1、 Rec. UIT-R BS.1661 1 RECOMENDACIN UIT-R BS.1661 Especificaciones de seal en el aire del sistema digital descrito en el Anexo 1 a la Recomendacin UIT-R BS.1514 para radiodifusin sonora digital en las bandas de radiodifusin por debajo de 30 MHz (Cuestin UIT-R 60/6) (2003) La Asamblea de Radiocomunica
2、ciones de la UIT, considerando a) que la Recomendacin UIT-R BS.1348 relativa a los requisitos de servicio de la radiodifusin sonora digital en estas bandas especifica una serie de requisitos para que los diseadores de sistema en varios pases puedan superar las actuales deficiencias de la calidad aud
3、io y robustez de la seal y proporcionar nuevos servicios; b) que en el Anexo 1 a la Recomendacin UIT-R BS.1514 se sugieren unas caractersticas de sistema que satisfacen los requisitos de servicio indicados en la Recomendacin UIT-R BS.1348; c) que los trabajos del Grupo Mixto de Relator UIT/Comisin E
4、lectrotcnica Internacional (CEI) tuvieron como resultado la elaboracin de un complemento adecuado para la Recomen-dacin UIT-R BS.1514 sobre las especificaciones de seal en el aire; d) que la CEI elabor la Norma Internacional CEI 62272-1, basada en la especificacin tcnica del Instituto Europeo de Nor
5、mas de Telecomunicacin (ETSI) TS 101980 (V1.2.1), llegando a un acuerdo oficial en materia de derechos de autor entre el ETSI y la CEI, recomienda 1 que, al utilizarse el sistema digital descrito en el Anexo 1 a la Recomendacin UIT-R BS.1514 para radiodifusin en las bandas por debajo de 30 MHz que e
6、stn atribuidas al servicio de radiodifusin, se empleen las especificaciones definidas en la Norma CEI 62272-1 del Anexo 1. Anexo 1 Norma CEI 62272-1 La Norma CEI 62272-1 se ha publicado en formato electrnico en la direccin web de la UIT: http:/www.itu.int/md/choice_md.asp?id=R00-WP6E-C-0284!P1!ZIP-E
7、 versin aprobada por las administraciones de los Estados Miembros de la UIT en aplicacin de la Resolucin UIT-R 1-3 el 11 de diciembre 2004. En virtud del acuerdo suscrito entre la UIT y la CEI, se autoriz la utilizacin de esta versin por dicha Comisin y el UIT-R la acept a efectos de su inclusin en
8、la presente Recomendacin. Toda versin ulterior de la Norma CEI 62272-1 que no haya sido aceptada y aprobada por el UIT-R no forma parte de la presente Recomendacin. Remitimos al lector que desee consultar versiones ulteriores de los documentos de la CEI a la direccin web de esta Comisin: http:/www.i
9、ec.ch/. En el Apndice 1 se realiza una breve presentacin de la Norma CEI 62272-1. Rec. UIT-R BS.1661 2 Apndice 1 al Anexo 1 Norma CEI 62272-1 Presentacin de la Norma CEI 62272-1 Esta Norma se basa en la especificacin tcnica ETSI TS 101980 V1.2.1 (2002) y fue preparada por el Grupo Mixto de Relator U
10、IT/CEI (Decisin CA 110/20), que incluye al TC 103 sobre equipos de transmisin para radiocomunicaciones, Grupo de Trabajo que se ocupa de dicho tema. Vase el Documento 103/18/NP, titulado (Radiocomunicaciones digitales en las bandas por debajo de 30 MHz Parte 1: Aspectos de sistema). El Grupo Mixto d
11、e Relator se ha establecido con objeto de crear una norma que tenga un doble emblema (UIT y CEI). Esta parte de la CEI 62272-1 describe las bandas de frecuencias por debajo de 30 MHz que se utilizan para la radiodifusin tal y como sigue: banda de ondas kilomtricas de 148,5 kHz a 283,5 kHz, slo en la
12、 Regin 1 de la UIT; banda de ondas hectomtricas de 526,5 kHz a 1 606,5 kHz, en las Regiones 1 y 3 de la UIT y de 525 kHz a 1 705 kHz en la Regin 2 de la UIT; bandas de ondas decamtricas un conjunto de bandas de radiodifusin individuales que cubre un espacio de frecuencias comprendidas entre 2,3 MHz
13、y 27 MHz, generalmente disponibles en el mundo entero. Estas bandas ofrecen posibilidades de propagacin particulares, caracterizadas por: reas de cobertura extensas, cuyo tamao y localizacin pueden variar en funcin de la hora del da, la estacin del ao o del periodo dentro de un ciclo de actividad so
14、lar (duracin aproximada de 11 aos); recepcin porttil y mvil relativamente poco perturbada por el entorno del receptor. Existe, por tanto, un deseo manifiesto de continuar emitiendo en estas bandas, especialmente para la radiodifusin internacional en la que las bandas de ondas decamtricas son las nic
15、as que ofrecen la posibilidad de recepcin sin necesidad del uso de estaciones repetidoras locales. En estas bandas, sin embargo, los servicios de radiodifusin: utilizan tcnicas analgicas; presentan una calidad limitada; estn expuestas a perturbaciones considerables debidas a los mecanismos de propag
16、acin de larga distancia que predominan en esta parte del espectro y tambin al gran nmero de usuarios. Las consideraciones anteriores han llevado directamente al deseo de pasar a tcnicas de transmisin y recepcin digitales, con el fin de proporcionar un incremento de calidad necesario para conservar e
17、l nmero de oyentes que disponen, cada vez ms, de una amplia variedad de otras posibilidades de recepcin de programas, que ya ofrecen generalmente una calidad y fiabilidad superior. A comienzos de 1998 se form el consorcio Digital Radio Mondiale (DRM) para responder a la necesidad de un sistema de tr
18、ansmisin digital apropiado para el uso en todas las bandas por debajo de 30 MHz. El consorcio DRM es un organismo sin nimo de lucro que pretende desarrollar y promover el uso del sistema DRM en el mundo entero. Entre sus miembros se encuentran radiodifusores, operadores de red, fabricantes de receptores y transmisores as como institutos de investigacin. Existe ms informacin en su direccin web (http:/www.drm.org/).