1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 F.351SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT%80,/)4!4)/. %4 15!,)4 $% 3%26)#%3%26)#%3 4 , -!4)15%02).#)0%3 . 2!58 0/52,! 02 3%.4!4)/. $% , )$%.4)(b) que des Recommandations particulires relatives aux diffrents rseaux et aux services de tl
2、matiquetraitent du transfert des adresses de rseaux, de lidentification des terminaux ainsi que dautres fonctions de gestion de lasession;(c) que les Recommandations consacres aux services et aux rseaux de tlmatique contiennent elles aussi desdispositions dtailles concernant les IDT et les adresses
3、de rseaux et quil nest pas ncessaire de modifier les donnesachemines par le protocole de tlcommunication;(d) que, du point de vue de lexploitation, il est acceptable quun abonn ajoute des chiffres de slection ceuxprsents dans lIDT,recommandeque les principes gnraux noncs ci-aprs pour lidentification
4、 des terminaux dans les services de tlmatique(et, le cas chant, dautres terminaux) devraient sappliquer tous les quipements neufs ainsi qu tous les quipementsexistants1).1 LIDT pour les terminaux tlmatiques fonctionnant sur le RTPC fera prcder lindicatif tlphonique de pays ducode dchappement “9”.2 L
5、IDT pour les terminaux tlmatique fonctionnant sur le RNIS fera prcder lindicatif de pays du codedchappement “0”.3 Le tableau 1/F.351 donne des exemples dIDT pour les terminaux tlmatiques fonctionnant sur un RPDCC, unRPDCP, un RTPC ou le RNIS. Ce tableau comprend aussi les squences de numrotation dun
6、 terminal sur un type derseau vers des terminaux fonctionnant sur dautres types de rseaux.Il convient de noter quil pourra tre ncessaire de demander aux usagers DE NE PAS inclure le codedchappement “9” pour les appels dun RTPC et du RNIS vers un RTPC et le code “0” pour les appels dun RTPC et duRNIS
7、 vers un RNIS.1)La possibilit dappliquer la notion dIDI aux terminaux existants G.2/G.3 nest pas obligatoire. Dans les nouveaux terminaux G.3,la possibilit de mettre en uvre lIDI doit tre encourage.2 Fascicule II.5 - Rec. F.351TABLEAU 1/F.351Collecteurde donnesPays BRseau RPDCC(par exemple, Canada)R
8、PDCP(par exemple, Canada)RTPC(par exemple, France)RNIS (par exemple, France)Origine IDT 3029-1234567 = ABC 3028-1234567 = DEF 933-1234567890 = GHI 033-1234567890 = JKLRPDCC +3029-1234567(voir la remarque 1)+3028-1234567 +933-1234567890 +033-1234567890Pays AInformation denumrotationpour atteindrelabo
9、nn BRPDCP +3029-1234567 +3028-1234567 +933-1234567890 +033-1234567890RTPC +3029-1234567 +3028-1234567 +33-123567890(voir la remarque 2)+33-1234567890(voir la remarque 2)RNIS +3029-1234567 +3028-1234567 +33-1234567890(voir la remarque 2)+33-1234567890(voir la remarque 2)Remarque 1 Le signe + indique que linclusion dun ou de plusieurs chiffres nationaux dchappement est obligatoire.Remarque 2 Pour les appels dun RTPC vers un RTPC et le RNIS ainsi que pour les appels du RNIS un RTPC et un RNIS, les codes dchappement “9” et “0” peuvent ne pas treaccepts par le RTPC et le RNIS nationaux.