1、 Rec. UIT-R S.1558 1 RECOMMANDATION UIT-R S.1558 Mthodes de mesure permettant de vrifier la conformit de lepfdmise par une station spatiale non gostationnaire avec les limites depfdoprationnelles (Question UIT-R 236/4) (2002) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que la Confrence
2、mondiale des radiocommunications, Istanbul, 2000 (CMR-2000) a adopt un ensemble de limites de la puissance surfacique quivalente sur la liaison descendante (epfd) de validation pour une seule source de brouillage, de limites depfdoprationnelles additionnelles pour une seule source de brouillage et,
3、pour certaines tailles dantenne, des limites depfdadditionnelles, oprationnelles pour une seule source de brouillage, limites spcifies dans lArticle 22 du Rglement des radiocommunications (RR), ainsi que des limites cumulatives spcifies dans la Rsolution 76 (CMR-2000), qui sappliquent aux systmes no
4、n gostationnaires (non OSG) du service fixe par satellite (SFS) afin de protger les rseaux OSG dans certaines parties de la bande 10,7-30 GHz; b) que les limites depfdoprationnelles ont t adoptes par la CMR-2000 pour protger les rseaux du SFS OSG oprationnels contre des niveaux de brouillage qui peu
5、vent se traduire par une dgradation trs importante de la qualit de fonctionnement; c) que les limites depfd oprationnelles ont galement t adoptes par la CMR-2000 pour protger les rseaux du SFS OSG utilisant le codage adaptatif contre des niveaux de brouillage qui peuvent provoquer une perte de capac
6、it, ce qui est considr comme une dgradation svre; d) que la Rsolution 137 (CMR-2000) invite lUIT-R dfinir, lobjectif tant quelles soient labores dici 2003, des mthodes de mesure susceptibles dtre utilises par les administrations pour vrifier la conformit dun systme non OSG du SFS avec ces limites op
7、rationnelles; e) que, compte tenu du rsultat de ces mesures, un systme non OSG causant des brouillages peut se voir imposer une rduction de ses niveaux de puissance depfd en direction de la station terrienne OSG affecte afin de respecter les limites depfd oprationnelles spcifies pour une seule sourc
8、e de brouillage sauf sil en est dcid autrement par les administrations concernes; f) que lUIT-R ne vrifie pas la conformit dun systme non OSG du SFS avec les limites depfd oprationnelles spcifies pour une seule source de brouillage; g) quil appartient normalement aux administrations et leurs oprateu
9、rs de systmes OSG de dterminer si un systme non OSG du SFS ne respecte pas la limite oprationnelle depfdau niveau dune station terrienne OSG en exploitation; h) que dans les cas les plus dfavorables, le dpassement des limites oprationnelles sera probablement de courte dure (une fraction de seconde p
10、lusieurs secondes) et se reproduira intervalles de plusieurs jours plusieurs semaines, en fonction des caractristiques orbitales du systme non OSG; j) quune perte de synchronisation ou une forte dgradation peut servir dclencher la procdure de vrification du respect des limites oprationnelles, au moy
11、en dune mthode approprie; 2 Rec. UIT-R S.1558 k) quun moyen fiable permettant de mesurer le brouillage rel en termes depfd produite par un systme non OSG du SFS au niveau dune station terrienne OSG oprationnelle subissant des brouillages aiderait les administrations et les oprateurs dterminer si le
12、systme non OSG dpasse les limites depfd oprationnelles; l) que les procdures de mesure ont une prcision et des limites oprationnelles spcifiques dont il faut tenir compte pendant le processus de mesure, notant a) que des procdures rglementaires sont en cours dlaboration pour permettre la rsolution r
13、apide des cas de dpassement avr des limites depfd oprationnelles; b) que la Recommandation UIT-R S.1527 a t labore pour pouvoir identifier les satellites dun systme non OSG particulier; c) que la Recommandation UIT-R S.1554 a t labore afin dvaluer la prcision globale des mesures depfd, recommande 1
14、aux administrations et leurs oprateurs de systmes OSG dutiliser les mthodes dcrites dans lAnnexe 1 pour dterminer si le brouillage caus par un systme non OSG du SFS est d un dpassement des limites oprationnelles depfd au niveau dune station terrienne OSG en exploitation. NOTE 1 Dautres mthodes de me
15、sure pourront tre identifies. Il sera possible dajouter ces mthodes dans la prsente Recommandation en temps opportun. ANNEXE 1 1 Introduction La prsente Annexe dfinit des mthodes de mesure de la puissance surfacique rayonne par une station spatiale non OSG et reue par lantenne dune station terrienne
16、 oprationnelle dun systme OSG utilisant en partage les mmes bandes de frquences. Cette puissance peut ensuite tre compare avec les limites depfd oprationnelles spcifies dans lArticle 22 du RR pour dterminer si ces limites sont dpasses par la station spatiale non OSG considre. Ces limites doivent tre
17、 respectes en vertu du numro 22.5I du RR, afin de protger des liaisons du SFS non OSG contre toute perte de synchronisation ou toute dgradation de la qualit de fonctionnement1cause par le passage de satellites non OSG au voisinage ou lintrieur du faisceau principal de lantenne de la station terrienn
18、e du systme OSG. Trois mthodes ont t identifies, qui prsentent des avantages et des inconvnients. Chaque mthode est dcrite dans le dtail dans les 2, 3 et 4. Ces mthodes peuvent tre utilises individuellement ou en association lorsquil y a perte subite de la synchronisation ou dgradation subite de la
19、qualit de fonctionnement dune station terrienne OSG (cest-dire non manifestement causes par un vanouissement d une forte prcipitation, un vanouissement de scintillation, une interruption due lactivit solaire, une source de brouillage _ 1Est aussi incluse la protection contre la perte de capacit de s
20、ystmes du SFS OSG utilisant un codage adaptatif. Rec. UIT-R S.1558 3 terrestre (radar ou autre), ou une panne dquipement et/ou la commutation associe). Loprateur du satellite OSG peut alors dterminer, partir des phmrides, sil y a eu configuration dalignement ou de quasi-alignement sur le site de la
21、perte de synchronisation et communiquer les rsultats des mesures loprateur du systme non OSG en cause. Les alignements ou les quasi-alignements seront normalement rares et il faudra imprativement soit entirement automatiser les mthodes dcrites dans les 2, 3 et 4, soit dterminer avec prcision les ins
22、tants de rapparition de ces phnomnes. La mthode dcrite dans le 2 permet de dterminer si une perte de synchronisation ou une forte dgradation est susceptible de se produire et si les limites depfdoprationnelles ont pu tre dpasses. Si lon estime que le problme peut tre d un pic de brouillage caus par
23、un systme non OSG, les Mthodes 2 ou 3 pourront tre utilises pour mesurer le niveau de crte depfd. La mthode 1 ncessite un minimum de ressources en personnel et en quipement. Des mthodes sont prsentes de manire dtaille dans les 3 et 4. On pourra utiliser chacune de ces mthodes soit de manire autonome
24、 pour dterminer plus prcisment lepfd, soit dans le cadre dune procdure suivant la mthode dcrite dans le 2. Aucune de ces mthodes ne suppose la prsence dun signal pilote non OSG particulier. Dans le 3 le niveau de brouillage est mesur dans les bandes de frquences situes entre les porteuses adjacentes
25、 qui ont subi une perte de synchronisation ou dont la qualit de fonctionnement a t dgrade1. On suppose que la porteuse de trafic brouilleuse occupe une largeur de bande suffisante pour contenir la porteuse brouille et la bande de garde comprise entre celle-ci et la porteuse adjacente, et aussi que l
26、e niveau de la bande latrale de la porteuse est suffisamment faible pour pouvoir mesurer le niveau du brouillage dans la bande de garde. Cette mthode sapplique galement au cas o plusieurs porteuses du systme non OSG fonctionnant en mode accs multiple par rpartition en frquence (AMRF) couvrent la foi
27、s la porteuse affecte et la bande de garde. Si la porteuse non OSG occupe une largeur de bande suffisante ou sil y a plusieurs porteuses du systme non OSG AMRF, les effets du dcalage Doppler sur la porteuse non OSG sont minimiss. Le mieux, pour cette mthode est dutiliser une station terrienne de rfr
28、ence (par exemple, une station terrienne de surveillance des porteuses (CSM, carrier system monitor), le principal avantage li lutilisation dune station CSM est quil nest pas ncessaire de connatre le gain de la chane de rception de la station terrienne affecte. Dans le 4 sont dcrites certaines techn
29、iques dautocorrlation et de corrlation croise permettant dobtenir le niveau de brouillage partir dune mesure effectue sur la porteuse non OSG en prsence de la porteuse OSG affecte lorsque le niveau de la porteuse non OSG est trs infrieur celui de la porteuse OSG. Le choix de la technique utiliser, d
30、crite au 4, dpend de la connaissance a priori du signal mis par le satellite non OSG qui est disponible sparment. Pour loprateur du systme OSG, ces techniques sont plus compliques utiliser car elles sont mises en oeuvre la frquence centrale de la porteuse OSG. Ltalonnage est un facteur important pou
31、r lvaluation de la prcision globale de chacune de ces techniques. La Recommandation UIT-R S.1554 contient certaines informations sur le sujet. 2 Mthode 1: technique simplifie fonde sur la perte de synchronisation La mthode dcrite ici utilise une procdure simplifie permettant didentifier un ventuel d
32、passement des limites depfd oprationnelles. Cette mthode permet elle seule de rvler un ventuel dpassement des limites oprationnelles lors dune perte de synchronisation affectant la _ 1Est aussi incluse la protection contre la perte de capacit de rseaux du SFS OSG utilisant un codage adaptatif. 4 Rec
33、. UIT-R S.1558 porteuse OSG active. Il peut tre ncessaire de recourir des procdures de mesure plus compltes pour dterminer avec prcision les niveaux depfd gnrs par le systme non OSG au niveau de lantenne de la station terrienne OSG en service. Les tapes suivantes permettent de dterminer si les limit
34、es oprationnelles ont t dpasses par un systme non OSG. Etape 1: Noter aussi prcisment que possible la date et le temps universel coordonn (UTC) ainsi que la dure de la perte de synchronisation par ciel clair et dans des conditions de fonctionnement nominales (voir la Note 1) (pas dinterruption due l
35、activit solaire, pas de commutation, pas de panne dquipement, etc.). Etape 2: A partir des phmrides (voir la Note 2) des systmes satellites non OSG et OSG, corrler la date et lheure de la perte de synchronisation avec la prsence dun satellite non OSG au voisinage ou lintrieur du lobe principal de la
36、ntenne de la station terrienne du systme OSG. Etape 3: Contrler le rapport C/N de la porteuse OSG dans des conditions de ciel clair et vrifier le seuil du C/N pour lequel le dmodulateur subit une perte de synchronisation (voir la Note 3), afin de sassurer que la station terrienne na pas eu de problm
37、es techniques. Etape 4: Calculer lepfdreue par lantenne pendant la perte de synchronisation vise lEtape 1 en utilisant le bilan de liaison de la porteuse OSG, le seuil de perte de synchronisation C/N du dmodulateur du rcepteur et le rapport G/T de la station terrienne. Etape 5: Dterminer les instant
38、s de passage des satellites non OSG subsquents et revenir lEtape 1 jusqu ce que la corrlation entre un passage de satellite non OSG proximit ou lintrieur du faisceau principal de la station terrienne et une perte de synchronisation, soit tablie. Etape 6: Si lon constate une corrlation entre le passa
39、ge dun satellite non OSG et la perte de synchronisation et si le calcul depfdfait lEtape 4 montre un dpassement probable par le systme non OSG de la limite depfdoprationnelle, loprateur du systme OSG peut dcider dutiliser une mthode plus complte afin de dterminer avec plus de prcision les niveaux de
40、pfdproduits par le systme non OSG au niveau de sa station terrienne en service. Loprateur du systme OSG peut galement dcider dinformer loprateur du systme non OSG que son systme est lorigine dune dgradation de fonctionnement de la station OSG. Cette mthode contient des incertitudes intrinsques qui n
41、existent pas dans les autres mthodes, savoir lincertitude sur la valeur du rapport C/(N + I) qui correspond la perte, par le dmodulateur, de la synchronisation pour un dbit binaire, un type de modulation et une correction derreur directe (CED) donns, lincertitude sur la valeur du rapport C/N pendant
42、 un alignement, et la variation du seuil C/N, pour lequel la perte de synchronisation se produit, avec la dure du pic de brouillage. Toutefois, lorsquune perte de synchronisation est enregistre et corrle avec des phmrides, on peut supposer quil y a eu alignement. NOTE 1 Il sera trs important de note
43、r les conditions mtorologiques qui prvalaient sur le site de la station terrienne OSG. NOTE 2 On suppose que les phmrides du systme non OSG sont disponibles. NOTE 3 On peut pour cela lire la valeur du rapport Eb/N0sur lafficheur du dmodulateur. 3 Mthode 2: technique de mesure de lepfdfaisant appel u
44、ne station terrienne de rfrence talonne 3.1 Principe de mesure Pour pouvoir mesurer lepfdau niveau dune station terrienne, il faut que la chane de rception de la station terrienne ait t talonne afin de dfinir un facteur de conversion des mesures de puissance ralises en un point RF ou FI de la chane
45、de rception en une valeur depfdreue par lantenne de rception. La puissance est mesure en termes absolus ou bien en termes relatifs par Rec. UIT-R S.1558 5 rapport un niveau de rfrence connu. La deuxime approche est utilise dans les mthodes dcrites dans le 3 en recourant une station terrienne de rfre
46、nce correctement talonne. Ainsi, il nest pas ncessaire de connatre avec prcision le gain dantenne et celui de la chane de rception de la station terrienne considre. Lapproche classique pour le monitorage dun systme satellites fait intervenir une mesure de puissance au moyen dun puissance-mtre, dun a
47、nalyseur de spectre ou dun processeur numrique de signal (DSP, digital signal processing). Les mesures se dcomposent en quatre tapes: talonnage du gain sur le trajet de rception du signal; mesure du brouillage plus bruit du systme non OSG; mesure du niveau de puissance pour la dtermination du niveau de bruit de la station terrienne; mesure de lvanouissement en utilisant une balise du satellite OSG ou un canal de tlmesure. Plusieurs de
