1、5)4 4 SECTEUR DE LA NORMALISATION (06/94)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT#!2!#4 2)34)15%3 . 2!,%3 $%3#/-5.)#!4)/.3 4 , 0(/.)15%3).4%2.!4)/.!,%3 %4 $%3 #)2#5)434 , 0(/.)15%3 ).4%2.!4)/.!58/“*%#4) cependant, les prsents objectifs nont pas t fixs pour tre ncessairementappliqus quelque systme de communicatio
2、n personnelle spcifique que ce soit. Les objectifs indiqus ont t tablisen supposant explicitement que les systmes de commutation et de transmission mis en oeuvre dans le RTPCsusmentionn, y compris les commutateurs locaux, taient numriques avec des lignes de raccordement dabonnsanalogiques ou numriqu
3、es. Cette hypothse permet dtablir des directives mieux adaptes la priode au cours delaquelle il est prvu de dployer ces futurs systmes de communication sans fil. Il nest pas escompt que ceux-ciintroduiront, en exploitation stable, une quelconque dgradation de qualit de transmission mesurable par rap
4、port auxliaisons RTPC vises par les Recommandations de la srie G.100. La Recommandation G.173 est actuellementapplicable aux systmes mobiles existants qui, pour des motifs dordre conomique, ne sont pas forcment conformes la prsente Recommandation.La prsente Recommandation rpond deux finalits princip
5、ales. Dabord donner, en un seul document, des objectifs dequalit de transmission susceptibles, sils sont raliss, de faciliter ladoption gnrale par les utilisateurs des nouvellestechniques de communication sans fil. Lautre finalit principale de la prsente Recommandation est de contribuer lide que la
6、qualit de type RTPC recouvre, entre autres, un vaste ensemble de critres de qualit de transmission,qui doivent tous tre pris en considration si on veut parvenir aux capacits de robustesse et dinterfonctionnement duRTPC.2 Rfrences normativesRecommandation E.430 Cadre dvaluation de la qualit de servic
7、eRecommandation E.800 Vocabulaire de la qualit du service et de la sret de fonctionnementRecommandation G.113 Dgradations de la transmissionRecommandation G.114 Temps de transmission dans un sensRecommandation G.131 Stabilit et chosRecommandation G.165 Annuleurs dchoRecommandation G.173 Elments de p
8、lanification de la transmission des services vocaux dans les rseauxmobiles terrestres publics numriquesRecommandation G.711 Modulation par impulsions et codage (MIC) des frquences vocalesRecommandation G.712 Caractristiques de transmission de la modulation par impulsions et codageRecommandation G.72
9、6 Modulation par impulsions et codage diffrentiel adaptatif (MICDA) 40, 32, 24,16 kbit/sRecommandation G.728 Codage de la parole 16 kbit/s prdiction linaire faible retard avec excitationpar codeRecommandation P.31 Caractristiques de transmission des tlphones numriquesRecommandation P.79 Calcul des q
10、uivalents pour la sonie des postes tlphoniquesRecommandation Q.1001 Aspects gnraux des rseaux mobiles terrestres publics2 Recommandation G.174 (06/94)3 Abrviations et dfinitionsPour les besoins de la prsente Recommandation, les abrviations suivantes sont utilises.DTMF Multifrquence bi-tonalit (dual
11、tone multiple frequency)LD-CELP Prdiction linaire excite par code faible retard (low delay-code excited linear prediction)SLR Equivalent pour la sonie lmission (sending loudness rating)RLR Equivalent pour la sonie la rception (receiving loudness rating)FPLMTS Futurs systmes de tlcommunication mobile
12、s terrestres publics (future public land mobiletelecommunication systems)MIC Modulation par impulsions et codageMICDA Modulation par impulsions et codage diffrentielle adaptativeRMTP Rseau mobile terrestre publicRTPC Rseau tlphonique public commutPCS Systmes de communication personnelle (personal co
13、mmunications systems)EPL Affaiblissement du trajet dcho (echo path loss)TCLwEquivalent (pondr) de couplage du terminal terminal coupling loss (weighted)BER Taux derreur sur les bits (bit error ratio)BLER Taux derreur sur les blocs (block error ratio)QDU Unit de distorsion de quantification (quantiza
14、tion distortion unit)Lorigine des dfinitions suivantes a t indique entre crochets chaque fois que cela a t possible:station de base: Nom commun dsignant lensemble de lquipement radiolectrique install sur un seul et mme sitepour desservir une ou plusieurs cellules. Voir la Recommandation Q.1001transf
15、ert: Action consistant commuter une communication en cours dune cellule une autre cellule (ou dun canalradiolectrique un autre lintrieur dune mme cellule), afin dviter linterruption dune communication tablie lorsdu passage des stations mobiles dune cellule une autre (ou pour minimiser le brouillage
16、entre canaux). Voir laRecommandation Q.1001rseau mobile terrestre public: Rseau rig et exploit par une Administration ou une exploitation reconnue (ER)dans le dessein spcifique de fournir au public des services de tlcommunication mobiles terrestres. Un rseau mobileterrrestre public peut tre considr
17、comme une extension dun rseau fixe (le rseau tlphonique public commut parexemple) ou comme une partie intgrante du rseau tlphonique public commut. Voir la Recommandation Q.1001rseau tlphonique public commut: Dans la prsente Recommandation, ce terme reprsente une connexionentirement numrique du rseau
18、 commut, de commutateur local commutateur local, qui se termine lextrmitdistante (du systme daccs sans fil) soit par une ligne dabonn analogique et un terminal, soit par une ligne dabonnnumrique et un terminal.accs sans fil: Accs du terminal au rseau par une technique sans fil, par exemple : des tlp
19、hones mobiles numriques,des tlphones numriques sans fil ou des stations personnelles du future systme de tlcommunication mobile terrestrepublic.accs par fil: Accs du terminal au rseau par une technique filaire (par exemple, des postes tlphoniquesconventionnels et leurs lignes dabonns).terminal sans
20、fil: Terme gnrique dsignant tout terminal personnel, toute station mobile, station personnelle outerminal personnel utilisant une mthode daccs non fixe au rseau.4 Configuration de rfrenceLa Figure 1 illustre la configuration gnrale dun systme daccs numrique personnel sans fil auquel sappliquent leso
21、bjectifs de qualit de fonctionnement de la prsente Recommandation. Quand linterface avec le rseau est numrique, ildevrait avoir un niveau relatif de 0 dBr dans les deux sens de transmission. Quand la station de base est connecte auxtrajets numriques du RTPC par une liaison analogique, dautres consid
22、rations sont prendre en compte (voir parexemple la Figure 4).Recommandation G.174 (06/94) 3T1207040-94/d01RadiocommunicationterrestreInterfacerseauInterfacerseauTerminalanalogiqueou numrique Liaison numriqueentre commutateurslocauxSystmede stationsde baseTerminal sans fil (0 dBr)Interfaceradiolectri
23、queCodagede voie Codagedeconfidentialit Traitement dela paroleCodage de la paroleConcentrationde la paroleAnnulation dcho FIGURE 1/G.174Configuration de rfrence pour les systmes daccs sans filExemples de fonctions possibles du systme de stations de base:5 Perspective de qualit RTPC globale5.1 Perspe
24、ctive de qualit de service RTPCLa qualit de service est dfinie par la Recommandation UIT-T E.800 comme leffet global produit par lescaractristiques dun service qui dterminent le degr de satisfaction que lusager en retire. La qualit de service estcaractrise par leffet conjugu des facteurs de qualit d
25、e fonctionnement applicables tous les services: logistique duservice, facilit dutilisation du service, accessibilit du service, continuabilit du service, intgrit de service et autresfacteurs propres chaque service particulier.La qualit de rseau est dfinie comme laptitude dun rseau ou dune portion de
26、 rseau assurer les fonctions decommunication entre usagers; elle contribue laccessibilit, la continuabilit et lintgrit du service. Les valeurs descaractristiques de qualit du rseau drivent gnralement des valeurs de paramtres de qualit de service.La Recommandation UIT-T E.430 fournit une matrice 3 3
27、de haut niveau comme structure primaire permettant derecenser toutes les origines et relations de qualit de service se rapportant la qualit de fonctionnement du rseau. Cettematrice de haut niveau, reprise ci-dessous dans le Tableau 1, incite utiliser les critres de rapidit, de prcision et desret de
28、fonctionnement pour juger de la qualit dexcution des fonctions dutilisation de base que sont: ltablissementde la connexion, le transfert des informations dutilisateur et la libration de la connexion. Il est conseill auxdveloppeurs de systmes de communication personnelle sans fil de consulter, dans l
29、a Recommandation E.430, la listedes Recommandations de lUIT-T propres chacune des cellules de cette matrice. Une observation attentive de ce guidede qualit de service des tlcommunications devrait faciliter lacceptabilit de ces services par les utilisateurs.4 Recommandation G.174 (06/94)TABLEAU 1/G.1
30、74Matrice 3 3 de haut niveau pour la qualit de service5.2 Perspective de qualit de transmission RTPCCe paragraphe indique les spcifications de haut niveau auxquelles doivent rpondre les systmes de communicationpersonnelle sans fil, lorsquils doivent faire partie dune liaison de bout en bout prsentan
31、t une qualit de transmissionsimilaire (selon lattente de lusager) celle du RTPC. Aprs les descriptions gnrales du prsent paragraphe, desobjectifs plus spcifiques en matire de qualit de transmission sont indiqus. Si ces objectifs de qualit de transmissionsont atteints, il est trs vraisemblable quil e
32、n rsultera un niveau gnral de qualit mme de satisfaire auxspcifications de haut niveau donnes dans le prsent paragraphe.Il convient que les chanes de connexion intgrant des systmes sans fil recueillent, en conditions dabsence derreur, desnotes dapprciation subjective comparables celles des connexion
33、s du RTPC ordinaire. Il sagit l dune conditionncessaire, mais en aucun cas suffisante, pour quun tel systme soit considr comme tant de qualit type RTPC oude qualit type circuit interurbain. Pour parvenir la mme acceptation qualitative gnrale que le RTPC, les systmessans fil doivent satisfaire de nom
34、breuses autres conditions. Les paroles reues doivent par exemple avoir une sonoritnaturelle et les usagers doivent pouvoir reconnatre les voix familires. De plus, les systmes sans fil doivent prsenterune robustesse aux transcodages (lorsquils sont par exemple utiliss simultanment aux deux extrmits d
35、e la liaison),une robustesse un taux raisonnable derreur sur les bits ou sur les trames et une robustesse une grande varit deconditions de bruit ambiant (bureau, rue, autoroute, etc.) dans lesquelles ces systmes seront utiliss.Beaucoup dautres conditions existent: des conversations trs interactives
36、doivent pouvoir tre tenues avec un minimumdeffort, ce qui interdit les retards excessifs; aucun effet gnant ne doit tre impos aux tonalits de progression dappel,aux annonces de rseau ou aux musiques dattente; les dgradations svres de canal telles que la perte de signal neseront ni frquentes ni rguli
37、res; la parole transmise par de tels systmes devra tre utilisable par les systmes dereconnaissance de la parole existant sur le rseau (et qui fonctionnent dj correctement sur de la parole issue du RTPC);les systmes doivent pouvoir prendre en charge la transmission de donnes en bande vocale avec des
38、niveaux de dbit etde qualit rpondant lattente (en termes quantifier) des usagers, pour les applications mobiles quils utilisent, parexemple pour la tlcopie ou la tlmatique (en supposant que ces applications existent dans le service utilis); et lasignalisation dans la bande, en multifrquence (DTMF) p
39、ar exemple, doit pouvoir tre transmise avec une faibleprobabilit derreur. Les donnes et la signalisation en bande vocale ne peuvent pas toujours tre achemines dans labande tlphonique du systme de transmission mais par dautres moyens.Le prsent paragraphe a mis en vidence certaines des nombreuses atte
40、ntes des usagers du RTPC. A dfaut de disposerde ces capacits, ou si les niveaux de qualit de fonctionnement sont jugs insatisfaisants par les usagers, les systmessans fil pourraient ne pas recueillir ladhsion gnrale de ces derniers, adhsion qui constitue le but clairement recherchpour ces systmes.6
41、Effets de transmission du canal de radiocommunication numriqueAvec les systmes de communication personnelle sans fil, un segment (ou plusieurs segments) du trajet de bout en boutsera constitu dun canal radiolectrique. Ce canal raccordera un terminal sans fil une station de base. Dans la plupartdes a
42、pplications de communication personnelle sans fil, il est peu vraisemblable que le terminal sans fil soit en visibilitdirecte de la station de base. Un signal directement transmis pourra donc tre intercept par des objets structuraux ouenvironnementaux fixes ou mobiles, tels que: un mur, un vhicule o
43、u un arbre. Les rflexions sur ces objetsengendreront diffrents trajets de propagation ayant chacun un retard, une phase et un affaiblissement propres. ParCritres de qualitFonctions utilisateurVitesse Prcision Sret de fonctionnementEtablissement de la connexionTransfert des informations dutilisateurL
44、ibration de la connexionRecommandation G.174 (06/94) 5laddition des signaux de ces trajets multiples de propagation, le canal de radiotransmission connatra des fluctuations designal (par exemple, dispersion et vanouissement dans un environnement de trajets multiples) ainsi que des distorsionsqui var
45、ieront en fonction de la distance ou du temps pour un utilisateur mobile. En fait, tant donn la prsencedobstacles mobiles proximit de lusager, mme le signal reu par un usager immobile connatra des fluctuations dansle temps. Un brouillage par dautres utilisateurs situs dans des cellules adjacentes po
46、urra apparatre, en particulier dansdes conditions dvanouissement.En outre, diffrents procds (par exemple en bande troite par rapport la bande large) seront diffremment affects parles divers phnomnes de transmission mentionns. Cest au dveloppeur du systme quil appartient de prendre ceseffets en consi
47、dration pour tenter de rpondre aux directives de qualit exposes dans la prsente Recommandation.La Figure 2 donne des exemples denveloppes de signaux reus et dtects en fonction du temps dans un environnementde trajets multiples. De telles fluctuations peuvent se produire dans le temps (selon la vitesse de lutilisateur par rapport son environnement) ou dans lespace sur des distances denviron une demi-longueur donde (15 cm 1 GHz parexemple). Les dures des vanouissements et de leurs intervalles dpendent de la vitesse de lutilisateur, de la frquenceporteuse, du s
