1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T F.125SECTOR DE NORMALIZACIN (08/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITEXPLOTACIN Y CALIDAD DE SERVICIOSERVICIO MVILPLAN DE NUMERACIN PARA EL ACCESODESDE EL SERVICIO TLEXINTERNACIONAL A LOS SERVICIOSMVILES POR SATLITE DE INMARSATRecomendacin UIT-T F.125(An
2、teriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl (UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publicaRecomendaciones sobre los mismos, con miras
3、 a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos tema
4、s.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T F.125, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 1 (1993-1996) del UIT-T y fue aprobadapor el procedimien
5、to de Resolucin N. 1 el 31 de agosto de 1993._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1994Reservados todos los derechos. No podr
6、 reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.NDICERecomendacin F.125 (08/93)Pgina1 Introduccin . 11.1 Objeto .
7、 11.2 Terminologa. 11.3 Consideraciones bsicas . 12 Formato del nmero internacional mvil INMARSAT . 23 Cdigos tlex de destino para INMARSAT. 24 Formato del nmero mvil INMARSAT . 24.1 Formato general 24.2 Formatos del nmero mvil INMARSAT para el sistema INMARSAT A 34.3 Formatos del nmero mvil INMARSA
8、T para el sistema INMARSAT B 34.4 Formato del nmero mvil INMARSAT para el sistema INMARSAT C 44.5 Formato del nmero mvil INMARSAT para el sistema INMARSAT aeronutico 44.6 Futuros sistemas INMARSAT 45 Anlisis de cifras 56 Presentacin de nmeros mviles INMARSAT en los directorios 56.1 Generalidades . 5
9、Anexo A Utilizacin de la identificacin de estacin de barco para aplicaciones martimas de sistemasAnexm.o A explotados por INMARSAT . 5A.1 Generalidades . 5A.2 Restricciones a la identificacin y numeracin de las estaciones de barco 6A.3 Aplicacin de la identidad de estacin de barco. 6Anexo B Esquema
10、de numeracin para llamadas a grupos de barcos en el sistema INMARSAT. 7B.1 Categoras de servicios de llamadas a grupos de barcos. 7B.2 Formatos de llamadas a grupos de barcos. 8Referencia 8Recomendacin F.125 (08/93) i Recomendacin F.125Recomendacin F.125 (08/93)PLAN DE NUMERACIN PARA EL ACCESO DESDE
11、 EL SERVICIOTLEX INTERNACIONAL A LOS SERVICIOS MVILESPOR SATLITE DE INMARSAT(Revisada en Ginebra, 1993)1 Introduccin1.1 ObjetoEsta Recomendacin tiene por objeto especificar un plan de numeracin para estaciones terrenas mviles en sistemasexplotados por INMARSAT. Estos sistemas pueden incluir sistemas
12、 martimos, terrestres y aeronuticos por satlite. Enel futuro, la gama de sistemas mviles por satlite puede tambin incluir sistemas de satlite para otras aplicaciones.1.2 TerminologaEl plan de numeracin de telefona/RDSI para INMARSAT figura en la Recomendacin E.215. Las Recomenda-ciones E.215 y F.125
13、 se han preparado de modo que sean lo ms similares posible.A los efectos de esta Recomendacin se aplican las definiciones siguientes:1.2.1 identidad de estacin de barco: Definida en el Reglamento de Radiocomunicaciones, Apndice 43. Vasetambin la Recomendacin F.120.1.2.2 nmero internacional mvil INMA
14、RSAT: La informacin de direccionamiento, con exclusin de cualquierprefijo, que comprende un cdigo de destino tlex y un nmero mvil INMARSAT, utilizada para acceder desde elservicio tlex internacional a un equipo terminal conectado a una estacin terrena mvil de INMARSAT.1.2.3 nmero mvil INMARSAT: La p
15、arte del nmero internacional mvil INMARSAT que sigue al cdigo tlexde destino atribuido a una regin de satlite de INMARSAT.1.2.4 nmero de terminal mvil INMARSAT: La parte del nmero mvil INMARSAT que identifica un equipoterminal conectado a la estacin terrena mvil.1.2.5 Otras definicionesPara la defin
16、icin de trminos tales como servicio mvil martimo por satlite, servicio mvil aeronutico por satlite,estacin terrena de barco, etc., vase el Reglamento de Radiocomunicaciones.1.3 Consideraciones bsicasEl plan de numeracin se basa en las siguientes ideas fundamentales:1.3.1 Debe ser posible identificar
17、 sin ambigedad una estacin terrena mvil mediante el nmero mvilINMARSAT.1.3.2 El nmero mvil INMARSAT deber tener un formato que permita utilizar el mismo nmero para el accesodesde todos los tipos de redes pblicas.1.3.3 El nmero de cdigos tlex de destino indicados en la Recomendacin F.69 requeridos pa
18、ra responder a lasfuturas necesidades de INMARSAT deber ser el menor posible.1.3.4 Podrn utilizarse encaminamientos diferentes para llamadas a estaciones terrenas mviles diseadas de acuerdocon diferentes normas del sistema INMARSAT.1.3.5 Las empresas de explotacin reconocida (EER) e INMARSAT podrn a
19、plicar diferentes tasas de percepcin yde distribucin a sistemas INMARSAT de normas diferentes.1.3.6 El plan de numeracin deber proporcionar la capacidad de identificacin de los equipos terminalesconectados a una estacin terrena mvil.1.3.7 El plan de numeracin deber permitir el acceso a las estacione
20、s terrenas mviles multicanal.Recomendacin F.125 (08/93) 1 1.3.8 Cualquier nuevo plan de numeracin de estaciones terrenas mviles deber incorporar uno o varios planes denumeracin que ya se utilizan para el sistema INMARSAT A.1.3.9 La longitud del nmero internacional mvil INMARSAT no deber tener ms de
21、12 cifras, para ajustarse a lasRecomendaciones U.11 y U.12.1.3.10 Para aplicaciones martimas por satlite el plan de numeracin de las estaciones terrenas de barco debe permitirel acceso a varias estaciones terrenas de barco a bordo del mismo barco, con una sola identidad de estacin de barco.1.3.11 El
22、 Reglamento de Radiocomunicaciones deber prever la atribucin de cifras de identificacin martimas(MID, maritime identification digits) adicionales a un pas especfico cuando sea necesario.2 Formato del nmero internacional mvil INMARSATEl formato del nmero internacional mvil INMARSAT es el siguiente:CC
23、CT X1. . . Xkdonde CCC es el cdigo tlex de destino conforme a la Recomendacin F.69 atribuido a INMARSAT y TX1. Xkes elnmero mvil INMARSAT. El formato del nmero mvil INMARSAT se indica en 4.NOTA El nmero internacional mvil INMARSAT cambiar en funcin de la regin de satlite seleccionada por elllamante,
24、 en la cual debe intentarse la conexin con la estacin terrena mvil.3 Cdigos tlex de destino para INMARSATLos cdigos tlex de destino (vase la Recomendacin F.69) atribuidos para INMARSAT se presentan en el Cuadro 1.CUADRO 1/F.125Cdigos tlex de destino para INMARSATCdigo tlex de destino Destino geogrfi
25、co581 Regin del satlite del Atlntico Oriental, INMARSAT582 Regin del satlite del Pacfico, INMARSAT583 Regin del satlite del Indico, INMARSAT584 Regin del satlite del Atlntico Occidental, INMARSAT4 Formato del nmero mvil INMARSAT4.1 Formato general4.1.1 El formato general del nmero mvil INMARSAT es e
26、l siguiente:T X1X2. . . Xkdonde la cifra T se utiliza para distinguir entre diferentes sistemas INMARSAT.Los formatos utilizados para los diversos sistemas INMARSAT se definen a continuacin. Los valores de la cifra T serecapitulan en el Cuadro 2.Las cifras T representan un recurso limitado y, por lo
27、 tanto, slo debe atribuirse una nueva cifra T cuando sea necesariopor razones tcnicas u operacionales.La TSB ser responsable de coordinar la atribucin de nuevas cifras T (o U) (vase 4.6) con las Comisiones de Estudiocompetentes.2 Recomendacin F.125 (08/93) CUADRO 2/F.125Valores de cifra T para diver
28、sas aplicacionesCifra T Aplicacin0 Llamada a grupo de barcos en el sistema INMARSAT A, vase 4.2.21 Llamada ordinaria en el sistema INMARSAT A, vase 4.2.12 Reservado para uso futuro3 Llamada ordinaria en el sistema INMARSAT B, vase 4.34 Llamada ordinaria en el sistema INMARSAT C, vase 4.45 Llamada or
29、dinaria en el sistema INMARSAT aeronutico, vase 4.56 INMARSAT M (con exclusin del tlex)7 Reservado para uso futuro8 Acceso adecuado a terminaciones de servicios especiales en el sistema INMARSAT A, vasela Recomendacin E.2159 Reservado para futuras ampliaciones, vase 4.64.1.2 Para cumplir los requisi
30、tos del servicio tlex internacional, y en particular las condiciones de sealizacinespecificadas en las Recomendaciones U.11 y U.12, el nmero mvil de INMARSAT no deber tener ms de 9 cifras.4.2 Formatos del nmero mvil INMARSAT para el sistema INMARSAT A4.2.1 Llamadas ordinariasEl formato del nmero mvi
31、l INMARSAT utilizado para las llamadas ordinarias a estaciones terrenas mviles en elsistema INMARSAT A, es el siguiente:1 X1X2X3X4X5X6(7 cifras)donde el 1 corresponde a la cifra T y las cifras X1X2X3X4X5X6son atribuidas por INMARSAT.4.2.2 Llamadas a grupos de barcosPara las llamadas a grupos de barc
32、os el nmero mvil INMARSAT tiene el siguiente formato:0 X1X2X3X4X5X6X7X8(9 cifras)donde el 0 corresponde a la cifra T y X1a X8son atribuidos por INMARSAT.El plan de numeracin de llamadas a grupos de barcos se recoge en B.2.2.4.3 Formatos del nmero mvil INMARSAT para el sistema INMARSAT B4.3.1 Llamada
33、s ordinariasEl formato del nmero mvil INMARSAT utilizado para llamadas ordinarias a estaciones terrenas mviles en el sistemaINMARSAT B, ser el siguiente:3 M1I2D3X4X5X6X7X8(9 cifras)donde el 3 corresponde a la cifra T y las cifras M1I2D3X4X5X6 son las 6 primeras cifras de la identidad de estacin deba
34、rco MIDXXX000 (vase el Anexo A). Las cifras X7X8del nmero de terminal mvil INMARSAT pueden utilizarsepara identificar equipos terminales conectados a una estacin terrena de barco, a fin de distinguir los canales de lasestaciones terrenas de barco multicanal y tambin para distinguir entre varias esta
35、ciones terrenas de barco de un mismobarco.Recomendacin F.125 (08/93) 3 El formato de nmero es:3 X1X2X3X4X5X6X7X8(9 cifras)donde la cifra X1puede tomar los valores 8 9, que estn reservados para futuras aplicaciones de INMARSAT.4.3.2 Llamadas a grupos de barcosQueda en estudio.4.4 Formato del nmero mv
36、il INMARSAT para el sistema INMARSAT C4.4.1 Llamadas ordinarias Servicio mvil martimoEl formato del nmero mvil INMARSAT utilizado para las llamadas ordinarias a estaciones terrenas mviles en elsistema INMARSAT C, ser, el siguiente:4 M1I2D3X4X5X6X7X8(9 cifras)donde el 4 corresponde a la cifra T y al
37、menos las cifras M1I2D3X4X5X6son parte de la identidad de estacin de barco.Las cifras X7X8pueden tambin ser parte de la identidad de estacin de barco, o utilizarse para distinguir distintasestaciones terrenas de un mismo barco.El formato de nmero es:4 X1X2X3X4X5X6X7X8 (9 cifras)4.4.2 Llamadas ordina
38、rias Servicio mvil terrestreEl formato del nmero mvil INMARSAT utilizado para las llamadas ordinarias a estaciones terrenas mviles con baseen tierra en el sistema INMARSAT C, ser el siguiente:4 8 M2C3C4X5X6X7X8(9 cifras)donde el 4 corresponde a la cifra T, la cifra 8 indica que se trata de una estac
39、in terrena mvil con base en tierra, y lascifras M2C3C4corresponden a los indicativos de pas para el servicio mvil enumerados en el Anexo A/E.212.4.4.3 Llamadas a grupos de barcosLa seleccin de llamadas a grupos en el sistema INMARSAT C se obtiene utilizando procedimientos de acceso en dosetapas que
40、no se ajustan al esquema expuesto en el Anexo B.4.5 Formato del nmero mvil INMARSAT para el sistema INMARSAT aeronuticoEl formato general de los nmeros mviles INMARSAT en el sistema INMARSAT aeronutico ser:5 X1X2X3X4X5X6X7X8 (9 cifras)donde el 5 corresponde a la cifra T.El formato de las cifras X1a
41、X8est an por determinar.4.6 Futuros sistemas INMARSATEn el futuro, debern atribuirse cifras T a cada nuevo sistema INMARSAT. Si un sistema ms antiguo es retirado delservicio, las cifras T atribuidas a ese sistema podrn reatribuirse a nuevos sistemas.Si la capacidad proporcionada por las cifras T del
42、 Cuadro 2 no es suficiente, puede obtenerse una mayor capacidadutilizando T = 9 seguido de una cifra (U) adicional, de esta manera:9 U X1X2. . . Xkdonde las cifras X1. . . Xkidentifican la estacin terrena mvil y cualquier extensin conectada a la misma. La cifra U seutiliza para identificar nuevos si
43、stemas INMARSAT, o por razones tcnicas y operacionales (vase 6).4 Recomendacin F.125 (08/93) 5 Anlisis de cifrasSi se aplican acuerdos de encaminamientos y/o de contabilidad a los diferentes sistemas INMARSAT, es necesarioanalizar las cifras CCCT en las centrales internacionales.Si se aumenta la cap
44、acidad de encaminamiento mediante el empleo de T = 9 (vase 4.6), hay que analizar las cifrasCCC9U. Esto queda en estudio.6 Presentacin de nmeros mviles INMARSAT en los directorios6.1 GeneralidadesLos nmeros mviles INMARSAT pueden publicarse en directorios separados o en secciones separadas de direct
45、oriosgenerales.En los directorios solamente figurarn los nmeros mviles INMARSAT como se especifican en 4.1. En las seccionesgenerales de los directorios aparecer el cdigo tlex de destino que ha de utilizarse as como las instruccionesdestinadas a los abonados.El tema de los directorios de abonados pa
46、ra los servicios mviles por satlite queda en estudio.Anexo AUtilizacin de la identificacin de estacin de barcopara aplicaciones martimas de sistemasexplotados por INMARSAT(Este anexo es parte integrante de la presente Recomendacin)Nota sobre las reservas en cuanto a la utilizacin de este anexo:Los s
47、istemas INMARSAT B y C dependen del anlisis de los bloques 2 y 3, a diferencia del INMARSAT A, por lo queel texto que sigue queda en estudio.A.1 GeneralidadesEl Apndice 43 del Reglamento de Radiocomunicaciones define un plan de identificacin internacional de los barcosque participan en el servicio mvil martimo. La identidad de estacin de barco est constituida por 9 cifras con lasiguiente composici
