1、EUROPEENGINEERINGSTANDARDSMaterialSpecificationLIMITED USETM 589200Insulation Air Conditioning UnitNOTE: This standard may be applied only forcurrent programs. It is inactive for all futureprojects and without replacement.Isolierung KlimaanlageHINWEIS: Diese Spezifikation darf nur noch frlaufende Pr
2、ojekte angewendet werden und istfr alle zuknftigen Projekte ohne Ersatzungltig. Copyright 2014 General Motors Company All Rights ReservedDecember 2014 - Issue No. 2 Page 1 of 11 Release and Revisions 1 Freigabe und nderungenThis standard was first approved and released inJanuary 1980.Diese Vorschrif
3、t wurde erstmalig genehmigt undfreigegeben im Januar 1980.Issue /AusgabePublication Date /AusgabedatumDescription (Organization) /Beschreibung (Organisation)2 DEC 2014 Limited Use Status (GME Cross Carline Specifications)MF Mr AhI 1s Mln erIeI 3nc BESTHARJXOPY ADAM OPEL Aktiengesellschaff Werkstoff-
4、Entwicklung Techn. Lieferbedingungen fGr Werkstoffe TM 5892 00 Isolierung Klimaanlage 1. Werkstoff: =z Formteil aus PUR-Schaum auf PolyGtherbasis mit geschlossener Haut. 2. Verwendunqszweck: =z=- -m- Isolierung fiir Hlimaanlage unten und oben. 3. Bemerk ung: =s=-= QualifZtsmuster, ftir die diese Vor
5、schrift zutrifft, miissen von der PEH nach dieser Vorschrift gepriift und genehmigt sein, ehe eine Lieferung erfolgen kann. Anderungen und/oder Abweichungen von der bemusterten Lieferqualitst er- fordern eine erneute Bemusterung und Genehmigung. durch die PEH. 4. Anforderunqen -me - - 1st ) 5 011 4.
6、1 .Rohdichte nach GPlE 60 283, Teil 1 - gepriift mit Haut - (200 + 20) kg/m3 4.2 HBrte nach GME 60 252- 50 Shore A min sft mit Haut - 4.3 Gliihriickstand nach GME 60 333 - A2 - 0,2 Gew.-% max 4.4 HeiQdampfalterunq nach GME 60 283-Teil 5-E- Heine Oberflgchenuer- znderung, wie z;B RiR u. Glasenbildung
7、 und kein stSrender Geruch Unbeschadet etwaiger durch den Abnehmer erfolgenden StichprobenpriXungen trGgt der liefemnt die Verontworhrng datir, dot3 die gelieferte Ware die Opel-Zeichnungsvors&riften e&lit. Mustem sowie Teilen ciner ersten Serienlieferung ist unoufgefordert ein Priifbericht mitzuge
8、Ausfertigungs-Nr. : 1 Datum : i/80 AVAILABLE Op&Fm. 68183-l 1st 4.5 Bieqeprijfuno -gepriift mit Haut- ProbekSrper von (50 2 l)mm Breite und einer Lunge von 200mm min werden urn einen Dorn von ti50mm urn 180 gebogen. 4.6 Temperaturbestgndiqkeit 4.6.1 nach GME 60 307-D- 4.6.2 nach GME 60 307-H-(24h be
9、i -3OC 2 3K) 4.6.3 maaliche Verinderung (gemessen nach Pos. 4.6.1 u. 4.6.2 am ganzen Formteil) 4.6.3-l in LBngsrichtung 4.6.3.2 in Querrichtung 4.6.4 4.7 4.8 4.8.1 4.8.2 Sonstige Vergnderungen Verhalten bei einseitiqer Flammeinwirkunq nach DIN 53 382 Abschglfestiqkeit in Anlehnung an GME 60 315- Pro
10、bekGrper der Isolierung direkt auf das KlimagerSt geklebt Klebstoftiuftrag auf Kli.magerit:L 001 0736 Klebstoffauftrag auf Isolierung: L 003 0736 AblGftzeit: 4 Minuten min bei +23C + 5K Auslagerungsbedingungen Nach 24h bei +23C 2 5K Nach 24h bei +23C f 5K anschl. 120h bei +80C z 2,5K gepriifi nach A
11、bkiihlung auf +23C - 5K Bemerkung : Zur Erzielung ausreichender Festigkeitswerte muI3 das Isolationsmaterial trennmittelfrei angeliefert werden. Sol1 Seite 2 von 4 S. iein Brechen der robektjrper c + 1 mm Seine Vergnderung de: Iberfl%zhenbeschaffeI leit und kein sttirena ler Geruch I: Werkstoff bren
12、nt rder glimmt nicht deiter 40 N/Scm min 40 N/5cm min ADAM OPEL Aktiengesellschaft Werkstoff-Entwicklung Techn. Lieferbedingungen ftir Werkstoffe TM 5892 00 Isolierung Klimaanlage 5. 5.1 Zugelassene Lieferanten siehe Freigabe oder Freigabe der Teilezeichnungen. 5.2 Weitere Angaben siehe Teilezeichnu
13、ngen. 5.3 Die Isolierung darf weder im Anlieferungszustand noch im Gebrauch AnlaB zu Geruchsbeanstandungen geben. Unberchodet ctwaiger duke den Abnehmcr erfolgenden Stichprobenprirfungen trtigt der lisfemnt die Verantwotiung dofiir, do% die gelieferte Ware die Opel-Zeichnungsvarschriften erfirllt. M
14、ustem sowie Teilen ciner ersten Ssrienliefenmg ist unoufgefordert ein PrSbericht mitzugeben, ous dem ertichtlich ist, do% die Spezfikotionsa erfiYlt warden. usfertigungs-Nr. : I Datum : l/80 Genehmigt Seite 3 von 4 : 0 I OpsCForm. 68188.1 Beschreibung I hderungen I Ausfertigungs-Nr. : I Seite 4 von
15、4 S. 0 ACHTUNG ! Umweltschutz nach QU 000001 - Cadmium ADAM OPEL Aktiengesellschai? Werkstoff-Enfwicklung Techn. Lieferbedingungen fGr Werkstoffe Anhang tu TM 5892 00 ISOliErUlXJ HLimaanlage Unbeschodet etwoiger durch den Abnehmer erfolgenden StichprobenprJfungen trcigt der Lieferant die Verontwotiung dofiir, daft die gelieferte Ware die Opel-Zeichnungsvorsrih erGlIt, Mustern sowie Teilen einer ersten Serienlieferung ist unaufgefordcrrt ein Priifbericht mitzugeben, ous dem ersichtlich ist, daO die Spet jkationen e&llt werden. usfertigungs-Nr. : I Dotum: S/S3 Ausgefetiigt : Seite 7 von 1.5.
