1、 Rec. UIT-R BO.1293-2 1 RECOMMANDATION UIT-R BO.1293-2 Gabarits de protection et mthodes de calcul associes pour les brouillages causs aux systmes de radiodiffusion par satellite dans le cas dmissions numriques (Question UIT-R 223/11) (1997-2000-2002) LAssemble des radiocommunications de lUIT, consi
2、drant a) que les rapports de protection et les gabarits de protection associs sont des caractristiques essentielles pour les signaux de tlvision transmis dans le service de radiodiffusion par satellite (SRS) et sur les liaisons de connexion associes; b) que les Plans spcifis dans les Appendices 30 e
3、t 30A au Rglement des radiocommunica-tions (RR) ont t labors sur la base de valeurs du rapport de protection et de mthodes de calcul des brouillages spcifies pour des dcalages de frquence fixes et pour des types donns de signaux; c) que, dans de nouveaux systmes soumis au Bureau des radiocommunicati
4、ons (BR), pour une mise en uvre dans le cadre de ces Plans, il est propos dutiliser de nouveaux types de signaux pour lesquels on ne dispose pas de gabarits de protection et pour lesquels les mthodes de calcul des brouillages sont limites; d) que le BR a demand la Commission dtudes 6 des radiocommun
5、ications de spcifier des mthodes et des critres de protection additionnels pour valuer les brouillages causs et subis par ces nouveaux types de signaux; e) que la dfinition des gabarits de protection et les mthodes de calcul associes donnent des informations techniques extrmement utiles pour la rvis
6、ion des Plans spcifis dans les Appendices 30 et 30A du RR pour les Rgions 1 et 3; f) que diverses administrations et organisations ont effectu des tudes qui valident la mthode propose pour le calcul des brouillages, reconnaissant a) que les gabarits de protection valorisent la notion de rapports de
7、protection, ceux-ci tant associs des dcalages de frquence fixes; b) que la mthodologie dcrite dans lAnnexe 3 permet de spcifier des gabarits de protection adquats pour le calcul des brouillages entre missions numriques, c) que la Confrence mondiale des radiocommunications (Istanbul, 2000) (CMR-2000)
8、 a dfini des nouveaux Plans pour le SRS et pour les liaisons de connexion associes pour les Rgions 1 et 3, sur la base dune modulation numrique, ainsi que de nouvelles Listes pour les Rgions 1 et 3, entranant ainsi une mise jour des Appendices 30 et 30A; d) que les administrations sont habilites met
9、tre en uvre leurs assignations figurant dans le Plan tout moment, sans aucune restriction supplmentaire en ce qui concerne les caractristiques partir desquelles les plans sont tablis, 2 Rec. UIT-R BO.1293-2 recommande 1 dappliquer le texte de lAnnexe 1 pour toute analyse de compatibilit EPM/OEPM ral
10、ise conformment aux Articles 4 et 5 des Appendices 30 et 30A; 2 dutiliser les mthodes associes de calcul des brouillages applicables aux marges EPM/-OEPM, dcrites dans lAnnexe 2 pour les analyses de compatibilit mentionnes au recommande 1. NOTE 1 La mthode de calcul permettant dobtenir des gabarits
11、de protection, dcrite lAnnexe 3, qui sapplique aux rseaux du SRS utilisant tout type dmissions numriques modules par dplacement de phase, peut tre utilise pour des analyses de compatibilit lors dune coordination bilatrale entre administrations. NOTE 2 Des tudes complmentaires devront tre menes pour
12、mettre au point des gabarits destins dautres types dmission (brouillages analogique-analogique, numrique-analogique et analogique-numrique). Dici llaboration de ces gabarits, la mthode dcrite dans lAnnexe 1 devra tre utilise dans le calcul des brouillages entre les missions, dans le cas o ces brouil
13、lages sont de nature numrique. ANNEXE 1 Calcul des brouillages numriques en labsence de gabarits de protection appropris Lorsquon applique la mthode de calcul de lAnnexe 2, il est souhaitable dutiliser le gabarit de protection convenant le mieux au cas de brouillage numrique considr (cest-dire la va
14、leur la plus approprie de Di ( foi ) dans lAnnexe 2). Par exemple, dans le cas dune mission numrique brouille par une autre mission numrique, il est possible dobtenir ce gabarit en appliquant la mthode de calcul dcrite dans lAnnexe 3. Les tudes devront tre poursuivies pour spcifier des gabarits de p
15、rotection gnriques adquats dans le cas dune mission analogique brouille par une mission numrique. En attendant que ces gabarits soient disponibles, on utilisera la mthode dcrite ci-aprs pour calculer le brouillage entre deux missions dans le cas o le brouilleur est une mission numrique. Le paramtre
16、D ( fo) a pour expression: D( fo) = 10 log10()(/ fobB + K o: b( fo) : chevauchement de largeur de bande entre la porteuse brouilleuse et la porteuse utile (MHz) B : largeur de bande ncessaire de la porteuse brouilleuse modulation numri-que (MHz) K : coefficient de pondration positif. Rec. UIT-R BO.1
17、293-2 3 En gnral, une mthode de calcul de gabarit de protection comme celle dcrite dans lAnnexe 3 quantifie le coefficient K. La valeur de K ainsi obtenue peut varier en fonction des paramtres des signaux utile et brouilleur et en fonction du dcalage de frquence entre les deux signaux (en fait, la m
18、thode de lAnnexe 3 ne calcule pas explicitement le coefficient K, mais calcule directement la valeur de D ( fo). En labsence de gabarits de protection appropris pour quantifier le coefficient K, directement ou indirectement, on posera par hypothse K = 0, ce qui correspond au cas le plus dfavorable.
19、ANNEXE 2 Mthodes de calcul des brouillages associes aux Annexes 1 et 3*1 Introduction On trouvera dans la prsente Annexe la description dune mthode gnrique pour le calcul des brouillages dans les Plans du SRS, compte tenu des diffrentes catgories de brouillage (par exemple, dans le mme canal, le can
20、al adjacent, etc.). Cette mthode gnrique spcifie ci-dessous, associe aux mthodes appropries de calcul des gabarits de protection, est utiliser afin de dterminer les valeurs ncessaires pour valuer les situations de brouillage mettant en jeu diffrentes missions dans les Plans du SRS. 2 Terminologie, s
21、ymboles et oprateurs Pour simplifier le raisonnement dvelopp dans la prsente Annexe et en faciliter la comprhension, on dfinit les termes, symboles et oprateurs suivants: Source unique, une seule porteuse brouilleuse est prise en compte se (single entry): Composite ou cumulatif, toutes les porteuses
22、 brouilleuses sont prises en compte ag (aggregate): Equivalent, eq: combinaison dun brouillage sur la mme frquence et dun brouillage sur une frquence dcale Global, ov (overall): combinaison dun brouillage sur une liaison de connexion (up) et dun brouillage sur une liaison descendante, (dn) fo : dcal
23、age de frquence: diffrence entre les frquences centrales de deux porteuses C/I : rapport porteuse/brouillage (dB) PR : rapport de protection (dB) EPM : marge de protection quivalente (equivalent protection margin) (dB) OEPM : marge de protection quivalente totale (overall equivalent protection margi
24、n) (dB) _ *Cette mthode a t labore en vue de lanalyse de compatibilit des assignations soumises au BR en vertu des Appendices 30 et 30A du RR, avec des paramtres diffrents de ceux utiliss pour tablir les Plans (largeur des canaux, frquence centrale, type dmission, etc.). 4 Rec. UIT-R BO.1293-2 X : d
25、iminution du rapport C/I total sous leffet du brouillage sur la liaison de connexion (dB) Oprateur : A B = 10 log ( )10/10/1010BA+ Oprateur : A B = 10 log ( )10/10/1010BAOprateur : ( )10/10/10/110.1010log1021 nAAANnnA +=3 Mthodes de calcul des brouillages Deux lments importants sont ncessaires pour
26、calculer le brouillage qui affecte une assignation: le rapport porteuse/brouillage composite quivalent, C/Ieq, ag, sur la liaison montante et la liaison descendante, respectivement, C/Ieq, ag, up, et C/Ieq, ag, dn; les rapports de protection globaux dans le mme canal (ou sur la mme frquence) pour la
27、 porteuse utile, PRov. Par ailleurs, il faut dfinir les EPM (voir la Note 1) et lOEPM. NOTE 1 LEPM est inutile lorsque cette mthode est applique au Plan SRS de la Rgion 2. 3.1 Les premiers lments (rapports porteuse/brouillage composites quivalents) se calculent comme suit pour la liaison montante et
28、 la liaison descendante: ()=+miiiupseiupageqfoDICIC1,)(/=/ ()=+niiidnseidnageqfoDICIC1,)(/=/ o: m : nombre de porteuses brouilleuses sur la liaison de connexion n : nombre de porteuses brouilleuses sur la liaison descendante fo : dcalage de frquence entre la frquence centrale de la porteuse utile et
29、 la frquence centrale dune porteuse brouilleuse, valeur positive ou nga-tive (MHz) D ( fo) : diffrence (dB) entre la valeur approprie du gabarit de protection en labsence de dcalage de frquence (valeur centrale 0 MHz) et la valeur du gabarit avec un dcalage de frquence de fo MHz. Si la porteuse util
30、e est modulation numrique, de mme que la porteuse brouilleuse, on a: D ( fo) = I( fo), avec I( fo) ( I(f ) dfini dans lAnnexe 3 pour le cas dun canal fonctionnement linaire ou non linaire. Il faudra encore dfinir des gabarits appropris pour dautres combinaisons de porteuse utile et de porteuse broui
31、lleuse (brouillage dune porteuse modulation analogique par une porteuse modulation numrique). En attendant que ces gabarits soient disponibles, on utilisera le modle de lAnnexe 1 pour valuer D ( fo). Rec. UIT-R BO.1293-2 5 Sur la base de ces premiers lments, on peut calculer le rapport: porteuse com
32、posite quivalente globale/brouillage, C/Iov, eq, ag, laide de la formule: C/Iov, eq, ag= C/Ieq, ag, up C/Ieq, ag, dn3.2 Le second lment important (rapport de protection global, PRov) est associ au type de porteuse utile. En plus de ce second lment, on peut dfinir un rapport de protection sur la liai
33、son de connexion et un rapport de connexion sur la liaison descendante, respectivement, PRupet PRdn. Soit X une augmentation donne du rapport de protection sur la liaison descendante pour tenir compte du brouillage sur la liaison de connexion, PRupet PRdnsont alors dfinis comme suit: XPRPRovdn+= dno
34、vupPRPRPR = 3.3 Dfinition de EPMup, EPMdnet OEPM ovageqovPRICOEPM =,/ upupagequpPRICEPM =,/ dndnageqdnPRICEPM =,/ ANNEXE 3 Calcul des gabarits de protection pour les brouillages sexerant entre divers types de porteuses numriques 1 Description de la mthode On part de lhypothse suivante: pour le calcu
35、l des brouillages, la porteuse numrique brouilleuse peut tre modlise par une source de bruit blanc, suivie dun filtre de mise en forme dimpulsion en racine carre et cosinus surlev. Le facteur darrondi, i, de ce filtre peut tre choisi arbitrairement dans lintervalle 0 i 1, (arrondi compris entre 0% e
36、t 100%). La largeur de bande du filtre 3 dB est spcifie par le dbit des symboles transmis (rapidit de modulation), Ri, pour le signal numrique brouilleur. Le niveau du brouillage numrique agissant sur le signal numrique utile dpend: du dcalage de frquence, f, entre le signal utile et le signal broui
37、lleur; des caractristiques du filtre du rcepteur; des caractristiques de la voie de transmission qui achemine le signal brouilleur. 6 Rec. UIT-R BO.1293-2 Le filtre du rcepteur est galement modlis en racine carre et cosinus surlev, avec un facteur darrondi, w, (0 w 1), la largeur de bande 3 dB tant
38、spcifie par le dbit de symboles, Rw, du signal utile. La forte amplification du signal brouilleur entrane une nouvelle augmentation du lobe latral spectral. Le brouillage d aux lobes latraux est ngligeable pour des valeurs peu leves de f, mais devient de plus en plus important mesure que le dcalage
39、de frquence augmente. Seuls les deux premiers lobes latraux doivent tre pris en considration. La contribution au brouillage des lobes latraux dordre suprieur est ngligeable dans tous les scnarios pratiques de transmission. Le niveau de chaque lobe latral est rgl en fonction du lobe spectral principa
40、l pour tenir compte des caractristiques du canal non linaire. Le niveau relatif de chaque lobe latral comprend deux lments Lset X: Une valeur Ls, qui varie en fonction des caractristiques de non-linarit de lamplificateur grande puissance (HPA, high power amplifier) et selon le niveau dexcitation (rd
41、uction de puissance) de lamplificateur. La valeur de Lsest diffrente pour chaque lobe latral. Une valeur X, qui reprsente leffet de filtrage la sortie de lamplificateur HPA. On admet par hypothse que cette valeur daffaiblissement est la mme pour tous les lobes latraux spectraux. Il sagit l dune hypo
42、thse prudente, du fait que le gain du filtre situ en aval de lamplificateur HPA nest pas constant, et quil dcrot mesure quaugmente le dcalage de frquence par rapport la frquence centrale du canal. Les paramtres Lset X sexpriment en dcibels. Les paramtres Riet Rwsexpriment en Msymboles/s. Les largeur
43、s de bande totales du signal utile et du signal brouilleur sont donnes respectivement par Rw(1 + w) MHz et Ri(1 + i) MHz. Le paramtre de diffrence de frquence, f, sexprime en MHz. On admet par hypothse que le brouillage la sortie du filtre du rcepteur a les caractristiques dun bruit. On utilise un a
44、lgorithme commun pour calculer la puissance du signal utile lentre du rcepteur et les contributions du lobe spectral principal et de chacun des lobes latraux spectraux la puissance de brouillage. Pour calculer chacune des contributions la puissance de brouillage, il est procd comme suit (voir le 3 p
45、our les dfinitions des termes utiliss ci-dessous): a) choisir pour les paramtres dentre (Ri, Rw, i, w, f, Lset X) les valeurs appropries permettant de calculer la contribution la puissance de brouillage (signal utile, signal brouilleur dans le lobe spectral principal ou signal brouilleur dans le lob
46、e latral spectral); b) calculer les neuf couples de limites (Un, Ln, n = 1, , 9); c) calculer les cinq composantes de la puissance (Cm, m = 1, , 5); d) calculer la puissance reue totale, P: =511010mmXsLCP On procde comme suit pour calculer le niveau de la puissance brouilleuse, I(f ), mesure la sort
47、ie du filtre du rcepteur et exprime par rapport la puissance de la porteuse utile pour une valeur de C/I = 0 dB sur une liaison de rfrence (galit des puissances respectives de la porteuse utile et de la puissance brouilleuse). Rec. UIT-R BO.1293-2 7 Etape 1: calcul de la puissance du signal utile, Pw, la sortie du filtre du rcepteur en utilisant lalgorithme ci-dessus et en donnant aux paramtres dentre les valeurs suivantes: Ri= Rw, i= w, f = 0, Ls= 0, X = 0 Etape 2: calcul de la contribution du lobe spectral principal la puissance du signal