1、 I. UIT-R M.2023 1 INFORME UIT-R M.2023 NECESIDADES DE ESPECTRO PARA LAS TELECOMUNICACIONES MVILES INTERNACIONALES-2000 (IMT-2000) (2000) I. UIT-R M.2023 NDICE Pgina 1 Resumen . 1 2 Informacin complementaria 2 3 Conclusiones. 3 Anexo 1 5 1 Introduccin y alcance 5 2 Componente terrenal de las IMT-200
2、0. 5 3 Componente de satlite de las IMT-2000 . 8 Apndice 1 al Anexo 1 Anlisis de los valores de los parmetros seleccionados en los clculos del espectro para la componente terrenal 11 Adjunto 1 al Apndice 1 22 Apndice 2 al Anexo 1 Clculos detallados del espectro para la componente terrenal. 24 Apndic
3、e 3 al Anexo 1 Previsin de Estados Unidos de Amrica de los usuarios y trfico por satlite de las IMT-2000 37 Apndice 4 al Anexo 1 Clculos del espectro para la componente de satlite basados en las previsiones de Estados Unidos de Amrica 44 Apndice 5 al Anexo 1 Previsin de Inmarsat de los usuarios y de
4、l trfico por satlite del SMS y las IMT-2000 48 Apndice 6 al Anexo 1 Clculos del espectro para la componente de satlite basados en las previsiones de Inmarsat 51 Adjunto 1 al Apndice 6 Clculo de los factores de desplazamiento de la hora cargada 55 1 Resumen Las IMT-2000 son sistemas mviles de la terc
5、era generacin cuya entrada en servicio est prevista hacia el ao 2000, a reserva de las consideraciones relativas al mercado. Las IMT-2000 proporcionarn acceso, por medio de uno o ms radioenlaces, a una amplia gama de servicios de telecomunicacin sustentados por redes de telecomunicaciones fijas, tal
6、es como las redes telefnicas pblicas conmutadas (RTPC) y las redes digitales de servicios integrados (RDSI), as como a otros servicios especficos de los usuarios mviles. Se dispone de varios tipos de terminales mviles, que enlazan con redes terrenales o de satlite, y estos terminales pueden ser dise
7、ados para uso mvil o fijo. Las caractersticas fundamentales de las IMT-2000 son: un alto grado de uniformidad de diseo a escala mundial; la compatibilidad de servicios dentro de las IMT-2000 y con las redes fijas; alta calidad; pequeos terminales para uso mundial; capacidad de itinerancia mundial; c
8、apacidad para aplicaciones multimedios, y una amplia gama de servicios y terminales. Este Informe puede ser til para las administraciones cuando consideren las necesidades de espectro de las IMT-2000. Se debe utilizar en la preparacin de la CMR-2000 y en la elaboracin del proyecto de texto para el I
9、nforme de la RPC. 2 I. UIT-R M.2023 2 Informacin complementaria 2.1 Las administraciones pueden considerar los siguientes factores que son pertinentes al espectro de las IMT-2000: a) que los sistemas IMT-2000 son definidos por un conjunto de Recomendaciones e Informes de la UIT que son interdependie
10、ntes y de los cuales forma parte este Informe; b) que el nmero S5.388 del RR indica que las bandas 1 885-2 025 MHz y 2 110-2 200 MHz estn destinadas a su utilizacin, a nivel mundial, por las administraciones que desean introducir las telecomunicaciones mviles interna-cionales-2000 (IMT-2000). Dicha
11、utilizacin no excluye el uso de estas bandas por otros servicios a los que estn atribuidas. Las bandas de frecuencias debern ponerse a disposicin de las IMT-2000 de acuerdo con lo dispuesto en la Resolucin 212 (Rev.CMR-97); c) que el RR atribuye tambin mundialmente dentro de estas bandas las porcion
12、es 1 980-2 010 MHz y 2 170-2 200 MHz al servicio mvil por satlite, para su posible utilizacin por la componente de satlite de las IMT-2000, con arreglo a las disposiciones del nmero S5.389A del RR; d) que el RR atribuye tambin las bandas 2 010-2 025 MHz y 2 160-2 170 MHz en la Regin 2 al servicio mv
13、il por satlite con arreglo a las disposiciones de los nmeros S5.389C, S5.389D y S5.389E del RR y la Resolucin 212 (Rev.CMR-97); e) que las porciones de estas bandas identificadas para las IMT-2000 (1 885-2 025 MHz y 2 110-2 200 MHz) son utilizadas por los servicios fijos terrenales existentes de con
14、formidad con las atribuciones actuales; f) que se prev que las primeras realizaciones de las IMT-2000 comiencen hacia el ao 2000, a reserva de las consideraciones pertinentes relativas al mercado; g) que los sistemas IMT-2000 proporcionarn diferentes categoras de servicios en distintos entornos; h)
15、que las bandas indicadas en el 2.1 b) son compartidas con otros sistemas de los servicios mvil, fijo y mvil por satlite y que la banda 2 110-2 120 MHz es compartida con el servicio de investigacin espacial, y que muchos de estos sistemas estn actualmente en servicio; j) que estas bandas son usadas d
16、iferentemente en los distintos pases, incluso dentro de la misma Regin; k) que todas las previsiones muestran que en el futuro habr un aumento del nmero de abonados mviles; l) que la mezcla de trfico y de servicios cursada por los sistemas IMT-2000 puede variar de un pas a otro, y tambin dentro de l
17、os mismos pases; en algunas partes del mundo se puede necesitar espectro adicional, mientras que en otras partes las bandas de frecuencias identificadas en el 2.1 b), c) y d) podrn ser adecuadas para satisfacer las demandas presentes y futuras de los servicios IMT-2000; m) que el volumen de trfico c
18、ursado por los sistemas mviles, as como el nmero y diversidad de servicios continuarn aumentando; n) que es necesario sustentar el funcionamiento de los terminales IMT-2000 en diferentes entornos reglamentarios; o) que las diferentes tecnologas de acceso radioelctrico que pueden ser apropiadas para
19、IMT-2000 pueden tener diferentes necesidades de anchura de banda de canal, diferente capacidad y, por ende, una repercusin variable sobre las posibilidades de utilizacin de frecuencias; p) que la seleccin de una banda de frecuencias mundial facilitar la itinerancia mundial; q) que los futuros sistem
20、as pueden incluir la utilizacin de una gama de tipos de clulas que comprenden desde pequeas clulas en interiores hasta grandes clulas de satlite en un emplazamiento dado; r) que las IMT-2000 ofrecern servicios a velocidades de datos ms altas que los servicios iniciales con el fin de satisfacer las c
21、recientes demandas de los clientes, lo que podr crear una demanda de espectro adicional que rebase la estimacin preliminar; s) que para el clculo de las necesidades de espectro se requerirn hiptesis basadas en casos tpicos de realizacin de las IMT-2000, y que para utilizar eficazmente el espectro ha
22、y que considerar el equilibrio entre el costo de los sistemas IMT-2000 y la anchura de banda necesaria. 2.2 Las administraciones pueden considerar adems, con respecto a la componente terrenal: a) que en algunos pases, en la parte inferior de la banda 1 885-2 025 MHz de las IMT-2000, las telecomunica
23、-ciones digitales mejoradas sin cordn (DECT) funcionan en la banda 1 880-1 900 MHz, y los sistemas de telefona manual personal (PHS, personal handy phone system) funcionan en 1 893,5-1 919,6 MHz. Asimismo, en algunos pases los sistemas de servicios de comunicaciones personales (PCS) basados en las n
24、ormas norteamericanas emplean una separacin dplex de 80 MHz dentro de la banda 1 850-1 990 MHz; I. UIT-R M.2023 3 b) que las administraciones pueden optar por permitir que las entidades operadoras utilicen bandas de frecuencias actualmente atribuidas al servicio mvil previo a las IMT-2000 para las I
25、MT-2000, como una estrategia para la evolucin de los sistemas inalmbricos de la segunda generacin a los sistemas inalmbricos de la tercera generacin que tienen capacidades IMT-2000; c) que las necesidades de espectro para la componente terrenal de las IMT-2000 se estim en el Informe UIT-R M.1153 ant
26、es de la CAMR-92, en cuyo momento el servicio inalmbrico primario se utilizaba principalmente para los servicios vocales, mientras que los sistemas IMT-2000 proporcionarn una variedad de servicios de datos y multimedios en banda ancha, adems de los servicios vocales. Actualmente el Informe UIT-R M.1
27、153 est documentado en la Recomendacin UIT-R M.687; d) que se ha aplicado la metodologa descrita en la Recomendacin UIT-R M.1390 Metodologa para el clculo de las necesidades de espectro terrenal de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000), para calcular las necesidades de espect
28、ro de la componente terrenal de las IMT-2000. 2.3 Las administraciones pueden considerar adems, con respecto a la componente de satlite: a) que en los Informes de las RPC a las dos ltimas CMR se ha expuesto la necesidad de espectro adicional para el SMS en la gama de 1 a 3 GHz. En el Informe de la R
29、PC a la CMR-95 se indicaba que hacia el ao 2005 se requerira una atribucin total estimada entre 2 75 MHz y 2 150 MHz (Parte A.2, 3 del Captulo 2); b) que en el Informe de la RPC a la CMR-97 se indicaba que para el ao 2010 se necesitara 2 250 MHz; c) que actualmente el RR atribuye aproximadamente 2 1
30、15 MHz al SMS en la gama de 1 a 3 GHz, con algunas variaciones regionales; d) que la mayora de estas bandas son utilizadas por otros servicios en casi todos los pases, lo que reduce sustan-cialmente la disponibilidad real de estas bandas para el SMS, y que en muchos pases no estn disponibles para el
31、 SMS; e) que la UIT ha efectuado la publicacin anticipada de un gran nmero de sistemas de satlite para las bandas de frecuencias del SMS entre 1 y 3 GHz (a partir de noviembre de 1998). Algunos de estos sistemas han sido inscritos en ms de una banda; f) que las bandas 1 525-1 559/1 626,5-1 660,5 MHz
32、 y 1 610-1 626,5/2 483,5-2 500 MHz se estn congestionando rpidamente debido al nmero creciente de sistemas del SMS operacionales y proyectados con necesidades de espectro cada vez mayores, lo que se ha hecho evidente, con respecto al primer par de bandas, en las reuniones multilaterales de coordinac
33、in celebradas anualmente en todas las Regiones; g) que a medida que otras bandas del SMS en la gama de 1 a 3 GHz estn disponibles, se congestionarn tambin cuando entren en servicio las redes de satlite publicadas; h) que las previsiones para la componente de satlite se han basado en una amplia inves
34、tigacin primaria y secun-daria efectuada a escala mundial. Las previsiones de una importante organizacin de comunicaciones mviles mundiales por satlite (vase el Apndice 3 al Anexo 1) se basa en un amplio anlisis del mercado, que incluye una investigacin del mercado primario efectuada entre ms de 200
35、 000 personas y ms de 23 300 personas entrevistadas en 42 pases y 3 000 empresas que efectan operaciones a distancia; j) que la previsin de otra importante organizacin de comunicaciones mviles mundiales por satlite (vase el Apndice 5 al Anexo 1) se basa en encuestas detalladas de usuarios actuales y
36、 presuntos en ms de 15 pases en el mundo, en las que han participado ms de 1 000 compaas e individuos, y se ha elaborado tomando como base la infor-macin de previsin y los perfiles de usuario obtenidos durante casi 20 aos de funcionamiento; k) que se ha aplicado la metodologa descrita en la Recomend
37、acin UIT-R M.1391 Metodologa para el clculo de los requisitos de espectro para los satlites de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000), para calcular las necesidades de espectro de la componente de satlite de las IMT-2000. 3 Conclusiones Las conclusiones de este Informe son: a)
38、 que las administraciones deben utilizar los datos de las previsiones del mercado y los valores de los parmetros tcnicos del Anexo 1 y sus Apndices para calcular las necesidades de espectro de las IMT-2000; 4 I. UIT-R M.2023 b) que hay una necesidad prevista de 160 MHz de espectro adicional para la
39、componente terrenal de las IMT-2000, adems del espectro ya identificado en el nmero S5.388 del RR para la componente terrenal de las IMT-2000 y adems del espectro utilizado en las distintas Regiones para los sistemas mviles de la primera y segunda genera-ciones. Las administraciones deben considerar
40、 estas previsiones al estudiar las necesidades de espectro de las IMT-2000. En el Cuadro 1 se ofrece un resumen; c) que al examinar las necesidades de espectro de las IMT-2000, las administraciones deben considerar tambin las necesidades de espectro de la componente de satlite previstas para los aos
41、 2005 y 2010, indicadas en el Cuadro 2. CUADRO 1 Resumen de las necesidades de espectro para los servicios mviles terrenales mundiales, incluida la componente terrenal de las IMT-2000 El espectro total identificado para los servicios mviles terrenales comprende el espectro ya identificado en el nmer
42、o S5.388 del RR para el segmento terrenal de las IMT-2000 y tambin el espectro utilizado para los sistemas mviles de la primera y segunda generaciones. En el Cuadro 1 se presenta tambin el espectro adicional necesario para la componente terrenal de las IMT-2000. Se reconoce que el espectro para la c
43、omponente terrenal actualmente identificado puede variar entre los pases dentro de una Regin. En la 2.4 del Anexo 1 figura informacin adicional. CUADRO 2 Resumen de las necesidades de espectro para la componente de satlite de los servicios mviles mundiales, incluida la componente de satlite de las I
44、MT-2000 (MHz) NOTA 1 Las cifras del Cuadro 2 representan las necesidades en aquellas zonas geogrficas donde el trfico es ms elevado. Estas necesidades de espectro para la componente de satlite se basan en las previsiones detalladas en el 3 del Anexo 1. En las diversas Regiones se debe considerar el
45、espectro actualmente asignado para los servicios del SMS previos a las IMT-2000. Dado que el clculo del espectro para la componente de satlite total del SMS incluye los servicios previos a las IMT-2000 y las IMT-2000, se debe sustraer el espectro actualmente atribuido para la componente de satlite d
46、e los servicios previos a las IMT-2000, con el fin de determinar el espectro adicional requerido para la componente de satlite de las IMT-2000 en los aos 2005 y 2010. En este Informe no se ha hecho esta sustraccin debido a que el espectro atribuido a los servicios por satlite previos a las IMT-2000
47、vara en las diferentes administraciones. Regin Previsin de las necesidades totales de espectro para los servicios mviles terrenales en el ao 2010 (MHz)(1)Espectro total identificado para los servicios mviles terrenales (incluido el espectro atribuido por el nmero S5.388 del RR para las IMT-2000) (MH
48、z) Previsin de las necesidades adicionales de espectro para la componente terrenal de las IMT-2000 en el ao 2010 (MHz) Regin 1 555 395 160 Regin 2 390 230 160 Regin 3 480 320 160 (1)Las cifras representan la necesidad en aquellas zonas geogrficas donde el trfico es ms elevado. Ao 2005 2010 IMT-2000 (componente de satlite) 2 31,5 2 67 Total del SMS (incluida la componente de satlite de las IMT-2000) 2 123 2 145 I. UIT-R M.2023 5 ANEXO 1 1 Introduccin y alcance Las necesidades de espectro para la componente terrenal de las IMT-2000 fueron calculadas antes de la CAMR-92 en el Informe