1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T E.351SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/2000) SERIE E: EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO Y FACTORES HUMANOS Explotacin, numeracin, encaminamiento y servicios mviles Disposiciones de la
2、 RDSI relativas a los usuarios Plan de encaminamiento internacional Encaminamiento de conexiones multimedios a travs de redes con multiplexin por divisin en el tiempo, modo de transferencia asncrono o basados en el protocolo Internet Recomendacin UIT-T E.351 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RE
3、COMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE E EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO Y FACTORES HUMANOS Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.EXPLOTACIN, NUMERACIN, ENCAMINAMIENTO Y SERVICIOS MVILES EXPLOTACIN DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES Definici
4、ones E.100E.103 Disposiciones de carcter general relativas a las Administraciones E.104E.119 Disposiciones de carcter general relativas a los usuarios E.120E.139 Explotacin de las relaciones telefnicas internacionales E.140E.159 Plan de numeracin del servicio telefnico internacional E.160E.169 Plan
5、de encaminamiento internacional E.170E.179 Tonos utilizados en los sistemas nacionales de sealizacin E.180E.189 Plan de numeracin del servicio telefnico internacional E.190E.199 Servicio mvil martimo y servicio mvil terrestre pblico E.200E.229 DISPOSICIONES OPERACIONALES RELATIVAS A LA TASACIN Y A L
6、A CONTABILIDAD EN EL SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONAL Tasacin en el servicio internacional E.230E.249 Medidas y registro de la duracin de las conferencias a efectos de la contabilidad E.260E.269 UTILIZACIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONAL PARA APLICACIONES NO TELEFNICAS Generalidades E.300E.319 Tel
7、efotografa E.320E.329 DISPOSICIONES DE LA RDSI RELATIVAS A LOS USUARIOS Plan de encaminamiento internacional E.350E.399 CALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA RED E INGENIERA DE TRFICO GESTIN DE RED Estadsticas relativas al servicio internacional E.400E.409 Gestin de la red internacional E.410E.419 Compr
8、obacin de la calidad del servicio telefnico internacional E.420E.489 INGENIERA DE TRFICO Medidas y registro del trfico E.490E.505 Previsiones del trfico E.506E.509 Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin manual E.510E.519 Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explota
9、cin automtica y semiautomtica E.520E.539 Grado de servicio E.540E.599 Definiciones E.600E.649 Ingeniera de trfico de RDSI E.700E.749 Ingeniera de trfico de redes mviles E.750E.799 CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIN: CONCEPTOS, MODELOS, OBJETIVOS, PLANIFICACIN DE LA SEGURIDAD DE FUNCIONAMIEN
10、TO Trminos y definiciones relativos a la calidad de los servicios de telecomunicacin E.800E.809 Modelos para los servicios de telecomunicacin E.810E.844 Objetivos para la calidad de servicio y conceptos conexos de los servicios de telecomunicaciones E.845E.859 Utilizacin de los objetivos de calidad
11、de servicio para la planificacin de redes de telecomunicaciones. E.860E.879 Recopilacin y evaluacin de datos reales sobre la calidad de funcionamiento de equipos, redes y servicios E.880E.899 Recomendacin E.351 (03/2000) i RECOMENDACIN UIT-T E.351 ENCAMINAMIENTO DE CONEXIONES MULTIMEDIOS A TRAVS DE
12、REDES CON MULTIPLEXIN POR DIVISIN EN EL TIEMPO, MODO DE TRANSFERENCIA ASNCRONO O BASADOS EN EL PROTOCOLO INTERNET Resumen Gran nmero de operadores han implementado mltiples redes en las que se emplean diferentes protocolos de encaminamiento de capa de red (capa 3), que utilizan tcnicas tales como la
13、 multiplexacin por divisin en el tiempo (TDM), el modo de transferencia asncrono (ATM) y/o el protocolo Internet (IP). El crecimiento rpido de los servicios multimedios basados en IP ha impulsado, a su vez, la implementacion y/o planificacin de las tcnicas ATM e IP para las RTPC. Se recomiendan mtod
14、os de encaminamiento establecidos para su aplicacin en redes de tipos diferentes (los mtodos se presentan de forma resumida en el cuadro 1), entre ellos, los siguientes: a) traduccin/encaminamiento de nmeros en base al punto de acceso a servicio de red (NSAP) y a la Recomendacin E.164; b) generacin
15、automtica de tablas de encaminamiento basadas en la topologa y la situacin de la red; c) actualizacin y sincronizacin automticas de bases de datos de topologa; d) seleccin dinmica de ruta; y e) gestin de recursos orientada a la calidad de servicio (QoS). Se establecen los requisitos de sealizacin e
16、intercambio de informacin que es necesario cumplir para el soporte de los mtodos de encaminamiento, y se incluyen los de gestin de conectividad y procedimientos de encaminamiento, presentados de forma resumida en el cuadro 4. Orgenes La Recomendacin UIT-T E.351 ha sido preparada por la Comisin de Es
17、tudio 2 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 13 de marzo de 2000. ii Recomendacin E.351 (03/2000) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicacio
18、nes. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La C
19、onferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el
20、 objeto del procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administrac
21、in“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empl
22、eo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En
23、 la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizad
24、a al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT 2000 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, si
25、n previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Recomendacin E.351 (03/2000) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias 3 3 Definiciones 4 4 Abreviaturas 4 5 Mtodos de encaminamiento recomendados 7 5.1 Traduccin/encaminamiento de nmeros . 9 5.2 Gestin de tablas de encaminamiento. 10 5.2.1 Actuali
26、zacin de la topologa 10 5.2.2 Actualizacin de la situacin. 10 5.2.3 Indagacin de la situacin 11 5.2.4 Recomendacin de encaminamiento . 11 5.3 Seleccin de ruta. 11 5.4 Gestin de recursos orientada a la QoS 12 5.4.1 Pasos de la gestin de recursos orientada a la QoS . 13 5.4.2 Asuntos relativos a la at
27、ribucin de anchura de banda, la proteccin de la anchura de banda y el encaminamiento con prioridad. 14 5.4.3 Otras constricciones del encaminamiento con QoS. 18 5.4.4 Puesta en cola de espera con prioridad 19 5.4.5 Elaboracin recomendada de normas sobre mtodos de gestin de recursos orientada a la Qo
28、S . 19 5.5 Armonizacin de las normas sobre mtodos de encaminamiento 19 6 Requisitos de sealizacin e intercambio de informacin 19 6.1 Parmetros de intercambio de informacin sobre traduccin/encaminamiento de nmeros. 21 6.2 Parmetros de intercambio de informacin sobre gestin de tablas de encaminamiento
29、 22 6.3 Parmetros de intercambio de informacin sobre seleccin de ruta. 23 6.4 Parmetros de intercambio de informacin sobre gestin de recursos orientada a la QoS . 24 6.5 Armonizacin de las normas de intercambio de informacin 25 6.6 Interfaz de programacin de aplicacin (API) de encaminamiento abierta
30、 25 7 Ejemplos de encaminamiento entre redes. 26 7.1 La interred E utiliza un mtodo de seleccin de ruta mixto . 26 7.2 La interred E utiliza un mtodo de seleccin de ruta nica 28 iv Recomendacin E.351 (03/2000) Pgina Anexo A Mtodos de encaminamiento dentro de redes basados en TDM . 29 A.1 Traduccin/e
31、ncaminamiento de nmeros basado en TDM. 29 A.2 Gestin de tablas de encaminamiento y seleccin de ruta basadas en TDM 29 A.2.1 Encaminamiento fijo (FR) . 30 A.2.2 Encaminamiento dependiente del tiempo (TDR) 30 A.2.3 Encaminamiento dependiente del estado (SDR) . 31 A.2.4 Encaminamiento dependiente del e
32、vento (EDR). 32 A.3 Gestin de recursos orientada a la QoS basada en TDM 33 Anexo B Mtodos de encaminamiento dentro de redes basados en ATM . 33 B.1 Traduccin/encaminamiento de nmeros basada en ATM. 34 B.2 Gestin de tablas de encaminamiento y seleccin de ruta basadas en ATM 34 B.3 Gestin de recursos
33、orientada a la QoS basada en ATM 35 Anexo C Mtodos de encaminamiento/conmutacin dentro de redes basados en IP. 39 C.1 Traduccin/encaminamiento de nmeros basado en IP 40 C.2 Gestin de tabla de encaminamiento y seleccin de ruta basada en IP. 41 C.3 Gestin de recursos orientada a la QoS basada en IP .
34、41 Apndice I Bibliografa. 48 Recomendacin E.351 (03/2000) v Introduccin Gran nmero de operadores han implementado mltiples redes en las que se emplean diferentes protocolos, entre ellas, las redes telefnicas pblicas conmutadas (RTPC) que utilizan tcnicas tales como la multiplexacin por divisin en el
35、 tiempo (TDM), el modo de transferencia asncrono (ATM), y/o el protocolo Internet (IP). El crecimiento muy rpido de los servicios de datos impulsado principalmente por los servicios multimedios basados en el IP ha impulsado, a su vez, la implementacin y/o planificacin aceleradas de las tcnicas ATM e
36、 IP para las RTPC. Adems, hay inters en transportar los servicios telefnicos tradicionales de la RTPC por redes ATM e IP, crendose en algunos casos la convergencia de servicios de voz y datos en una red comn. Es importante por consiguiente, tratar el tema del interfuncionamiento de los servicios de
37、voz y datos a travs de la red telefnica pblica conmutada (RTPC) basada en las tcnicas TDM, ATM e IP, y, en particular, abordar el interfuncionamiento de los mtodos de encaminamiento por redes de tipos diferentes. Esta Recomendacin se ocupa del encaminamiento utilizado en redes de un mismo tipo y ent
38、re redes de tipos diferentes; se refiere a ambos mtodos de encaminamiento y al intercambio de informacin requerido para soportarlos. El tratamiento de los mtodos de encaminamiento incluye recomendaciones sobre: a) traduccin/encaminamiento de nmeros; b) gestin de tablas de encaminamiento; c) seleccin
39、 de ruta; y d) gestin de recursos orientada a la calidad de servicio (QoS). Se hace referencia tambin a los parmetros de sealizacin e intercambio de informacin que requieren estos mtodos de encaminamiento y se formulan recomendaciones al respecto. En las redes basadas en las tcnicas TDM, ATM e IP (e
40、n adelante, redes TDM, ATM e IP), se emplean diversos protocolos de encaminamiento, por ejemplo, en la Recomendacin E.350, se describen mtodos de encaminamiento fijo y dinmico a utilizar en las redes TDM. La norma sobre la interfaz red-red privada (PNNI) aprobada por el Foro ATM ATM960055 estipula l
41、o siguiente para las redes ATM: el intercambio de informacin sobre la situacin de nodos y enlaces; la actualizacin y sincronizacin automticas de las bases de datos de topologa; la seleccin de rutas fijas y/o dinmicas basada en la informacin sobre situacin y topologa de la red; y las normas sobre int
42、ercambio de informacin y sealizacin. Las normas relativas al primer trayecto ms corto abierto (OSPF), el protocolo de pasarela de frontera (BGP), la conmutacin de etiquetas multiprotocolo (MPLS), y otras normas aprobadas por el Grupo de tareas especiales de ingeniera en Internet M98, S95 y J99 conte
43、mplan para las redes IP las mismas caractersticas que las enumeradas anteriormente para la norma de la PNNI, pero en una red de paquetes basada en IP sin conexin. Interesa que el interfuncionamiento de los mtodos de encaminamiento fijo y dinmico por redes TDM, ATM e IP incluya mtodos de encaminamien
44、to fijo (FR), encaminamiento dependiente del tiempo (TDR), encaminamiento dependiente del estado (SDR), y encaminamiento dependiente del evento (EDR), aplicados sobre todo cuando se trate de redes no jerrquicas. Una conexin multimedios atravesar a menudo redes de tipos diferentes y puede ser encamin
45、ada por tanto de extremo a extremo utilizando ms de un mtodo de encaminamiento fijo o dinmico. Esta Recomendacin se ocupa del interfuncionamiento de mtodos de encaminamiento fijo y dinmico de tipos diferentes y de las necesidades que ello conlleva de intercambio de informacin en la interfaz entre lo
46、s diversos tipos de redes, para completar una conexin que se origina en un nodo y termina en otro, pudiendo los nodos de origen, intermedio y de destino operar segn mtodos diferentes de encaminamiento. En la presente Recomendacin se analiza el interfuncionamiento de mtodos de vi Recomendacin E.351 (
47、03/2000) encaminamiento para todos los servicios, incluidos los servicios multimedios, y slo se consideran conexiones punto a punto (las conexiones multipunto quedan en estudio). De la introduccin de un encaminamiento eficaz se derivarn considerables mejoras de rentabilidad y solidez de la red. Es n
48、ecesario un marco que soporte el interfuncionamiento de mtodos de encaminamiento diferentes y el intercambio de informacin entre los diversos tipos de red TDM, ATM e IP, implementados tal vez en equipos de diferentes proveedores, para el encaminamiento entre operadores de redes nacionales e internacionales. Es necesaria la normalizacin de los flujos de informacin para que los equipos de conmutacin de fabricantes distintos puedan interfuncionar a travs de los diversos tipos de red de tal manera que las estrategias
