1、 Recommandation UIT-R BT.1886(03/2011)Fonction de transfert lectro-optique de rfrence pour les crans plats utiliss pour la production en studio de TVHDSrie BTService de radiodiffusion tlvisuelleii Rec. UIT-R BT.1886 Avant-propos Le rle du Secteur des radiocommunications est dassurer lutilisation rat
2、ionnelle, quitable, efficace et conomique du spectre radiolectrique par tous les services de radiocommunication, y compris les services par satellite, et de procder des tudes pour toutes les gammes de frquences, partir desquelles les Recommandations seront labores et adoptes. Les fonctions rglementa
3、ires et politiques du Secteur des radiocommunications sont remplies par les Confrences mondiales et rgionales des radiocommunications et par les Assembles des radiocommunications assistes par les Commissions dtudes. Politique en matire de droits de proprit intellectuelle (IPR) La politique de lUIT-R
4、 en matire de droits de proprit intellectuelle est dcrite dans la Politique commune de lUIT-T, lUIT-R, lISO et la CEI en matire de brevets, dont il est question dans lAnnexe 1 de la Rsolution UIT-R 1. Les formulaires que les titulaires de brevets doivent utiliser pour soumettre les dclarations de br
5、evet et doctroi de licence sont accessibles ladresse http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/fr, o lon trouvera galement les Lignes directrices pour la mise en oeuvre de la politique commune en matire de brevets de lUIT-T, lUIT-R, lISO et la CEI et la base de donnes en matire de brevets de lUIT-R. Sries
6、des Recommandations UIT-R (Egalement disponible en ligne: http:/www.itu.int/publ/R-REC/fr) Sries Titre BO Diffusion par satellite BR Enregistrement pour la production, larchivage et la diffusion; films pour la tlvision BS Service de radiodiffusion sonore BT Service de radiodiffusion tlvisuelle F Ser
7、vice fixe M Services mobile, de radioreprage et damateur y compris les services par satellite associs P Propagation des ondes radiolectriques RA Radio astronomie RS Systmes de tldtection S Service fixe par satellite SA Applications spatiales et mtorologie SF Partage des frquences et coordination ent
8、re les systmes du service fixe par satellite et du service fixe SM Gestion du spectre SNG Reportage dactualits par satellite TF Emissions de frquences talon et de signaux horaires V Vocabulaire et sujets associs Note: Cette Recommandation UIT-R a t approuve en anglais aux termes de la procdure dtail
9、le dans la Rsolution UIT-R 1. Publication lectronique Genve, 2011 UIT 2011 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-R BT.1886 1 RECOMMANDATION UIT-R BT.1886 Fonction de transfert lectro-
10、optique de rfrence pour les crans plats1utiliss pour la production en studio de TVHD (2011) Champ dapplication La prsente Recommandation traite de la fonction de transfert lectro-optique de rfrence (EOTF) qui devrait tre mise en uvre dans les crans utiliss pour la production de programmes de TVHD, a
11、fin de faciliter la prsentation homogne des images2. La fonction EOTF de rfrence est prsente sous la forme dune quation simple, avec une fonction exponentielle, partir des caractristiques mesures dun cran tube cathodique (CRT). LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que les crans d
12、e rfrence jouent un rle dterminant dans la production de programmes tlvisuels dans la mesure o ils servent de rfrence pour la prsentation des images; b) quil conviendrait duniformiser les caractristiques des crans de rfrence pour assurer une prsentation homogne des images des programmes destins la r
13、adiodiffusion; c) que de tout temps, les caractristiques de prsentation des images ont t dfinies daprs les caractristiques des crans tube cathodique et que les caractristiques de transfert lectro-optique ont t tablies implicitement sur la base des caractristiques physiques des crans CRT; d) quil nex
14、iste plus dcrans de rfrence CRT; e) que la fonction de transfert lectro-optique (EOTF) des crans CRT diffre selon les constructeurs, les modles et les rgions et varie selon les paramtres de contraste et de brillance; f) que, dans un souci dhomognit de la prsentation des images, il est souhaitable qu
15、e les nouvelles technologies dcran mises en place soient dotes dune fonction EOTF correspondant troitement celle des crans cathodiques; g) que la fonction EOTF de rfrence pour un cran non cathodique nest dfinie dans aucune Recommandation UIT-R; h) que la Recommandation UIT-R BT.709 prcise les caract
16、ristiques de transfert optolectronique la source et quil conviendrait dutiliser une fonction de transfert lectro-optique commune pour afficher des signaux dont la copie mre correspond ce format, recommande 1 que la fonction EOTF de rfrence pour les crans utiliss dans la production et lchange de prog
17、rammes de TVHD soit celle dfinie dans lAnnexe 1; 1Peut galement englober les projecteurs et autres dispositifs daffichage. 2Lexpression prsentation des images dsigne le contrle des caractristiques dune image dans le but de veiller ce que celles-ci ne varient pas dune source de signal lautre, ni dun
18、segment de programme lautre. 2 Rec. UIT-R BT.1886 2 quune variante de la fonction EOTF puisse tre utilise dans les cas o lchange de programmes nest pas ncessaire; cet gard, une quation est propose dans lAppendice 1 titre dinformation. Annexe 1 Fonction de transfert lectro-optique de rfrence La fonct
19、ion EOTF de rfrence est dfinie par lquation suivante: += )0),(max( bVaL o: L: luminance de lcran en cd/m2LW: luminance de lcran pour le blanc LB: luminance de lcran pour le noir V: niveau du signal vido dentre (normalis, noir V = 0, blanc V = 1). Pour le contenu dont la copie mre est conforme la Rec
20、ommandation UIT-R BT.7093, les valeurs du code numrique 10 bits D sont mises en correspondance avec les valeurs de V selon lquation suivante: V = (D64)/876) : exposant de la fonction puissance, = 2,404a: variable pour le gain dutilisateur (ancienne commande contraste) = )(/1/1BWLLa b: variable pour
21、le dcollement du niveau de noir par lutilisateur (ancienne commande brillance) =/1/1/1BWBLLLb On calcule les variables a et b ci-dessus en rsolvant les quations suivantes, de sorte que pour V = 1, L = LWet pour V = 0, L = LB: = baLB+= )1( baLWNOTE 1 La prsente Recommandation dfinit lquation pour la
22、fonction EOTF de rfrence. Sil est ncessaire de confirmer que le dispositif daffichage satisfait lquation de rfrence, il est recommand deffectuer les mesures dans une salle obscure. 3Pour le noir de rfrence, D = 64, pour le blanc de rfrence, D = 940. 4Il a t dmontr que cette valeur permet dobtenir un
23、e correspondance satisfaisante avec les anciens crans CRT. Rec. UIT-R BT.1886 3 Appendice 1 (pour information) Correspondance fonction EOTF-cran CRT On considre que la fonction EOTF dcrite dans lAnnexe 1 offre une correspondance satisfaisante, mais pas exacte, avec les caractristiques dun cran CRT.
24、Pour obtenir une bonne correspondance avec un cran CRT, on peut donner aux paramtres LWet LBde la fonction EOTF les valeurs correspondantes de lcran CRT considr. Pour des valeurs modres du niveau de noir, par exemple 0,1 cd/m2, on obtiendra une correspondance satisfaisante avec lcran CRT en mettant
25、le paramtre LBde la fonction EOTF 0,1. Si lcran CRT fonctionne avec un niveau de noir plus faible, par exemple 0,01 cd/m2, la fonction EOTF assurera une meilleure correspondance si le paramtre LBest mis une valeur infrieure, par exemple 0,0 cd/m2. Lorsquil est ncessaire de faire correspondre avec pl
26、us de prcisions les caractristiques dun cran plat et un cran CRT, la solution peut consister utiliser la variante donne ci-aprs pour la fonction EOTF. Mthode possible pour obtenir une approximation de la fonction EOTF dun cran CRT: exemple Exemple de fonction EOTF avec dautres caractristiques que ce
27、lles de la fonction EOTF dun cran CRT: 221)()( += bVbVckL pour VcV L 0 o: L: luminance de limage 0 L 1 V: signal lectrique correspondant 1.3 Coordonnes de chromaticit (CIE, 1931) Couleur primaire Rouge (R) Vert (G) Bleu (B) x y 0,640 0,300 0,150 0,330 0,600 0,060 1.4 Chromaticit suppose pour des sig
28、naux primaires gaux (Blanc de rfrence) ER= EG= EBD65x y 0,3127 0,3290 Avec lapparition de nouvelles technologies dcran ayant des caractristiques entirement diffrentes de celles des crans CRT, il est ncessaire de dfinir la fonction EOTF des nouveaux dispositifs qui se rapproche de celle des crans CRT
29、. Lors de lvaluation de la fonction EOTF dun grand nombre dcrans CRT, il a t tabli que leur fonction EOTF variait en fait beaucoup lorsquon rglait la brillance/le contraste. Il nest donc pas possible de reproduire dans leur intgralit les capacits (ou les limites) des crans CRT. Les personnes qui utilisent la prsente Recommandation en association avec les nouvelles technologies devraient pouvoir obtenir une meilleure reproductibilit de la prsentation des images que par le pass.
