1、 Recomendacin UIT-R M.1730-1(10/2009)Caractersticas y criterios de proteccin de los radares que funcionan en el servicio de radiodeterminacin en la banda de frecuencias 15,4-17,3 GHzSerie MServicios mviles, de radiodeterminacin,de aficionados y otros serviciospor satlite conexosii Rec. UIT-R M.1730-
2、1 Prlogo El Sector de Radiocomunicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, equitativa, eficaz y econmica del espectro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los servicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuen
3、cias, estudios que sirvan de base para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias Mundiales y Regionales de Radiocomunicaciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, cumplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radioc
4、omunicaciones. Poltica sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre Derechos de Propiedad Intelectual se describe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo 1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en l
5、a declaracin sobre patentes y utilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de
6、 patentes del UIT-R sobre este asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en lnea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelculas en televisin BS Servicio de radiodifusin sonora BT Servicio de
7、 radiodifusin (televisin) F Servicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionados y otros servicios por satlite conexos P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radio astronoma RS Sistemas de deteccin a distancia S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorolog
8、a SF Comparticin de frecuencias y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y del servicio fijo SM Gestin del espectro SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Vocabulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue apro
9、bada en ingls conforme al procedimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica Ginebra, 2010 UIT 2010 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R M.1730-1 1
10、 RECOMENDACIN UIT-R M.1730-1 Caractersticas y criterios de proteccin de los radares que funcionan en el servicio de radiodeterminacin en la banda de frecuencias 15,4-17,3 GHz (Cuestin UIT-R 226/5) (2005-2009) Cometido Esta Recomendacin da las caractersticas tcnicas y los criterios de proteccin de lo
11、s sistemas de radiolocalizacin que funcionan y tienen previsto funcionar en la banda 15,4-17,3 GHz. Se elabor como documento de referencia en apoyo de los estudios de comparticin, junto con la Recomendacin UIT-R M.1461 que aborda los procedimientos de anlisis para determinar la compatibilidad entre
12、los radares que funcionan en el servicio de radiolocalizacin y otros servicios. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que las caractersticas en cuanto a antena, propagacin de la seal, deteccin del objetivo y gran anchura de banda necesaria de los radares para lograr sus funci
13、ones son ptimas en ciertas bandas de frecuencias; b) que las caractersticas tcnicas de los radares que funcionan en el servicio de radiodeterminacin vienen determinadas por la misin del sistema y varan ampliamente incluso dentro de una banda; c) que el UIT-R est considerando la posibilidad de introd
14、ucir nuevos tipos de sistemas o servicios en las bandas comprendidas entre 420 MHz y 34 GHz utilizadas por los radares del servicio de radiodeterminacin; d) que es necesario conocer las caractersticas tcnicas y operacionales representativas de los radares que funcionan en el servicio de radiodetermi
15、nacin para establecer la viabilidad de introducir nuevos tipos de sistemas en bandas de frecuencias atribuidas al servicio de radiodeterminacin; e) que se necesitan procedimientos y metodologas para analizar la compatibilidad entre los radares que funcionan en el servicio de radiodeterminacin y los
16、sistemas de otros servicios contenidos en la Recomendacin UIT-R M.1461, observando a) que esta Recomendacin junto con la Recomendacin UIT-R M.1461 se utilizan como directrices para analizar la compatibilidad entre los radares de radiodeterminacin y los sistemas de otros servicios; b) que los criteri
17、os de potencia de seal de interferencia causada al nivel de potencia de ruido del receptor del radar figuran en la Recomendacin UIT-R M.1461, reconociendo a) que los criterios de proteccin necesarios dependen de los tipos especficos de seales interferentes; b) que la aplicacin de los criterios de pr
18、oteccin puede obligar a examinar la incorporacin del carcter estadstico de los criterios y otros elementos de la metodologa para la realizacin de 2 Rec. UIT-R M.1730-1 estudios de compatibilidad (por ejemplo, la exploracin de la antena, incluyendo el movimiento del transmisor, y las prdidas de propa
19、gacin). La elaboracin ms detallada de estas consideraciones estadsticas puede incorporarse en las revisiones futuras de la presente Recomendacin y de otras correspondientes, segn proceda, recomienda 1 que se considere que las caractersticas tcnicas y operacionales de los radares de radiolocalizacin
20、descritas en el Anexo 1 son representativas de los que funcionan o tienen previsto funcionar en la banda de frecuencias 15,4-17,3 GHz; 2 que se utilice un valor de la relacin I/N de 6 dB como el nivel de proteccin requerido en las partes de la banda 15,4-17,3 GHz donde hay una atribucin a la radiolo
21、calizacin y que dicho valor represente el nivel de proteccin neto si estn presentes varias fuentes de interferencia; 3 que en el caso de la interferencia impulsiva, el criterio se determine analizando caso por caso teniendo en cuenta las caractersticas del tren de impulsos no deseado y, en la medida
22、 de lo posible, el procesamiento de la seal en el receptor del radar. NOTA 1 Esta Recomendacin debe revisarse a medida que se disponga de informacin ms detallada. Anexo 1 Caractersticas y criterios de proteccin de los radares que funcionan en el servicio de radiolocalizacin en la banda de frecuencia
23、s 15,4-17,3 GHz 1 Introduccin Las caractersticas de los radares de radiolocalizacin que funcionan o tienen previsto funcionar por todo el mundo en la banda de frecuencias 15,4-17,3 GHz se presentan en el Cuadro 1 y se describen con ms detalle en los puntos siguientes. 2 Caractersticas tcnicas La ban
24、da 15,4-17,3 GHz se utiliza en mltiples tipos distintos de radar, entre los que estn los basados en tierra, los transportables, los instalados a bordo de barcos y las plataformas a bordo de aeronaves. Entre las funciones de radiolocalizacin realizadas en la banda estn las de investigacin a bordo de
25、aeronaves y en la superficie, la cartografa del suelo, el seguimiento en el terreno, las aplicaciones martimas y la identificacin de blancos. Puede suponerse que las frecuencias de funcionamiento del radar se distribuyen uniformemente a lo largo de la gama de sintona de cada radar. El Cuadro 1 conti
26、ene las caractersticas tcnicas de radares de radiolocalizacin representativos que funcionan en la banda 15,4-17,3 GHz. Los radares de radiolocalizacin importantes que funcionan o tienen previsto funcionar en esta banda se utilizan principalmente para la deteccin de objetos areos y algunos se utiliza
27、n para cartografa del suelo. Han de medir la altitud del blanco y la distancia y orientacin hacia l, y realizar mapas del terreno. Algunos de los blancos a bordo de aeronave y en el suelo son pequeos y algunos se encuentran a distancias de hasta 300 millas nuticas (556 km), de forma que estos radare
28、s de radiolocalizacin deben tener una gran sensibilidad y deben ofrecer un alto grado de supresin de todos los tipos de ecos parsitos, incluyendo los del mar, la tierra y la precipitacin. Rec. UIT-R M.1730-1 3 CUADRO 1 Caractersticas de los radares de radiolocalizacin en la banda 15,4-17,3 GHz Carac
29、tersticas Sistema 1 Sistema 2 Sistema 3 Sistema 4 Sistema 5 Sistema 6 Funcin Radar de bsqueda, seguimiento y cartografa del suelo (multifuncin) Radar de bsqueda, seguimiento y cartografa del suelo (multifuncin) Vigilancia area, ayudas de aterrizaje, seguimiento durante la exploracin Vigilancia Vigil
30、ancia del suelo y seguimiento Radar de bsqueda, seguimiento y cartografa del suelo (multifuncin) Tipo de plataforma A bordo de aeronave, potencia reducida A bordo de aeronave, gran potencia A bordo de barco, gran potencia En suelo, potencia reducida En suelo, gran potencia Abordo de aeronave (altura
31、 tpica de funcionamiento = 8 500 m) Gama de sintona (GHz) 16,2-17,3 16,29-17,21 15,7-17,3 16,21-16,5 15,7-16,2 15,4-17,3 Modulacin MF lineal variable Impulsiva MF lineal Impulsiva salto de frecuencia MF lineal en segmentos Impulsiva salto de frecuencia MF lineal en segmentos Potencia de cresta de tr
32、ansmisin (W) 80 700 20 k 2 10 k 500 Anchura del impulso (s) 18,2; 49 120-443 0,1 5,5 36 0,05-50 Tiempo de subida/cada del impulso (ns) 20 4 7/70 10 8 5-100 Frecuencia de repeticin de impulsos (pps) 5 495; 2 041 900-1 600 4 000; 21 600 7 102 20 000 200-20 000 Ciclo de trabajo mximo 0,1 No especificad
33、o 0,00216 0,039 0,00072 Hasta 0,2(1)Dispositivo de salida Tubo de ondas progresivas Tubo de ondas progresivas Tubo de ondas progresivas Transistor Tubo de ondas progresivas Tubo de ondas progresivas Tipo de diagrama de antena Abanico/haz puntual Abanico Haz puntual Haz puntual Haz puntual Haz puntua
34、l Tipo de antena Gua onda ranurada Sistema en fase Sistema en fase plano Elptica con contorno parablico Reflector curvo doble con alimentador de bocina Sistema en fase Polarizacin de la antena Vertical lineal Vertical lineal Circular dextrgira Horizontal Circular Lineal Ganancia de antena (dBi) 25,6
35、 38,0 43,0 37,0 43 35 Apertura en elevacin del haz de la antena (grados) 9,7 2,5 1 1,1 1,6 3,2 4 Rec. UIT-R M.1730-1 CUADRO 1 (fin) Caractersticas Sistema 1 Sistema 2 Sistema 3 Sistema 4 Sistema 5 Sistema 6 Apertura en acimut del haz de la antena (grados) 6,2 2,2 1 3,5 .25 3,2Velocidad de exploracin
36、 horizontal de la antena 30 grados/s 5 grados/s 1 500 exploraciones/min 7,8 15,6 grados/s 60 rpm, 360 grados/s 1-30 grados/s Tipo de exploracin horizontal de la antena (continua, aleatoria, sectorial, etc.) 45 a 135 (mecnica) 30 (electrnica, cnica) 40 (mecnica) 180 (mecnica) 360 (continua) 45 (elect
37、rnica) Velocidad de exploracin vertical de la antena 30 grados/s 5 grados/s 1 500 exploraciones/min No aplicable No aplicable 1, 5 grados/s Tipo de exploracin vertical de la antena 10 a 50 (mecnica) 0 a 90 (electrnica, cnica) +30/10 (mecnica) +22,5/33,75 (mecnica) No aplicable +5 a 45 (electrnica) N
38、ivel del primer lbulo lateral de la antena 10 dBi a 31 18 dBi a 1,7 20 dBi a 1,6 15 dBi a 2,4 23 dBi a 1,6 3,5 dB a 5,2 Altura de la antena Altitud de la aeronave Altitud de la aeronave Mstil/montaje en el puente Nivel del suelo 100 m Altitud de la aeronave Anchuras de banda a 3 dB de la 1era y 2da
39、FI del receptor (MHz) 215/68 26,7 (banda ancha); 7,2 (banda estrecha) 70/40 500/0,750 50 25 Factor de ruido del receptor (dB) 4 2,7 No especificado 4 1 + (860/290) 860 = Temperatura de ruido del receptor, K 290 = Temperatura de ruido de la Tierra, K 3,97 5 Seal discernible mnima (dBm) 89 97,4 80 100
40、,4 92 100 Anchura de banda de los segmentos (MHz) 640 No especificada 30 0,750 No especificada 1 900(2)Anchura de banda en emisin de RF del transmisor (MHz): 3 dB 20 dB 622; 271 725; 324 1 200; 600; 180 1 220; 620; 200 6,8; 37 20; 42 0,608 2,35 540 670 1 850 1 854 (1)Los estudios de comparticin se l
41、levarn a cabo utilizando mltiples ciclos de trabajo, con valores desde 0,01 hasta 0,2. (2)Los estudios de comparticin se centrarn en anchuras de banda en segmentos mayores de 1 600 MHz.Rec. UIT-R M.1730-1 5 Debido en gran medida a los requisitos de la misin, los radares de radiolocalizacin que utili
42、zan o tienen previsto utilizar la banda 15,4-17,3 GHz tienden a presentar las siguientes caractersticas generales: suelen tener una potencia del transmisor de cresta y media elevadas, con excepciones notables; utilizan tpicamente transmisores con amplificador de potencia de oscilador principal ms qu
43、e osciladores de potencia. Suelen ser sintonizables y algunos de ellos son verstiles en frecuencia. En ocasiones se utilizan la modulacin lineal FM (segmentos) o la codificada en fase interior al impulso; algunos tienen haces principales de antena orientables en acimut y elevacin, utilizando un cont
44、rol electrnico del haz; tpicamente emplean la recepcin verstil y capacidades de procesamiento, tales como las que ofrecen las antenas receptoras auxiliares de supresin de lbulos laterales, el procesamiento de trenes de impulsos de portadoras coherentes para suprimir los ecos parsitos por medio de la
45、 indicacin de blancos mviles, las tcnicas de ndices constantes de alarmas falsas y, en ciertos casos, la seleccin adaptable de las frecuencias de funcionamiento, basndose en la deteccin de la interferencia en diversas frecuencias. El Cuadro 1 resume las caractersticas tcnicas de sistemas representat
46、ivos instalados o cuya instalacin est prevista en toda la banda 15,4-17,3 GHz o en partes de la misma. Esta informacin es suficiente para el clculo general en la evaluacin de la compatibilidad entre estos radares y otros sistemas. Algunos o todos los radares de radiolocalizacin cuyas caractersticas
47、se muestran en el Cuadro 1 presentan las propiedades indicadas, aunque no ilustran todo el repertorio de atributos que pudieran aparecer en los sistemas futuros. 2.1 Transmisores Los radares que funcionan o tienen previsto funcionar en la banda 15,4-17,3 GHz utilizan diversas modulaciones incluyendo
48、 los impulsos sin modulacin, los impulsos modulados en frecuencia (por segmentos) y los impulsos codificados en fase. Se utilizan dispositivos de salida de haz lineal y de estado slido en las etapas finales de los transmisores. La tendencia en los nuevos sistemas de radar apunta hacia los dispositivos de salida de haz lineal y de estado slido, debido a los requisitos del procesamiento de la seal Doppler. Adems, los radares con dispositivos de salida de estado slido tienen una potencia de salida de cresta del transmisor inferior y ciclos de trabajo de impulsos superiores
