1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T E.414SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED TELEFNICA Y RDSICALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA REDE INGENIERA DE TRFICOGESTIN DE LA RED INTERNACIONAL ORGANIZACINRecomendacin UIT-T E.414(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin U
2、IT-T E.414 se public en el fascculo II.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mis
3、mos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la present
4、e Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo II.3 - Rec. E.414 1Recomendacin E.414Fascculo II.3 - Rec. E.414GESTIN DE LA RED INTERNACIONAL
5、 ORGANIZACIN1 IntroduccinEl alto grado de cooperacin y coordinacin necesario en la gestin de la red internacional puede lograrsenicamente mediante un interfuncionamiento eficaz y efectivo entre las organizaciones de gestin de la red internacionalde los distintos pases. Esta Recomendacin especifica l
6、os elementos de organizacin necesarios para lograr este fin, ydescribe las funciones y responsabilidades de cada elemento.En esta Recomendacin slo se trata de aquellos elementos de organizacin que son vitales para la elaboracin,la planificacin y la aplicacin de la gestin de red y para el control de
7、la red internacional. Se reconoce que debenllevarse a cabo necesariamente otras funciones dentro del mbito de la organizacin de la gestin de la red, bien enapoyo de las funciones que se especifican a continuacin o en relacin con la gestin de la red nacional.Tambin se reconoce que las Administracione
8、s pudieran no desear asignar cada elemento a un personal distinto ocrear una organizacin aparte. En consecuencia, se deja a las Administraciones en libertad para organizar estas funcionesde la manera ms conveniente a su situacin particular y para el nivel de desarrollo de la gestin de la red.2 Organ
9、izacin de la gestin de la red internacional2.1 Por lo que se refiere a la cooperacin y la coordinacin internacionales, la gestin de la red debe basarse en unaorganizacin que incluya los elementos siguientes, que deben existir en todo pas que practica la gestin de la redinternacional:a) planificacin
10、y coordinacin de la gestin de la red;b) implantacin y control de la gestin de la red;c) desarrollo de la gestin de la red.Cada elemento representa un conjunto de funciones y responsabilidades que se definen con ms detalle enlos 3 a 5.2.2 Cada Administracin puede, a su conveniencia, agrupar los eleme
11、ntos que se definen en los 3 a 5 en una nicaentidad de organizacin, por ejemplo, en un centro de gestin de la red internacional. Este parece ser el mtodo msconveniente y eficaz cuando el nivel de desarrollo y el grado de prctica en la gestin de la red son elevados. Cuandoeste mtodo no es posible, o
12、no es prctico, las tareas de la gestin de la red internacional pueden efectuarse en loslugares en que se realicen actividades conexas. El 6 ofrece directrices especficas sobre las relaciones entre la gestinde la red y el mantenimiento de la red, e incluye algunas consideraciones sobre las posibilida
13、des de combinar loselementos de organizacin propios de las dos esferas de actividad.2.3 Con independencia de la solucin que adopte una Administracin para su organizacin de la gestin de la redinternacional, debe asegurarse que las funciones y las responsabilidades de un elemento de organizacin determ
14、inado noquedan divididas entre dos ubicaciones separadas. Las Administraciones podrn publicar entonces una lista coninformacin sobre los puntos de contacto (vase el 7), la que contendr el nmero telefnico, tlex, el horario deservicio, etc., para cada elemento.3 Planificacin y coordinacin de la gestin
15、 de la red3.1 El punto de planificacin y coordinacin de la gestin de la red es un elemento funcional de la organizacin de lagestin de la red internacional. Se encarga de la coordinacin con otras Administraciones para establecer planesdestinados a responder a los niveles elevados de trfico imprevisto
16、s y a cualquier otra situacin que pueda afectar demanera adversa a la complecin de las comunicaciones internacionales.3.2 El punto de planificacin y coordinacin de la gestin de la red es el responsable del siguiente conjunto defunciones:a) coordinacin con puntos anlogos de otras Administraciones par
17、a determinar las acciones que es necesarioejecutar para responder a niveles de trfico elevados imprevistos, as como a cualquier otra situacin queafecte a la complecin de las comunicaciones internacionales;b) elaboracin de planes destinados a responder a los niveles de trfico anormales producidos por
18、acontecimientos nacionales e internacionales previstos;2 Fascculo II.3 - Rec. E.414c) coordinacin con el funcionario coordinador del restablecimiento (FCR) de la Administracin en lo relativoa los planes de gestin de la red para fallos y para interrupciones previstas;d) coordinacin con otros puntos a
19、nlogos de otras Administraciones para determinar las acciones que sedebern ejecutar cuando no se pueden aplicar planes para solucionar situaciones anormales;e) garantizar que las facilidades y los medios de control de gestin de la red requeridos para la rpida aplicacinde los planes acordados estn di
20、sponibles y listos para ser utilizados cuando sea necesario.4 Implantacin y control de la gestin de la red4.1 El punto de implantacin y control de la gestin de la red es un elemento funcional de la organizacin de lagestin de la red internacional. Se encarga de la supervisin de la calidad de funciona
21、miento y del estado de la red, paralo cual determina la necesidad de acciones de gestin de la red, y, cuando sea procedente, las ejecuta y controla.4.2 El punto de implantacin y control de la gestin de la red es el responsable del siguiente conjunto de funciones:a) Supervisin del estado y de la cali
22、dad de funcionamiento de la red.b) Recopilacin y anlisis de los datos sobre el estado y la calidad de funcionamiento de la red.c) Determinacin de la necesidad de controlar el trfico, cuando se cumplan una o ms de las siguientescondiciones: fallo o interrupcin prevista de un sistema de transmisin int
23、ernacional o nacional; fallo o interrupcin prevista de una central internacional o nacional; congestin en una central internacional; congestin en una red distante; congestin hacia un destino internacional; elevado volumen de trfico debido a una situacin inslita.d) Ejecutar o tomar disposiciones para
24、 que se ejecuten las acciones de control de gestin de la red descritas enlas Recomendaciones E.411 y E.412.e) Coordinacin y cooperacin con puntos anlogos de otras Administraciones para la aplicacin de medios decontrol de la gestin de la red.f) Coordinacin con el punto de avisos de averas en la red1)
25、de la propia Administracin, en relacin con elintercambio de la informacin disponible en cada punto.g) Coordinacin con el punto de control del restablecimiento2)de la propia Administracin, en relacin con losfallos y con las interrupciones previstas.h) Difundir informacin segn proceda dentro de la pro
26、pia Administracin, sobre las medidas que hayan sidoadoptadas con relacin a la gestin de la red.5 Desarrollo de la gestin de la red5.1 El desarrollo de la gestin de la red es un elemento funcional de la organizacin de la gestin de la redinternacional. Se encarga del desarrollo y la introduccin de las
27、 tcnicas y los medios necesarios para la supervisin y elcontrol de la gestin de la red a nivel internacional, aunque puede tener tambin responsabilidades similares en la rednacional.5.2 El desarrollo de la gestin de la red comprende el siguiente conjunto de funciones:a) Desarrollo de medios que perm
28、itan la aplicacin de tcnicas actuales de gestin de la red.b) Planificacin a largo plazo de la introduccin coordinada de nuevas tcnicas de mantenimiento de la red y denuevos medios mejorados de supervisin y control.1)El punto de avisos de averas en la red es un elemento funcional de la organizacin ge
29、neral del mantenimiento (vase laRecomendacin M.716).2)El punto de control del restablecimiento es un elemento funcional de la organizacin general del mantenimiento (vase laRecomendacin M.725).Fascculo II.3 - Rec. E.414 3c) Evaluacin de la eficacia de los planes, medios de control y estrategias actua
30、les con miras a determinar lanecesidad de medios de control, estrategias de control y sistemas de soporte mejorados, en particular los quepueden necesitarse para los nuevos servicios y la RDSI.6 Cooperacin y coordinacin entre organizaciones de gestin de la red y del mantenimiento de la redSe pueden
31、obtener ventajas considerables con una estrecha cooperacin y coordinacin entre la organizacin delmantenimiento de la red definida en las Recomendaciones de la serie M.700 y la organizacin de la gestin de la redidentificada en la presente Recomendacin. Por ejemplo, los avisos (o informes) sobre las d
32、ificultades de la red recibidospor el punto de avisos de averas en la red de la organizacin del mantenimiento pueden servir para que el punto deimplantacin y control de la gestin de la red ejecute acciones de control ms eficaces. De manera similar, ciertasdificultades sobre las que se informa al pun
33、to de avisos de averas en la red pueden explicarse por informaciones yadisponibles en el punto de implantacin y control de la gestin de la red. Por ello, y para tomar en cuenta la situacin delservicio y la etapa de desarrollo de la gestin de la red particulares en una Administracin, algunos de los e
34、lementosfuncionales identificados en la presente Recomendacin se pueden colocar junto con una de las agrupaciones deelementos funcionales de la organizacin del mantenimiento de la red descritas en la Recomendacin M.710.Cuando convenga crear un centro de gestin internacional aparte, que contenga los
35、elementos definidosanteriormente, habr que tomar las precauciones necesarias para asegurar que entre dicho centro y la organizacin delmantenimiento de la red existe una coordinacin y un intercambio de informacin adecuados.7 Intercambio de informacin sobre puntos de contactoCon relacin a cada uno de
36、los tres elementos de organizacin descritos en los 3 a 5, las Administracionesdebern intercambiar informacin sobre puntos de contacto. Este intercambio de informacin sobre puntos de contactopara la gestin de la red forma parte del intercambio general de informacin sobre puntos de contacto especificado en laRecomendacin M.93.
