1、EUROPEENGINEERINGSTANDARDSMaterialSpecificationLIMITED USEQK 001142Polyamide 66 with long GlassFibresNOTE: This standard may be applied only forcurrent programs. It is inactive for all futureprojects and without replacement.If this product should be used for a newproject, a Re-Certification accordin
2、g toGMW15702 is required.Polyamid 66 mit LangglasfasernHINWEIS: Diese Spezifikation darf nur noch frlaufende Projekte angewendet werden und istfr alle zuknftigen Projekte ohne Ersatz ungl-tig.Falls dieses Produkt fr ein neues Projekt zumEinsatz kommen soll, ist eine Neu-Zertifizierungnach GMW15702 e
3、rforderlich. Copyright 2014 General Motors Company All Rights ReservedOctober 2014 - Issue No. 3 Page 1 of 11 Release and Revisions 1 Freigabe und nderungenThis standard was first approved and released inFebruary 1987.Diese Vorschrift wurde erstmalig genehmigt undfreigegeben im Februar 1987.Issue /A
4、usgabePublication Date /AusgabedatumDescription (Organization) /Beschreibung (Organisation)3 OCT 2014 Limited Use Status (GME Cross Carline Specifications)ADAM OPEL AG TEZ Werkstoff-Entwicklung Techn. Lieferbedingungen fijr Werkstoffe QKOOl 142 Material-Development ENGINEERING and Testing MATERIAL S
5、PECIFICATION Polyamid 66 mit Langglasfasern Polyamide 66 with long glass fibres Werkstoff: Material: Polyamid 66 mit 35 Massenanteile in % Langglasfasern (PA66-GF35). Polyamide 66 with 35 % by mass long glass fibres (PA66GF35). Verwendung: Application: SpritzgieBtype zur Herstellung technischer Teil
6、e mit guten mechanischen Eigenschaften such bei extremen Temperaturen, z. B. Achse-Sonnenblende. Injection moulding type for manufacturing technical parts requiring good mechanical properties also at extreme temperatures, e. g. shaft-sunshade. Handelsname: Trade Name: Verton RF-7007 (StandardquaUt/s
7、tandard quality) Verton RF-7007 EM (Standardqualitat mit flieBverbesserer/ standard quality with soft flow properties) Lieferant: Supplier: Deutsche ICI GmbH, D-6000 Frankfurt (Main) 50 Lieferform: Form of Delivery: Granulat Granules Ausfertigungs-Nr.: 2 Seite 1 von 4 Issue: Page of Unbeschadet etwa
8、iger durch den Abnehmer erfolgenden Stichprobenprufungen tragt der Lieferant die Verantwonung daffjr, da6 die gelieferte Ware die Opel-Zeichnungsvorschriften erKrllt Ein Rlifbericht mitzahlenma6igen Ergebnissen aus Prufungen der Lieferung selbst ist bei jeder Semusterung, Erstbelieferung und Aus- Mh
9、rungsZmderung mitzugeben. Despite spot checks possibly perfromed by Opel, it is the suppliers responsibility that the delivered parts are in line with the Opel dra- wings. Deliveries of samples, first off-tool parts and parts. whose performance has been changed, must be accompanied by a test report
10、showing the test results in terms of figures. Opel Form. 66 174-1 E WO 1 66 QK 001 142 Forderungen/Requirements a) zu dokumentierende Eigenschaften/values for documentation Dichte Density Glasfasergehalt Glass Fibre Content (1,42 +0,04) (35 iz 3) g/cm3 Massenan- teile in % %bymass DIN 53 479 Zugfest
11、igkeit Tensile Strength 160 N/mm” DIN 53 455, Probekiirper 3/ Test piece 3, v/speed = 5 mm/min Elastiztitsmodul aus dem 3-Punkzigt:.a, ;hyt: .!L fir Seite 3M” 4 ssue: Date: Page of 0DclFOt-m.661661AA WU 166 ADAM OPEL AG 2503.91 Datum Date 3e2L 3Ym. - Completly revised, former trade product Verton RF
12、-7006 is no longer produced rewritten; english translation added was Issue-No. 1, Date of Issue 2/87 vollstZmdig iiberarbeitet. frijheres Handelsproduk Verton RF-7006 wird nicht mehr hergestellt neu geschrieben; englische obersetzung zugefijgt war Ausfertigungs-Nr. 1, Datum 2/87 Beschreibung / Description Anderungen / Revisions QKOOI 142 -0Bpir Checked nigt: Appd. Jusfedgungs-Nr.: 2 Datum: z/g1 SSlJ8: Date: Seite 4Mn 4 Page of omFom6611661c wo ADAM OPEL AG