1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T E.401SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED TELEFNICA Y RDSICALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA REDE INGENIERA DE TRFICOESTADSTICAS DEL SERVICIO TELEFNICOINTERNACIONAL (NMERO DE CIRCUITOSEN SERVICIO Y TRFICO)Recomendacin UIT-T E.401(Ex
2、tracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T E.401 se public en el fascculo II.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin
3、 y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos
4、 No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo II.3 - Rec. E.401 1Recomendacin E.401Fascculo I
5、I.3 - Rec. E.401ESTADSTICAS DEL SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONAL(NMERO DE CIRCUITOS EN SERVICIO Y TRFICO)(Estadsticas intercambiadas entre Administraciones)Las Administraciones intercambiarn anualmente en febrero estadsticas relativas al nmero de circuitosutilizados y al trfico registrado el ao ante
6、rior, as como estimaciones sobre los circuitos que se consideran necesariosen los tres y en los cinco aos siguientes. Estas estadsticas se establecern de acuerdo con el modelo que figura acontinuacin.Se enviar copia de tales estadsticas a la Secretara del CCITT, para su informacin.ANEXO A(a la Recom
7、endacin E.401)Explicaciones para rellenar el cuadro de la estadstica del trfico telefnico internacionalColumna 1 Designacin del enlace indicando, en primer trmino, el nombre de la central de salida y, despus, elde la central de llegada. Los enlaces con explotacin bidireccional se indicarn en orden a
8、lfabtico.Columnas 2 y 3 Nmero de circuitos en servicio el 31 de diciembre del ao a que se refiere la estadstica.Este nmero se indicar en la columna 2 si se trata de circuitos de salida, y en la columna 3 si se tratade circuitos bidireccionales.Columnas 4 y 5 Nmero de circuitos que hubiesen sido nece
9、sarios durante el ao a que se refiere la estadstica.Columna 6 Modo de explotacin.Se emplearn las siguientes abreviaturas:A para automtico,SA para semiautomtico,M para manual,A + SA para automtico y semiautomtico.Columna 7 Destino del trfico.En esta columna se indicarn, utilizando cada vez un rengln
10、distinto, las diferentes relaciones.En el ejemplo dado, el trfico cursado por los circuitos Zrich-Kbenhavn est destinado aDinamarca (terminal), Suecia, Noruega y Finlandia (trnsito). En este caso, para cada uno de losdestinos del trfico, se indicarn los datos en las columnas 8, 9, 10 y 11. Sin embar
11、go, no se omitirindicar el trfico global. Estos datos se unirn con una llave. Si el enlace considerado slo encaminatrfico destinado al pas en el que se halle la central de destino, la columna 7 no contendr ms que lamencin terminal.Columnas 8 y 9 Trfico en la hora cargada, expresado en erlangs (vase
12、la Recomendacin E.600).En la columna 9 se indicar el trfico medido durante el mes ms cargado del ao de la estadstica.Para los haces de circuitos bidireccionales, se indicar el trfico total de salida y de llegada. En lacolumna 8 se indicar, en nmeros romanos (I a XII), el mes del ao durante el que se
13、 haya medido eltrfico.Columna 10 Hora cargada (UTC).Se trata de la hora cargada definida en la Recomendacin E.600.Columna 11 Porcentaje de aumento anual del trfico. Cada Administracin indicar en esta columna el porcentajede aumento anual del trfico, con relacin al ao precedente.2 Fascculo II.3 - Rec
14、 E.401Columnas 12 y 13 En las columnas 12 y 13 se indicar el nmero de circuitos probablemente necesarios para cursar eltrfico tres y cinco aos ms tarde, respectivamente. Si, por ejemplo, la estadstica se refiere al ao1982 y se prepara en febrero de 1983, se indicar en la columna 12 el nmero de circ
15、uitosprobablemente necesarios en 1986, y en la columna 13 los que se necesitarn en 1988.Estadstica del trfico telefnico internacionalAo .Nmero decircuitosen servicioNmero decircuitosnecesarios MododeDestinodelTrfico enla horacargada Princi-pio dePor-centajede au-mentoCircuitosprevisiblesObservacione
16、sCircuitosSalidaBi-direc-cionalesSalidaBi-direc-cionalesexplo-tacintrficoMes Erlangsla horacargada(UTC)anualdeltrficoentresaosencincoaos123456 7891011213 14(Ejemplo)Zrich-Kbenhavn24 20 SATerminalSuecia a)NoruegaFinlandiaTotalXXXXX84211510.0010.1509.4510.3010.0015%12%13%7%14% 28 32a)Trfico dedesbordamiento delhaz de circuitosZrich-StockholmZrich-Stockholm12 11 SA Terminal IX 5,5 10.15 12% 13 15
