1、 Rec. UIT-R S.1656 1 RECOMMANDATION UIT-R S.1656 Spcifications gnrales dun logiciel dautomatisation de lexamen des fiches de notification de rseaux satellite pour en vrifier la conformit lArticle 5 du Rglement des radiocommunications (Question UIT-R 230/4) (2003) LAssemble des radiocommunications de
2、 lUIT, considrant a) que le problme que constitue le retard pris par le Bureau des radiocommunications (Bureau) dans le traitement des fiches de notification de rseaux satellite a t examin pour la premire fois la Confrence de plnipotentiaires (Kyoto, 1994), ce qui devait dboucher dabord sur ladoptio
3、n de la Rsolution 18 (Kyoto, 1994), puis sur les dcisions prises la CMR-97 pour apporter une solution partielle au problme; b) qu sa session de 1998 le Conseil a attribu des ressources additionnelles au Bureau pour rgler le problme, mais que les fonds non engags qui restaient la fin de lexercice bud
4、gtaire 1998-1999 nont pas pu tre transfrs sur lexercice budgtaire 2000-2001 et que le problme reste entier; c) quen janvier 2000 le Directeur du Bureau a cr un groupe par correspondance pour dterminer les possibilits de rsoudre le problme dont pourrait tre saisie la CMR-2000, mais que cette dernire
5、na retenu que quelques-unes des possibilits proposes; d) qu la session en 2000 du Conseil le Directeur a mis sur pied un groupe dexperts en logiciels pour dterminer les possibilits damliorer les logiciels utiliss dans le traitement des fiches de notification de rseaux satellite, mais que les travaux
6、 de ce groupe nont pas encore permis de rsoudre une partie significative du problme; e) que le retard pris par le Bureau dans le traitement des fiches de notification de rseaux satellite continue dtre un facteur trs important qui empche les administrations et les oprateurs de tenir les dlais fixs da
7、ns diverses dispositions du Rglement des radiocommunications (RR); f) que le retard pris par le Bureau dans le traitement des fiches de notification de rseaux satellite rduit la capacit du Bureau de continuer fournir dautres services aux administrations, notamment ceux qui sont destins aux pays en d
8、veloppement; g) que, dans les rapports annuels soumis au Conseil par le Directeur du Bureau, il tait indiqu que le retard pris par le Bureau dans le traitement des fiches de notification de rseaux satellite ne cessait daugmenter; h) que, dans les rapports soumis au Conseil par le Directeur du Bureau
9、, qui ont spcifiquement t labors en application de la Rsolution 74 (Minneapolis, 1998), sont exposes diffrentes possibilits pour rsoudre le problme; j) que, dans le rapport du Groupe de travail sur la rforme, il est conclu que le retard pris par le Bureau dans le traitement des fiches de notificatio
10、n de rseaux satellite a pos un problme critique pour lUnion, et que pour lliminer il faudra laborer et mettre en oeuvre un plan daction, systmatique, pour en rsoudre les nombreux lments qui y contribuent; 2 Rec. UIT-R S.1656 k) qu sa runion des 13 et 14 novembre 2000, le Groupe informel dexperts en
11、logiciels a identifi que de nombreuses fonctions et interfaces manuelles taient ncessaires pour vrifier la conformit des fiches de notification de rseaux satellite et que certaines de ces tches manuelles taient galement effectues lors de ltape de validation; l) que lexamen de la conformit vis-vis du
12、 Tableau dattribution des bandes de frquences est un processus manuel; m) que lautomatisation de ces vrifications manuelles pourrait rduire le temps requis par le Bureau pour le traitement des fiches de notification de rseaux satellite et aider les administrations vrifier la conformit de leurs propr
13、es fiches de notification de rseaux satellite vis-vis des dispositions de lArticle 5 du RR avant de soumettre ces dernires au Bureau, recommande 1 dutiliser lAnnexe 1 de la prsente Recommandation, dans laquelle figurent des spcifi-cations logicielles gnrales, pour dvelopper un logiciel dautomatisati
14、on de lexamen des fiches de notification de rseaux satellite pour en vrifier la conformit vis-vis du Tableau dattribution des bandes de frquences (Article 5 du RR) et des renvois associs. invite 1 le Bureau sassurer que le logiciel dvelopp sur la base de la prsente Recommandation et quil a mis dispo
15、sition traduise prcisment les dispositions de lArticle 5 du RR et sintgre facilement aux procdures de traitement des fiches de notification de rseaux satellite; 2 le Bureau identifier quelles vrifications manuelles additionnelles sont peut-tre encore ncessaires et lesquelles dentre elles peuvent tre
16、 automatises de telle sorte garantir la vrification intgrale des fiches de notification de rseaux satellite du point de vue de leur conformit lArticle 5 du RR et aux Rgles de procdure. NOTE 1 Il est ncessaire dlaborer des spcifications plus dtailles, fondes sur les spcifications gnrales figurant dan
17、s lAnnexe 1, en vue du dveloppement commercial de ce logiciel. NOTE 2 Le logiciel dvelopper sur la base de la prsente Recommandation devrait tre conu de telle sorte garantir une intgration facile au logiciel existant du Bureau et aux outils informatiques utiliss par les autres administrations. Annex
18、e 1 Spcifications gnrales du logiciel dexamen de la conformit des fiches de notification de rseaux satellite vis-vis de lArticle 5 du RR 1 Raisons motivant llaboration de spcifications logicielles La prsente Recommandation de spcifications vise dcrire une procdure ainsi que les paramtres utiliss pou
19、r la vrification automatique de la conformit des fiches de notification des radiofrquences tablies conformment lAppendice 4 du RR vis-vis des dispositions de lArticle 5 du RR, en vue damliorer lefficacit du traitement de ces fiches par le Bureau et de diminuer le nombre derreurs faites par les admin
20、istrations lorsquelles compltent ces fiches. Il est donc ncessaire dlaborer une base de donnes des dispositions de lArticle 5 du RR et un logiciel dexamen automatique des fiches de notification. Rec. UIT-R S.1656 3 2 Utilisateurs escompts et rle du logiciel de vrification Ce logiciel devrait tre uti
21、lis par le Bureau pour vrifier la conformit des fiches de notification de rseaux satellite vis-vis des dispositions de lArticle 5 du RR. De plus, des administrations pourraient lutiliser pour vrifier la conformit de leurs fiches de notification de rseaux satellite avant de soumettre ces dernires au
22、Bureau. Enfin, la base de donnes relationnelle des dispositions de lArticle 5 du RR pourrait servir de systme de rfrence pour lextraction rapide de renseignements sur les attributions de bandes de frquences. 3 Fichier dentre La fiche de notification de rseaux satellite examiner devra tre prsente sou
23、s forme lectronique telle que dfinie par le Bureau pour la notification lectronique des systmes spatiaux dcrite dans la lettre circulaire CR/58 et dans les amendements ultrieurs publis sur le CD-ROM des stations de radiocommunication spatiale (voir galement la Rsolution 55 (CMR-2000). La base de don
24、nes dentre peut contenir un ou plusieurs rseaux identifis par le numro didentification de la fiche de notification (ntc_id, tel quon dfinit actuellement ce nom de champ dans un tableau). Le traitement actuel des fiches de notification de rseaux satellite fait encore appel, dans une certaine mesure,
25、une structure hirarchique, certains renseignements relatifs la totalit du rseau, certains renseignements relatifs un faisceau particulier et certains renseignements relatifs un groupe dassignations de frquence particulier. De plus, les donnes peuvent avoir t fournies sous forme graphique et stockes
26、dans la base de donnes: systme graphique de gestion des brouillages (GIMS, graphical interference management system), hors de la base des donnes alphanumriques. Dans la plupart des cas, le processus dexamen automatique doit commencer par lidentification des zones de service, puisque celles-ci sont g
27、nralement donnes sous forme de donnes graphiques pour chaque faisceau. Si le tableau des zones de service associ une fiche de notification nest pas rempli, loutil logiciel GIMS peut tre utilis pour extraire une liste de territoires dune zone de service donne. Les donnes soumises sont toutes numres d
28、ans lAppendice 4 du RR: la date de mise en service (A2); la (ou les) frquence(s) assigne(s) et la largeur de bande (C2, C3, C7); la (ou les) classe(s) de station (C4); la direction du signal (B2); OSG ou non OSG (indicateur pour B3 ou B4); la (les) zone(s) de service (C11); les caractristiques de pu
29、issance de lmission (C8), qui pourraient galement tre requises pour dautres examens en raison de limites de p.i.r.e. ou de puissance surfacique indiques dans des renvois; (des donnes additionnelles pourraient tre requises pour certains services, par exemple pour des services ne pouvant tre ni actifs
30、 ni passifs (espace lointain, etc.) ou dans des cas particuliers o la date de rception par le Bureau pourrait tre importante.) NOTE 1 Lorsque la prsente Recommandation sera rvise, dautres paramtres pourraient tre ajouts. 4 Rec. UIT-R S.1656 4 Base de donnes de rfrence des dispositions de lArticle 5
31、du RR Le logiciel utilisera une base de donnes des dispositions de lArticle 5 du RR contenant les attributions et contraintes inscrites dans le RR. Cette base comprend un certain nombre de tableaux interdpendants dcrivant les attributions en termes de services de radiocommunication, de bandes de frq
32、uences, de rgions (ou sous-rgions), de date dentre en vigueur et de renvois associs. Son format est donn dans lAppendice 1. Dans cette base figure galement un ensemble de tableaux contenant les renvois du Tableau dattribution des bandes de frquences de lArticle 5 du RR, subdiviss en composantes unit
33、aires. Celles-ci comprennent par exemple les attributions additionnelles, les contraintes et les diffrences suivant les rgions. Le format dun tel tableau est donn dans lAppendice 2. 5 Examen de la conformit vis-vis du Tableau dattribution des bandes de frquences et des renvois associs Le logiciel de
34、xamen de conformit vrifiera une fiche de notification donne en suivant une srie dtapes dpendant de la structure de cette fiche, de la complexit de ou des attributions telle(s) quelle(s) figure(ent) dans le Tableau dattribution des bandes de frquences de lArticle 5 du RR et des renvois applicables ce
35、tte ou ces attributions. La squence suivante pourra faire lobjet dun certain nombre ditrations: Bande de frquence identifie au point C2a: elle sera vrifie en se basant sur la bande de frquences donne pour chaque attribution dans le Tableau dattribution des bandes de frquences jusqu identification de
36、 la bande approprie. Dans certains cas (service de radioastronomie par exemple), il pourrait tre ncessaire dutiliser dautres paramtres associs (voir les points C2b ou C3 par exemple). Si lattribution est mondiale (cest-dire applicable dans le monde entier), lidentification du service de radiocommuni
37、cation aura lieu. Service attribu: la corrlation entre les classes de station identifies au point C4 pour chaque groupe et chaque faisceau de la fiche de notification dune part, et le ou les services de radiocommunication du Tableau dattribution des bandes de frquences dautre part, sera vrifie en ut
38、ilisant un tableau de rfrence indiquant ces corrlations. Direction de transmission: la direction du signal (identifie au point B2) devra correspondre celle risquant de restreindre lutilisation de lattribution considre. Attribution rgionale: en cas dattribution rgionale, il faudra dabord identifier l
39、es territoires devant tre desservis par le rseau spatial, cest-dire la zone de service identifie au point C11. Etant donn quune zone de service pourrait tre dfinie de diverses manires, laccs aux donnes graphiques pourrait tre ncessaire. Il faut alors effectuer un chevauchement de surfaces entre la z
40、one de service des donnes graphiques et le contour ferm ayant dfini la Rgion de radiocommunication examine. Une liste de territoires dfinissant la zone de service devant se trouver lintrieur du contour ferm dune Rgion constitue un exemple simple dun tel cas. Les renvois identifient gnralement une li
41、ste de territoires. La corrlation entre classes de station et services sera nouveau effectue, suivie par dautres vrifications relatives aux services (direction, OSG, etc.). Aprs que le service de radiocommunication autoris a t identifi, on procdera lidentification du statut de protection: le service
42、 est primaire, secondaire ou indfini (pas de brouillage prjudiciable; pas de protection). Rec. UIT-R S.1656 5 Date de mise en service: elle sera vrifie par rapport la priode dapplicabilit du Tableau dattribution des bandes de frquences de lArticle 5 du RR. Elle est en fait dfinie pour chaque groupe,
43、 quel que soit lendroit o elle se trouve dans lAppendice 4 du RR. Cette mme date est vrifie lorsquun renvoi spcifie une date (jusquau, aprs) ou une priode de validit. La navigation dans lune des bases de donnes ou entre les deux bases (celle des dispositions de lArticle 5 du RR et celle de la ou des
44、 fiches de notification de rseaux satellite) devra bien sr tre optimise. Si une attribution fait lobjet dun renvoi joint relatif des services, il est ncessaire de vrifier ce renvoi avant la fin de lexamen. Une attribution faite un service de radiocommunication particulier peut stendre un certain nom
45、bre de sous-bandes adjacentes du Tableau dattribution des bandes de frquences. Elle devrait dans ce cas tre traite comme une attribution contigu pour ce service. On trouvera dans lAppendice 3 un exemple dalgorithme de vrification de conformit. Il convient de noter quune fiche de notification contien
46、t un lment classe de la station pour chaque assignation et que cette classe doit tre mise en correspondance avec le ou les services de radiocommunication appropries des fins de comparaison avec les lments du Tableau dattribution des bandes de frquences (ces tableaux de correspondance figurent dans l
47、a base de donnes des dispositions de lArticle 5 du RR et sont donns dans lAppendice 4). Le logiciel vrifiera la conformit du fichier dentre aux renvois applicables pour chaque assignation. Il pourra sagir de renvois caractre facultatif ou de renvois ne ncessitant pas dexamen par le Bureau. Dans la plupart de cas toutefois, les renvois modifient une attribution du Tableau ou limitent par des contraintes additionnelles lutilisation de cette dernire. On trouvera dans lAppendice 5 une liste des pr
