1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 rvise Helsinki, 1993)Le CCITT,recommande lunanimit1) que, lorsquil est ncessaire de prvoir la commutation des tlgrammes sur diffrents itinraires dans lescentres retransmission semi-automatique ou entirement automatique des tlgrammes, le dbut et la fin d
2、e chaquetlgramme soient identifis par linsertion de signaux dbut de message et fin de message;2) que le signal dbut de message soit constitu par la squence ZCZC dans la srie lettres;3) que le signal fin de message soit constitu par la squence NNNN dans la srie lettres;4) que lquipement qui aura reco
3、nnatre les signaux dbut de message et fin de message puisse tre conu defaon le faire en ne recherchant que la squence de quatre combinaisons correspondant respectivement ZCZC et NNNN (cest-dire les combinaisons 26, 3, 26, 3 ou 14, 14, 14, 14 de lAlphabet tlgraphique international no2 quilsagisse de
4、la srie lettres ou de la srie chiffres);5) le Tableau 1 numre les autres squences de combinaisons employes des fins spciales.2 Recommandation F.30 (03/93)TABLEAU 1/F.30Fonctions Squence deIndication imprimeRecommandationscombinaisonsSrie lettres Srie chiffresde rfrenceConnexion distance dun reperfor
5、ateur(ou dispositif analogue)3 3 3 3 CCCC : : : : S.4Dconnexion distance dunreperforateur (ou dispositif analogue)6 6 6 6 FFFF (Note 1) S.4Suppression de signaux de temporisation 8 8 8 8 HHHH (Note 1) S.4, U.22Prt pour essai 11 11 11 11 KKKK ( ( ( ( R.79, R.79 bisMise en circuit tlcommande dunlecteu
6、r (ou dun dispositif analogue)11 12 11 12 KLKL ( ) ( ) S.4Signal de fin de message ou activation designaux de temporisation14 14 14 14 NNNN , , , , F.1, F.31, S.4, U.22Changement dalphabet 19 19 19 19 SSSS S.15Signal derreur 24 24 24 24 24 XXXXX / F.1 (C111)Dbut de message 26 3 26 3 ZCZC +: +: F.1,
7、F.31Fin dentre 26 26 26 26 ZZZZ + F.200Demande de notification automatique desparties libres prmaturment durantlappel de diffusion, suivie de lalibration de la communication13 13 13 13(Note 3)MMMM(Note 3)(Note 2) S.4, U.44Signal WRU (qui tes-vous?) 30 4 S.6Rappel de lopratrice sur le circuitradiotlg
8、raphique28 27 27 27 27 (Note 6) U.21Arrter la transmission du terminalautomatique distant20 20 20 .(Note 4)T T T .(Note 4)5 5 5 . S.4Interrogation du terminal distant 10 (Notes 4 et 5)J . . .(Notes 4 et 5)S.4, S.22Reprise de numrotation 12 12 12 12 L L L L ) ) ) ) S.4, U.43NOTES1 Ainsi que lindique
9、le C5/F.1, les squences formes de combinaisons 6, 7 et 8 de la srie chiffres peuvent tre utilisespour le service interne de toutes les Administrations.2 Comme lindique la Recommandation U.44, cette squence doit tre reconnue en srie lettres uniquement.3 Un minimum de 4 M librerait une communication de diffusion tlex. Lutilisation de 5 M ou plus est du ressort dechaque pays.4 Squence rpte si ncessaire.5 Fonction applicable seulement dans la srie chiffres.6 Voir galement le Tableau 2/S.1.
