1、 Rec. UIT-R M.1643 1 RECOMMANDATION UIT-R M.1643*Spcifications techniques et oprationnelles des stations terriennes daronef du service mobile aronautique par satellite y compris celles utilisant des rpteurs des rseaux du service fixe par satellite dans la bande 14-14,5 GHz (Terre vers espace) (2003)
2、 Rsum La prsente Recommandation spcifie les caractristiques techniques et oprationnelles des stations terriennes daronef (STA) du service mobile aronautique par satellite (SMAS) y compris celles utilisant des rpteurs des rseaux du SFS dans la bande 14-14,5 GHz (Terre vers espace). Les administration
3、s devraient utiliser ces spcifications comme orientation technique afin dtablir les prescriptions de conformit des STA et de faciliter loctroi de licences ces stations en vue de leur utilisation lchelle mondiale. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que divers rseaux du service m
4、obile aronautique par satellite (SMAS) techniquement et oprationnellement diffrents sont appels entrer en fonction dans un proche avenir; b) que ces rseaux en projet du SMAS peuvent donner accs de nombreuses applications de communication large bande (Internet, e-mail, rseaux internes dentreprise) ve
5、rs et depuis des aronefs, lchelle mondiale; c) que les stations terriennes daronef (STA) fonctionneront mondialement sur les lignes ariennes nationales et internationales; d) que la circulation des stations terriennes daronefs (STA) est gnralement soumise certaines rgles et rglementations nationales
6、 et internationales, notamment la conformit une norme technique et des spcifications oprationnelles communes; e) quil est ncessaire de dfinir les spcifications techniques et oprationnelles applicables aux essais de conformit des STA; * NOTE La Dlgation Arabe reprsente lAR-03 met une rserve quant au
7、contenu de la prsente Recommandation et nest pas dispose accepter une quelconque rpercussion par rapport au point 1.11 de lordre du jour de la CMR-03. 2 Rec. UIT-R M.1643 f) que lidentification des spcifications techniques et oprationnelles applicables aux STA constituerait une base technique commun
8、e qui faciliterait les essais de conformit de ces stations par de nombreuses organisations nationales et internationales et llaboration de dispositions de reconnaissance mutuelle pour la conformit des STA; g) que les spcifications techniques et oprationnelles permettent datteindre un quilibre satisf
9、aisant entre la complexit des quipements radiolectriques et la ncessit dutiliser efficacement le spectre de radiofrquence, considrant en outre a) que la bande de frquences 14-14,5 GHz contient des attributions au SFS (Terre vers espace), au service de radionavigation et aux services fixe et mobile (
10、sauf le service mobile aronautique) titre primaire; que les services secondaires attribus dans la bande 14-14,5 GHz ou dans des parties de celle-ci sont notamment le service mobile par satellite (Terre vers espace) (sauf le SMAS), le service de recherche spatiale, le service de radioastronomie (SRA)
11、 et le service de radionavigation par satellite; b) quil est ncessaire de protger compltement tous les services primaires et tous les systmes des services secondaires en place dans la bande 14-14,5 GHz; c) que les rsultats des tudes effectues en application de la Rsolution 216 (Rv.CMR-2000) ont fait
12、 apparatre la faisabilit de lutilisation de la bande 14-14,5 GHz par les rseaux du SMAS (Terre vers espace) titre secondaire, sous rserve de certaines conditions et dispositions1; d) que lidentification par lUIT-R des spcifications techniques et oprationnelles des STA fonctionnant dans la bande 14-1
13、4,5 GHz pourrait aider les administrations prvenir les brouillages prjudiciables et/ou inacceptables causs dautres services; e) quil conviendrait de pouvoir mesurer et contrler ces spcifications techniques et oprationnelles de manire prcise et continue, recommande 1 aux administrations dutiliser les
14、 spcifications techniques et oprationnelles1des stations terriennes daronef des rseaux du SMAS fonctionnant dans la bande 14-14,5 GHz donnes dans les Annexes 1 et 2 comme orientation pour: tablir les prescriptions de conformit applicables aux STA; faciliter lexploitation des STA. 1Les caractristique
15、s des stations terriennes daronefs types doivent tre conformes aux spcifications dcrites dans la prsente Recommandation et doivent en outre tre compatibles avec celles qui ont t publies initialement dans la Circulaire internationale dinformation sur les frquences (BR IFIC) pour le rseau du SFS corre
16、spondant. Si ces caractristiques ne sont pas compatibles avec celles qui figurent dans la publication initiale, la coordination de la station terrienne daronef concerne doit tre effectue conformment aux dispositions en vigueur du Rglement des radiocommunications (RR) ou la Rgle de procdure modifie f
17、igurant dans le 2 de la Rgle de procdure relative au numro 11.32 du RR, selon le cas. Rec. UIT-R M.1643 3 Annexe 1 Spcifications techniques et oprationnelles applicables aux STA des rseaux du SMAS dans la bande 14-14,5 GHz (Terre vers espace) Partie A Spcifications majeures se rapportant la protecti
18、on des rseaux du SFS 1 Il convient de coordonner et dexploiter les rseaux du SMAS de manire telle que les niveaux de p.i.r.e. globale en dehors de laxe produits par lensemble des STA fonctionnant la mme frquence dans des rseaux du SMAS ne soient pas suprieurs aux niveaux de brouillage qui ont t publ
19、is et qui ont fait lobjet dune coordination pour une ou plusieurs stations terriennes spcifiques et/ou types de rseaux du SFS utilisant des rpteurs du SFS. 2 Il convient que la conception, la coordination et lexploitation dune STA tiennent compte, pour le moins, des facteurs suivants qui pourraient
20、faire varier les niveaux de p.i.r.e. globale hors de laxe produits par les STA: 2.1 lerreur de pointage de lantenne des STA. Quand cest le cas, ce facteur englobe pour le moins les effets causs par la polarisation et le retard du systme de pointage, lerreur du systme de poursuite en boucle ferme, le
21、 dfaut dalignement entre les ouvertures lmission et la rception des systmes utilisant des ouvertures distinctes, ainsi que le dfaut dalignement entre les alimentations dmission et de rception des systmes utilisant des ouvertures combines; 2.2 les variations du diagramme dantenne des STA. Quand cest
22、le cas, ce facteur englobe pour le moins les effets causs par les tolrances de fabrication, le vieillissement de lantenne et les effets environnementaux. Les rseaux du SMAS utilisant certains types dantenne de STA, les antennes rseaux commande de phase, par exemple, devraient tenir compte des variat
23、ions du diagramme dantenne en fonction de langle de balayage (en lvation et en azimut). Les rseaux utilisant des antennes rseaux commande de phase devraient galement tenir compte des erreurs de phase des lments, de lerreur damplitude et du taux de dfaillance; 2.3 les variations de la p.i.r.e. lmissi
24、on des STA. Quand cest le cas, ce facteur englobe, pour le moins, les effets causs par les erreurs de mesure, les erreurs de contrle et le retard des systmes de commande de puissance en boucle ferme. Les centres de contrle et de surveillance des rseaux (NCMC, network control and monitoring centres)
25、qui calculent la p.i.r.e. des STA sur la base du signal reu doivent tenir compte des sources derreur et des retards. Les centres NCMC qui calculent la p.i.r.e. des STA sur la base de la puissance dentre doivent aussi tenir compte des erreurs de mesure et des retards. 3 Les STA qui utilisent la pours
26、uite en boucle ferme du signal du satellite doivent utiliser un algorithme insensible laccrochage et la poursuite de signaux de satellites adjacents. Une STA doit immdiatement neutraliser lmission lorsquelle constate quelle poursuit ou quelle sapprte poursuivre un satellite non concern. 4 Une STA de
27、vrait tre soumise la surveillance et au contrle dun centre NCMC ou dune installation quivalente. Elle doit pour le moins pouvoir recevoir les ordres activer lmission et dsactiver lmission du centre NCMC. La STA doit automatiquement cesser dmettre immdiatement lorsquelle reoit un ordre quelconque de
28、changement de paramtre susceptible 4 Rec. UIT-R M.1643 de produire un brouillage prjudiciable pendant le changement jusquau moment o elle reoit lordre activer lmission du centre NCMC. De plus, ce dernier devrait pouvoir surveiller le fonctionnement dune STA afin de dterminer tout problme de fonction
29、nement. 5 La STA doit effectuer aussi une autosurveillance et, au cas o elle constaterait une anomalie susceptible de produire un brouillage prjudiciable aux rseaux du SFS quelle est charge de dtecter, elle doit arrter immdiatement son mission. Partie B Spcifications majeures se rapportant la protec
30、tion du service fixe Dans la bande 14-14,5 GHz telle quelle est utilise par les rseaux du service fixe, en visibilit directe du territoire dune administration o les rseaux du service fixe fonctionnent dans cette bande, la puissance surfacique produite la surface de la Terre par les missions dune seu
31、le STA de rseau du SMAS ne devrait pas dpasser: 132 + 0,5 dB(W/(m2 MHz) pour 40 112 dB(W/(m2 MHz) pour 40 90 o est langle dincidence de londe radiolectrique (degrs au-dessus de lhorizon). NOTE 1 Les limites ci-dessus se rapportent la puissance surfacique et aux angles dincidence qui seraient obtenus
32、 en conditions de propagation en espace libre. NOTE 2 Un gabarit de p.i.r.e. peut tre tabli partir du gabarit de puissance surfacique susmentionn en appliquant la mthode reproduite dans lAnnexe 2 de la prsente Recommandation. On pourrait galement envisager la simplification du gabarit de p.i.r.e. rs
33、ultant. Partie C Spcifications majeures lies au partage avec le SRA Dans le but de protger la radioastronomie dans la bande 14,47-14,5 GHz, les stations terriennes du SMAS devraient se conformer aux mesures suivantes: Canaux du SMAS dans la bande 14,47-14,5 GHz les stations du SMAS nmettent pas dans
34、 la bande 14,47-14,5 GHz en visibilit directe des stations de radioastronomie fonctionnant dans cette bande; ou si un exploitant de rseau du SMAS envisage dmettre la mme frquence quune station de radioastronomie et en visibilit directe de celle-ci, il faudra un accord spcifique avec la station en qu
35、estion pour sassurer que la STA du SMAS rpondra aux prescriptions des Recommandations UIT-R RA.769 et UIT-R RA.1513 dans la bande 14,47-14,5 GHz pendant ces observations. Lorsque cest possible, ceci peut englober les informations donnes lavance aux oprateurs de rseaux du SMAS au sujet des horaires d
36、observation. Canaux des rseaux du SMAS dans la bande 14-14,47 GHz Tous les metteurs de STA utilisant des canaux dans la bande 14-14,47 GHz en visibilit directe dune station de radioastronomie pendant les observations de radioastronomie mettent dans la bande 14,47-14,5 GHz de telle manire quils se co
37、nforment aux niveaux Rec. UIT-R M.1643 5 et au pourcentage de perte de donnes indiqus dans les Recommandations UIT-R RA.769 et UIT-R RA.1513. Des tudes ont montr que les niveaux de puissance surfacique suivants des STA (dB(W/(m2 150 kHz) dans la bande 14,47-14,5 GHz sont suffisants, avec une certain
38、e marge, pour satisfaire aux niveaux de puissance surfacique pour les stations de radioastronomie donns dans la Recommandation UIT-R RA.769 et au pourcentage de perte de donnes indiqu dans la Recommandation UIT-R RA.1513, savoir: 190 + 0,5 (dB(W/(m2 150 kHz) pour 10 185 (dB(W/(m2 150 kHz) pour 10 90
39、 o est langle dincidence de londe radiolectrique (degrs au-dessus de lhorizon). De tels niveaux de puissance surfacique des STA dans la bande 14,47-14,5 GHz sont ralisables par les exploitants des rseaux du SMAS au moyen dune combinaison dlments tels quune puissance rduite du signal STA, un filtrage
40、 pouss, le maintien dune sparation des frquences adquate ou de meilleures performances de lantenne de la station. Partie D Spcifications majeures pour le partage avec le service de recherche spatiale Il convient dtablir entre un service SMAS et les systmes de recherche spatiale des accords relatifs
41、au contrle du niveau dmission des STA dans la bande de frquences utilise par les systmes du service de recherche spatiale; niveau qui, dans les cas graves, peut ncessiter larrt de lmission de la STA sur des frquences utilises par le systme de service de recherche spatiale quand la STA se trouve au v
42、oisinage dune station terrienne de recherche spatiale. Les dtails de ces accords pourront varier compte tenu des spcifications des sites de service de recherche spatiale individuels et des rseaux du SMAS. Annexe 2 Calcul dun masque de p.i.r.e. dhmisphre infrieur partir dun masque de puissance surfac
43、ique Lors de lessai dun quipement du SMAS visant dterminer sil satisfait un masque de puissance surfacique donn, comme celui de la Partie B de lAnnexe 1, il est parfois utile de dterminer un masque de p.i.r.e. quivalent qui peut tre utilis pour les besoins des essais. Le masque de puissance surfaciq
44、ue pfd(), o est langle dincidence (angle dlvation) la surface de la Terre, peut tre utilis pour dterminer mathmatiquement un masque de p.i.r.e., p.i.r.e.(, H), o est langle au-dessous du plan horizontal local et H laltitude de laronef. Cette conversion procde en deux tapes. En premier lieu, est conv
45、erti en angle dincidence quivalent, . La longueur du trajet de propagation pour langle dincidence est dtermine et utilise pour calculer laffaiblissement gomtrique sur le trajet et la p.i.r.e. rsultante. Etape 1: calcul de langle dincidence , (degrs) partir de et H: )/)cos()arccos(eeRHR += 6 Rec. UIT
46、-R M.1643 o: : angle dincidence Re:rayon de la Terre (6 378 km) H : altitude de laronef (km) : angle au-dessous de lhorizon. NOTE 1 Si largument de la fonction arccos est suprieur 1, le trajet de propagation dans la direction de langle na pas dintersection avec la Terre. Dans ce cas, qui se produit
47、pour des valeurs de denviron 3,5 ou moins, il nexiste pas de valeur , et il ny a donc pas de valeur dfinie pour le masque de puissance surfacique. Etape 2: calcul de la valeur de p.i.r.e. partir de la puissance surfacique (): 2/122)cos()(2)( += HRRHRRdeeee60)4(log10)(pfd),(p.i.r.e.210+= dH o: d : distance entre la STA et le point considr la surface de la Terre (km) pfd() : (dB(W/(m2 MHz) p.i.r.e. : (dB(W/MHz). Les courbes de la Fig. 1 prsentent cette fonction pour diverses altitudes de laronef sur la base du masque de puis
