1、 Rec. UIT-R BO.1697 1 RECOMMANDATION UIT-R BO.1697 Valeurs de puissance surfacique applicables dans la bande 11,7-12,7 GHz et mthode de calcul associe pouvant tre utilise pour la coordination bilatrale lorsque les valeurs de puissance surfacique indiques dans le 3 de lAnnexe 1 ou dans lAnnexe 4 de l
2、Appendice 30 du Rglement des radiocommunications sont dpasses (Question UIT-R 84/6) (2005) Domaine de comptence La prsente Recommandation traite des valeurs de puissance surfacique applicables dans la bande 11,7-12,7 GHz et de la mthode de calcul associe qui peut tre utilise pour la coordination bil
3、atrale entre Administrations lorsque les valeurs de puissance surfacique indiques dans le 3 de lAnnexe 1 ou dans lAnnexe 4 de lAppendice 30 du Rglement des radiocommunications sont dpasses. Elle dfinit en particulier les niveaux de puissance surfacique pour certaines tailles dantenne, niveaux dont l
4、enveloppe constitue les valeurs de puissance surfacique indiques dans lAnnexe 4 ou dans le 3 de lAnnexe 1 de lAppendice 30. Il convient de noter que le 3 de lAnnexe 1 et lAnnexe 4 de lAppendice 30 donnent des gabarits de puissance surfacique correspondant lenveloppe de la puissance surfacique brouil
5、leuse admissible pour la fourchette de tailles dantenne de stations terriennes OSG du SRS exploites dans la bande 11,7-12,7 GHz. Le Bureau des radiocommunications utilise ces gabarits pour dterminer lorsquil est ncessaire deffectuer la coordination entre les assignations du SFS ou du SRS en projet e
6、t des assignations du SRS notifies antrieurement ou des assignations figurant dans le Plan ou la Liste pour le SRS. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que des systmes du service fixe par satellite (SFS) et du service de radiodiffusion par satellite (SRS) ont des attributions da
7、ns la bande 11,7-12,7 GHz; b) que lutilisation de cette bande par le SFS ou le SRS, lorsque ce service nest pas assujetti un Plan, est rgie par la procdure prvue lArticle 7 de lAppendice 30 du Rglement des radio-communications (RR); c) que lAnnexe 4 de lAppendice 30 donne des valeurs seuils utiliser
8、 pour dterminer sil est ncessaire de coordonner les rseaux du SFS ou les rseaux du SRS, lorsque ce service nest pas assujetti un Plan dans une Rgion, avec les rseaux du SRS exploits dans une autre Rgion, dans la bande 11,7-12,7 GHz; d) que lutilisation de cette bande par le SRS, lorsque ce service e
9、st assujetti un Plan, est rgie par lapplication de la procdure prvue lArticle 4 de lAppendice 30; e) que le 3 de lAnnexe 1 de lAppendice 30 donne des valeurs seuils utiliser pour dterminer si des systmes du SRS exploits dans une autre Rgion sont susceptibles dtre affects par des projets dassignation
10、 nouvelle ou modifie du SRS, 2 Rec. UIT-R BO.1697 considrant en outre a) que les valeurs de puissance surfacique indiques dans le 3 de lAnnexe 1 ou dans lAnnexe 4 de lAppendice 30 sont des valeurs seuils appliquer pour dterminer si les assignations du SRS utilises dans une Rgion sont susceptibles dt
11、re affectes par un projet dassignation du SRS ou du SFS utilises dans une autre Rgion; b) que ces valeurs seuils devraient ncessairement protger des liaisons du SRS prsentant des caractristiques techniques trs varies; c) que le 3 de lAnnexe 1 ou lAnnexe 4 de lAppendice 30 donnent galement des gabari
12、ts de puissance surfacique qui correspondent lenveloppe de la puissance surfacique brouilleuse admissible pour la fourchette de tailles dantenne de stations terriennes OSG du SRS exploites dans la bande 11,7-12,7 GHz; d) quon a besoin de paramtres techniques dans les cas o les valeurs de puissance s
13、urfacique indiques dans le 3 de lAnnexe 1 ou dans lAnnexe 4 de lAppendice 30 sont dpasses et o il faut coordonner les assignations correspondantes du SFS ou du SRS et les assignations du SRS, recommande 1 aux Administrations, dans les cas o, la suite de lapplication de lArticle 7 de lAppendice 30, l
14、es valeurs de puissance surfacique indiques dans lAnnexe 4 sont dpasses ou la suite de lapplication des 4.1.1 c), 4.2.3 a), 4.2.3 b) ou 4.2.3 f) de lAppendice 30, les valeurs seuils indiques dans le 3 de lAnnexe 1 sont dpasses, dutiliser ventuellement les valeurs de puissance surfacique donnes dans
15、le Tableau 1 pour la coordination bilatrale ou multilatrale de leurs assignations du SFS ou du SRS avec les assignations du SRS pour identifier des niveaux quivalant ceux indiqus dans lAnnexe 4 ou dans le 3 de lAnnexe 1 de lAppendice 30 pour certaines tailles dantenne (voir galement les Notes 1 9 et
16、 la Note 11); 2 de faire en sorte, nonobstant le recommande 1, que la valeur de puissance surfacique produite la surface de la Terre dans la zone de service de lassignation du SRS affecte par un rseau du SFS ou du SRS exploit dans une autre Rgion ne dpasse pas, pour faciliter la coordination, la val
17、eur de 103,6 dB(W/(m2 27 MHz) (voir la Note 10). TABLEAU 1 Valeurs de puissance surfacique applicables (dB(W/(m2 27 MHz) correspondant diverses tailles dantenne de stations du SRS Espacement orbital entre la station spatiale utile et la station spatiale brouilleuse 45 cm(1)60 cm 80 cm 120 cm 240 cm
18、Autre taille = 0 134,2 136,7 138,7 141,4 147,4 Voir la Note 4 0 Voir le Tableau 2 et la Note 3 de la Recommandation. (1)Voir la Note 8. Rec. UIT-R BO.1697 3 NOTE 1 La valeur de puissance surfacique applicable devrait tre celle du Tableau 1 pour le diamtre dantenne de station terrienne du SRS indiqu
19、au 3.7.1 de lAnnexe 5 de lAppendice 30, cest-dire 1 m pour la Rgion 2 et 60 cm pour les Rgions 1 et 3, sauf indication contraire dans les renseignements fournir au Bureau des radiocommunications au titre de lAppendice 4 ou de lancienne Annexe 2 de lAppendice S30 pour lassignation du SRS affecte. NOT
20、E 2 Pour vrifier la conformit des niveaux de puissance surfacique produits par le rseau du SFS ou du SRS brouilleur avec les niveaux donns dans le Tableau 1, il convient de supposer que le diagramme dantenne de la station terrienne de rception du SRS affecte est conforme au diagramme dantenne spcifi
21、 dans la Recommandation UIT-R BO.1213, avec la frquence pertinente dans la bande 11,7-12,7 GHz et le gain maximum correspondant tel quil est dfini dans lEtape 2 de lAnnexe 2 de la prsente Recommandation. NOTE 3 Pour vrifier la conformit des niveaux de puissance surfacique produits par le rseau du SF
22、S ou du SRS brouilleur avec les niveaux indiqus dans le Tableau 1, il faut prendre comme hypothse lespacement orbital minimal entre le rseau brouilleur et le rseau utile tout en tenant compte de la prcision de maintien en position des stations. Pour toute valeur de lespacement orbital entre la stati
23、on spatiale utile et la station spatiale brouilleuse, la valeur de puissance surfacique applicable devrait tre assouplie par rapport la valeur correspondant un espacement orbital de 0 en ajoutant la discrimination dantenne hors axe telle quelle est calcule conformment la Note 2. NOTE 4 Pour des diam
24、tres dantenne de station terrienne du SRS diffrents de ceux indiqus dans le Tableau 1, on peut utiliser la mthode indique dans lAnnexe 2 de la prsente Recomman-dation pour effectuer linterpolation. NOTE 5 Les valeurs indiques dans le Tableau 1 peuvent tre dpasses sous rserve dun accord mutuel entre
25、les Administrations concernes. NOTE 6 La prsente Recommandation et la mthode associe ne librent pas les Administrations de lobligation de coordonner leurs stations au titre des Articles 4 et 7 de lAppendice 30. NOTE 7 Les valeurs de puissance surfacique indiques dans le Tableau 1 ont t calcules laid
26、e de la mthode dcrite dans lAnnexe 1 et dans lhypothse dune tolrance de brouillage avec une augmentation du bruit de 6%, dune frquence de 11,7 GHz, dune efficacit dantenne de 65% et dune temprature de bruit totale de 174 K pour un diamtre dantenne allant jusqu 60 cm, de 198 K pour un diamtre de 80 c
27、m et de 238 K pour un diamtre de 120 cm ou plus. Pendant la coordination entre les Administrations concernes, on peut envisager dutiliser dautres valeurs pour laugmentation de la temprature de bruit et pour la temprature de bruit. NOTE 8 Les valeurs correspondant un diamtre dantenne de moins de 60 c
28、m sappliquent uniquement (compte tenu de la Note 1): aux rseaux du SRS en Rgion 2; et aux rseaux du SRS en Rgion 3 notifis et mis en service avant le 9 juin 2003, pour lesquels les assignations notifies ont t inscrites dans le Fichier de rfrence avec une conclusion favorable et la date de mise en se
29、rvice a t confirme au Bureau avant cette date. NOTE 9 Le Bureau nest pas cens utiliser la prsente Recommandation dans lanalyse des rseaux quil effectue pour dterminer si les critres de lAnnexe 4 ou du 3 de lAnnexe 1 de lAppendice 30 sont dpasss. 4 Rec. UIT-R BO.1697 NOTE 10 La valeur seuil de 103,6
30、dB(W(m2 27 MHz) vise au point 2 du recommande ne doit pas tre confondue avec la valeur analogue de 103,6 dB(W(m2 27 MHz) figurant dans le 1 de lAnnexe 1 de lAppendice 30. Cette dernire valeur est cense tre la limite stricte respecter pour protger le SRS en Rgions 1 et 3 vis-vis des projets dassignat
31、ion du SRS nouvelle ou modifie figurant dans la Liste pour les Rgions 1 et 3. NOTE 11 Dans le cas particulier de certains faisceaux ponctuels orientables du SFS utiliss avec un faible espacement gographique entre les diffrentes Rgions, les valeurs indiques dans le Tableau 1 ne seront pas ncessaireme
32、nt le facteur dterminant. Par ailleurs il faudra peut tre conclure des accords spcifiques entre les Administrations concernes. Annexe 1 Mthode utiliser pour calculer les niveaux de puissance surfacique applicables aux rseaux du SRS utilisant les tailles dantenne de station terrienne particulires lor
33、sque les valeurs seuils indiques au 3 de lAnnexe 1 ou dans lAnnexe 4 de lAppendice 30 sont dpasses 1 Description de la mthode La valeur de puissance surfacique ne pas dpasser pour protger un rseau du SRS brouill est lie au gain dantenne de la station terrienne de rception et la temprature de bruit d
34、u rseau du SRS brouill par lquation suivante: pfd() = 10 log (T/T ) + 10 log (k T bref) + 10 log (4/(0,3/f )2) Ga() o: : espacement orbital entre le satellite brouill et le satellite brouilleur (voir la Note 3) : angle topocentrique entre le satellite brouill et le satellite brouilleur au niveau de
35、lantenne de rception utile T/T : augmentation relative admissible du bruit sur la liaison de rception k : constante de Boltzmann (1,38 1023) (J/K) T : temprature de bruit totale sur la liaison de rception (K) bref:largeur de bande de rfrence (27 MHz en Rgions 1 et 3; 24 MHz en Rgion 2) f : frquence
36、du signal brouill et du signal brouilleur (GHz). Ga() : gain de lantenne de rception pour langle topocentrique de . On notera que pour un rapport (T/T ) spcifi, brefet T la puissance surfacique brouilleuse admissible nest fonction que du gain de lantenne de rception, lequel est fonction de lespaceme
37、nt orbital entre les satellites. Le terme 10 log (4/(0,3/f )2) dans lquation ci-dessus correspond au gain isotrope dune antenne ayant une ouverture quivalente de 1 m2. Rec. UIT-R BO.1697 5 2 Utilisation de la mthode pour obtenir les valeurs indiques dans le Tableau 2 La mthode dcrite au 1 a t utilis
38、e pour calculer les valeurs de puissance surfacique respecter pour protger les rseaux du SRS quips dantennes dont la taille varie entre 45 cm et 2,4 m, vis-vis de rseaux du SRS ou du SFS brouilleurs, pour des espacements orbitaux donns, avec les hypothses indiques dans les Notes 2 et 7 de la Recomma
39、ndation et dans le cas o = 1,1 . Les valeurs correspondantes sont donnes dans le Tableau 2 ci-aprs et correspondent aux valeurs de puissance surfacique indiques dans le Tableau 1 pour = 0. Les valeurs de la temprature de bruit sont galement donnes dans le Tableau 2 (voir la Note 11). TABLEAU 2 Valeu
40、rs de puissance surfacique applicables (pfd () (dB(W/(m2 27 MHz) correspondant diffrentes tailles dantenne de station terrienne du SRS et diffrents espacements orbitaux Espacement orbital () (degrs) Antenne de 45 cm T = 174 K Antenne de 60 cm T = 174 K Antenne de 80 cm T = 198 K Antenne de 120 cm T
41、= 238 K Antenne de 240 cm T = 238 K 0,01 134,2 136,7 138,7 141,4 147,4 0,10 134,2 136,7 138,7 141,3 147,2 0,50 134,0 136,3 137,9 139,7 140,8 1,00 133,3 135,1 135,7 134,8 127,9 1,50 132,1 133,0 132,1 126,5 123,5 2,00 130,5 130,1 126,9 120,4 120,4 2,50 128,4 126,4 120,3 117,9 117,9 3,00 125,9 121,8 11
42、6,8 116,0 116,0 3,50 122,8 116,5 115,1 114,3 114,3 4,00 119,3 114,2 113,6 112,8 112,8 5,00 111,8 111,8 111,2 110,4 110,4 6,00 109,8 109,8 109,2 108,4 108,4 7,00 108,1 108,1 107,6 106,8 106,8 8,00 106,7 106,7 106,1 105,3 105,3 9,00 105,4 105,4 104,8 104,0 104,0 10,00 104,3 104,3 103,7 102,9(1)102,9(1
43、)11,00 103,2(1)103,2(1)102,7(1)101,9(1)101,9(1)12,00 102,3(1)102,3(1)101,7(1)100,9(1)100,9(1)(1)Compte tenu du point 2 du recommande, la valeur de 103,6 dB(W/(m2 27 MHz) sapplique en loccurrence. 6 Rec. UIT-R BO.1697 Annexe 2 Mthode utiliser pour dterminer les valeurs de puissance surfacique ( = 0)
44、pour une taille dantenne ne figurant pas dans le Tableau 1 Etape 1: Dterminer les paramtres les plus proches xA, yA, xB, yB partir du Tableau 1 ainsi que la valeur totale du bruit applicable, T Si 45 d 60 (cm) alors: T = 174 K Si 60 d 80 (cm) alors: T est calcul laide de lquation ci-aprs avec xA= 60
45、, yA= 174, xB= 80, yB= 198 Si 80 d 120 (cm) alors: T est calcul laide de lquation ci-aprs avec xA= 80, yA= 198, xB= 120, yB= 238 Si 120 d 240 (cm) alors: T = 238 K T = yA +( yB yA)(d xA)/(xB xA) Etape 2: Dterminer le gain maximal applicable, GmaxGmax= 10 log (0,65 (0,01d/(0,3/f )2) Etape 3: Dtermine
46、r la valeur de puissance surfacique applicable ( = 0) pfd ( = 0) = 10 log (6/100) 228,6 + 10 log (T ) + 74,3 + 10 log (4/(0,3/f )2) Gmaxo: T :temprature de bruit totale du systme du SRS (K) d : diamtre de lantenne de rception brouille (cm) Gmax: gain maximal de lantenne de rception brouille (dBi) f : frquence du signal brouill et du signal brouilleur (GHz).
