1、 Recommandation UIT-R SM.1682-1(09/2011)Mthodes de mesure des signaux de radiodiffusion numriqueSrie SMGestion du spectreii Rec. UIT-R SM.1682-1 Avant-propos Le rle du Secteur des radiocommunications est dassurer lutilisation rationnelle, quitable, efficace et conomique du spectre radiolectrique par
2、 tous les services de radiocommunication, y compris les services par satellite, et de procder des tudes pour toutes les gammes de frquences, partir desquelles les Recommandations seront labores et adoptes. Les fonctions rglementaires et politiques du Secteur des radiocommunications sont remplies par
3、 les Confrences mondiales et rgionales des radiocommunications et par les Assembles des radiocommunications assistes par les Commissions dtudes. Politique en matire de droits de proprit intellectuelle (IPR) La politique de lUIT-R en matire de droits de proprit intellectuelle est dcrite dans la Polit
4、ique commune de lUIT-T, lUIT-R, lISO et la CEI en matire de brevets, dont il est question dans lAnnexe 1 de la Rsolution UIT-R 1. Les formulaires que les titulaires de brevets doivent utiliser pour soumettre les dclarations de brevet et doctroi de licence sont accessibles ladresse http:/www.itu.int/
5、ITU-R/go/patents/fr, o lon trouvera galement les Lignes directrices pour la mise en oeuvre de la politique commune en matire de brevets de lUIT-T, lUIT-R, lISO et la CEI et la base de donnes en matire de brevets de lUIT-R. Sries des Recommandations UIT-R (Egalement disponible en ligne: http:/www.itu
6、.int/publ/R-REC/fr) Sries Titre BO Diffusion par satellite BR Enregistrement pour la production, larchivage et la diffusion; films pour la tlvision BS Service de radiodiffusion sonore BT Service de radiodiffusion tlvisuelle F Service fixe M Services mobile, de radioreprage et damateur y compris les
7、services par satellite associs P Propagation des ondes radiolectriques RA Radio astronomie RS Systmes de tldtection S Service fixe par satellite SA Applications spatiales et mtorologie SF Partage des frquences et coordination entre les systmes du service fixe par satellite et du service fixe SM Gest
8、ion du spectre SNG Reportage dactualits par satellite TF Emissions de frquences talon et de signaux horaires V Vocabulaire et sujets associs Note: Cette Recommandation UIT-R a t approuve en anglais aux termes de la procdure dtaille dans la Rsolution UIT-R 1. Publication lectronique Genve, 2011 UIT 2
9、011 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-R SM.1682-1 1 RECOMMANDATION UIT-R SM.1682-1 Mthodes de mesure des signaux de radiodiffusion numrique* (Question UIT-R 214/1) (2004-2011) Dom
10、aine de comptence Compte tenu de lintroduction progressive des systmes de radiodiffusion numrique et de leur complexit, il est important que les services de contrle disposent dorientations sur les moyens de mesurer les signaux de radiodiffusion numrique, afin de pouvoir faire appliquer les rgles et
11、les conditions de la licence. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que des systmes de radiodiffusion audio et vido numrique sont mis en place progressivement; b) que les administrations peuvent fixer des rgles et/ou des conditions de licence applicables lutilisation de ces systme
12、s; c) que le service de contrle peut tre charg de faire appliquer ces rgles et/ou conditions de licence; d) que, compte tenu de la complexit de ces systmes, il faut disposer dorientations sur les mthodes de mesure de ces systmes, recommande 1 que si un service de contrle doit mesurer les paramtres c
13、i-aprs des signaux de radiodiffusion numrique: la frquence et la largeur de bande; la puissance et le champ; lextraction de donnes concernant lmetteur et la dtermination du type de service; la qualit du son et de limage; la qualit du signal mis; la couverture; les caractristiques des canaux RF; daut
14、res paramtres techniques, ces mesures devraient tre effectues conformment aux mthodes dcrites dans lAnnexe 1. *Cette Recommandation doit tre porte lattention de la Commission dtudes 6 des radiocommunications. 2 Rec. UIT-R SM.1682-1 Annexe 1 1 Introduction La prsente Recommandation vise recommander u
15、ne srie de mesures qui permettront de sacquitter de diffrentes tches de contrle en liaison avec ces systmes. Les raisons qui justifient lapplication dune mesure prcise ne diffrent pas seulement en fonction de la situation considre mais il faut savoir que les diffrentes administrations peuvent elles
16、aussi envisager des applications spcifiques pour une ou plusieurs mesures dcrites. Les mesures mentionnes utilisent, autant que possible, des quipements dj disponibles dans la plupart des stations de contrle. Par ailleurs, chaque fois que cela est possible, il est fait rfrence des Recommandations ex
17、istantes de lUIT-R pour chacune des mesures. Les mesures sont groupes en fonction de la finalit principale recherche et prsentes sous forme de tableau avec les en-ttes suivants: Paramtre: Paramtre mesurer Mthode: Brve description de la mthode Raison: Raison invoque pour mesurer le paramtre plus en d
18、tail, si besoin est Mthode de contrle: Mesures pouvant tre effectues: Ms: quipement de mesure bord dun mobile actuellement stationnaire, Mor: mobile en dplacement, F: fixe, X: mobile ou fixe Rec. Rfrence ldition la plus rcente des Recommandations de lUIT et au Manuel Contrle du spectre Equipement: E
19、quipement utiliser 2 Type de mesures 2.1 Frquence et largeur de bande Objet La mesure de la largeur de bande vise essentiellement vrifier la largeur de bande et le brouillage dans les canaux adjacents. Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Spectre maximal Mthode du gabar
20、it(1)Dterminer rapidement si les rgles et/ou les conditions de la licence sont respectes Ms, F UIT-R SM.328, UIT-R SM.329, UIT-R SM.443; Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.12 Analyseur de spectre ou rcepteur Rec. UIT-R SM.1682-1 3 Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de co
21、ntrle Rec. Equipement Largeur de bande occupe 99% Intgration numrique du spectre occup Dterminer si les rgles et/ou les conditions de la licence sont respectes Ms, F UIT-R SM.443, Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.5 Analyseur de spectre avec fonctions de numrisation ou rcept
22、eur Niveau de protection Indicateur prsent sur le rcepteur Test des paramtres du systme X UIT-R SM.378, UIT-R P.845 Rcepteur spcialis Frquence(2)Plusieurs mthodes applicables Dterminer si les rgles et/ou les conditions de la licence sont respectes Ms, F UIT-R SM.377, Manuel sur le contrle du spectre
23、 (dition 2011), Chapitre 4.2 Compteur de frquences ou analyseur de spectre ou rcepteur (1)Il faut laborer un gabarit pour chaque systme. Il conviendrait de tenir compte des rapports S/N de faible intensit dans les applications par satellite et il pourrait tre ncessaire de procder une valuation sur s
24、ite pour valuer correctement les systmes trs slectifs. (2)Dans les rseaux une seule frquence, la frquence dexploitation de chaque metteur devrait tre mesure et les talons de frquence devraient tre choisis en fonction des incertitudes prendre en compte; par exemple, un rseau une seule frquence aurait
25、 normalement besoin dune synchronisation de lmetteur de lordre de 10-9. 2.2 Puissance et champ Objet Ces mesures sont importantes dans les cas de brouillage. Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Mesure de champ Avec des antennes des hauteurs diffrentes Dterminer la forc
26、e du signal dans des cas rels MsUIT-R SM.378; Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.4 Analyseur de spectre, rcepteur ou mesureur de champ(1)et antenne talonne Puissance du canal A la sortie de lmetteur Dterminer la puissance rayonne en appliquant le facteur dantenne MsManuel sur
27、 le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.3 Wattmtre ou rcepteur ou analyseur de spectre ou mesureur de champ talonn et antenne talonne (1) Si le service victime est un service bande troite, la largeur de bande de mesure devrait alors tre troite et il conviendrait dutiliser le dtecteur de crt
28、e du rcepteur de mesure. 2.3 Extraction de donnes concernant lmetteur et dtermination du type de service Objet Lorsque la transmission concerne des donnes autres que de radiodiffusion, ces mesures sont ncessaires pour vrifier le rapport entre les donnes de radiodiffusion et les autres donnes. 4 Rec.
29、 UIT-R SM.1682-1 Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Identification de lmetteur Affichage du code didentification sur le rcepteur Identification de lmetteur X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.8 Rcepteur spcialis Origine des donnes transmises R
30、sultat de lanalyse dtaille du train de donnes Identification de lmetteur lorsque le code didentification nest pas disponible X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.8 Rcepteur spcialis et logiciel danalyse ou analyseur de train de donnes spar(1) Rapport entre les donnes de radio
31、diffusion et autres que de radiodiffusion Rsultat de lanalyse dtaille du train de donnes Respect des rgles et/ou des conditions de la licence X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.8 Rcepteur spcialis et logiciel danalyse ou analyseur de train de donnes spar(1)Types de services
32、 disponibles Lecture des fanions du systme ou des bits/trames dtat Respect des rgles et/ou des conditions de la licence X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.8 Rcepteur spcialis avec logiciel danalyse si ncessaire ou analyseur spar (1) La mthode nest pas cense dtecter des info
33、rmations caches dans les services dimage et de son. 2.4 Qualit du son et de limage Objet La relation entre le TEB et la qualit de limage et du son reus des systmes de radiodiffusion numrique nest pas toujours vidente. La nature des images et du son transmis par rapport au taux derreur binaire dtermi
34、ne la qualit de la transmission. Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Qualit de limage et du son Observation de limage affiche ou du son produit(1) Dterminer les erreurs au niveau de limage et du son X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 5.2 Rcepteu
35、r spcialis avec dcodeur de rfrence (1)Il pourrait tre possible dlaborer une procdure dessai automatise, talonne avec une srie dobservations sonores et visuelles dune collection dchantillons tmoins. 2.5 Qualit du signal mis Objet Dterminer si un problme de rception est caus par une mauvaise couvertur
36、e ou par des problmes relevs dans la production du train de donnes ou dans le modulateur. Rec. UIT-R SM.1682-1 5 Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Erreur damplitude et de phase Observation et analyse du diagramme de la constellation affiche Dterminer si le modulateur
37、 ou lamplificateur est dfectueux X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.6 Rcepteur spcialis ou analyseur de vecteur Puret spectrale Observation du spectre RF Dterminer si les tages RF, les antennes, etc. sont dfectueux X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre
38、4.6 Analyseur de spectre ou rcepteur de balayage Composition du train de transport Analyses du train de transport Dtection des codeurs dfectueux X Normes propres aux diffrents systmes; Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 5.2 Analyseur du train de transport 2.6 Couverture Objet D
39、terminer le champ pour vrifier que la zone de couverture est conforme la couverture thorique. Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Champ Avec antennes places des hauteurs diffrentes, position stationnaire ou le long dune voie dacheminement Dterminer la qualit du signal
40、physique dans des cas rels Ms, MorUIT-R SM.1447, UIT-R SM.1875; Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.11 Analyseur de spectre ou rcepteur et antenne talonne. Dispositifs de positionnement comme le rcepteur GPS(D) ou GLONASS Champ Avec antenne fixe Dterminer les fluctuations de c
41、hamp F Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 5.2 Analyseur de spectre ou rcepteur et antenne talonne. Dispositifs de positionnement comme le rcepteur GPS(D) ou GLONASS TEB aprs diffrentes tapes de dcodage Enregistrement avec rcepteur spcialis Dterminer la qualit du signal dcod dan
42、s des cas rels X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 5.2; UIT-R BT.1735 Rcepteur spcialis 6 Rec. UIT-R SM.1682-1 Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement TEB et champ Enregistrement avec rcepteur spcialis Evaluation de la qualit objective/ couverture F,
43、 MsManuel DTTB, Chapitre 5; Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 5.2; UIT-R BT.1735 Rcepteur spcialis 2.7 Caractristiques des canaux RF Objet La mesure des caractristiques des canaux RF peut tre utile pour dterminer si les problmes de rception constats dans un emplacement donn so
44、nt dus un mauvais fonctionnement du rcepteur ou des effets de propagation du signal. Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Caractristiques des canaux RF Dterminer le niveau relatif et le retard de la portion du signal rflchi par rapport au signal direct Dterminer les rfl
45、exions dans un emplacement de rception donn MsManuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 4.8 Rcepteur spcialis avec corrlateur(1)(1) Si lon tient compte des proprits du signal mis et du fait quil est difficile de dconnecter les metteurs de radiodiffusion pour effectuer des mesures, il
46、est conseill dtablir une mesure corrle. 2.8 Paramtres techniques du systme Objet Outre quil faut identifier les systmes numriques inconnus, il est galement utile danalyser les trains de donnes pour dterminer si tel ou tel systme connu est conforme aux recommandations pertinentes. Il faut aussi se pr
47、ononcer sur la qualit du signal mis et sur le comportement dun metteur dans un rseau synchronis. Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Conformit gnrale aux normes Mthode manuelle ou automatise Dterminer sil y a conformit avec une norme tablie X Manuel sur le contrle du spectre (dition 2011), Chapitre 5.2 Rcepteur spcialis ou analyseur de protocole Rec. UIT-R SM.1682-1 7 Paramtre Mthode de mesure Raison Mthode de contrle Rec. Equipement Nombre de porteuses dans un systme MRFO Mthode manuelle ou au
