1、 Rec. UIT-R SM.378-7 1 RECOMENDACIN UIT-R SM.378-7 Mediciones de la intensidad de campo en las estaciones de comprobacin tcnica (Cuestin UIT-R 24/1) (1953-1956-1963-1966-1978-1982-1986-1992-1995-2007) Cometido La presente Recomendacin se ha preparado para especificar la precisin de las mediciones de
2、 la intensidad de campo en las estaciones de comprobacin tcnica y configurar los parmetros del equipo de medicin. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que las estaciones de comprobacin de las emisiones efectan mediciones de intensidad de campo en la gama de frecuencias compr
3、endidas entre 9 kHz y 3 GHz y en frecuencias superiores (por ejemplo, hasta 40 GHz), segn las tareas que realiza la estacin; b) que es de desear que se hagan mediciones precisas para poder utilizar sus resultados en relacin con la inscripcin y asignacin de frecuencias; c) que es tambin de desear que
4、 se publiquen los resultados de las mediciones de intensidad de campo efectuadas en el marco de la comprobacin tcnica de las emisiones, recomienda 1 que para obtener los diversos grados de precisin indicados en el recomienda 3, los equipos de medicin de intensidad de campo de las estaciones de compr
5、obacin tcnica sean instalados y utilizados de acuerdo con el Anexo 1; 2 que, para lograr la mayor precisin al medir la intensidad de campo en las estaciones de comprobacin tcnica, se utilice el Manual de Comprobacin tcnica del espectro del UIT-R; 3 que excepto en los casos en que existan limitacione
6、s debidas al nivel de ruido del receptor, a los ruidos atmosfricos o a interferencias procedentes del exterior, la precisin de las mediciones de intensidad de campo sea la siguiente: Banda de frecuencias Precisin de la medicin (dB) de 9 kHz a 30 MHz 2 de 30 MHz a 3 GHz 3 a veces se pueden aceptar pr
7、ecisiones ms bajas para frecuencias inferiores a 30 MHz; 4 que, cuando a causa de las limitaciones del equipo de medida utilizado, de las interferencias, de la inestabilidad de la seal o por otras razones no sea posible obtener la precisin indicada en el recomienda 3, se tomen no obstante en conside
8、racin las mediciones efectuadas, teniendo en cuenta la precisin obtenida. 2 Rec. UIT-R SM.378-7 Anexo 1 1 Instalacin de la antena Para lograr la precisin indicada en el recomienda 3 al medir la intensidad de campo, es fundamental utilizar una antena calibrada con su factor de antena en el espacio li
9、bre (factor k) y adaptarla a la gama de frecuencias que se desea medir. 1.1 Frecuencias inferiores a 30 MHz Para las frecuencias inferiores a 30 MHz se recomienda utilizar antenas verticales o de cuadro. Puede emplearse una antena vertical ms corta que un cuarto de longitud de onda, con un sistema d
10、e tierra constituido por conductores radiales enterrados de longitud igual como mnimo al doble de la longitud de la antena y con una separacin de 30 o menos, o por una contraantena de RF equivalente. Puede tambin emplearse una antena vertical del tipo de cono invertido con un sistema de tierra simil
11、ar. 1.1.1 Se admite generalmente que las variaciones aleatorias de la polarizacin de las ondas ionosfricas son tales que la componente de polarizacin vertical es en general casi igual a la componente horizontal. 1.1.2 La tensin desarrollada a la salida de una antena vertical pasiva de longitud infer
12、ior a un cuarto de longitud de onda depende fundamentalmente de la frecuencia. Como la impedancia de esta antena es capacitiva, la indicacin consiguiente de un aparato de medida de intensidad de campo, conectado a una lnea de transmisin debidamente terminada, es sobre todo funcin directa de la frecu
13、encia, por lo que se obtiene una curva de calibracin simple y relativamente uniforme. 1.1.3 La tensin que se desarrolla a la salida de una antena vertical activa de longitud inferior a un cuarto de longitud de onda suele ser independiente de la frecuencia porque la impedancia de entrada del amplific
14、ador es alta en comparacin con la impedancia del elemento de antena. 1.1.4 Una antena vertical de forma cnica tiene una ganancia considerablemente mayor que una antena vertical corta de un solo elemento. Por otra parte, asegura caractersticas de impedancia uniformes y caractersticas de ganancia rela
15、tivamente uniformes en el margen de 2 a 30 MHz, proporcionando al mismo tiempo (si es pasiva) una curva de calibracin uniforme que depende de la frecuencia por debajo de unos 2 MHz, segn su tamao. 1.1.5 La interaccin entre las antenas de banda ancha, como las de cono invertido, la lnea de alimentaci
16、n y el receptor es compleja debido a las variaciones de las sensibilidades, impedancias y prdidas con la frecuencia. Para mejorar la precisin general de la calibracin es conveniente disear todos los dispositivos de medicin de la intensidad de campo de manera que constituyan una entidad autnoma, en l
17、ugar de formar parte de una instalacin comn ms grande conmutable y polivalente. 1.2 Frecuencias entre 30 MHz y 1 GHz Para la medicin de intensidades de campo en frecuencias entre 30 MHz y 1 GHz se recomienda utilizar antenas que se ajusten a las siguientes condiciones. 1.2.1 La antena receptora debe
18、 tener la misma polarizacin que la antena transmisora. Por consiguiente pueden utilizarse antenas monopolo cortas, dipolos de media onda o antenas de elevada ganancia. 1.2.2 Es preferible que la antena est a unos 10 m de altura sobre el suelo; si es inevitable efectuar mediciones a una altura menor,
19、 hay que tener mucho cuidado de evitar un acoplamiento mutuo con el suelo, y sobre todo, cuando el sistema est montado en un vehculo, con el techo de ste. Rec. UIT-R SM.378-7 3 1.2.3 Conviene tener en cuenta el terreno circundante (posibles obstculos), los objetos metlicos, etc. para reducir al mnim
20、o los factores que disminuyen la precisin. Si es posible, debern efectuarse mediciones en varios puntos adyacentes (observaciones agrupadas) y tomarse el valor medio resultante, o efectuar registros continuos, con ayuda de un registrador mvil. 1.3 Frecuencias superiores a 1 GHz Las antenas utilizada
21、s para medir la intensidad de campo a ms de 1 GHz suelen ser direccionales. Su factor de antena (factor k, vase 1.4) puede determinarse con gran precisin. Debido a las caractersticas direccionales de estas antenas, de ordinario la influencia del entorno en la exactitud de la medicin es pequea. 1.4 F
22、actor de antena El error en la determinacin del factor de antena debe ser inferior a 1 dB. 2 Receptor El receptor de medicin debe tener una gran estabilidad propia en lo que se refiere a ganancia, frecuencia, anchura de banda y atenuacin. Se seala como particularmente conveniente emplear una frecuen
23、cia de referencia para limitar la influencia de los efectos de deriva en la precisin global de las mediciones de intensidad de campo. El ruido de fase de los osciladores locales debe ser bajo para evitar el enmascaramiento de las seales dbiles. 2.1 Puede utilizarse como receptor un analizador de esp
24、ectro, ajustndolo a intervalo cero y mxima retencin en cada frecuencia y dejando que la traza se forme a lo largo de una serie de exploraciones. Se hace una media de cierto nmero de estas mediciones, efectuadas a intervalos regulares (2 min), para obtener la lectura final de la intensidad de campo.
25、2.2 El receptor de medicin o el analizador espectral, cuando estn controlados por ordenador, pueden utilizarse para automatizar las mediciones y el almacenamiento y anlisis de los datos. 3 Calibracin Se acostumbra calibrar por separado los receptores, las antenas y los cables de antena utilizados pa
26、ra la medicin, con arreglo a los procedimientos o referencias de calibracin aceptados en el plano nacional o internacional. Sin embargo, para obtener una precisin mxima se recomienda calibrar la antena, su lnea de alimentacin y el receptor como un todo, especialmente en frecuencias inferiores a 30 M
27、Hz. Los sistemas de antena fijos deben recalibrarse peridicamente de conformidad a una norma que se mantenga actualizada. De ordinario se lo hace una vez por ao o despus de efectuar trabajos de mantenimiento en la antena o contraantena de RF o en otros objetos conductores que se encuentran en las cercanas. Las antenas de ondas mtricas y otras antenas porttiles deben recalibrarse tambin peridicamente para asegurarse de que cumplen las normas. Asimismo, deben inspeccionarse a intervalos regulares para determinar si han sufrido algn dao mecnico y, de ser as, repararse y recalibrarse.
