1、 ENGINEERING STANDARDS Material Specification LIMITED USE EDS-M-8026 Fluid-Auto Transmission (DEXRON III) Do Not Use on New Program; No Replacement. 7XB C(3-,2 7X8 (DEXRON III) Note: 8 E:48t G8 =97 FF7 957%L+ , FG P-P Program 72P# 957%L: 6#$ . Copyright 2011 General Motors Company All Rights Reserve
2、d June 2011 Originating Department: GM Korea Engineering Standards Page 1 of 5 Version : 5 1 Scope 1.1 Material Description. Auto transmission oil adequate to DEXRON III specification, manufactured from pure mineral oil. 1.2 Typical Applications. This specification specifies the general requirements
3、 of DEXRON III grade, auto transmission oil used for GMPT 4th and ASIN AW 80/81-40LE auto transmission in GM Korea Company (hereinafter referred to as the “GM Korea“). 2 References Note: Only the latest approved standards are applicable unless otherwise specified. 2.1 External Standards/Specificatio
4、ns. ASTM D 2983 ASTM D 5293 2.2 GM Standards/Specifications. EDS-M-0102 EDS-T-7401 EDS-T-7705 EDS-T-7716 EDS-T-7717 EDS-T-7718 EDS -T-7723 EDS-T-7725 EDS-T-7729 EDS-T-7741 EDS-T-7774 EDS-T-7903 GMW3059 2.3 Additional References. TMC003 Material Safety Data Sheet guidance documents 3 Requirements 3.1
5、 General Properties. 1 P7 1.1 8: 8-L C2e . E8T Base 8 DEXRON III 8x +9F# 7XB C(3-,2 7X8 . 1.2 957 -88 . ., 8t GM Korea Company (8F “$-1 “)72P 957F 8# GMPT/ASIN AW 4 $ 9884 Auto Transmission 7 957%L# DEXRON III= Auto Transmission Oil8 8-L958 7 ?7 $4F7 9IF$ . 2 4) E:4 / :0 : C-H +d%P 9I8 6# F 48 07 38
6、%P E:48x 957F$ . 2.1 17 E:4 / . ASTM D 2983 ASTM D 5293 2.2 GM E:4 / . EDS-M-0102 EDS-T-7401 EDS-T-7705 EDS-T-7716 EDS-T-7717 EDS-T-7718 EDS -T-7723 EDS-T-7725 EDS-T-7729 EDS-T-7741 EDS-T-7774 EDS-T-7903 GMW3059 2.3 dA E:4 / . TMC003 Material Safety Data Sheet guidance documents 3 7 1F 3.1 d., ,p2e
7、. Table 1: General Properties / E 1: d., ,p2e Designations / 4G F+ Test Methods / 4G - Specifications / 94545023(M-8026) 94545024(M-8026-B) 3.1.1 Density (g/ml). / -4$ (g/ml). EDS-T-7903 0.860 ) 0.900 0.840 ) 0.880 GM KOREA ENGINEERING STANDARDS EDS-M-8026 Copyright 2011 General Motors Company All R
8、ights Reserved June 2011 Page 2 of 5 Version : 5 Designations / 4G F+ Test Methods / 4G - Specifications / 94545023(M-8026) 94545024(M-8026-B) 3.1.2 Flash Point ( E ). / 8G9D ( E ). EDS-T-7741 160 min. / 160 81 . 170 min. / 170 81 . 3.1.3 Pour Point ( E ). / 8T% 9D ( E ). EDS-T-7717 (-40) max. / (-4
9、0) 8F . 3.1.4 Kinematic Viscosity (cSt). / % 9D$ (cSt). EDS-T-7401 40 E : 29 ) 36 100 E : 7.3 ) 8.2 40 E : 30 ) 37 100 E : 6.9 ) 8.5 3.1.5 Viscosity Index. / 9D$:3L . EDS-T-7718 170 min. / 170 81 . 190 min. / 190 81 . 3.1.6 Aniline Point ( E ). / 6x$*9D ( E ). EDS-T-7716 90 min. / 90 81 . 3.1.7 Wate
10、r Content (wt%). / 3L.F( (wt%). EDS-T-7725 0.05 max. / 0.05 8F . 3.1.8 Ash Sulfate (wt%). / GG. F( (wt%). EDS-T-7723 0.1 max. / 0.1 8F . 0.12 max. / 0.12 8F . 3.1.9 Foam Tendency (ml). / E2e (ml). EDS-T-7705-5.3 24 E : 20/0 max. 93 E : 50/0 max. 24/93 E : 20/0 max. / 24 E : 20/0 8F . 93 E : 50/0 8F
11、. 24/93 E : 20/0 8F . 3.1.10 Low Temperature Viscosity (cp). / 947 .(d 9D$ (cp). ASTM D 5293 / ASTM D 2983 (-20) E : 1,500 max. (-30) E : 5,000 max. (-40) E : 20,000 max. / (-20) E : 1,500 8F . (-30) E : 5,000 8F . (-40) E : 20,000 8F . 3.1.11 Anti Corrosive Behavior. / -=2e . EDS-T-7774-B (95 E 120
12、hrs) No corrosion on the steel test sheet. Black stains on the brass are permissible but no corrosion is allowed. / Steel 4G D7 .4 68x . Brass 4G D8 8t -18t F7F! .4 68x . 3.1.12 Thermal Behavior. / 7(6|9I2e . EDS-T-7729-A (150 E 120hrs) Heat stability: Neither gel nor precipitation. Evaporation loss
13、 (wt%): 5 max. Change of viscosity (%): 5 max. / 2e1 : 9XG 68x . :-P 24 (wt%): 5 8F . 9D$ -G (%): 5 8F . GM KOREA ENGINEERING STANDARDS EDS-M-8026 Copyright 2011 General Motors Company All Rights Reserved June 2011 Page 3 of 5 Version : 5 4 Manufacturing Process Not applicable. 5 Rules and Regulatio
14、ns 5.1 Legal Regulations. All materials must satisfy applicable laws, rules, regulations and recommendations valid in the country of usage. 5.2 Language. In the event of conflict between the Korean and English language, the Korean language shall take precedence. 5.3 Inspection and Rejection. Samples
15、 of components or materials released to a GM material specification shall be tested for conformity with the requirements of this material specification and approved by the responsible Engineering department prior to commencement of delivery of bulk supplies. A new approval must be received for any c
16、hanges, e.g., properties, manufacturing process, location of manufacture, etc. If not otherwise agreed, all testing and documentation normally required for initial release must be completed. It is the responsibility of the supplier to inform the customer in a timely manner, without solicitation, and
17、 to include documentation of all modifications of materials and/or processes and to apply for a new release. If not otherwise agreed, all release tests shall be repeated and documented by the supplier prior to commencement of delivery of non-conforming bulk supplies. In individual cases, a shorter t
18、est can be agreed to between the responsible Engineering department and the supplier. 5.4 Initial Source Approval. No shipments shall be made by any supplier until representative initial production samples have been approved by the appropriate Materials Engineering department(s) as meeting the requi
19、rements of this specification. 5.5 Material Safety Data Sheets/Safety Data Sheets (MSDS/SDS). For new product submissions, or when a change in chemical composition of an existing product has occurred, a complete copy of the Material Safety Data Sheet/Safety Data Sheet must be submitted in compliance
20、 with the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) requirements or other country-specific MSDS/SDS requirements. In addition, product MSDS/SDS submissions must be in compliance with specific country General Motors TMC003 Material Safety Data Sheet/Safety Data Shee
21、t guidance documents where available. 4 9P9 )9I18 775 9 F$-1F 68 . 5 ?0 9I 5.1 -*1 9I . +& 8*# F$- 472P 170 4) , 8TGF 957 4#F :4- , ? , 9I -C 1F8x +94P6 F$ . 5.2 66 . F67t 7568 18 88x 7 , F6* 72T8p) F$ . 5.3 1 -C -L)X . GM 8-LE:47 8F 9P%P .E8! 8*8 4G D8t ., 8-LE:47 9I%P 4G 8x 7 98x +94P6 F+ , 61 )=
22、987 :04 .2P8 388x -O6x6 F$ . &H88 , d# , 22e , 9P9 )9I ,* /D# 21: &%0 4)%P 6&F -8($ -P2%T 7 , 1)7 388x -O6x6 F$ . $* F84 6# F , 8-L958p) 4 4=8x F6 F$ . -$8 GE84 6# F , )=8# 38%L: 68t 9PE8 61 )= 987 +& F$- 4G 8x -L.) 3LFF 0* ,l2PGF6 F$ . 8. 77 86 :04 .2P7t )=888 F87 8F $%P : 4G 8x 44F 3L 8$ . 5.4 FF2
23、P# 6| %P$ . 5.5 ,p:6|98.(8* / 6|98.(8* (MSDS/SDS). 49PE8 )= D# d97 )=%L# 9PE ! GF,p: 92e8 -%P 7 , GF ,p: .* y E47 4F 2l 9G 43B (GHS) D# 5 :7!- ,p:6|98.(8* / 6|98.(8* 7 1F8x +9F# ,p:6|98.(8* / 6|98.(8* 9PF6+ F$ . 4958p) 9PE8 ,p:6|98.(8* / 6|98.(8*# GM8 ,p:6|98.(8* / 6|98.(8*7 4F :?8 TMC0038 7 1F8x :4
24、3LF6+ F$ . GM KOREA ENGINEERING STANDARDS EDS-M-8026 Copyright 2011 General Motors Company All Rights Reserved June 2011 Page 4 of 5 Version : 5 5.6 All materials supplied to this standard must comply with the requirements of GMW3059, Restricted and Reportable Substances for Parts. 5.7 Dont dump in
25、a ditch, drain, and river. 5.8 Dangerous Class. Petroleum grade 3 (according to the Korean fire prevention regulation). 6 Approved Sources Engineering qualifications of an approved source are required for this standard. Only sources listed in the GM Materials File under this standard number have bee
26、n qualified by Engineering as meeting the requirements of this standard. For other GM locations, the responsible Engineering group should be contacted to obtain the approved source in that individual country. 6.1 Approval Material. 5.6 ., E:47 9P4%P +& 8:&8t GMW3059 (8TF,p: 179P )8 9P* &d(6 F$ . 5.7
27、 F3L , -d3L , I7 -*: + . 5.8 88G &%= . 9P 3 2Q8T* (2- 4F)m7 8F .* ). 6 38 6= 8 E:48t 38%P 6=7 $4F d3T95 :8x 7F$ . 8 E:47 8F d3T958 :8 7x*%P GM 88 +2l7 !7(%P 6=+8 8 E:48 7 1F8x 94A$ . $* :7!7 88?F GM 8 7 , F$- 4-) 38%P 6= 9I.(* 83LFd 88F2P# F$- :04 .2P7t GE8F6 F$ . 6.1 38 8* . Part No. Old P/No. Appr
28、oved Supplier / 38 6= Approved Raw Material / 38 88* Remarks / /x 94545023 M-8026 PETRO CANADA DEXRON III For GMPT 4th auto transmission. / GMPT 4$ 8%-2d7 . ISU Oil & Chemical. / 83L8TG M-8026,DEXRON III 94545024 M-8026-B ISU Oil & Chemical. / 83L8TG M-8026,DEXRON III For ASIN AW 80/81-40LE auto tra
29、nsmission. / ASIN AW 80/81-40LE 8%-2d7 . ESSO JWS3309 6.2 Approval and Quality Assurance Procedure. All raw materials shall be approved and regularly inspected for its quality prior to and during mass production delivery according to approval and quality assurance procedure for chemical raw material
30、s (Spec. No. EDS-M-0102). 7 Notes 7.1 Glossary. Not applicable. 7.2 Acronyms, Abbreviations, and Symbols. GHS Globally Harmonized System MSDS Material Safety Data Sheet SDS Safety Data Sheet 8 Coding System This standard shall be referenced in other documents, drawings, etc., as follows: Material pe
31、r EDS-M-8026 or EDS-M-8026-B In case that this material is applied as part number. The coding system shall be indicated as follows 6.2 38 -C E:.(: 9) 9P9I / -PF%L6$ . Issue / P9I8)Y Publication Date / 38 88 Description (Organization) / 9PP9I76 (:04.2P ) 5 JUN 2011 Apply new Engineering Standard Template. Limited use with no replacement (Polymer / Organic Material Lab Team) / 4 d3TE:4 64 957 . F9I957 ($4=E:4 68 ) =* (G)8*4G D4 )
