1、 Rec. UIT-R M.589-3 1 RECOMMANDATION UIT-R M.589-3*,*Caractristiques techniques des mthodes de transmission de donnes et de protection contre les brouillages pour les services de radionavigation fonctionnant dans les bandes de frquences comprises entre 70 et 130 kHz (1982-1986-1992-2001) Domaine dap
2、plication La prsente Recommandation contient les caractristiques techniques des mthodes de transmission de donnes et de protection contre les brouillages pour les services de radionavigation fonctionnant dans les bandes de frquences comprises entre 70 et 130 kHz. Elle encourage en particulier lchang
3、e dinformation et la coordination des caractristiques techniques entre administrations pour les systmes de radionavigation dans la bande 90-110 kHz. Elle indique aussi le critre de protection pour la transmission de donnes utilisant les systmes Loran-C et Chayka, et les caractristiques techniques as
4、socies. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que, dans les trois Rgions de lUIT, des systmes de radionavigation sont en service ou en cours de mise en oeuvre; b) que divers services, dont ceux de radionavigation, fonctionnent dans des bandes de frquences comprises entre 70 et 130
5、 kHz; c) que les caractristiques de fonctionnement de ces systmes de radionavigation sont bien tablies et suffisamment documentes par les fournisseurs de services correspondants; d) que la radionavigation tant un service de scurit, toutes les mesures pratiques compatibles avec le Rglement des radioc
6、ommunications (RR) doivent tre prises pour que les systmes de radionavigation soient labri de brouillages prjudiciables; e) que les utilisateurs de systmes de radionavigation impulsions en phase fonctionnant dans la bande 90-110 kHz ne reoivent aucune protection lextrieur de cette bande, mais peuven
7、t tirer des renseignements utiles de leurs signaux lextrieur de la largeur de bande occupe, f) que, dans la bande 90-110 kHz, divers systmes de radionavigation impulsions en phase peuvent fonctionner dans des zones adjacentes, sur la mme frquence assigne et lintrieur de la mme largeur de bande occup
8、e; g) que les systmes Loran-C et Chayka se caractrisent par des ondes de sol qui suivent les contours de la Terre dont les distances dpassent celles que peuvent atteindre les systmes de frquence moyenne de puissance comparable et par des ondes ionosphriques qui peuvent tre reues des distances sensib
9、lement plus grandes; *La prsente Recommandation doit tre porte lattention de lOrganisation maritime internationale (OMI), de lOrganisation de laviation civile internationale (OACI), de lAssociation internationale de signalisation maritime (AISM) et de la Commission dtudes 7 des radiocommunications.
10、*La Commission dtudes 5 des radiocommunications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2008, conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R M.589-3 h) que le systme Loran-C ou Chayka est un systme de radionavigation indpendant susceptible de complter l
11、e systme mondial de navigation par satellite (GNSS, global navigation satellite system); j) que des lments du GNSS sont en service ou en cours de mise en oeuvre et que la prcision nest peut-tre pas suffisante pour un certain type de navigation spcialis ou pour le capteur de position dans les systmes
12、 de cartes lectroniques; k) que les applications de scurit ont besoin de disposer de donnes relatives lintgrit pour les relevs de position tablis partir du GNSS; l) que la prcision et lintgrit du GNSS peuvent tre sensiblement amliores par la transmission de corrections diffrentielles ou dautres donn
13、es; m) que la modulation approprie des transmissions Loran-C et Chayka permet ces systmes de transmettre des corrections diffrentielles GNSS, des messages dintgrit et dautres donnes sans perturber la fonction de navigation du systme Loran-C ou Chayka; n) que la transmission des corrections diffrenti
14、elles GNSS, des messages dintgrit et dautres donnes peut tirer profit des caractristiques de transmission grande porte du systme Loran-C ou Chayka; o) quune modulation approprie des transmissions des systmes Loran-C et Chayka amliore lefficacit dutilisation de la largeur de bande disponible; p) quun
15、 certain nombre dadministrations utilisent actuellement un systme Loran-C ou Chayka pour assurer la couverture des eaux ctires et des zones terrestres, permettant ainsi de mettre en oeuvre de faon efficace et conomique une norme mondiale pour la transmission des corrections diffrentielles GNSS, des
16、messages dintgrit et dautres donnes; q) que dautres mthodes de transmission de donnes utilisant les signaux Loran-C ou Chayka peuvent tre mises en oeuvre, recommande 1 quil y ait change dinformation entre les autorits qui exploitent des systmes de radionavigation dans la bande 90-110 kHz et celles e
17、xploitant dautres systmes dans la bande 70-130 kHz utilisant des missions de frquences stables; 2 que les administrations qui exploitent des systmes de radionavigation dans la bande 90-110 kHz dans des zones adjacentes coordonnent les caractristiques techniques de leurs divers systmes en conformit a
18、vec le RR; 3 que, dans la bande 90-110 kHz attribue, le critre de protection pour les systmes de radionavigation impulsions (par exemple Loran-C et Chayka) soit exprim en rapports, mission utile/mission brouilleuse, conformment lAnnexe 1; 4 que la dtermination des niveaux du signal Loran-C devrait t
19、re conforme aux instructions contenues dans lAnnexe 1; 5 que toute mthode de transmission de donnes utilisant des signaux Loran-C et Chayka devrait prserver lutilit des services de radionavigation existants; 6 quun service de donnes utilisant la modulation dimpulsions en position 3 tats des signaux
20、Loran-C ou Chayka devrait tre conu conformment aux caractristiques techniques indiques dans lAnnexe 2. Rec. UIT-R M.589-3 3 Annexe 1 Critre de protection Loran-C/Chayka et dtermination du niveau du signal 1 Critre de protection 1.1 La Fig. 1 donne le critre de protection du Loran-C/onde entretenue e
21、n fonction du dcalage de frquence. 1.2 Le brouillage quasi synchrone la frquence f sexprime comme suit: f n2 GRI1 et 4 10 (2) 4 et 8 11 (3) La station de rfrence nest pas utilisable 14 Rec. UIT-R M.589-3 4.4.5 Correction de pseudo-porte (PRC, pseudorange correction) La PRC dcrit la correction estime
22、 au moment o la mesure est effectue dans le rcepteur de rfrence. La relation entre la PRC, la RRC et le temps de rfrence est dfinie par lquation suivante: )()()(rfrencemesurecorrigettRRCPRCtPRtPR += La PRC est donne comme valeur de complment 2. La rsolution dpend du facteur de proportionnalit. 4.4.6
23、 Correction de variation de distance (RRC, range-rate correction) La RRC dcrit lestimation du taux de variation de la PRC au moment o la mesure est effectue dans le rcepteur de rfrence. Lutilisation de la RRC est dcrite dans lquation prcdente. La rsolution dpend du facteur de proportionnalit. 4.4.7
24、Emission de donnes (IOD, issue of data) LIOD diffuse par la station de rfrence est la valeur dans les messages de navigation du systme GPS qui correspond aux donnes des phmrides du systme GPS utilises pour calculer les corrections. Il sagit de donnes essentielles qui permettent de sassurer que les c
25、alculs de lquipement de lutilisateur et les corrections de la station de rfrence sont bass sur le mme ensemble de paramtres dorbite de diffusion, et dhorloge. 4.4.8 Tbde donnes de navigation (TOD, Tbof navigation data) Intervalle, pendant la priode de 24 h UTC(SU) actuelle, qui inclut les informatio
26、ns dexploitation transmises dans la trame. 4.4.9 Numro de squence Le numro du message devrait tre le mme pour toutes les parties dun message de texte. Le numro du message devrait augmenter dune unit pour les messages de texte ultrieurs, en recommenant 000 aprs 111. 4.4.10 Fin de message (fin) La fin
27、 de message indique la dernire partie dun message de texte. Une valeur de 0 devrait indiquer que dautres parties sont ncessaires pour complter le message du texte. Une valeur de 1 devrait indiquer la fin du message de texte. 4.4.11 Caractres de texte Dans chaque partie dun message de texte on compte
28、 jusqu six (6) caractres de huit (8) bits chacun. Les codes compris entre 0 et 127 devraient correspondre aux codes ASCII normaliss. Les caractres cyrilliques devraient tre reprsents par des codes suprieurs 127. 4.5 Contrle de redondance cyclique (CRC, cyclic redundancy check) Le CRC devrait tre obt
29、enu laide du polynme suivant: G(x) = x14+ x13+ x7+ x5+ x4+ 1 Pour calculer le CRC on applique les tapes suivantes: Etape 1: traduction des donnes, y compris du champ du type de message en un polynme selon la convention dfinie au Tableau 11. Le polynme qui en rsulte ne doit pas contenir de x dordre s
30、uprieur x55; Rec. UIT-R M.589-3 15 Etape 2: multiplication du polynme obtenu dans lEtape 1 par x14; Etape 3: division du polynme obtenu dans lEtape 2 par le polynme gnrateur; Etape 4: la traduction du reste de la division obtenu dans lEtape 3 en une reprsentation binaire donne le CRC. TABLEAU 11 Relation entre la reprsentation binaire et celle en polynme Position Numro de bit Multipli par Symbole le moins significatif I1x0I2x1 Symbole le plus significatif Inxn1