1、Rec. UIT-R M.1308 1RECOMMANDATION UIT-R M.1308VOLUTION DES SYSTMES MOBILES TERRESTRES VERS LES IMT-2000(Question UIT-R 208/8)(1997)Rec. UIT-R M.1308RsumLa prsente Recommandation donne des informations sur lensemble des prescriptions et des objectifs qui sont spcifisdans dautres Recommandations de lU
2、IT relatives aux tlcommunications mobiles internationales-2000 (IMT-2000). Yfigurent galement des directives destines aux ralisateurs de systmes antrieurs aux IMT-2000 qui envisagent de lesfaire voluer vers les IMT-2000.LAssemble de radiocommunications de lUIT,considranta) que les Recommandations UI
3、T-R M.1033 et UIT-R M.1073 rsument les caractristiques des systmesmobiles terrestres existants, dnomms ci-aprs systmes de la deuxime gnration, qui pourraient ventuellementvoluer vers les IMT-2000;b) que lUIT-R mne actuellement des tudes sur les IMT-2000 (voir la Question UIT-R 39/8);c) que diverses
4、Recommandations de lUIT sont en cours dlaboration pour dfinir les services et lesfonctionnalits que devront offrir les IMT-2000 et spcifier les normes appliquer ces systmes;d) quil pourrait tre avantageux, dans un avenir proche, de faire voluer les systmes mobiles terrestres existantsde manire y int
5、grer les ressources, techniques ou services nouveaux ou prvus qui auront t identifis dans lesRecommandations vises au c);e) que des investissements considrables auront t effectus dici lan 2000 dans les rseaux antrieurs auxIMT-2000 et quil est ncessaire dassurer le plus possible la compatibilit entre
6、 les IMT-2000 et les systmes antrieursafin de faciliter lvolution de ces derniers;f) quil est ncessaire dassurer le suivi dun terminal en dplacement entre les IMT-2000 et les systmesantrieurs;g) que les systmes antrieurs aux IMT-2000 doivent rpondre aux demandes du client concernant la qualittlphoni
7、que, la couverture et le cot des services de base et, en mme temps, offrir toute une nouvelle gamme deservices et de fonctionnalits;h) que lvolution et la transition peuvent avoir lieu en plusieurs tapes distinctes, diffrents moments dansdiverses rgions ou pour divers exploitants;j) que lvolution de
8、s systmes peut tre indpendante de celle des services et vice versa;k) quune fonctionnalit dun module didentit dutilisateur (UIM) universel devrait tre applique dans tous lessystmes IMT-2000;l) quil est possible de raliser certains des objectifs majeurs des IMT-2000 en faisant voluer les systmes deco
9、mmunication mobiles existants;m) que les systmes cellulaires antrieurs aux IMT-2000 peuvent satisfaire aux besoins du march grand publicpendant assez longtemps encore, mme aprs la mise en service des IMT-2000,recommande1 que les ralisateurs de systmes antrieurs aux IMT-2000 tiennent compte des princ
10、ipales caractristiques desIMT-2000 spcifies lAnnexe 1 ainsi que de la vision gnrale qui y est expose;2 Rec. UIT-R M.13082 que les prescriptions et les objectifs rsums lAnnexe 2 et noncs dans les Recommandations de lUITnumres lAnnexe 3 soient pris en compte pour les systmes mobiles terrestres existan
11、ts ou nouveaux pour lesquelson prvoit une volution vers les IMT-2000;3 que les normes applicables aux IMT-2000 soient adoptes le plus rapidement possible pour assurer, en tempsvoulu, lvolution des systmes existants vers les IMT-2000;4 que les services dbit binaire lev soient fournis de manire ne pas
12、 accrotre le cot du servicetlphonique et dautres tlservices largement utiliss;5 que les systmes antrieurs aux IMT-2000 dont lvolution vers les IMT-2000 est prvue prsentent la plus grande compatibilit possible avec les IMT-2000; utilisent la fonctionnalit commune de support radiolectrique comme dcrit
13、 dans la Recommanda-tion UIT-R M.1311; prennent en charge la fonctionnalit UIM universel.ANNEXE 1IMT-2000: principales caractristiques et vision gnrale1 IntroductionLes IMT-2000, systmes de la troisime gnration, visent perfectionner et unifier les divers systmes labors aumilieu des annes 90 et les r
14、egrouper dans une infrastructure radiolectrique permettant doffrir, aux environs delan 2000, une large gamme de services dans divers environnements et de prendre en charge laspect hertzien des servicesde communications personnelles. Les IMT-2000 permettront daccder, au moyen dune ou de plusieurs lia
15、isonsradiolectriques, un large ventail de services de tlcommunication assurs par des rseaux de tlcommunicationfixes (par exemple, rseau tlphonique public avec commutation/rseau numrique intgration de services(RTPC/RNIS) ainsi qu dautres services propres aux utilisateurs mobiles. Ces systmes utilisen
16、t diffrents types destations mobiles relies des rseaux de Terre ou des rseaux satellites, ces stations pouvant tre conues pour uneutilisation dans le service fixe ou le service mobile.Les principales caractristiques des IMT-2000 sont les suivantes: grande similitude de conception au niveau mondial,
17、compatibilit des services au sein des IMT-2000 et avec les rseaux fixes, qualit de service leve, nomadisme lchelle mondiale, avec transfert imperceptible, utilisation dune petite station de poche au niveau mondial.Pour tirer le meilleur parti possible des investissements effectus dans les systmes mo
18、biles qui sont actuellement enservice ou qui seront mis en service avant les IMT-2000 (systmes pr-IMT-2000), il serait judicieux de dterminercomment ces systmes pourraient voluer vers les IMT-2000. Cela faciliterait galement lintroduction des IMT-2000 etpourrait permettre une plus grande rutilisatio
19、n des infrastructures de rseaux, des concepts de systmes et/ou destechniques. Cette approche repose sur le fait que les systmes antrieurs aux IMT-2000 peuvent dj tre dots decertaines caractristiques et quil est possible de les amliorer pour faciliter leur volution vers les IMT-2000. Parailleurs, il
20、est reconnu que cette approche pourrait tre celle qui serait la plus indique pour les systmes fonctionnantdans des bandes de frquences proches de celles qui sont identifies pour les IMT-2000.2 Termes et dfinitionsLes termes et dfinitions ci-aprs sont indiqus aux fins la prsente Recommandation. Voir
21、la Recommanda-tion UIT-R M.1224, Terminologie des IMT-2000, pour la dfinition gnrale des termes relatifs aux IMT-2000.Rec. UIT-R M.1308 3CompatibilitDegr de transparence suffisant pour offrir une qualit de service acceptable sur une connexion entre entits desystmes. Qui dit compatibilit parfaite dit
22、 transparence parfaite (dfinition extraite de la Recommanda-tion UIT-T Q.300).EvolutionProcessus de changement et dvolution dun systme de radiocommunication mobile vers des fonctionnalitsamliores.Evolution vers les IMT-2000Processus de changement et dvolution dun systme de radiocommunication mobile
23、vers des fonctionnalits desIMT-2000.Fonctions dinterfonctionnement (voir la Recommandation UIT-T I.113)Mcanismes qui masquent les diffrences des techniques physiques, de liaison et de rseau par conversion ou mise encorrespondance des tats et des protocoles utilisables par les services rseau ou utili
24、sateur.FSMTPTVoir IMT-2000.IMT-2000Systmes conformes aux dispositions de la srie correspondante des Recommandations de lUIT et du Rglement desradiocommunications de lUIT.IntgrationActe, processus ou instance de formation, de coordination ou de fusion en un tout oprationnel ou unifi.Intgration de rse
25、auIntgration telle quelle est applique des rseaux.Intgration des systmesIntgration telle quelle sapplique aux systmes.Interface radiolectrique IMT-2000 (voir les Recommandations UIT-R M.1034 et UIT-R M.1224)Moyen de raliser linterconnexion lectromagntique hertzienne entre une station mobile IMT-2000
26、 (ou stationterrienne mobile) et une station de base IMT-2000 (ou station spatiale).InterfonctionnementMoyens permettant dassurer des communications et des interactions entre entits appartenant des rseaux ou dessystmes diffrents.InteroprabilitCapacit de plusieurs entits, appartenant des rseaux ou de
27、s systmes diffrents, de fonctionner ensemble sans quilsoit ncessaire de procder une conversion ou une mise en correspondance supplmentaires des tats et des protocoles.Module didentit dutilisateur (UIM)Dans les IMT-2000, entit logique amovible (dune unit mobile ou fixe) ou fournie par une fonctionnal
28、it intgre dansune unit. Elle contient les lments dinformation dont le systme a besoin pour identifier, authentifier et autoriserlenregistrement des utilisateurs. Ce module peut galement tre utilis pour stocker des donnes propres lutilisateur.Passage aux IMT-2000Passage des utilisateurs et/ou de la r
29、emise de service des rseaux de tlcommunication existants aux IMT-2000.4 Rec. UIT-R M.1308Protocole dinterface radiolectriqueProtocole utilis dans linterface radiolectrique (en gnral, un ensemble de protocoles prenant en charge diversescouches du modle de rfrence).RseauEnsemble de nuds et de liaisons
30、 assurant des connexions entre deux ou plus de deux points dfinis en vue de faciliterles tlcommunications entre ces points (voir les Recommandations UIT-T I.112 et UIT-T Q.9).ServiceEnsemble de fonctions offert par une organisation un utilisateur (voir les Recommandations UIT-T E.800 etUIT-T M.60).S
31、ervice de communications personnellesEnsemble de fonctions qui permet de combiner, sous une forme ou une autre, la mobilit du terminal, la mobilit delutilisateur et la gestion de profil de service.SystmeGroupe dlments interdpendants ou interagissant rgulirement constituant une technique unifie.Systm
32、es pr-IMT-2000Systmes mobiles qui sont actuellement en service ou qui seront mis en service avant les IMT-2000.TechniqueMthode scientifique permettant datteindre un objectif pratique.TrajetSrie continue de positions ou de configurations dun systme de radiocommunication mobile qui peuvent tre accepte
33、sdans le processus dvolution vers un IMT-2000.3 Vision gnraleOn trouvera ci-aprs une vision gnrale en mme temps quapprofondie des IMT-2000, qui comprend certains des butset objectifs fondamentaux qui ont t dfinis pour ces systmes en fonction des demandes du march lchellemondiale. Dautres buts et obj
34、ectifs viendront probablement complter et largir cette approche mesure que ltude desIMT-2000 progressera.3.1 Qualit de service3.1.1 Qualit tlphonique, couverture et cotSelon des tudes de march, des clients interrogs sur ce quils considrent comme importants dans le service decommunication hertzienne
35、quils utilisent habituellement citent rgulirement les trois lments suivants: la qualit tlphonique, la couverture, le cot.Par consquent, les systmes de la troisime gnration doivent dabord rpondre ces demandes de lutilisateur desservices de base, savoir amliorer la qualit tlphonique, assurer une couve
36、rture plus universelle avec transfertimperceptible et permettre aux exploitants doffrir des services un prix comptitif.3.1.2 Aspects relatifs la qualit de service Qualit et retard de transmissionCompte tenu de la gamme de services prvue, tant la qualit que le retard de transmission doivent tre adapt
37、s, sur unetrs longue distance, la largeur de bande et aux dbits binaires. Pour les services tlphoniques et vido mobiles, letaux derreur binaire (TEB) maximal est gnralement fix 1 103, alors que pour les services de donnes, un TEB de1 10 6est exig du systme daccs radiolectrique. Ces taux derreur sont
38、 considrablement plus dsavantageux queceux des rseaux fixes, si bien que les codeurs de signaux vocaux ou les adaptateurs de donnes doivent assurer lusager la qualit de service ncessaire. Le retard fix pour le dispositif daccs radiolectrique des systmes de laRec. UIT-R M.1308 5deuxime gnration actue
39、ls est de 50 ms environ. Compte tenu des autres parties du systme, le retard global slve 90 ms (dans un sens). Pour les applications tlphoniques, ce retard en soi nest pas un lment gnant, mais combin dautres retards (systmes en cascade, liaisons par satellite, etc.), il peut constituer un problme; i
40、l est donc souhaitabledapporter des amliorations cet gard. Sagissant des services de donnes multimdia, il est probable que les besoinsseront trs variables en matire de retard, ce qui reprsentera un important aspect de ladaptation des services quedevront assurer les exploitants sur des terminaux adap
41、tatifs. Il est galement possible que diffrents degrs dasymtriedes canaux soient ncessaires. Pour que les exploitants de rseaux mobiles aient beaucoup plus de possibilitsdamliorer la qualit de leurs rseaux, cet aspect devra constituer lune des principales applications des terminauxadaptatifs tlcharge
42、ables des IMT-2000.3.1.3 Amlioration de lefficacit et de la capacitLe nombre des abonns des services hertziens tend nettement saccrotre lchelle mondiale. Dans ce domaine,chaque exploitant doit se tenir prt faire face cette croissance. Les systmes de la troisime gnration doivent doncoffrir aux exploi
43、tants des moyens conomiques et efficaces de desservir un nombre croissant dusagers. Tous lesnouveaux systmes doivent viser amliorer lefficacit des rseaux tout en offrant de nouveaux services pour inciter lesexploitants les utiliser. Le dfi que doivent relever les systmes de la troisime gnration est
44、dassurer, dans ledomaine de la tlphonie, une meilleure utilisation du spectre par rapport aux systmes de la deuxime gnration, touten maintenant un usage optimal du spectre pour tous les services, tout moment, malgr la diversit des demandesconcernant le dbit de donnes, la symtrie, la qualit des canau
45、x et le retard.3.2 Nouveaux services et nouvelles fonctionnalits3.2.1 Objectifs plus ambitieuxCertes, les systmes de la troisime gnration doivent imprativement permettre damliorer la qualit tlphonique, lacouverture et le cot, mais cela ne sera pas suffisant pour les clients de demain. Il sera ncessa
46、ire de mettre en uvre unlarge ventail de services accessibles par diffrents moyens pour rpondre aux besoins des usagers aprs lan 2000. Eneffet, les objectifs fixs pour les fonctionnalits de la prochaine gnration de systmes devront tre tous gards plusambitieux, avec loffre de nouveaux services tlphon
47、iques et de donnes non assurs par les techniques de la premireet de la seconde gnration.3.2.2 Demande croissante de services ncessitant une grande largeur de bande (donnes, images,multimdia, etc.)Le concept de bureau mobile recourant des ordinateurs portables sans fil sur un rseau tendu sans fil deviendrapeut-tre une ralit dici lan 2000 et ncessitera une largeur de bande bien plus grande que celle qui peut treactuellement utilise. De mme, dautres services de transmission dimages par voi
