1、 Rec. UIT-R RS.1264-1 1 RECOMENDACIN UIT-R RS.1264-1*, *Viabilidad de la comparticin de frecuencias entre el servicio de ayudas a la meteorologa y el servicio mvil por satlite (Tierra-espacio) en la banda 1 668,4-1 700 MHz (1997-2003) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que
2、 la Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones para examinar la atribucin de frecuencias en ciertas partes del espectro (Mlaga-Torremolinos, 1992) (CAMR-92) atribuy la banda 1 675-1 710 MHz a ttulo primario en la Regin 2 al SMS (Tierra-espacio) y mantuvo la categora primaria de la atr
3、ibucin de la banda 1 668,4-1 700 MHz al servicio de ayudas a la meteorologa; b) que las redes del SMS pueden incluir satlites OSG o no OSG; c) que existen centenares de estaciones receptoras de ayudas a la meteorologa y que, adems, se prev instalar en el futuro estaciones similares en la gama 1 668,
4、4-1 700 MHz (vase la Recomendacin UIT-R RS.1165); d) que las estaciones en tierra de ayudas a la meteorologa pueden ser fijas, mviles o transportables; e) que existe la posibilidad de que varios transmisores de estacin terrena del SMS funcionen cerca de una estacin receptora de ayudas a la meteorolo
5、ga; f) que algunos operadores de sistemas de ayudas a la meteorologa prevn utilizar una mayor cantidad de espectro y revisar los planes de atribucin de frecuencias para dar cabida a nuevas generaciones de sistemas de ayudas a la meteorologa; g) que las radiosondas que funcionan en la banda 1 668,4-1
6、 700 MHz irradian aproximada-mente los mismos niveles de densidad de p.i.r.e. hacia el espacio que las estaciones terrenas mviles de mano caractersticas, y que la interferencia cocanal procedente de una o ms radiosondas ubicadas en el haz receptor de los satlites del SMS caractersticos pueden dar lu
7、gar a unas relaciones inaceptablemente bajas de potencia de seal C/I; h) que las estaciones terrenas mviles de mano que se hallen cerca de un receptor de ayudas a la meteorologa causarn niveles inaceptables de interferencia a dicho receptor; j) que en los pases en los cuales hay un gran nmero de est
8、aciones de ayudas a la meteorologa, mviles y/o no registradas, no resulta prctico establecer zonas de exclusin en torno a los receptores de ayudas a la meteorologa; k) que muchas administraciones explotan redes radiogoniomtricas de ayudas a la meteorologa en la banda 1 675-1 700 MHz en apoyo de las
9、mediciones sinpticas y para cumplir con otros requisitos, incluidos los vuelos de radiosondas no previstos que excluyen la posibilidad de comparticin de tiempo con el SMS; *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin de la Organizacin Meteorolgica Mundial (OMM) y de la Comisin de Estudio 8 de Radio
10、comunicaciones (Grupo de Trabajo 8D). *La Comisin de Estudio 7 de Radiocomunicaciones efectu modificaciones de redaccin en esta Recomendacin. 2 Rec. UIT-R RS.1264-1 l) que varios pases estn explotando estaciones terrenas de satlites meteorolgicos GVAR y S-VISSR en la sub-banda 1 683-1 690 MHz, donde
11、 no es factible el funcionamiento en el mismo canal con el servicio de ayudas a la meteorologa; m) que los datos sinpticos recogidos por estas estaciones del servicio de ayudas a la meteorologa redundan en beneficio de todas las administraciones del programa de Vigilancia Meteorolgica Mundial de la
12、OMM; n) que las radiosondas actualmente disponibles que funcionan en la banda 1 668,4-1 700 MHz atribuida al servicio de ayudas a la meteorologa tienen grandes tolerancias de frecuencia, del orden de 4 MHz, y es probable que las nuevas generaciones de radiosondas con tolerancias de frecuencia ms peq
13、ueas resulten mucho ms costosas y econmicamente prohibitivas a corto plazo (5 aos o ms, vase la Recomendacin UIT-R RS.1165), reconociendo 1 que la CAMR-92 decidi que, en la banda 1 675-1 710 MHz, las estaciones del SMS no causarn interferencia perjudicial a los servicios de meteorologa por satlite y
14、 de ayudas a la meteorologa, ni obstaculizarn el desarrollo de estos servicios, y que la utilizacin de esa banda se efectuar con sujecin a lo dispuesto en los nmeros 9.11A y 5.377 del Reglamento de Radiocomunicaciones; 2 que las radiosondas son equipos fungibles y por ende su coste es de importancia
15、 primordial. De ah que un aumento apreciable de su coste pueda tener un efecto adverso en las operaciones meteorolgicas; 3 que la realizacin del sistema de ayudas a la meteorologa con caractersticas de radiocomunicacin mejoradas entraar costes adicionales y exigir el establecimiento de marcos tempor
16、ales adecuados para la transicin; 4 que el uso de la banda 1 668,4-1 700 MHz para las operaciones de ayudas a la meteorologa vara mundialmente y depende de las operaciones regionales de los sistemas de satlites meteo-rolgicos, las necesidades meteorolgicas y los planes nacionales de utilizacin del e
17、spectro, observando a) que muchas administraciones no estn explotando sistemas de ayudas a la meteorologa en la banda 1 668,4-1 675 MHz a causa de las limitaciones inherentes a la comparticin de frecuencias con otros servicios que tienen atribuciones en la banda 1 668,4-1 675 MHz, incluido el servic
18、io de radioastronoma en esta ltima banda; b) que la mayora de las administraciones evitan los problemas que plantea la comparticin de las frecuencias atribuidas al servicio de ayudas a la meteorologa con los receptores de las estaciones terrenas del servicio de meteorologa por satlite haciendo funci
19、onar a las radiosondas en frecuencias entre 1 675 y 1 683 MHz; c) que las redes del SMS no pueden compartir frecuencias con los receptores de las estaciones terrenas del servicio de meteorologa por satlite en la banda 1 690-1 698 MHz (vase la Recomendacin UIT-R SA.1158); d) que es tcnicamente posibl
20、e perfeccionar los equipos para aumentar la eficacia en cuanto a la utilizacin del espectro, pero que ese proceso podra tomar aos, y que quiz no se disponga en todo el mundo y de manera inmediata de los recursos presupuestarios necesarios para dicho perfec-cionamiento; e) que unas pocas administraci
21、ones con grandes redes nacionales de ayudas a la meteorologa proyectan continuar usando la sub-banda 1 670-1 683 MHz para operaciones nacionales de ayudas a la meteorologa en un futuro previsible, Rec. UIT-R RS.1264-1 3 recomienda 1 que se inste a los fabricantes de equipos de ayudas a la meteorolog
22、a a desarrollar otros equipos con caractersticas de radiocomunicacin mejoradas (es decir, en lo que respecta a la anchura de banda ocupada y la tolerancia de frecuencia de las radiosondas, as como a la selectividad de los receptores de ayudas a la meteorologa) a un coste adicional mnimo, a fin de re
23、ducir las necesidades de anchura de banda de los equipos de ayudas a la meteorologa; 2 que se inste a los operadores de sistemas de ayudas a la meteorologa y/o otras organizaciones pertinentes, en particular la OMM, a tomar las medidas necesarias para la realizacin de sistemas con caractersticas de
24、radiocomunicacin mejoradas, teniendo en cuenta los reconociendo 2 y 3. En la realizacin de esos sistemas se deberan tener en cuenta sus requisitos de funcionamiento y la necesidad de facilitar la posible comparticin con otros servicios (por ejemplo, el SMS); 3 que, en relacin con las mejoras a largo
25、 plazo en cuanto a la utilizacin del espectro mencionadas en los recomienda 1 y 2, se deberan aplicar a los sistemas de ayudas a la meteorologa tcnicas eficaces de gestin del espectro, para reducir al mnimo la necesidad de espectro de dichos sistemas en la banda 1 668,4-1 690 MHz, de modo que se pue
26、da poner a disposicin universal un segmento de esa banda para dar cabida a las redes del SMS (Tierra-espacio) sin afectar al funcionamiento de los sistemas de ayudas a la meteorologa en todo el mundo; 4 que se planifique y confiera rpidamente un mayor grado de proteccin a las ayudas a la meteorologa
27、 en la sub-banda donde se han de concentrar las operaciones de ayudas a la meteorologa; 5 que se mantenga la sub-banda 1 675-1 683 MHz para uso de las ayudas a la meteorologa, de modo que se pueda evitar la interferencia a las estaciones de usuarios de satlites meteorolgicos entre 1 683-1 700 MHz; 6
28、 que las operaciones de ayudas a la meteorologa se concentren dentro de la sub-banda 1 675-1 683 MHz teniendo en cuenta los reconociendo 2 y 3; 7 que existen posibilidades de comparticin entre el SMS y las ayudas a la meteorologa en la sub-banda 1 670-1 675 MHz teniendo en cuenta las necesidades nacionales indicadas en el observando e).
