1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T E.416SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2000) SRIE E: EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICES ET FACTEURS HUMAINS Qualit de service, gestion de rseau et ingnierie du trafic Gestion de rseau
2、 Gestion du rseau international Principes et fonctions de gestion de rseau pour le trafic RNIS large bande Recommandation UIT-T E.416 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE E EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICES ET FACTEURS HUM
3、AINS Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.EXPLOITATION, NUMROTAGE, ACHEMINEMENT ET SERVICE MOBILE EXPLOITATION DES RELATIONS INTERNATIONALES Dfinitions E.100E.103 Dispositions de caractre gnral concernant les Administrations E.104E.119 Dispositions de caractre gnral conce
4、rnant les usagers E.120E.139 Exploitation des relations tlphoniques internationales E.140E.159 Plan de numrotage du service tlphonique international E.160E.169 Plan dacheminement international E.170E.179 Tonalits utilises dans les systmes nationaux de signalisation E.180E.189 Plan de numrotage du se
5、rvice tlphonique international E.190E.199 Service mobile maritime et service mobile terrestre public E.200E.229 DISPOSITIONS OPRATIONNELLES RELATIVES LA TAXATION ET LA COMPTABILIT DANS LE SERVICE TLPHONIQUE INTERNATIONAL Taxation dans les relations tlphoniques internationales E.230E.249 Mesure et en
6、registrement des dures de conversation aux fins de la comptabilit E.260E.269 UTILISATION DU RSEAU TLPHONIQUE INTERNATIONAL POUR LES APPLICATIONS NON TLPHONIQUES Gnralits E.300E.319 Phototlgraphie E.320E.329 DISPOSITIONS DU RNIS CONCERNANT LES USAGERS Plan dacheminement international E.350E.399 QUALI
7、T DE SERVICE, GESTION DE RSEAU ET INGNIERIE DU TRAFIC GESTION DE RSEAU Statistiques relatives au service international E.400E.409 Gestion du rseau international E.410E.419 Contrle de la qualit du service tlphonique international E.420E.489 INGNIERIE DU TRAFIC Mesure et enregistrement du trafic E.490
8、E.505 Prvision du trafic E.506E.509 Dtermination du nombre de circuits en exploitation manuelle E.510E.519 Dtermination du nombre de circuits en exploitation automatique et semi-automatique E.520E.539 Niveau de service E.540E.599 Dfinitions E.600E.649 Ingnierie du trafic RNIS E.700E.749 Ingnierie du
9、 trafic des rseaux mobiles E.750E.799 QUALIT DE SERVICE: CONCEPTS, MODLES, OBJECTIFS, PLANIFICATION DE LA SRET DE FONCTIONNEMENT Termes et dfinitions relatifs la qualit des services de tlcommunication E.800E.809 Modles pour les services de tlcommunication E.810E.844 Objectifs et concepts de qualit d
10、es services de tlcommunication E.845E.859 Recommandation E.416 (03/2000) iRECOMMANDATION UIT-T E.416 PRINCIPES ET FONCTIONS DE GESTION DE RSEAU POUR LE TRAFIC RNIS LARGE BANDE Rsum La gestion de rseau (NM, network management) exige une surveillance en temps rel de ltat et de la performance du rseau,
11、 tout moment. La prsente Recommandation a pour objet de promouvoir et de dfinir le rle de la gestion de rseau en ce qui concerne le RNIS et les services large bande. Elle explique les principes et les fonctions de gestion de rseau (NM). La majeure partie de la prsente Recommandation, consacre la man
12、ire dont le trafic doit tre surveill, donne des indications relatives aux paramtres qui permettent une dtection rapide des conditions anormales de trafic sur le rseau. Aprs la dtection des conditions anormales, le rseau sera temporairement soumis des commandes automatiques et ventuellement manuelles
13、 destines attnuer le problme en attendant que celui-ci soit rsolu. Les effets des commandes de gestion NM doivent aussi frquemment tre vrifis afin de voir si la commande permet effectivement de rsoudre le problme et de dterminer quand elle doit tre modifie ou annule dans le rseau. Source La Recomman
14、dation UIT-T E.416, labore par la Commission dtudes 2 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 13 mars 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Recommandation E.416 (03/2000) iiAVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nation
15、s Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunicatio
16、ns lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les
17、 Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandati
18、on, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse don
19、ner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommanda
20、tions. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement rec
21、ommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2000 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la phot
22、ocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Recommandation E.416 (03/2000) iiiTABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 3 5 Introduction. 3 6 Principes de gestion de rseau 4 6.1 Objectifs de la gestion de rseau. 4 6.2 Problmes de ge
23、stion de rseau 4 6.2.1 Dfaillance dun support de transmission 5 6.2.2 Dfaillance dun lment ou dun quipement de rseau . 5 6.2.3 Surcharge dun commutateur ATM . 5 6.2.4 Surcharge du rseau. 5 6.2.5 Brouillage des services 5 7 Fonctions de gestion de rseau . 5 8 Donnes sur ltat du rseau et sur sa perfor
24、mance. 7 8.1 Etat du rseau pour le trafic en mode ATM 7 8.2 Mesures. 7 8.2.1 Quelques exemples de mesures de bout en bout . 8 8.2.2 Quelques exemples de mesures au niveau des liaisons . 8 8.2.3 Quelques exemples de mesures au niveau des commutateurs. 9 9 Commandes de gestion de rseau . 9 9.1 Command
25、es relatives aux transfert des informations . 10 9.2 Commandes relatives lacheminement . 10 9.3 Commandes relatives aux adresses. 10 9.4 Autres commandes de gestion NM. 11 10 Historique 11 Recommandation E.416 (03/2000) 1 Recommandation E.416 PRINCIPES ET FONCTIONS DE GESTION DE RSEAU POUR LE TRAFIC
26、 RNIS LARGE BANDE (Genve, 2000) 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation a pour objet de dfinir le rle et dassurer le support de la gestion de rseau dans le RNIS-LB et les services large bande. Elle explique les principes et fonctions de la gestion de rseau (NM, network management). La majeu
27、re partie de la prsente Recommandation propose une manire de contrler le trafic et indique quelques paramtres permettant une dtection rapide des conditions anormales de trafic sur le rseau. Une fois dtecte la condition anormale, des commandes automatiques et ventuellement manuelles sont temporaireme
28、nt appliques au rseau pour circonscrire le problme en attendant de le rsoudre. Il est galement ncessaire de vrifier frquemment les effets des commandes de gestion afin de voir si les commandes permettent effectivement de remdier au problme et de dterminer quand elles doivent tre modifies ou annules.
29、 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte t
30、ant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Recommandation UIT-T E.410 (1998), Gestion du rseau intern
31、ational Informations gnrales. Recommandation UIT-T E.411 (1998), Gestion du rseau international Directives dexploitation. Recommandation UIT-T E.412 (1998), Commandes de gestion de rseau. Recommandation CCITT E.413 (1988), Gestion du rseau international Planification. Recommandation CCITT E.414 (198
32、8), Gestion du rseau international Organisation. Recommandation CCITT E.415 (1991), Gestion du rseau international applique au systme de signalisation n 7 par canal smaphore. Recommandation UIT-T E.735 (1997), Cadre gnral de gestion de trafic et du dimensionnement dans le RNIS large bande. Recommand
33、ation UIT-T E.736 (1997), Mthodes de gestion du trafic au niveau des cellules dans le RNIS large bande. Recommandation UIT-T E.800 (1994), Termes et dfinitions relatifs la qualit de service et la qualit de fonctionnement du rseau, y compris la sret de fonctionnement. Recommandation UIT-T I.113 (1997
34、), Terminologie du RNIS large bande. Recommandation UIT-T I.150 (1999), Caractristiques fonctionnelles du mode de transfert asynchrone du RNIS large bande. Recommandation E.416 (03/2000) 2 Recommandation UIT-T I.311 (1996), Aspects gnraux rseau du RNIS large bande. Recommandation UIT-T I.320 (1993),
35、 Modle de rfrence du protocole RNIS. Recommandation CCITT I.321 (1991), Modle de rfrence pour le protocole du RNIS large bande et son application. Recommandation UIT-T I.356 (1996), Caractristiques du transfert de cellules de la couche ATM du RNIS-LB. Recommandation UIT-T I.357 (1996), Disponibilit
36、des connexions semi-permanentes du RNIS-LB. Recommandation UIT-T I.358 (1998), Caractrisation du traitement des appels pour des connexions par canal virtuel commutation dans le RNIS-LB. Recommandation UIT-T I.361 (1999), Spcifications de la couche ATM du RNIS large bande. Recommandation UIT-T I.363
37、(1993), Spcification de la couche dadaptation ATM (AAL) du RNIS-LB. Recommandation UIT-T I.371 (2000), Gestion du trafic et des encombrements dans le RNIS-LB. Recommandation UIT-T I.380 (1999), Service de communications de donnes par protocole Internet Paramtres de transfert de paquets IP et de disp
38、onibilit de lquipement. Recommandation UIT-T I.413 (1993), Interface usager-rseau du RNIS large bande. Recommandation UIT-T I.610 (1999), Principes et fonctions dexploitation et de maintenance du RNIS large bande. Recommandation UIT-T M.3610 (1996), Principes dapplication du concept de rseau de gest
39、ion des tlcommunications la gestion du RNIS-LB. Recommandation UIT-T Q.822 (1994), Description dtape 1, dtape 2 et dtape 3 de linterface Q3 Gestion de la qualit de fonctionnement. Recommandation UIT-T Q.823 (1996), Spcifications fonctionnelles dtape 2 et dtape 3 de la gestion de trafic. 3 Dfinitions
40、 La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1 mode de transfert asynchrone (ATM, asynchronous transfer mode): dfini dans la Recommandation I.113, le mode ATM est “un mode de transfert dans lequel les informations sont organises en cellules; il est qualifi dasynchrone car la rcurrence de
41、s cellules contenant des informations provenant dun mme utilisateur nest pas ncessairement priodique“. 3.2 voie virtuelle (VC, virtual channel): dfinie dans la Recommandation I.113, la voie virtuelle est “un concept utilis pour dcrire le transport unidirectionnel de cellules ATM associes par une val
42、eur commune didentificateur“. 3.3 conduit virtuel (VP, virtual path): dfini dans la Recommandation I.113, le conduit virtuel est “une notion utilise pour dcrire le transport unidirectionnel de cellules ATM appartenant des voies virtuelles associes par une valeur commune didentificateur“. 3.4 encombr
43、ement: dfini dans la Recommandation I.113, lencombrement est “un tat dlments de rseau qui a pour consquence le fait que le rseau nest pas en mesure de garantir lobjectif de qualit de service ngocie pour les connexions dj tablies et pour les nouvelles demandes de connexion“. Recommandation E.416 (03/
44、2000) 3 3.5 commande de paramtre dutilisation (UPC, usage parameter control) commande de paramtre de rseau (NPC, network parameter control): dfini dans la Recommandation I.113, ce terme dsigne “lensemble de mesures prises par le rseau pour surveiller et matriser le trafic linterface utilisateur-rsea
45、u entre nuds de rseau pour protger les ressources du rseau contre les actions malveillantes et les erreurs non intentionnelles en dtectant les cas de non-respect des paramtres ngocis et en prenant des mesures appropries“. 3.6 qualit de service (QS): dfinie dans la Recommandation E.800, la qualit de
46、service est “leffet global produit par la performance dun service qui dtermine le degr de satisfaction de lutilisateur du service“. 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) CAC contrle dadmission de conne
47、xion (connection admission control) ECC comptage de cellules la sortie (egress cell count) ICC comptage de cellules lentre (ingress cell count) NE lment de rseau (network element) NM gestion de rseau (network management) NPC commande de paramtre de rseau (network parameter control) QS qualit de service RNIS-BE rseau numrique intgration de services bande troite RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bande RGT rseau de gestion des tlcommunications UPC commande de paramtre dutilisation (usage
