1、STD-ITU-T RECMN Fa471 CORR.1-ENGL 1998 48b2571 Ob54879 305 INTERNAT ONAL TELECOMMUNICATION UN ITU-T TELECOMMUNICATION STANDARDIZATION SECTOR OF ITU ON F.471 Corrigendum I (09198) SE RI ES F: NON-TELEPHO N E TELECOM M UN I CATI ON SE RVI CES Message handling services Operational requirements for the
2、interconnection of voice-mail store-and-forward u nits Corrigendum I ITU-T Recommendation F.471 - Corrigendum 1 (Previously CCITT Recommendation) ITU-T F-SERIES RECOMMENDATIONS NON-TELEPHONE TELECOMMUNICATION SERVICES TELEGRAPH SERVICE Operating methods for the international public telegram service
3、The gentex network Message switching The international telemessage service The international telex service Statistics and publications on international telegraph services Scheduled and leased communication services Phototelegraph service MOBILE SERVICE Mobile services and multidestination satellite
4、services TELEMATIC SERVICES Public facsimile service Teletex service Videotex service General provisions for telematic services F. 1 -F. 1 9 F.20-F.29 F.30-F.39 F.40-F. 5 8 F.59-F.89 F.90-F.99 F. 1 OO-F. 104 F. 105-F. 109 F. 1 10-F. 159 F. 160-F. 199 F.200-F.299 F. 300-F. 349 F.350-F.399 MESSAGE HAN
5、DLING SERVICES F.40-F.499 DIRECTORY SERVICES DOCUMENT COMMUNICATION Document communication Programming communication interfaces DATA TRANSMISSION SERVICES AUDIOVISUAL SERVICES ISDN SERVICES UNIVERSAL PERSONAL TELECOMMUNICATION HUMAN FACTORS F.500-F.549 F.550-F.579 F. 5 80-F.599 F .600-F.699 F.700-F.
6、799 F.800-F.849 F.850-F.899 F.900-F.999 For further details, please refer to ITU-T List of Recommendations. STDmITU-T RECMN Fa471 CORR-1-ENGL 199 = 4b2591 Ob54BL Tb3 m ITU-T RECOMMENDATION F.471 OPERATIONAL REQUIREMENTS FOR THE INTERCONNECTION OF VOICE-MAIL STORE-AND-FORWARD UNITS CORRIGENDUM 1 Sour
7、ce Corrigendum 1 to ITU-T Recommendation F.471, was prepared by ITU-T Study Group 7 (1997-2000) and was approved by Study Group 7 at its Plenary on the 25th of September 1998. Recommendation F.47VCor.l (09/98) i FOREWORD ITU (International Telecommunication Union) is the United Nations Specialized A
8、gency in the field of telecominuni- cations. The ITU Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) is a permanent organ of the ITU. The ITU-T is responsible for studying technical, operating and tariff questions and issuing Recommendations on them with a view to standardizing telecommunications o
9、n a worldwide basis. The World Telecommunication Standardization Conference (WTSC), which meets every four years, establishes the topics for study by the ITU-T Study Groups which, in their turn, produce Recommendations on these topics. The approval of Recommendations by the Members of the ITU-T is c
10、overed by the procedure laid down in WTSC Resolution No. i. In some areas of information technology which fall within ITU-Ts purview, the necessary standards are prepared on a collaborative basis with IS0 and IEC. NOTE In this Recommendation the term recognized operating agency (ROA) includes any in
11、dividual, company, corporation or governmental organization that operates a public correspondence service. The terms Administration, ROA and public correspondence are defined in the Constitution of the TU (Geneva, 1992). TNTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS I The ITU draws attention to the possibility that
12、the practice or implementation of this Recommendation may involve the use of a claimed Intellectual Property Right. The ITU takes no position concerning the evidence, validity or applicability of claimed Intellectual Property Rights, whether asserted by ITU members or others outside of the Recommend
13、ation development process. As of the date of approval of this Recommendation, the ITU had not received notice of intellectual property, protected by patents, which may be required to implement this Recommendation. However, implementors are cautioned that this may not represent the latest information
14、 and are therefore strongly urged to consult the TSB patent database. O ITU 1999 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the ITU. 11
15、Recommendation F.471/Cor.l (0998) - STD-ITU-T RECMN Fe471 CORR-II-ENGL 1998 m 4b259L Ob54883 83b Rccomrnendation F.471 OPERATIONAL REQUIREMENTS FOR THE INTERCONNECTION OF VOICE-MAIL STORE-AND-FORWARD UNITS CORRIGENDUM 1 (Geneva, 1998) Clause 2 - References Change: To: Delete the NOTE at the end of c
16、lause 2. IETF RFC ? - April 1997 - Voice ProJile for Internet Mail (VPIM) - Version 2. IETF RFC 2421 (September 1998), Voice Profile for Internet Mail (VPIM) - Version 2. Recommendation F.47UCor.l (09/98) 1 Series A Series B Series C Series D Series E Series F Series G Series H Series 1 Series J Ser
17、ies K Series L Series M Series N Series O Series P Series Q Series R Series S Series T Series U Series V Series X Series Y Series Z ITU-T RECOMMENDATIONS SERIES Organization of the work of the ITU-T Means of expression: definitions, symbols, classification General telecommunication statistics Genera
18、l tariff principles Overall network operation, telephone service, service operation and human factors Non-telephone telecommunication services Transmission systems and media, digital systems and networks Audiovisual and multimedia systems Integrated services digital network Transmission of televisio
19、n, sound programme and other multimedia signals Protection against interference Construction, installation and protection of cables and other elements of outside plant TMN and network maintenance: international transmission systems, telephone circuits, telegraphy, facsimile and leased circuits Maint
20、enance: international sound programme and television transmission circuits Specifications of measuring equipment Telephone transmission quality, telephone installations, local line networks Switching and signalling Telegraph transmission Telegraph services terminal equipment Terminals for telematic services Telegraph switching Data communication over the telephone network Data networks and open system communications Global information infrastructure Programming languages Printed in Switzerland Geneva, 1999
