1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T E.361SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (05/2003) SERIE E: EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO Y FACTORES HUMANOS Plan de encaminamiento internacional Soporte de encaminamiento de la calidad
2、 de servicio para el interfuncionamiento de las clases de calidad de servicio con diversas tecnologas de encaminamiento Recomendacin UIT-T E.361 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE E EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO Y FACTORES HUMANOS EXPLOTACIN DE LAS RELACION
3、ES INTERNACIONALES Definiciones E.100E.103 Disposiciones de carcter general relativas a las Administraciones E.104E.119 Disposiciones de carcter general relativas a los usuarios E.120E.139 Explotacin de las relaciones telefnicas internacionales E.140E.159 Plan de numeracin del servicio telefnico int
4、ernacional E.160E.169 Plan de encaminamiento internacional E.170E.179 Tonos utilizados en los sistemas nacionales de sealizacin E.180E.189 Plan de numeracin del servicio telefnico internacional E.190E.199 Servicio mvil martimo y servicio mvil terrestre pblico E.200E.229 DISPOSICIONES OPERACIONALES R
5、ELATIVAS A LA TASACIN Y A LA CONTABILIDAD EN EL SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONAL Tasacin en el servicio internacional E.230E.249 Medidas y registro de la duracin de las conferencias a efectos de la contabilidad E.260E.269 UTILIZACIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONAL PARA APLICACIONES NO TELEFNICAS G
6、eneralidades E.300E.319 Telefotografa E.320E.329 DISPOSICIONES DE LA RDSI RELATIVAS A LOS USUARIOS E.330E.349 PLAN DE ENCAMINAMIENTO INTERNACIONAL E.350E.399 GESTIN DE RED Estadsticas relativas al servicio internacional E.400E.409 Gestin de la red internacional E.410E.419 Comprobacin de la calidad d
7、el servicio telefnico internacional E.420E.489 INGENIERA DE TRFICO Medidas y registro del trfico E.490E.505 Previsiones del trfico E.506E.509 Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin manual E.510E.519 Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin automtica y semiau
8、tomtica E.520E.539 Grado de servicio E.540E.599 Definiciones E.600E.649 Ingeniera de trfico para redes con protocolo Internet E.650E.699 Ingeniera de trfico de RDSI E.700E.749 Ingeniera de trfico de redes mviles E.750E.799 CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIN: CONCEPTOS, MODELOS, OBJETIVOS, P
9、LANIFICACIN DE LA SEGURIDAD DE FUNCIONAMIENTO Trminos y definiciones relativos a la calidad de los servicios de telecomunicacin E.800E.809 Modelos para los servicios de telecomunicacin E.810E.844 Objetivos para la calidad de servicio y conceptos conexos de los servicios de telecomunicaciones E.845E.
10、859 Utilizacin de los objetivos de calidad de servicio para la planificacin de redes de telecomunicaciones. E.860E.879 Recopilacin y evaluacin de datos reales sobre la calidad de funcionamiento de equipos, redes y servicios E.880E.899 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. R
11、ec. UIT-T E.361 (05/2003) i Recomendacin UIT-T E.361 Soporte de encaminamiento de la calidad de servicio para el interfuncionamiento de las clases de calidad de servicio con diversas tecnologas de encaminamiento Resumen La Rec. UIT-T E.360.1, “Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtod
12、os de ingeniera de trfico conexo para redes multiservicios basadas en el protocolo Internet, modo de transferencia asncrono y multiplexacin por divisin en el tiempo“ proporcionan un marco para las clases de servicio QoS (QSC), denominadas redes virtuales (VNET) en la Recomendacin de la serie E.360.x
13、. Las QSC se definen como agregados de clases de servicio individuales. En vez de tener que configurar parmetros para cada clase y propagarlos por cada interfaz de red, las clases se agregan en QSC con parmetros comunes para cada QSC (por ejemplo, anchura de banda mxima) para satisfacer los niveles
14、de calidad de funcionamiento requeridos. Las QSC se conocen como VNET en las redes TDM, tipos de clase en las redes IP/MPLS/DiffServ y clases QoS en las redes ATM. En la presente Recomendacin identificamos las funciones de encaminamiento QoS y los parmetros asociados que incluyen: a) atribucin/prote
15、ccin de la anchura de banda, con parmetros de trfico y QoS; b) prioridad de encaminamiento; c) prioridad de puesta de cola; y d) identificacin de la clase de servicio, con identidad de servicio y parmetros QSC/VNET. Proponemos un medio de sealizacin de estos parmetros de encaminamiento QoS en las re
16、des utilizando diversas tecnologas de encaminamiento, entre ellas las tecnologas de encaminamiento basadas en IP-, ATM-, y TDM. Proponemos la ampliacin de los protocolos de sealizacin tales como SIP y RSVP-TE para dar soporte a la sealizacin de QSC en las redes y a travs de ellas. Orgenes La Recomen
17、dacin UIT-T E.361, preparada por la Comisin de Estudio 2 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 2 de mayo de 2003. ii Rec. UIT-T E.361 (05/2003) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones
18、Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las tel
19、ecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomenda
20、ciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Re
21、comendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la p
22、resente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso
23、de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin n
24、o se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2003 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por par
25、te de la UIT. Rec. UIT-T E.361 (05/2003) iii NDICE Pgina 1 Introduccin 1 2 Alcance . 2 3 Definiciones 2 4 Referencias . 5 5 Abreviaturas 6 6 Funciones de encaminamiento QoS y parmetros asociados a las clases de servicio QoS . 8 7 Sealizacin de la informacin de encaminamiento QoS dentro de las redes
26、y entre stas 10 7.1 Control de la aplicacin/llamada 10 7.2 Control vertical. 10 7.3 Control del portador . 10 7.4 Propuesta de ampliacin del protocolo de sealizacin. 11 8 Ejemplo de encaminamiento y sealizacin QoS entre redes 14 Bibliografa 16 Rec. UIT-T E.361 (05/2003) 1 Recomendacin UIT-T E.361 So
27、porte de encaminamiento de la calidad de servicio para el interfuncionamiento de las clases de calidad de servicio con diversas tecnologas de encaminamiento 1 Introduccin Las redes actuales y futuras evolucionan con rapidez para transportar una diversidad de servicios vocales y de RDSI, y servicios
28、de datos por paquetes sobre redes con protocolo de Internet (IP, Internet protocol) modo de transferencia asncrono (ATM, asynchronous transfer mode) y multiplexacin por divisin en el tiempo (TDM, time division multiplexing). El encaminamiento QoS es una funcin de red indispensable que controla la re
29、spuesta de la red a las demandas de trfico y otros estmulos tales como las averas de red. El encaminamiento QoS comprende la gestin de trfico a travs de las funciones de control de encaminamiento, que incluyen la traduccin de nmero/nombre a direcciones de encaminamiento, encaminamiento de conexin, g
30、estin del cuadro de encaminamiento y gestin de los recursos QoS. Para poder transportar cualquier tipo de trfico de telecomunicaciones (voz, datos, vdeo, etc.) por una nica red, las redes estn evolucionando ms all de las capacidades bsicas a fin de ofrecer una diversas de opciones de calidad de serv
31、icio y fiabilidad. Los troncales de transporte estn incorporando nuevas tecnologas pticas que permiten la utilizacin de soluciones flexibles y rentables para transportar trfico de telecomunicaciones de diversas calidades. Es importante que los proveedores de servicios satisfagan las expectativas de
32、los clientes en cuanto a fiabilidad y calidad de servicio extremo a extremo para todos los tipos de transacciones y servicios. Entre los requisitos de QoS se encuentran parmetros de calidad de funcionamiento tales como el retardo, la fluctuacin de fase, las prdidas de paquetes, etc., que se relacion
33、an con el tipo de transaccin (por ejemplo, voz, datos o vdeo). La fiabilidad, a su vez, representa las expectativas sobre la adecuada disponibilidad del servicio en un plazo determinado para los tipos de transaccin deseados, y estas expectativas se suelen negociar en los acuerdos de nivel de servici
34、o (SLA, service level agreement). Adems, los servicios pueden tener distintas expectativas de fiabilidad dependiendo del tipo de servicio de que se trate. Por ejemplo, un tren de paquetes de voz sobre el IP (VoIP, voice over IP) para llamadas de servicios de emergencia exigira un tratamiento de fiab
35、ilidad de alta prioridad. Otros servicios de VoIP pueden tener menores expectativas de fiabilidad y por consiguiente el tratamiento de fiabilidad de su red puede ser menos estricto. Para satisfacer la fiabilidad y las consideraciones de QoS para todas las transacciones y tipos de servicio, un provee
36、dor de servicios necesita garantizar que todas las capas de protocolo de red estn equipadas para reconocer y satisfacer los requisitos de QoS y de fiabilidad para las clases de servicio. La Rec. UIT-T E.360.1, “Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos
37、 para redes multiservicios basadas en el protocolo de Internet, modo de transferencia asncrono y multiplexacin por divisin en el tiempo (TDM)“ proporcionan un marco para las clases de servicio QoS (QSC, QoS service classes), denominadas redes virtuales (VNET, virtual network) en las Recomendaciones
38、de la serie E.360.x. Las QSC se definen como agregados de clases de servicio individuales. En vez de tener que configurar parmetros para cada clase y propagarlos por cada interfaz de red, las clases se agregan en QSC con parmetros comunes para cada QSC (por ejemplo, anchura de banda mxima) para sati
39、sfacer los niveles de calidad de funcionamiento requeridos. Las QSC se conocen como VNET en las redes TDM, tipos de clase en las redes IP/MPLS/DiffServ y clases QoS en las redes ATM. 2 Rec. UIT-T E.361 (05/2003) En la presente Recomendacin identificamos las funciones de encaminamiento QoS y los parm
40、etros asociados que incluyen: a) atribucin/proteccin de la anchura de banda, con parmetros de trfico y QoS; b) prioridad de encaminamiento; c) prioridad de puesta de cola; y d) identificacin de la clase de servicio, con identidad de servicio y parmetros QSC/VNET. Proponemos un medio de sealizacin de
41、 estos parmetros de encaminamiento QoS en las redes utilizando diversas tecnologas de encaminamiento, entre ellas las tecnologas de encaminamiento basadas en IP-, ATM-, y TDM. Tambin proponemos la ampliacin de los protocolos de sealizacin tales como SIP y RSVP-TE para dar soporte a la sealizacin de
42、QoC en las redes y a travs de ellas. La clusula 6 resume las funciones de encaminamiento QoS y los parmetros asociados. La clusula 7 describe los medios que se proponen para la sealizacin de la informacin de encaminamiento QoS en protocolos tales como SIP y RSVP-TE. Se exponen los requisitos necesar
43、ios de intercambio de sealizacin e informacin para activar las funciones de encaminamiento QoS y para garantizar la compatibilidad y el interfuncionamiento entre diferentes tipos de redes. La clusula 8 presenta un ejemplo de encaminamiento y sealizacin QoS entre redes. 2 Alcance Esta Recomendacin id
44、entifica las funciones de encaminamiento QoS y los parmetros asociados a la QSC, y propone medios de sealizacin de estos parmetros en las redes que utilizan diversas tecnologas de encaminamiento, entre ellas las tecnologas de encaminamiento basadas en IP-, ATM-, y TDM as como el interfuncionamiento
45、entre estas tecnologas de red. Las funciones de control de encaminamiento QoS multicapa se identifican incluyendo: a) el control de la aplicacin o llamada; b) el control vertical; y c) el control de portador. Proponemos asimismo la ampliacin de los protocolos de sealizacin tales como el SIP y el RSV
46、P-TE para soportar la sealizacin de las QSC en las redes y entre ellas. Las directrices de esta Recomendacin se aplican al encaminamiento QoS para los microflujos individuales y para los flujos agregados. Para las QSC o flujos agregados, esta Recomendacin es aplicable a las redes en las que un opera
47、dor pueda agregar clases de servicio individuales o flujos a discrecin. No obstante, la agregacin entre redes queda pendiente de estudio. 3 Definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 encaminamiento de trayecto alternativo: Tcnica de encaminamiento segn la cual se utiliz
48、an mltiples trayectos, en vez de slo el trayecto ms corto, entre un nodo de origen y un nodo de destino, para encaminar el trfico, con el fin de distribuir la carga entre mltiples trayectos en la red. 3.2 bloqueo: Es el rechazo o no admisin de una llamada o peticin de conexin, en base, por ejemplo, a la falta de recursos disponibles en un enlace determinado (recursos de anchura de banda de enlace o de puesta en cola). 3.3 llamada: Trmino genrico para describir el establecimiento, utilizacin y liberacin de una conexin (trayecto portador) o flujo de datos. Rec. UIT-T E.361 (05/2003) 3 3.4
