1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T G.7713.3/Y.1704.3SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/2003) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Equipos terminales digitales Caractersticas de operacin, administracin y mantenimiento de los equ
2、ipos de transmisin SERIE Y: INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN Y ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Aspectos del protocolo Internet Operaciones, administracin y mantenimiento Gestin distribuida de llamadas y conexiones: Mecanismos de sealizacin que utilizan el protocolo de distribucin por etiquet
3、as de encaminamiento con restricciones con conmutacin generalizada por etiquetas multiprotocolo Recomendacin UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE G SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199 CARACTERST
4、ICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMAS ANALGICOS DE PORTADORAS G.200G.299 CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICAS G.300G.399 CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCO
5、NEXIN CON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICAS G.400G.449 COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499 EQUIPOS DE PRUEBAS G.500G.599 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.700G.799 REDES DIGITALES G.800G.899 SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS D
6、IGITALES DE LNEA G.900G.999 CALIDAD DE SERVICIO Y DE TRANSMISIN - ASPECTOS GENRICOS Y ASPECTOS RELACIONADOS AL USUARIO G.1000G.1999 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.6000G.6999 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.7000G.7999 Generalidades G.7000G.7099 Codificacin de seales analgicas mediante mo
7、dulacin por impulsos codificados (MIC) G.7100G.7199 Codificacin de seales analgicas mediante mtodos diferentes de la MIC G.7200G.7299 Caractersticas principales de los equipos mltiplex primarios G.7300G.7399 Caractersticas principales de los equipos mltiplex de segundo orden G.7400G.7499 Caractersti
8、cas principales de los equipos mltiplex de orden superior G.7500G.7599 Caractersticas principales de los transcodificadores y de los equipos de multiplicacin de circuitos digitales G.7600G.7699 Caractersticas de operacin, administracin y mantenimiento de los equipos de transmisin G.7700G.7799 Caract
9、ersticas principales de los equipos mltiplex de la jerarqua digital sncrona G.7800G.7899 Otros equipos terminales G.7900G.7999 REDES DIGITALES G.8000G.8999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 (03/2003) i Recomendacin UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 Ge
10、stin distribuida de llamadas y conexiones: Mecanismos de sealizacin que utilizan el protocolo de distribucin por etiquetas de encaminamiento con restricciones con conmutacin generalizada por etiquetas multiprotocolo Resumen Esta Recomendacin especifica el mecanismo y el protocolo de sealizacin para
11、la gestin distribuida de llamadas y conexiones basada en el protocolo de distribucin por etiquetas de encaminamiento con restricciones (CR-LDP, constraint-based routed label distribution protocol), en el sistema de conmutacin generalizada por etiquetas multiprotocolo (GMPLS, generalized multi-protoc
12、ol label switching). Este protocolo de sealizacin se aplica a las interfaces UNI, I-NNI y E-NNI y permite operaciones de llamada y conexin automticas con respecto a la ASTN y a la ASON. Esta Recomendacin no abarca los aspectos relacionados con el encaminamiento, la utilizacin de la red de comunicaci
13、n de datos (RCD), ni el descubrimiento automtico. Los elementos tratados en esta Recomendacin son: mensajes CR-LDP; atributos CR-LDP; y flujos de seal CR-LDP. Esta Recomendacin satisface los requisitos de la Rec. UIT-T G.7713/Y.1704 y es funcionalmente similar a las Recomendaciones G.7713.1/Y.1704.1
14、 y G.7713.2/Y.1704.2. Orgenes La Recomendacin UIT-T G.7713.3 fue aprobada por la Comisin de Estudio 15 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8 el 16 de marzo de 2003. Historia Esta Recomendacin forma parte de un conjunto de Recomendaciones relativas a la funcionalidad
15、 completa de la red de transporte con conmutacin automtica (ASTN). Historia del documento Versin Notas 0.1 Versin 0.1 de la Rec. UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 (05/2002) 0.2 Nuevo texto sobre las SPC, diagrama de flujo de seal, alcance de etiqueta, y reencaminamiento automtico hacia atrs (crankback) suprim
16、ido 0.3 Revisiones provenientes del borrador de la reunin ad hoc de las Cuestiones 14/15 Ottawa, 7-11 de octubre de 2002 0.4 Revisiones de redaccin realizadas en la reunin de Ginebra en enero de 2003 0.5 Revisiones basadas en las contribuciones presentadas en la reunin de la CE 15 en Ginebra, enero
17、de 2003. ii Rec. UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 (03/2003) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la
18、 UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, esta
19、blece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa d
20、e la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una emp
21、resa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cu
22、mplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de
23、que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no
24、 adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha
25、recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consulta
26、r la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2003 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 (03/2003) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1
27、3 Trminos y definiciones . 3 4 Abreviaturas y acrnimos. 3 5 Convenios . 4 6 Hiptesis . 4 7 Generalidades y aplicaciones 4 7.1 Visin general del CR-LDP 4 7.2 Soporte del identificador de llamada bsica. 5 7.3 CR-LDP en el punto de referencia UNI . 6 7.4 El CR-LDP en un punto de referencia I-NNI. 6 7.5
28、 El CR-LDP en el punto de referencia E-NNI. 6 7.6 Soporte del CR-LDP para la SPC. 7 7.7 Tratamiento de defectos . 7 8 Mensajes CR-LDP GMPLS 9 8.1 Mensaje establecimiento de llamada 13 8.2 Mensaje liberacin de llamada . 13 8.3 Mensaje peticin de etiqueta 14 8.4 Mensaje correspondencia de etiqueta. 14
29、 8.5 Mensaje inicializacin 14 8.6 Mensaje saludo inicial (Hello) 14 8.7 Mensaje mantener activo 14 8.8 Mensaje liberacin de etiqueta . 15 8.9 Mensaje retiro de etiqueta 15 8.10 Mensaje aborto de etiqueta. 15 8.11 Mensaje notificacin 15 8.12 Mensajes indagacin, respuesta a indagacin y respuesta a ind
30、agacin parcial . 15 9 Atributos CR-LDP GMPLS 17 9.1 TLV de identificador de origen 18 9.2 TLV de identificador de destino. 18 9.3 TLV de ER . 18 9.4 TLV de identificador de llamada 18 9.5 TLV de capacidad de llamada 20 9.6 TLV de peticin de etiqueta generalizada 20 9.7 TLV de etiqueta generalizada.
31、20 9.8 TLV de etiqueta en sentido ascendente 20 9.9 TLV de etiqueta aceptable 20 iv Rec. UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 (03/2003) Pgina 9.10 TLV de conjunto de etiqueta 20 9.11 TLV de conjunto de etiqueta sugerido . 20 9.12 TLV de estado administrativo 20 9.13 TLV de identificador de contrato . 21 9.14 TLV
32、 de servicio UNI 21 9.15 TLV de retroalimentacin 21 9.16 TLV de identificador de conexin local. 21 9.17 TLV de proteccin 21 9.18 TLV de diversidad 21 9.19 TLV de estado 21 9.20 TLV de interfaz 21 10 Procedimientos de control de llamada de conexin que utilizan el CR-LDP. 21 10.1 Deteccin e inicializa
33、cin de sesin en el CR-LDP. 22 10.2 Establecimiento de llamada que utiliza el CR-LDP. 22 10.3 Liberacin de llamada que utiliza el CR-LDP . 24 10.4 Establecimiento de conexin utilizando el CR-LDP 25 10.5 Modificacin de conexin utilizando el CR-LDP 26 10.6 Liberacin de conexin utilizando el CR-LDP 27 1
34、0.7 Retroalimentacin utilizando el CR-LDP 28 10.8 Deteccin y recuperacin de fallos en el CR-LDP. 29 11 Secuencias de error. 31 Anexo A Actualizaciones de terminologa especfica de la tecnologa 31 Anexo B Puntos de cdigo TLV. 33 Anexo C Alcance de la etiqueta 33 C.1 Alcance de la etiqueta. 33 C.2 Func
35、in de asociacin de etiqueta 34 Apndice I Correspondencia de mensaje 34 I.1 Correspondencia de mensajes UNI 34 I.2 Correspondencia de mensajes E-NNI. 35 Apndice II Correspondencia de atributos 35 II.1 Correspondencia de atributos UNI . 35 II.2 Correspondencia de atributos E-NNI . 37 Apndice III TLV d
36、e lista de retroalimentacin . 38 Rec. UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 (03/2003) 1 Recomendacin UIT-T G.7713.3/Y.1704.3 Gestin distribuida de llamadas y conexiones: Mecanismos de sealizacin que utilizan el protocolo de distribucin por etiquetas de encaminamiento con restricciones con conmutacin generalizada
37、por etiquetas multiprotocolo 1 Alcance Esta Recomendacin proporciona el mecanismo de sealizacin para la gestin distribuida de llamadas y conexiones (DCM, distributed call and connection management) a travs del protocolo de distribucin por etiquetas de encaminamiento con restricciones (CR-LDP, constr
38、aint-based routed label distribution protocol). En las Recomendaciones UIT-T G.807/Y.1302 y G.8080/Y.1304 se especifican los requisitos y la arquitectura para una red ptica dinmica en la cual se establece el servicio ptico utilizando un plano de control. En la Rec. UIT-T G.7713/Y.1704 se especifican
39、 los requisitos detallados para los procedimientos de sealizacin en el plano de control ASON, de una forma independiente del protocolo. El CR-LDP es un protocolo en el mbito de la conmutacin por etiquetas multiprotocolo (MPLS, multi-protocol label switching) y en la Rec. UIT-T Y.1310 se le considera
40、 adems un mtodo de transporte del IP por ATM. Las extensiones al alcance de la MPLS necesarias para abarcar la conmutacin y el transporte del TDM, y las jerarquas de multiplexacin ptica, forman parte del sistema de conmutacin generalizada por etiquetas multiprotocolo (GMPLS, generalized MPLS), para
41、el que hay una descripcin funcional independiente del protocolo. En la presente Recomendacin se denomina al CR-LDP GMPLS como CR-LDP adaptado al GMPLS. En la presente Recomendacin el trmino “GMPLS“se utiliza solamente para hacer referencia a un marco y a una descripcin funcional. Mientras que la exp
42、resin “CR-LDP GMPLS“, o simplemente “CR-LDP“, indica un protocolo especfico elaborado en el marco de la GMPLS. Se crearon extensiones del CR-LDP GMPLS para la especificacin OIF UNI-01.0. En esta Recomendacin se describe la utilizacin del protocolo CR-LDP GMPLS como una ejemplificacin de la gestin de
43、 llamadas y conexiones de datos (Rec. UIT-T G.7713/Y.1704) en el marco de la ASON (Rec. UIT-T G.8080/Y.1304). Se describe la utilizacin del CR-LDP para procedimientos, mensajes y sealizacin de llamadas/conexiones bsicas en los diferentes puntos de referencia. Se incluyen tambin extensiones al CR-LDP
44、 GMPLS en aras de la conformidad con la Rec. UIT-T G.7713/Y.1704. No se tratan los aspectos relativos al encaminamiento, la utilizacin de la RCD, ni la deteccin automtica. En principio, esta Recomendacin se centra en el soporte de los servicios de conexiones lgicas permanentes (SPC, soft permanent c
45、onnection). Se incluyen tambin especificaciones de protocolo necesarias para soportar los servicios de conexiones conmutadas (SC, switched connection). 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, consti
46、tuyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las edici
47、ones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 2 Rec. UIT-T
48、G.7713.3/Y.1704.3 (03/2003) Recomendacin UIT-T E.360.1 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos para redes multiservicios basadas en el protocolo Internet, modo de transferencia asncrono y multiplexacin por divisin en el tiempo. Recomendacin UIT-T G.703 (2001), Caractersticas fsicas y elctricas de las interfaces digitales jerrquicas. Recomendacin UIT-T G.707/Y.1322 (2000), Interfaz de nodo de red para la jerarqua digital sncrona. Recomendacin UIT-T G.709/Y.1331 (2003), Interfaces para la red de transporte ptica. Re
