1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T E.418SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (05/2003) SRIE E: EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICES ET FACTEURS HUMAINS Gestion de rseau Gestion du rseau international Cadre gnral pour la gestion
2、 des rseaux IMT-2000 Recommandation UIT-T E.418 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE E EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICES ET FACTEURS HUMAINS EXPLOITATION DES RELATIONS INTERNATIONALES Dfinitions E.100E.103 Dispositions de caractre gnral concernant les Administra
3、tions E.104E.119 Dispositions de caractre gnral concernant les usagers E.120E.139 Exploitation des relations tlphoniques internationales E.140E.159 Plan de numrotage du service tlphonique international E.160E.169 Plan dacheminement international E.170E.179 Tonalits utilises dans les systmes nationau
4、x de signalisation E.180E.189 Plan de numrotage du service tlphonique international E.190E.199 Service mobile maritime et service mobile terrestre public E.200E.229 DISPOSITIONS OPRATIONNELLES RELATIVES LA TAXATION ET LA COMPTABILIT DANS LE SERVICE TLPHONIQUE INTERNATIONAL Taxation dans les relation
5、s tlphoniques internationales E.230E.249 Mesure et enregistrement des dures de conversation aux fins de la comptabilit E.260E.269 UTILISATION DU RSEAU TLPHONIQUE INTERNATIONAL POUR LES APPLICATIONS NON TLPHONIQUES Gnralits E.300E.319 Phototlgraphie E.320E.329 DISPOSITIONS DU RNIS CONCERNANT LES USAG
6、ERS E.330E.349 PLAN DACHEMINEMENT INTERNATIONAL E.350E.399 GESTION DE RSEAU Statistiques relatives au service international E.400E.409 Gestion du rseau international E.410E.419 Contrle de la qualit du service tlphonique international E.420E.489 INGNIERIE DU TRAFIC Mesure et enregistrement du trafic
7、E.490E.505 Prvision du trafic E.506E.509 Dtermination du nombre de circuits en exploitation manuelle E.510E.519 Dtermination du nombre de circuits en exploitation automatique et semi-automatique E.520E.539 Niveau de service E.540E.599 Dfinitions E.600E.649 Ingnierie du trafic des rseaux protocole In
8、ternet E.650E.699 Ingnierie du trafic RNIS E.700E.749 Ingnierie du trafic des rseaux mobiles E.750E.799 QUALIT DE SERVICE: CONCEPTS, MODLES, OBJECTIFS, PLANIFICATION DE LA SRET DE FONCTIONNEMENT Termes et dfinitions relatifs la qualit des services de tlcommunication E.800E.809 Modles pour les servic
9、es de tlcommunication E.810E.844 Objectifs et concepts de qualit des services de tlcommunication E.845E.859 Utilisation des objectifs de qualit de service pour la planification des rseaux de tlcommunication E.860E.879 Collecte et valuation de donnes dexploitation sur la qualit des quipements, des rs
10、eaux et des services E.880E.899 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T E.418 (05/2003) i Recommandation UIT-T E.418 Cadre gnral pour la gestion des rseaux IMT-2000 Rsum La prsente Recommandation formule un cadre gnral pour prendre en charge et dfinir le rle de g
11、estion des rseaux IMT-2000, qui se composent de divers lments de rseau et de diverses techniques de tlcommunication comme les services radio et les services IP. Elle vise donner quelques directives permettant didentifier les donnes qui sont requises afin de vrifier ltat/la performance des rseaux, sp
12、cialement les rseaux IMT-2000. La gestion de rseau ncessite une surveillance en temps rel de ltat et de la performance du rseau; elle implique galement la capacit de prendre des mesures rapides afin de contrler la performance et les ressources du rseau lorsque ncessaire. Il convient de noter que la
13、srie complte des paramtres dtat et de performance du rseau nest pas ncessaire pour lintroduction dune capacit de gestion de rseau. Source La Recommandation E.418 (2003) de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 2 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 2 mai 2003 selon la procdure dfinie dans la Rso
14、lution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T E.418 (05/2003) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg
15、 de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude trai
16、ter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspon
17、dent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le res
18、pect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes.
19、 Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire
20、 lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient
21、 revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recomma
22、ndation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2003 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque p
23、rocd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T E.418 (05/2003) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 2 5 Introduction 3 6 Principes et fonctions de gestion du trafic pour rseaux IMT-2000. 3 7 Composants de rseaux IM
24、T-2000. 4 8 Paramtres dtat et de performance du rseau. 5 8.1 Station de base, contrleur de rseau radio et centre de commutation de mobile. 5 8.2 Table de localisation de rattachement et registre de localisation des visiteurs. 5 8.3 Centre dauthentification. 5 8.4 Nud support de donnes en mode paquet
25、 et nud passerelle de donnes en mode paquet. 6 9 Gestion dun rseau IMT-2000 . 6 9.1 Stations de base 6 9.2 Rseaux en mode paquet 6 Rec. UIT-T E.418 (05/2003) 1 Recommandation UIT-T E.418 Cadre gnral pour la gestion des rseaux IMT-2000 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation formule un cadre
26、 gnral pour prendre en charge et dfinir le rle de gestion des rseaux IMT-2000, qui se composent de divers lments de rseau et de diverses techniques de tlcommunication comme les services radio et les services IP. Elle vise donner quelques directives permettant didentifier les donnes qui sont requises
27、 afin de vrifier ltat/la performance des rseaux, spcialement les rseaux IMT-2000. La gestion de rseau ncessite une surveillance en temps rel de ltat et de la performance du rseau; elle implique galement la capacit de prendre des mesures rapides afin de contrler la performance et les ressources du rs
28、eau lorsque ncessaire. Il convient de noter que la srie complte des paramtres dtat et de performance du rseau nest pas ncessaire pour lintroduction dune capacit de gestion de rseau. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes sui
29、vants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions l
30、es plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. Recommandation UIT-T E.410 (1998), Ges
31、tion du rseau international Informations gnrales. Recommandation UIT-T E.411 (2000), Gestion du rseau international Directives dexploitation. Recommandation UIT-T E.412 (2003), Commandes de gestion de rseau. Recommandation UIT-T E.413 (1988), Gestion du rseau international Planification. Recommandat
32、ion UIT-T E.414 (1988), Gestion du rseau international Organisation. Recommandation UIT-T E.415 (1991), Gestion du rseau international applique au systme de signalisation n 7 par canal smaphore. Recommandation UIT-T E.416 (2000), Principes et fonctions de gestion de rseau pour trafic RNIS large band
33、e. Recommandation UIT-T E.417 (2001), Cadre gnral de la gestion des rseaux en mode IP. Recommandation UIT-T E.771 (1996), Paramtres et valeurs cibles de niveau de service de rseau pour les services mobiles terrestres publics commutation de circuits. Recommandation UIT-T E.776 (1996), Paramtres de ni
34、veau de service de rseau pour les tlcommunications personnelles universelles. Recommandation UIT-T I.350 (1993), Aspects gnraux relatifs la qualit de service et la performance des rseaux numriques, y compris les RNIS. 2 Rec. UIT-T E.418 (05/2003) Recommandation UIT-R M.1168 (1995), Cadre de descript
35、ion de la gestion des tlcommunications mobiles internationales-2000 (IMT-2000). Recommandation UIT-T M.3000 (2000), Aperu gnral des Recommandations relatives au rseau de gestion des tlcommunications. Recommandation UIT-T Q.1701 (1999), Cadre gnral des rseaux IMT-2000. Recommandation UIT-T Q.1711 (19
36、99), Modle fonctionnel rseau pour les IMT-2000. Recommandation UIT-T Q.1741.2 (2002), Rfrences IMT-2000 la version 4 du rseau central UMTS issu du GSM avec rseau daccs radiolectrique universel de Terre (UTRAN), (paragraphes 10.3.1 “Principes de gestion des tlcommunications et prescriptions de haut n
37、iveau“ et 10.3.2 “Architecture de gestion des tlcommunications“). 3 Dfinitions Les dfinitions de gestion de rseau figurent dans la srie de Recommandations UIT-T E.41x. Pour la dfinition des termes relatifs aux rseaux cellulaires, il est fait rfrence la Rec. UIT-T Q.1001. Les termes relatifs aux IMT-
38、2000 sont dfinis dans la Rec. UIT-T Q.1701. 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AC centre dauthentification (authentication centre) BS station de base (base station) CN rseau central (core network) DBMS systme de gestion de base de donnes (database management s
39、ystem) FA agent tranger (foreign agent) GMSC centre de commutation mobile de portier (gateway mobile switching centre) HA agent nominal (home agent) HLR table de localisation de rattachement (home location register) MAP sous-systme application mobile (mobile application part) MSC centre de commutati
40、on de mobile (mobile switching centre) PDSN nud serveur de donnes par paquets (packet data support node) RAN rseau daccs radio (radio access network) RI rseau intelligent RNC contrleur de rseau radio (radio network controller) SCP point de commande de service (service control point) TPU tlcommunicat
41、ions personnelles universelles UIM module didentit dutilisateur (user identity module) VLR registre de localisation des visiteurs (visited location register) Rec. UIT-T E.418 (05/2003) 3 5 Introduction Les tlcommunications mobiles internationales-2000 (IMT-2000) sont la famille des systmes mobiles d
42、e troisime gnration qui donneront accs une large gamme de services de tlcommunication, dont certains sont pris en charge par les rseaux fixes de tlcommunication, dautres services propres aux utilisateurs des services mobiles et des services nouveaux. Les principales caractristiques des rseaux IMT-20
43、00 sont les suivantes: haut degr de communaut de conception lchelle mondiale; incorporation dune varit de systmes (concept de famille des systmes IMT-2000: Rec. UIT-T Q.1701); itinrance mondiale; qualit de service leve; utilisation des capacits des rseaux intelligents. Lextension des aspects de gest
44、ion de rseau aux IMT-2000 ncessite lexamen des capacits des IMT-2000, en particulier des multiples classes de qualit de service (QS), des conventions sur le niveau de service (SLA, service level agreement) et des procdures de transfert intercellulaire qui peuvent exister dans un rseau de type radiol
45、ectrique. Afin de garantir la qualit QS dans un rseau radiolectrique, la gestion des ressources radio est requise, ce qui implique: la commande de transfert/puissance/admission/charge, la planification des paquets etc. Afin dassurer un niveau satisfaisant de performance du rseau, il faut une gestion
46、 de rseau robuste et rapide, permettant de dtecter promptement tout problme relatif au trafic dans le rseau et dessayer de le rsoudre aussi rapidement que possible. Dans la prsente Recommandation, afin didentifier les problmes relatifs au trafic, quelques paramtres fondamentaux concernant la perform
47、ance, qui peuvent affecter le trafic dans les rseaux IMT-2000, sont pris en compte. Afin dindiquer ltat et de mesurer la performance du rseau, des donnes seront requises afin de pouvoir identifier lendroit et le moment o des difficults apparaissent ou sont susceptibles dapparatre dans le rseau. De telles donnes ncessiteront une acquisition et un traitement en temps rel. Les paramtres dtat et de performance du rseau issus des lments de rseau IMT-2000 contiennent des informations concernant les aspects suiv
