1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T E.504SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED TELEFNICA Y RDSICALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA REDE INGENIERA DE TRFICOADMINISTRACIN DE LAS MEDIDASDE TRFICORecomendacin UIT-T E.504(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T
2、E.504 se public en el fascculo II.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (
3、Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Rec
4、omendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo II.3 - Rec. E.504 1Recomendacin E.504Fascculo II.3 - Rec. E.504ADMINISTRACIN DE LAS MEDIDAS DE TRF
5、ICO1 IntroduccinLa administracin de las medidas de trfico comprende la planificacin y control de la recopilacin de datos detrfico, y la elaboracin de informes para el anlisis. Los datos recopilados por medio de medidas de trfico realizadaspor la central se presentan en una forma adecuada para el anl
6、isis en lnea o diferido.Puede ser til considerar el concepto de un sistema de medidas de trfico (SMT) genrico para la administracinde las medidas del trfico. Este sistema puede comprender elementos de una central que est funcionando junto conalgunas combinaciones de procesadores de datos distantes y
7、 dispositivos asociados de salida de los informes de lasmedidas.Para administrar las medidas de trfico, habr que realizar una serie de actividades hombre-mquina conexas(denominadas “tareas“) a travs de uno o ms interfaces hombre-mquina, y soportadas por funciones de sistemaapropiadas. A continuacin
8、se dan detalles al respecto.Los resultados de las medidas de trfico deben contener los datos medidos junto con la informacin de referenciasobre las condiciones de la red en el momento de la medida, lo que ayudar en el anlisis de los datos, por ejemplo, elnmero de dispositivos bloqueados en una ruta
9、o el encaminamiento alternativo temporal en vigor.2 Lista de tareasLa siguiente lista de tareas no es exhaustiva; en todo caso, trata de abarcar las principales actividades esencialesen la esfera de la administracin de las medidas de trfico. El SMT proporcionar funciones para soportar estas tareas:a
10、) crear nuevas medidas o componentes de medidas y modificar las antiguas, seleccionando los tipos yperiodicidad de las medidas, las identidades de los objetos y los parmetros de las medidas (QU, CUNDOY CMO medir);b) suprimir las medidas o componentes de medidas que ya no son tiles;c) definir el enca
11、minamiento y la periodicidad de salida de los resultados de las medidas (CUNDO YDNDE se presentarn los resultados);d) activar y/o desactivar la periodicidad de las medidas que han sido definidas previamente;e) extraer las categoras de datos requeridas relacionadas con las medidas existentes.3 Lista
12、de funciones de sistemaPara soportar las tareas hombre-mquina, el SMT debe ofrecer las siguientes funciones:a) un men de medidas de trfico;b) periodicidad de la ejecucin de las medidas y de la salida de los resultados;c) gestin de datos de descripcin de las medidas;d) extraccin de datos de descripci
13、n de las medidas.4 Funciones del lenguaje hombre-mquina (LHM)A continuacin se presenta una lista preliminar de funciones LHM necesarias para controlar las funciones delSMT indicadas anteriormente. Las especificaciones completas de estas funciones aparecern en las Recomendaciones dela serie Z:- crear
14、 una medida;- crear un conjunto de medidas;- crear una lista de objetos;- crear una lista de datos de tiempo;- crear una lista de encaminamientos de salidas;2 Fascculo II.3 - Rec. E.504- crear un plan cronolgico de salidas de resultados;- modificar una medida;- modificar un conjunto de medidas;- mod
15、ificar una lista de objetos;- modificar una lista de datos de tiempo;- modificar una lista de encaminamientos de salidas;- modificar un plan cronolgico de salidas de resultados;- suprimir una medida;- suprimir un conjunto de medidas;- suprimir una lista de objetos;- suprimir una lista de datos de ti
16、empo;- suprimir una lista de encaminamientos de salidas;- suprimir un plan cronolgico de salidas de resultados;- activar una medida;- desactivar una medida;- interrogar una medida;- interrogar un conjunto de medidas;- interrogar un tipo de medida;- interrogar una lista de objetos;- interrogar una lista de datos de tiempo;- interrogar una lista de encaminamientos de salidas;- interrogar un plan cronolgico de salidas de resultados.
