1、ADAM OPEL AGTDCCentral LaboratoriesTECHN. LIEFERBEDINGUNGENFR WERKSTOFFEENGINEERINGMATERIAL SPECIFICATIONLIMITED USEQK 001038Polypropylen-Copolymerisat mit TalkumPolypropylene-Copolymer with talcNote: This standard may be applied only for current programs. It is inactive for all future projects andw
2、ithout replacement.If this product should be used for a new project, a Re-Certification according to GMW15702 is required.Hinweis: Diese Spezifikation darf nur noch fr laufende Projekte angewendet werden und ist fr allezuknftigen Projekte ohne Ersatz ungltig.Falls dieses Produkt fr ein neues Projekt
3、 zum Einsatz kommen soll, ist eine Neu-Zertifizierung nachGMW15702 erforderlich.Werkstoff: Polypropylen-Copolymerisat, mit 20 Massenanteil in % Talkum geflltMaterial: Polypropylene-copolymer, 20 % by mass with talc filledKurzzeichen: PP/PE - T20 50 kJ/m2ISO 179 / 1eUHinweis / ReferenceWeitere Inform
4、ationen siehe QK 000000. /For further information refer to QK 000000.Bemerkung / NoteAlle Probekrper werden im Spritzgieverfahren hergestellt. /All test pieces shall be manufactured by injection moulding.Abfallbeseitigung / Waste DisposalGruppe D, Opel-Betriebsrichtlinie Nr. 440 /Group D, Opel-Plant
5、 Directive No. 440LIMITED USE QK 001038LBSP TL 3 11/95Limited Use Status29.10.96 War Ausfertigungs-Nr. 4, Datum 05/92nach neuesten Herstellerangaben entsprechend QK 000000 berar-beitetWas Issue No. 4, date 05/92reworked to newest suppliers information according to QK 00000003.05.92 War Ausfertigungs
6、-Nr. 3, Datum 05/91Kurzzeichen zugefgtHandelsname war Hostalen PPX 4305Kugeldruckhrte Wert war 71 N/mmWas Issue No. 3, date 05/91Sysmbol addedTradename was Hostalen PPX 4305Indentation Hardness was 71 N/mmEnvironmental Protection Cadmium addedDatumDateBeschreibung / Description GeprftCheckedGenehmigtAppd.nderungen / RevisionsAusfertigungs-Nr.:Issue: 6Datum:Date: 10/14Ausgefertigt:Prepared: JKGenehmigt:Approved: MKSeite vonPage 3 of 3
