1、 Rapport UIT-R SM.2158-2(06/2011)Incidence des systmes de tlcommunication courants porteurs en ligne sur les systmes de radiocommunication fonctionnant dans les bandes de frquences kilomtriques, hectomtriques, dcamtriques et mtriques au-dessous de 80 MHzSrie SMGestion du spectreii Rap. UIT-R SM.2158
2、-2 Avant-propos Le rle du Secteur des radiocommunications est dassurer lutilisation rationnelle, quitable, efficace et conomique du spectre radiolectrique par tous les services de radiocommunication, y compris les services par satellite, et de procder des tudes pour toutes les gammes de frquences, p
3、artir desquelles les Recommandations seront labores et adoptes. Les fonctions rglementaires et politiques du Secteur des radiocommunications sont remplies par les Confrences mondiales et rgionales des radiocommunications et par les Assembles des radiocommunications assistes par les Commissions dtude
4、s. Politique en matire de droits de proprit intellectuelle (IPR) La politique de lUIT-R en matire de droits de proprit intellectuelle est dcrite dans la Politique commune de lUIT-T, lUIT-R, lISO et la CEI en matire de brevets, dont il est question dans lAnnexe 1 de la Rsolution UIT-R 1. Les formulai
5、res que les titulaires de brevets doivent utiliser pour soumettre les dclarations de brevet et doctroi de licence sont accessibles ladresse http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/fr, o lon trouvera galement les Lignes directrices pour la mise en oeuvre de la politique commune en matire de brevets de lUI
6、T-T, lUIT-R, lISO et la CEI et la base de donnes en matire de brevets de lUIT-R. Sries des Rapports UIT-R (Egalement disponible en ligne: http:/www.itu.int/publ/R-REP/fr) Sries Titre BO Diffusion par satellite BR Enregistrement pour la production, larchivage et la diffusion; films pour la tlvision B
7、S Service de radiodiffusion sonore BT Service de radiodiffusion tlvisuelle F Service fixe M Services mobile, de radioreprage et damateur y compris les services par satellite associs P Propagation des ondes radiolectriques RA Radio astronomie RS Systmes de tldtection S Service fixe par satellite SA A
8、pplications spatiales et mtorologie SF Partage des frquences et coordination entre les systmes du service fixe par satellite et du service fixe SM Gestion du spectre Note: Ce Rapport UIT-R a t approuv en anglais par la Commission dtudes aux termes de la procdure dtaille dans la Rsolution UIT-R 1. Pu
9、blication lectronique Genve, 2011 UIT 2011 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rap. UIT-R SM.2158-2 1 RAPPORT UIT-R SM.2158-2 Incidence des systmes de tlcommunication courants porteurs en li
10、gne sur les systmes de radiocommunication fonctionnant dans les bandes de frquences kilomtriques, hectomtriques, dcamtriques et mtriques au-dessous de 80 MHz*, *, *(Question UIT-R 221/1) (2009-2010-2011) TABLE DES MATIRES Page 1 Introduction 9 1.1 Transmission de donnes sur lignes lectriques . 10 2
11、Elments fondamentaux relatifs aux rayonnements en radiofrquence provenant des systmes CPL . 11 2.1 Introduction . 11 2.2 Courant en mode diffrentiel et courant en mode commun 11 2.3 Production du courant en mode commun . 12 2.4 Effet dantenne trombone de la drivation vers un interrupteur . 13 2.5 Ef
12、ficacit de leffet cran des murs extrieurs dune habitation 13 2.6 Fuite dune ligne lectrique situe lintrieur dun btiment vers les cbles de branchement dabonns situs lextrieur . 14 3 Caractristiques des systmes radiolectriques, critres de protection et incidence des systmes CPL sur les systmes de radi
13、ocommunication 14 3.1 Radiodiffusion 14 3.1.1 Caractristiques gnrales des systmes de radiodiffusion analogique dans les bandes de frquences kilomtriques (LF), hectomtriques (MF) et dcamtriques (HF) . 14 3.1.1.1 Largeur de bande . 14 3.1.1.2 Bruit du rcepteur 14 3.1.1.3 Champ minimal utilisable 15 *L
14、Administration du Japon met une rserve quant au contenu du prsent Rapport en attendant dautres contributions sur des questions spcifiques, qui doivent tre prsentes la/aux prochaine(s) runion(s) du Groupe de travail 1A. *LAdministration de la Rpublique arabe syrienne met une rserve quant au contenu d
15、u prsent Rapport. *Voir galement le Rapport UIT-R SM.2157. 2 Rap. UIT-R SM.2158-2 Page 3.1.1.4 Rapports de protection . 15 3.1.2 Caractristiques gnrales des systmes de radiodiffusion numrique DRM dans les bandes de frquences kilomtriques (LF), hectomtriques (MF) et dcamtriques (HF) . 16 3.1.2.1 Mode
16、s de fiabilit du systme DRM . 16 3.1.2.2 Types doccupation spectrale . 16 3.1.2.3 Modulation et niveaux de protection . 17 3.1.2.4 Bruit du rcepteur 17 3.1.2.5 Champ minimal utilisable 17 3.1.2.6 Rapports signal/bruit requis pour la rception de signaux DRM 18 3.1.3 Gammes de frquences de la radiodif
17、fusion en ondes kilomtriques (LF), hectomtriques (MF), dcamtriques (HF) et mtriques (VHF) 19 3.1.4 Critres de protection et brouillages acceptables . 20 3.1.4.1 Recommandations UIT-R BS.1786 et UIT-R BT.1786 Critres dvaluation de lincidence des brouillages causs au service de radiodiffusion de Terre
18、 . 20 3.1.4.2 Recommandation UIT-R BS.560-4 Rapports de protection en radiofrquence pour la radiodiffusion en ondes kilomtriques, hectomtriques et dcamtriques 20 3.1.4.3 Recommandation UIT-R BS.703 Caractristiques de rcepteurs de rfrence de radiodiffusion sonore modulation damplitude des fins de pla
19、nification . 20 3.1.4.4 Rapport UIT-R BS.1058 Rapport signal/bruit AF et RF minimal ncessaire pour la radiodiffusion en bande 7 (B.dam) 21 3.1.4.5 Annexe 2 de la Recommandation UIT-R BS.1615 Paramtres de planification pour la radiodiffusion sonore numrique aux frquences infrieures 30 MHz Rapports de
20、 protection RF pour la DSB (systme DRM) aux frquences infrieures 30 MHz 21 3.1.4.6 Calcul de lintervalle admissible de lintensit de champ produite par les systmes de tlcommunication cbls . 21 3.1.4.7 Niveau de bruit du rcepteur et niveau de brouillage admissible 21 3.1.4.8 Intensit de champ quivalen
21、te du bruit du rcepteur . 22 3.1.4.9 Bruit extrieur 24 3.1.4.10 Niveau admissible de champ brouilleur 24 3.1.4.11 Critres de protection pour le service de radiodiffusion 25 3.2 Service damateur et service damateur par satellite . 27 3.2.1 Caractristiques gnrales 27 3.2.1.1 Caractristiques dexploitat
22、ion . 28 Rap. UIT-R SM.2158-2 3 Page 3.2.2 Attribution de frquences au service damateur . 28 3.2.3 Critres de protection applicables au service de radio amateur dans la bande dondes dcamtriques . 28 3.2.3.1 Marge de protection contre les vanouissements et critre de protection de 0,5 dB du service de
23、 radio amateur dans la bande des frquences dcamtriques . 29 3.2.3.2 Bruit de fond dans les bandes de frquences du service de radioamateur . 29 3.2.3.3 Niveaux de bruit de fond admissibles 30 3.3 Service mobile aronautique et service de radionavigation aronautique 31 3.3.1 Rsultats . 33 3.4 Observati
24、ons gnrales portant sur les critres de protection du service fixe et du service mobile de Terre fonctionnant dans la bande dondes dcamtriques 35 3.4.1 Critres de protection et besoins de protection 35 3.4.1.1 Critres de protection . 35 3.4.1.2 Besoins de protection . 36 3.4.2 Un critre de protection
25、 possible . 36 3.4.3 Systmes automatiques dtablissement de liaisons . 37 3.5 Systmes mobiles maritimes . 37 3.5.1 Considrations gnrales 37 3.5.2 Frquences attribues aux tlcommunications maritimes 38 3.5.3 Paramtres du rcepteur pour le service mobile maritime dans les bandes de frquences hectomtrique
26、s et dcamtriques 40 3.5.3.1 Rcepteurs NAVTEX 424,490 et 518 kHz. 40 3.5.3.2 Rcepteurs dans les bandes dondes hectomtriques et dcamtriques 40 3.5.4 Systmes de radionavigation hyperboliques 42 3.5.5 Radiophares du service de radionavigation maritime dans les bandes dondes kilomtriques/hectomtriques .
27、42 3.6 Radiolocalisation 42 3.6.1 Systmes radars ocanographiques dans les bandes 3-50 MHz 42 3.6.2 Caractristiques des systmes 42 3.7 Service fixe . 44 3.7.1 Caractristiques des systmes fixes . 44 3.7.2 Critres de protection . 44 3.8 Radioastronomie . 44 4 Rap. UIT-R SM.2158-2 Page 3.9 Frquences tal
28、on et signaux horaires 45 4 Possibilits de prvention et de suppression des brouillages . 46 4.1 Facteurs et mthodes dattnuation applicables aux courants porteurs en ligne . 46 4.1.1 Affaiblissement des signaux transmis par conduction . 47 4.1.2 Exclusions de bandes de frquences 47 4.1.3 Zones dexclu
29、sion gographiques . 48 4.1.4 Exigence relatives aux zones de consultation 48 4.1.5 Techniques adaptatives de rduction des brouillages 49 4.1.6 Procdure de rclamation en cas de brouillages 49 4.1.7 Base de donnes de loprateur CPL 49 4.2 Etude de plusieurs techniques dattnuation . 50 4.2.1 Etude des t
30、echniques dattnuation utilises au Brsil . 50 4.2.1.1 Introduction et informations de caractre gnral . 50 4.2.1.2 Configuration des essais 50 4.2.1.3 Filtres coupe-bande 52 4.2.1.4 Rduction de la puissance 52 4.2.1.5 Conclusion . 52 4.2.2 Effets de lintermodulation sur lamplitude du filtrage coupe-ba
31、nde dans les systmes CPL . 53 4.2.2.1 Technique de mesure . 53 4.2.2.2 Rsultats . 54 4.2.2.3 Conclusion . 57 5 Conclusions gnrales 57 Annexe 1 Considrations relatives au bruit, au rayonnement et la propagation 57 A1 Considrations relatives au bruit, au rayonnement et la propagation 57 A1.1 Niveau de
32、 bruit dans la bande des frquences dcamtriques 57 A1.1.1 Le bruit ambiant . 57 A1.1.2 Mesure du bruit de fond ambiant . 59 A1.1.3 Dtermination du niveau de bruit . 59 A1.1.3.1 Niveaux de bruit thermique, artificiel, cosmique et atmosphrique 60 A1.1.3.2 Mesures de bruit actualises pour lEurope . 62 A
33、1.2 Mcanismes de propagation . 63 Rap. UIT-R SM.2158-2 5 Page A1.2.1 Propagation en champ proche et propagation par londe de sol . 63 A1.2.2 Propagation par londe ionosphrique 64 A1.2.3 Exemples de calculs et dtudes relatifs la propagation 65 Annexe 2 Analyse des brouillages potentiels . 65 A2 Analy
34、se des brouillages potentiels . 65 A2.1 Analyse de modlisation applicable au service de radioastronomie (SRA) . 65 A2.1.1 Utilisations des bandes dondes dcamtriques par le SRA . 66 A2.1.2 Espacement entre une antenne de radioastronomie et un systme CPL dans la rgion dcamtrique 67 A2.1.2.1 Systme CPL
35、 utilis pour ltude . 67 A2.1.2.2 Calculs . 68 A2.1.3 Discussion 70 A2.1.3.1 Systmes CPL multiples 70 A2.1.3.2 Propagation par diffraction 71 A2.1.3.3 Rduction des fuites des missions provenant des systmes CPL 71 A2.1.3.4 Rayonnement des frquences suprieures 71 A2.1.4 Conclusions 71 A2.2 Aperu gnral
36、des brouillages causs au service de radiodiffusion par les systmes de courants porteurs en ligne (CPL) 72 A2.2.1 Introduction 72 A2.2.2 Incidence des brouillages sur la tlvision dans la partie infrieure de la bande de frquences mtriques (VHF) 73 A2.2.3 Incidence des brouillages dans la bande des frq
37、uences dcamtriques . 77 A2.2.4 Rsum et conclusions . 80 A2.3 Incidences des brouillages causs par les CPL sur le service de radiodiffusion dans les bandes de frquences infrieures 30 MHz . 80 A2.4 Mthode de calcul des brouillages cumulatifs causs par des systmes CPL la propagation par londe ionosphri
38、que dans la bande des frquences dcamtriques . 81 A2.4.1 Exemple de brouillages de londe ionosphrique Winnipeg, Canada tude gouvernementale . 82 A2.4.1.1 Introduction . 82 A2.4.1.2 Mthode de calcul des brouillages cumulatifs causs par des systmes CPL sur londe ionosphrique dans la bande des frquences
39、 dcamtriques . 82 6 Rap. UIT-R SM.2158-2 Page A2.4.1.3 Outil CPL cumulatif 84 A2.4.1.4 Outil CPL cumulatif mode demploi . 85 A2.4.1.5 Calcul du bruit radiolectrique produit par les systmes CPL dans la bande des frquences dcamtriques 88 A2.4.1.6 Gain dantenne du systme de transmission en ligne . 92 A
40、2.4.1.7 Evaluation de la pntration du march des systmes CPL actuelle 92 A2.4.1.8 Conclusions . 92 A2.4.2 Etude de la NTIA portant sur la propagation ionosphrique et lagrgation des rayonnements des systmes CPL de type Access 93 A2.4.2.1 Introduction . 93 A2.4.2.2 Modlisation analytique de la propagat
41、ion par londe ionosphrique . 93 A2.4.2.3 Caractristiques de la simulation . 100 A2.4.2.4 Rsultats de la simulation 103 A2.4.2.5 Cartes dagrgation ionosphrique . 105 A2.4.2.6 Rsum 112 A2.4.3 Rsultats des calculs de brouillages cumuls causs par les systmes CPL sur la propagation par londe ionosphrique
42、 dans la bande des frquences dcamtriques 113 A2.4.3.1 Introduction . 113 A2.4.3.2 Calcul du champ cumul produit par les systmes CPL et propag par londe ionosphrique 113 A2.4.3.3 Rsultat des calculs 117 A2.4.4 Rsultats de ltude de compatibilit entre les observations de radioastronomie dans la bande d
43、es frquences dcamtriques et les brouillages cumuls causs par des systmes CPL de type Indoor via londe ionosphrique dans la mme bande de frquences 122 A2.4.4.1 Introduction . 122 A2.4.4.2 Rsultats des calculs 122 A2.4.4.3 Mesures dattnuation envisageables pour protger le service de radioastronomie da
44、ns la bande des frquences dcamtriques 122 A2.5 Rsultats exprimentaux de lessai dvaluation subjective concernant la rception de radiodiffusion analogique dans la bande des frquences dcamtriques en prsence de brouillages causs par des CPL 123 A2.5.1 Mthodes mises en uvre lors de lessai 123 A2.5.2 Rsul
45、tats de lessai 127 A2.5.3 Matriel utilis pour lessai 130 Rap. UIT-R SM.2158-2 7 Page A2.6 Analyse de compatibilit portant sur les critres de protection des systmes radio mobiles aronautiques en ondes dcamtriques au regard des systmes CPL de type Indoor . 130 A2.6.1 Introduction 130 A2.6.2 Hypothses
46、de travail . 131 A2.6.3 Modle de compatibilit/calcul gomtrique . 133 A2.6.4 Seuil dvaluation pour le service radioaronautique . 134 A2.6.5 Rsultats de ltude . 135 A2.6.6 Autres facteurs . 137 A2.6.7 Conditions devant tre remplies par les dispositifs CPL en vue de la protection du service mobile aron
47、autique dans la bande des frquences dcamtriques 137 Annexe 3 Emissions radiofrquences provenant des systmes CPL 138 A3 Emissions radiofrquences provenant des systmes CPL 138 A3.1 Mesure des niveaux de rayonnement RF non intentionnels mis par les systmes CPL de type Access dans les bandes de frquences dcamtriques . 138 A3.1.1 Introduction 138 A3.1.2 Objectif . 138 A3.1.3 Concept de brouillage 138 A3.1.4 Description de lessai 138 A3.1.5 Remarques 140 A3.1.6 Technique dattnuation envisageable 141 A3.1.7 Conclusions 141 A3.2 Mesures des
