1、Rs. UIT-R 47-1 1 RSOLUTION UIT-R 47-1*Rs. UIT-R 47 Prsentation de propositions de techniques de transmission radiolectrique par satellite pour les IMT-2000 (2000-2007) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que la Rsolution IMT.NAME dispose que le terme IMT est le nom racine qui en
2、globe la fois les IMT-2000 et les IMT volues et que le terme IMT-2000 englobe aussi les amliorations et les dveloppements futurs desdits systmes; b) que luniversalit de la couverture et la continuit de la mobilit mondiale sont des objectifs IMT fondamentaux, et que la composante satellite des IMT-20
3、00 sera un lment essentiel dans la concrtisation de la vision gnrale IMT-2000; c) que les systmes IMT sont dfinis par un ensemble de Recommandations interdpendantes de lUIT, dont lobjet est de permettre la mise en service des IMT en fonction de la demande des utilisateurs; d) que la Recommandation U
4、IT-R M.1034 dcrit chacun des divers environnements radiolectriques de la composante satellite des IMT-2000; e) que, dans leur laboration, les techniques de transmission radiolectrique par satellite font intervenir un trs grand nombre de facteurs techniques et conomiques parfois communs aux systmes s
5、atellites et aux techniques de Terre, parfois spcifiques des technologies satellite, et parfois appelant une approche diffrente lorsquon les applique aux technologies satellitaires; f) que, suite une valuation ralise par lUIT-R, sept techniques de transmission radiolectrique par satellite ont t adop
6、tes comme rpondant aux critres dvaluation applicables aux IMT-2000; g) que les interfaces radiolectriques IMT sont souples par conception et quelles devraient rpondre aux besoins du service pendant une longue priode, considrant en outre a) que, les systmes satellites tant particulirement limits en r
7、essources (au niveau par exemple des puissances et des frquences), les techniques de transmission radiolectrique par satellite sont optimises en fonction des scnarios spcifiques selon lesquels les systmes satellites considrs sont appels tre exploits, ainsi quen fonction des impratifs du march et des
8、 environnements envisags; b) que, si lun des principaux objectifs recherchs dans le cadre des IMT-2000 consiste minimiser le nombre des interfaces radiolectriques en raison des diverses contraintes prendre en considration au niveau de la conception et de la mise en uvre des systmes satellites, il fa
9、udra nanmoins peut-tre prvoir un certain nombre de techniques de transmission radiolectrique pour les IMT-2000 (se reporter la Recommandation UIT-R M.1167); _ *Cette Rsolution doit tre porte lattention des Commissions dtudes 13 et 19 de la normalisation des tlcommunications et du Groupe consultatif
10、de la normalisation des tlcommunications (GCNT). Rs. UIT-R 47-1 2 c) que lensemble de services assurs par les fournisseurs de services et/ou oprateurs IMT-2000 utilisant un systme satellites donn dans un environnement donn dpend des contraintes techniques spcifiquement associes linterface radiolectr
11、ique du systme en question; d) que la Recommandation UIT-R M.816 reconnat que la mise en uvre des IMT-2000 pourra comporter des phases ultrieures en ce qui concerne les dbits de donnes levs demands par les utilisateurs dordinateurs portables et les besoins associs aux communications multimdias amlio
12、res, et que par ailleurs dautres objectifs de service pourront tre identifis dans les travaux de lUIT-R et de lUIT-T; e) quen ce qui concerne les environnements dexploitation de systmes satellites dont il est question dans la Recommandation UIT-R M.1034, le choix de la constellation de satellites a
13、une incidence au niveau du respect des impratifs dexploitation mais que, pour plusieurs des systmes satellites en cours dlaboration, le choix des constellations de satellites spcifiques na pas encore t arrt de faon dfinitive; f) que le scnario dexploitation dfini dans la Recommandation UIT-R M.1034
14、prvoit un fonctionnement dans des environnements radiolectriques varis pour lIMT-2000 ainsi quune exploitation mettant en jeu de multiples oprateurs de lIMT-2000 de type diffrents, et que, dans le cadre du concept IMT-2000, plusieurs types de systme satellites peuvent coexister, chacun prsentant une
15、 configuration interne et une gestion propres; g) que pendant le processus doptimisation et de dveloppement des systmes satellites en fonction de lvolution des impratifs du march, des objectifs conomiques et des techniques, ainsi que des besoins dexploitation, et au fur et mesure que seront optimiss
16、, selon les besoins, les lments communs avec la composante de Terre des IMT, il sera peut-tre ncessaire de modifier ou dactualiser les Recommandations UIT-R pertinentes, dcide 1 que tout auteur de proposition de nouvelle technique de transmission radiolectrique par satellite pour les IMT-2000 devra
17、soumettre la proposition lUIT conformment la Recommandation UIT-R M.1225; 2 que trois (3) mois plus tard, lauteur de la proposition de technique de transmission radiolectrique devra soumettre lUIT un rapport dautovaluation tenant compte de la Recommandation UIT-R M.1225; 3 que, sur la base des rappo
18、rts dvaluation reus des auteurs de propositions et des autres groupes dvaluation tablis par les Administrations des Etats Membres de lUIT et les Membres des Secteurs de lUIT, il appartiendra lUIT-R dexaminer les technologies de transmission radiolectrique proposes la lumire de la Recommandation UIT-
19、R M.1225 et des critres spcifis ci-aprs dans lAnnexe 1 de la prsente Rsolution pour dterminer si la proposition peut tre considre comme interface radiolectrique de satellite IMT-2000; 4 que lauteur dune proposition de technique de transmission radiolectrique par satellite considre comme interface ra
20、diolectrique de satellite IMT-2000 devra, dans les meilleurs dlais, faire tenir lUIT les informations ncessaires pour actualiser la Recommandation UIT-R M.1457; 5 que, lorsque cette procdure dvaluation aura t mene bien par lUIT-R, la nouvelle interface radiolectrique de satellite sera prise en compt
21、e dans la Recommandation UIT-R M.1457, Rs. UIT-R 47-1 3 dcide en outre 1 que toute modification concernant des interfaces radiolectriques de satellite existantes sera communique lUIT par lintermdiaire dune Administration des Etats Membres de lUIT ou dun Membre des Secteurs de lUIT, et quaprs examen
22、par lUIT-R, les modifications en question seront incorpores dans la Recommandation UIT-R M.1457, charge le Directeur 1 dinformer les Administrations des Etats Membres de lUIT et les Membres des Secteurs de lUIT, par voie de lettre circulaire, de toute proposition faite conformment au dcide 1 du disp
23、ositif ci-dessus et dinviter les auteurs de rapports dvaluation tablis sur la base de la Recommandation UIT-R M.1225 communiquer ces rapports lUIT dans un dlai de trois (3) mois compter de la date de publication de la lettre circulaire; 2 de mettre en uvre des procdures adquates pour rpondre au dcid
24、e 3; 3 de revoir les procdures tablies dans le cadre de la prsente Rsolution avant la prochaine Assemble des radiocommunications. Annexe 1 Critres dvaluation des techniques de transmission radiolectrique par satellite IMT-2000 Pour les services de donnes ( lexclusion de la radiorecherche), le critre
25、 de qualit de fonctionnement minimale est un dbit binaire dutilisation de 9,6 kbit/s. Toutefois, les auteurs de propositions sont encourags proposer des dbits binaires dutilisation plus levs pour les applications faisant intervenir des terminaux installs sur des vhicules ou nomades. En raison du mouvement relatif entre le terminal et le faisceau ponctuel du satellite, une fonction de relais est requise dans tout systme satellites. _
