1、 Recomendacin UIT-R SM.1839-1(09/2011)Procedimiento de prueba para medirla velocidad de exploracin de los receptores de comprobacin tcnica radioelctricaSerie SMGestin del espectroii Rec. UIT-R SM.1839-1 Prlogo El Sector de Radiocomunicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, eq
2、uitativa, eficaz y econmica del espectro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los servicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuencias, estudios que sirvan de base para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias Mu
3、ndiales y Regionales de Radiocomunicaciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, cumplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radiocomunicaciones. Poltica sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre Der
4、echos de Propiedad Intelectual se describe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo 1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en la declaracin sobre patentes y utilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la
5、direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de patentes del UIT-R sobre este asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en ln
6、ea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelculas en televisin BS Servicio de radiodifusin (sonora) BT Servicio de radiodifusin (televisin) F Servicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionado
7、s y otros servicios por satlite conexos P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radioastronoma RS Sistemas de deteccin a distancia S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorologa SF Comparticin de frecuencias y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y d
8、el servicio fijo SM Gestin del espectro SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Vocabulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue aprobada en ingls conforme al procedimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica G
9、inebra, 2011 UIT 2011 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R SM.1839-1 1 RECOMENDACIN UIT-R SM.1839-1 Procedimiento de prueba para medir la velocidad de exploracin de lo
10、s receptores de comprobacin tcnica radioelctrica (2007-2011) Cometido Esta Recomendacin pertenece a un conjunto de Recomendaciones que describen los mtodos de prueba para determinar los parmetros tcnicos de los receptores de comprobacin tcnica radioelctrica que son importantes para los usuarios de e
11、stos receptores. Si los fabricantes siguen los mtodos descritos, se facilita la comparacin de los diferentes receptores. Esta Recomendacin especifica el procedimiento de prueba para determinar la velocidad de exploracin de un receptor de comprobacin tcnica. Se recomienda a todos los fabricantes que
12、apliquen esta definicin del procedimiento de prueba, lo que supondra para los usuarios de los receptores la ventaja de poder evaluar la calidad del producto de manera ms sencilla y objetiva. La velocidad de exploracin depende del objeto o la intencin de la medicin. La Asamblea de Radiocomunicaciones
13、 de la UIT, considerando a) que el Manual de comprobacin tcnica del espectro del UIT-R (edicin de 2011) hace varias referencias a la velocidad de exploracin de los receptores de comprobacin tcnica pero no indica nada acerca de la definicin o los procedimientos de prueba para la velocidad de explorac
14、in; b) que la especificacin de la velocidad de exploracin depende en gran medida de los procedimientos de prueba aplicados y del objeto o la intencin de la medicin; c) que la velocidad de exploracin tiene una influencia directa sobre la idoneidad de un receptor para realizar ciertas tareas de compro
15、bacin tcnica; d) que un procedimiento de prueba para la velocidad de exploracin debe ser independiente del diseo del receptor; e) que un procedimiento de prueba bien definido para la velocidad de exploracin, si lo adoptan todos los fabricantes de receptores de comprobacin tcnica, presentar para los
16、usuarios de tales receptores la ventaja de poder evaluar de manera ms sencilla y objetiva los productos de los distintos fabricantes; f) que en el Informe UIT-R SM.2125 Parmetros y procedimientos de medicin en los receptores y estaciones de comprobacin tcnica en las bandas de ondas decamtricas/mtric
17、as/ decimtricas figura informacin complementaria sobre estas mediciones de velocidad de exploracin, recomienda 1 que para determinar la velocidad de exploracin se utilice el mtodo de medicin que figura en el Anexo 1. 2 Rec. UIT-R SM.1839-1 Anexo 1 Procedimiento de prueba para medir la velocidad de e
18、xploracin de los receptores de comprobacin tcnica radioelctrica 1 Consideraciones generales La velocidad de exploracin (a veces denominada velocidad de barrido) especifica la rapidez con la que un receptor puede proporcionar los valores del nivel de la seal en un cierto nmero de frecuencias y dentro
19、 de una banda de frecuencias determinada. Se mide en MHz por segundo. Tal y como se utiliza en esta Recomendacin, la velocidad de exploracin se refiere a la exploracin con el fin de proporcionar valores de nivel de seal como los que se utilizaran para las mediciones de ocupacin del espectro. La expl
20、oracin con otros fines, como pueda ser la medicin de los parmetros de seal o la radiogoniometra, requiere ms tiempo que las mediciones de ocupacin y, en consecuencia, la velocidad de exploracin correspondiente sera ms lenta. La velocidad de exploracin debe incluir el efecto del tiempo de conmutacin
21、de banda, tiempo de retrasado del fin de exploracin, tiempo de ajuste del oscilador local y todo tiempo de clculo. En otras palabras, el parmetro velocidad de exploracin puede utilizarse para calcular el tiempo de revisita. Opcionalmente, pueden indicarse por separado los distintos elementos que afe
22、ctan a la velocidad de exploracin de manera que el usuario pueda determinar el tiempo de revisita para cualquier gama de frecuencias arbitraria. 2 Principio de medicin de la velocidad de exploracin de los receptores de comprobacin tcnica La velocidad de exploracin es un parmetro importante para un r
23、eceptor de comprobacin tcnica. Caracteriza el nmero de seales que puede detectar y/o analizar un receptor de comprobacin tcnica en un determinado periodo de tiempo. Este parmetro depende de dos factores: la velocidad del receptor de comprobacin tcnica (tiempo de ajuste de los osciladores locales, fi
24、ltros .); la velocidad de procesamiento digital (FFT, radiogoniometra .). La velocidad de exploracin es la capacidad que tiene el receptor de comprobacin tcnica de caracterizar una o ms seales de rfagas en una determinada banda de frecuencias entre fmny fmx. La velocidad de exploracin se expresa en
25、MHz/s. El comportamiento se evala mediante dos mediciones: caracterizacin vlida de una rfaga que prueba la velocidad a la que se explora la banda; caracterizacin vlida de varias rfagas simultneas sin influencia en la velocidad a la que se explora la banda. Para las mediciones de velocidad de explora
26、cin slo deben tenerse en cuenta las caracterizaciones vlidas. El objetivo del procedimiento de medicin descrito en esta Recomendacin es verificar el comportamiento de la velocidad de exploracin. No se tiene la intencin de medir el lmite de la velocidad de exploracin del receptor. Rec. UIT-R SM.1839-
27、1 3 2.1 Montaje de medicin Debe utilizarse el montaje de medicin representado en la Fig. 1. Procedimiento de medicin Paso 1: El receptor de comprobacin tcnica debe ajustarse para explorar la gama de frecuencias con la resolucin de canal especificada y la velocidad de caracterizacin vlida. El valor d
28、e la gama de frecuencias explorada es: B (MHz) = fmx fmnLos parmetros fmny fmxdeben seleccionarse de manera que la gama de frecuencias explorada contenga al menos dos canales con la resolucin de canal especificada. Paso 2: El generador crea una seal de rfaga de longitud: T0= B/Sssiendo: T0: tiempo d
29、e duracin de la rfaga (s) B: gama de frecuencias explorada (MHz) (B = N * anchura de banda instantnea) Ss: velocidad de exploracin del receptor de comprobacin tcnica (MHz/s). El nivel del generador se ajusta de manera que se obtenga una SNR 30 dB como se indica en el receptor. Las frecuencias del ge
30、nerador deben seleccionarse dentro de la gama de frecuencias explorada del receptor de comprobacin tcnica. Paso 3: Se ajusta el umbral de nivel para garantizar que el canal queda perfectamente detectado y caracterizado (caracterizacin vlida). Paso 4: Se activa el generador para que proporcione un so
31、lo impulso. Paso 5: Se verifica si la seal ha sido detectada y caracterizada (la probabilidad de deteccin de las seales durante un nmero subsiguiente de pruebas debe ser superior al 95%): se admite un error en el nivel de 5 dB ms que la precisin de amplitud especificada; se admite un error de frecue
32、ncia de una anchura de banda de resolucin ms que la precisin de la frecuencia no explorada. El nivel de la seal debe medirse en el terminal de entrada de la antena del receptor de comprobacin tcnica. Paso 6: Se programa el generador para que proporcione varias rfagas. Deben programarse un mnimo de 5
33、0 frecuencias. 4 Rec. UIT-R SM.1839-1 Paso 7: Se activa el generador para que proporcione todas las seales de onda continua con una duracin T0. Paso 8: Se verifica que: se ha detectado el nmero correcto de frecuencias (la probabilidad de deteccin de las seales durante un nmero subsiguiente de prueba
34、s debe ser superior al 95%); el nivel y los errores de frecuencia deben satisfacer los mismos requisitos que en la medicin de una sola rfaga. Paso 9: Se repite el procedimiento de forma que todos los canales estn ocupados y sean procesados y medidos de acuerdo con el Paso 5. 2.2 Parmetros de medicin
35、 2.2.1 Parmetros de los receptores de comprobacin tcnica La eleccin de los parmetros del receptor de comprobacin tcnica (CAG (amplificador y atenuador) es libre. 2.2.2 Anchura de banda de resolucin La anchura de banda de resolucin caracteriza la capacidad que tiene un receptor de comprobacin tcnica
36、de exploracin para distinguir entre dos seales distintas con una separacin de frecuencias concreta. La velocidad de exploracin depende de la anchura de banda de resolucin (abr). Debe probarse con: abr = 5 kHz (o el ajuste inferior ms prximo) en la gama 9 kHz-30 MHz; abr = 25 kHz (o el ajuste inferio
37、r ms prximo) en la gama 20-3 000 MHz. Puede proporcionarse opcionalmente la velocidad de exploracin para otras anchuras de banda de resolucin. En todos los casos, la anchura de banda de resolucin debe especificarse junto con el valor de la velocidad de exploracin. 2.2.3 Intervalo de frecuencias Si e
38、s posible, la velocidad de exploracin se mide mediante una exploracin del receptor de comprobacin tcnica a lo largo del mximo intervalo de frecuencias permitido por el receptor. Si la velocidad de exploracin es distinta en diferentes bandas de frecuencias, puede indicarse dicha velocidad para cada u
39、na de las bandas de frecuencias. 3 Presentacin de los resultados Los valores de velocidad de exploracin publicados deben ser vlidos en toda la gama de temperaturas indicada. En caso de que haya limitaciones, deben sealarse. Si el valor obtenido en el Paso 9 del procedimiento de medicin es distinto del otro valor obtenido, tambin debe sealarse esta circunstancia.
