1、 Rec. UIT-R RS.1260-1 1 RECOMMANDATION UIT-R RS.1260-1*, *Possibilit de partage de frquences entre les capteurs spatiaux actifs et les systmes dautres services fonctionnant entre 420 et 470 MHz (Question UIT-R 218/7) (1997-2003) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que les radars
2、 ouverture synthtique permettent de mesurer lhumidit du sol, la biomasse forestire, de dtecter les structures gologiques enterres (failles, fractures, synclinaux, anticlinaux, etc.), de cartographier et de mesurer lpaisseur de la glace de lAntarctique ainsi que les proprits hydrogologiques des rgion
3、s arides et semi-arides; b) quon a montr que les radars ouverture synthtique exprimentaux installs sur des aronefs permettaient deffectuer ces mesures; c) que ces radars spatioports ouverture synthtique doivent fonctionner des frquences infrieures 500 MHz pour pouvoir pntrer la vgtation dense et la
4、surface de la Terre de faon rptitive lchelle mondiale; d) que la Confrence des Nations Unies sur lenvironnement et le dveloppement (CNUED), qui sest tenue en 1992 Rio de Janeiro, a soulign quil tait ncessaire dassurer une surveillance des forts; e) quaux termes de la Rsolution 727 (Rv.CMR-2000) on c
5、herche attribuer une portion de spectre allant jusqu 6 MHz au service dexploration de la Terre par satellite (active) dans la bande de frquences 420-470 MHz pour satisfaire les besoins de ce service; f) que les bandes de frquences comprises entre 420 et 470 MHz sont actuellement attribues aux servic
6、es de radiolocalisation, damateur, dexploitation spatiale et mobile; g) que dans le service damateur, les communications utilisant des signaux de faible intensit (y compris Terre-Lune-Terre) sont concentres autour de 432 MHz et que les communications du service damateur (liaison montante et liaison
7、descendante) se font dans la bande 435-438 MHz; *NOTE Les Administrations de lArabie saoudite, de Djibouti, dEgypte, des Emirats arabes unis, de Jordanie, du Koweit, du Maroc, de la Mauritanie, de la Rpublique arabe syrienne, de la Tunisie et du Ymen se sont opposes lapprobation de la prsente Recomm
8、andation. Pour plus dinformation, voir le procs-verbal de lAR-03 sy rfrant. *La Commission dtudes 7 des radiocommunications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation. 2 Rec. UIT-R RS.1260-1 h) que certaines parties de ces bandes sont utilises dautres fins, notamment: les radars
9、profileurs de vent entre 440 et 450 MHz et, en cas dincompatibilit avec dautres applications, dans les bandes 420-435 MHz et 438-440 MHz (Rsolution 217 (CMR-97); les rcepteurs dordres dautodestruction de lanceurs dans la bande 449,75-450,25 MHz (numro 5.286 du Rglement des radiocommunications (RR) a
10、insi quau voisinage de 421,0, 425,0, 427,0, 440,0 et 445,0 MHz aux Etats-Unis dAmrique et au Brsil et, dans les dpartements franais doutre mer en Rgion 2 et en Inde dans la bande 433,75-434,25 MHz (numro 5.281 du RR); j) que certains radars spatiaux ouverture synthtique pourraient produire des puiss
11、ances surfaciques la surface de la Terre suprieures aux niveaux de puissance surfacique qui seront peut-tre ncessaires pour protger le service fixe et le service mobile terrestre bnficiant dattributions dans cette gamme de frquences; k) que le partage des mmes frquences avec les profileurs de vent d
12、oit vraisemblablement tre impossible en raison des brouillages causs sur les dtecteurs actifs spatioports; l) que des radars ouverture synthtique et le service damateur (qui a un statut primaire dans la Rgion 1 et un statut secondaire dans les Rgions 2 et 3, sauf comme au numro 5.278 du RR) peuvent
13、coexister dans la bande 430-440 MHz, moyennant ladoption des mesures techniques et oprationnelles dfinies dans lAnnexe 1 de la prsente Recommandation; m) que, en outre, les dispositions des numros 5.274, 5.275, 5.276, 5.277, 5.278, 5.281 et 5.283 du RR numrent les pays dans lesquels les services fix
14、e, mobile, dexploitation spatiale et/ou damateur ont un statut primaire dans des parties dfinies de la bande 430-440 MHz; n) que certaines tudes de partage ont indiqu que le partage de mmes frquences entre les services damateur et certains radars ouverture synthtique proposs dans le service dexplora
15、tion de la Terre par satellite (SETS) est possible pour certains modes de transmission MF et accs multiple par rpartition dans le temps des systmes damateur mais quil serait difficile en mode ondes entretenues ou en mode bande latrale unique; o) que la Recommandation UIT-R M.1462 contient les caract
16、ristiques techniques et oprationnelles ainsi que les critres de protection applicables aux radars (aroports, embarqus bord de navires, de poursuite dobjets situs dans lespace) fonctionnant dans le service de radiolocalisation, dans la bande 420-450 MHz; p) que certains radars spatioports ouverture s
17、ynthtique risquent de causer des brouillages inacceptables aux radars terrestres de poursuite dobjets situs dans lespace fonctionnant dans la bande 420-450 MHz si le radar spatioport ouverture synthtique se trouve dans le champ de vision des radars terrestres (cest-dire au-dessus de lhorizon visible
18、 du radar); q) que certains radars spatioports ouverture synthtique seront poursuivis par des radars terrestres de poursuite dobjets situs dans lespace et que le niveau rsultant de puissance brouilleuse reue par le radar spatioport ouverture synthtique peut approcher sa fonction de traitement de pui
19、ssance maximale; Rec. UIT-R RS.1260-1 3 r) que certains radars spatioports ouverture synthtique risquent de causer des brouillages inacceptables aux radars aroports ou embarqus bord de navires fonctionnant dans la bande 420-450 MHz dont la probabilit et la gravit dpendent beaucoup des caractristique
20、s des radars ouverture synthtique; s) que les brouillages prjudiciables causs par les radars ouverture synthtique aux rcepteurs dautodestruction des lanceurs, mme pendant de trs brves priodes, pourraient porter atteinte la scurit des biens et des personnes; t) que compte tenu de la complexit de la m
21、ise en oeuvre des instruments du SETS (active) ces basses frquences, trs peu de plates-formes de ce type devraient tre sur orbite au mme moment, recommande 1 de faire en sorte que les dtecteurs actifs spatioports fonctionnant dans les bandes utilises par le service damateur, le service damateur par
22、satellite, le service fixe, le service de radiolocalisation, le service dexploitation spatiale, le service mobile et le SMS dans la gamme 420-470 MHz respectent les contraintes techniques et oprationnelles indiques dans lAnnexe 1 de la prsente Recommandation; 2 de faire en sorte que les dtecteurs ac
23、tifs spatioports fonctionnant entre 420 et 450 MHz ne soient pas mis en service dans le champ de vision des radars terrestres de poursuite dobjets se trouvant dans lespace numrs dans le Tableau 2 moins quil ne soit procd une analyse dtaille, au cas par cas, pour tenir compte des effets du traitement
24、 bord du rcepteur radar sur les signaux non dsirs mis par les radars ouverture synthtique et, ventuellement, des essais sur le terrain pour confirmer la compatibilit, avec laccord mutuel des administrations affectes; 3 de faire en sorte quun radar ouverture synthtique destin fonctionner dans la band
25、e 420-450 MHz soit conu de faon tolrer les niveaux de puissance des signaux non dsirs mis par les radars terrestres de poursuite dobjets situs dans lespace; 4 de considrer quil serait peut-tre ncessaire de prvoir un espacement en frquence et un espacement gographique suffisant entre les radars spati
26、oports ouverture synthtique et les radars profileurs de vent fonctionnant dans les bandes 420-432 MHz et 438-450 MHz. 5 de choisir les bandes de frquences attribues aux dtecteurs actifs spatioports de faon ce quil ny ait pas de chevauchement avec celles des rcepteurs dautodestruction de lanceurs num
27、rs au point h) du considrant. 6 dans les cas o il est difficile de mettre en oeuvre le point 5 du recommande de ne pas exploiter les dtecteurs actifs spatioports fonctionnant dans les bandes de frquences attribues aux rcepteurs dordres dautodestructions de lanceurs moins dune certaine distance des e
28、mplacements o les commandes de lanceurs sont utilises afin dviter que les dtecteurs actifs spatioports causent des brouillages aux rcepteurs des lanceurs. 4 Rec. UIT-R RS.1260-1 Annexe 1 Contraintes techniques et oprationnelles applicables aux systmes du SETS (active) fonctionnant entre 420-470 MHz
29、Pour protger les stations fonctionnant dans les services existants, les missions des radars ouverture synthtique du SETS (active) fonctionnant dans la gamme de frquences 420-470 MHz doivent respecter les contraintes techniques et oprationnelles spcifies dans la prsente Annexe. Ces contraintes sont b
30、ases sur les tudes de lUIT-R. LAnnexe 2 donne des informations sur les possibilits de partage entre les dtecteurs actifs spatioports et dautres services entre 420-470 MHz. 1 Contraintes techniques TABLEAU 1 Contraintes techniques applicables aux instruments du SETS (active) fonctionnant entre 420-47
31、0 MHz 2 Contraintes oprationnelles Les instruments du SETS (active) fonctionnant dans la bande 420-450 MHz ne doivent pas mettre dans le champ de vision des radars terrestres de poursuite dobjets situs dans lespace, numrs dans le Tableau 2, moins quil nait t procd une analyse dtaille pour tenir comp
32、te des effets du traitement bord du rcepteur radar sur les signaux non dsirs mis par le radar ouverture synthtique et ventuellement des essais sur le terrain pour confirmer la compatibilit. Compte tenu de ces contraintes, les instruments du SETS (active) doivent tre conus de faon pouvoir programmer
33、une cessation de toutes les missions RF sur des zones gographiques ou dans des pays o les rglements de lUIT ou des rglements nationaux nautorisent pas leur exploitation. Lexploitation des instruments du SETS (active) doit tre axe sur des campagnes dobservations, cible sur des zones gographiques bien
34、 prcises et la dure pendant laquelle ces instruments sont actifs doit tre limite au minimum requis pour atteindre les objectifs des campagnes. Par consquent, pour effectuer ces mesures les instruments ne doivent pas fonctionner en permanence et plusieurs mois peuvent scouler entre des campagnes de m
35、esures successives dans la mme zone. Le facteur dutilisation des instruments fonctionnant en mode campagnes dobservations sera de 15% au maximum (en rgle gnrale 10%). Lorsquils ne sont pas en mode campagnes, les instruments seront mis hors tension. Paramtre Valeur Puissance surfacique de crte la sur
36、face de la Terre produite dans le lobe principal de lantenne 140 dB(W/(m2 Hz) Puissance surfacique moyenne maximale la surface de la Terre produite dans le lobe principal de lantenne 150 dB(W/(m2 Hz) Puissance surfacique moyenne maximale la surface de la Terre produite dans le premier lobe latral de
37、 lantenne 170 dB(W/(m2 Hz) Rec. UIT-R RS.1260-1 5 1260-01160 140 120 100 80 60 40 20 0 20 40 60 80 100 120 140 16002040608020406080FIGURE 1Exemple de zone dexclusion autour de radars de poursuite dobjets situs dans lespacedans le cas dun radar ouverture synthtique sur une orbite de 550 km daltitudeT
38、ABLEAU 2 Radars de poursuite dobjets situs dans lespace fonctionnant dans la bande 430-440 MHz Localisation du radar Latitude Longitude Massachusetts (Etats-Unis dAmrique) 41,8 N 70,5 W Texas (Etats-Unis dAmrique) 31,0 N 100,6 W Californie (Etats-Unis dAmrique) 39,1 N 121,5 W Georgie (Etats-Unis dAm
39、rique) 32,6 N 83,6 W Floride (Etats-Unis dAmrique) 30,6 N 86,2 W Nord Dakota (Etats-Unis dAmrique) 48,7 N 97,9 W Alaska (Etats-Unis dAmrique) 64,3 N 149,2 W Thule (Groenland) 76,6 N 68,3 W Fylingdales Moor (Royaume-Uni) 54,5 N 0,4 W Pirinclik (Turquie) 37,9 N 40,0 E 6 Rec. UIT-R RS.1260-1 3 Critres
40、de protection applicables aux services fonctionnant dans la bande 420-470 MHz Tous les critres de protection mentionns dans le prsent paragraphe ne figurent pas dans des Recommandations de lUIT-R. Par consquent, certains dentre eux ont t tablis partir de donnes extraites dtudes de lUIT-R. Le Tableau
41、 3 reflte les donnes disponibles au moment o la prsente Recommandation a t labore. Il convient de noter que toute future Recommandation dcrivant les critres de protection applicables un service donn quelconque prvaudra sur les valeurs donnes dans le Tableau, telles quelles ont t tablies partir dtude
42、s de lUIT-R. TABLEAU 3 Critres de protection applicables aux services fonctionnant entre 420-470 MHz Gamme de frquences (MHz) Services de lUIT-R Pourcentages de temps et critres dans les colonnes 4 et 5 appliquer uniquement dans les zones gographiques suivantes Pourcentage de temps maximal pendant l
43、equel le critre peut tre dpass(1)Critre de brouillage au niveau des stations de rception Sources 430-440 Amateur Dans le champ de vision des stations terrestres damateur situes dans les rgions dfinies au considrant l) 1% Puissance surfacique = 204 dB(W/(m2 Hz)(2)Etudes de lUIT-R 435-438 Amateur par
44、satellite Dans le champ de vision des stations terriennes du service damateur par satellite situes dans les rgions dfinies au considrant l) 1% Puissance surfacique = 197 dB(W/(m2 Hz)Etudes de lUIT-R 435-438 Amateur satellite Dans le champ de vision des rcepteurs des stations spatiales du service dam
45、ateur 1% Puissance surfacique = 187 dB (W/(m2 Hz) Etudes de lUIT-R 420-470(3)Fixe Dans le champ de vision des stations du service fixe, y compris les stations situes dans les rgions dfinies au considrant m) Sans objet (I/N)MOYEN= 20 dB (quivalent une dgradation relative la qualit de fonctionnement d
46、e 1%) Rec. UIT-R F.758 et UIT-R F.1108 420-432 et 438-450 Radiolo-calisation Dans le champ de vision des radars profileurs de vent (4)(I/N)CRTE= 6 dB Rec. UIT-R M.1462 420-450 Exploita-tion spatiale Dans le champ de vision des rcepteurs dautodestruction de lanceurs situs dans les rgions dfinies au c
47、onsidrant m) Espacement en frquence ou espacement gographique requis Etudes de lUIT-R Rec. UIT-R RS.1260-1 7 TABLEAU 3 (fin) Annexe 2 Mthode dvaluation et de limitation des brouillages 1 Introduction La mthode prsente permet de procder une estimation pour savoir si les signaux non dsirs mis dun dtecteur actif spatioport et reus par dautres services dans la bande 420-470 MHz peuvent poser des problmes en cas dexploitation dans des bandes de frquences communes. Une bonne partie de la prsente Annexe est tire de lAnnexe 1 de la Recommandat
