1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T G.774.9SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(02/2001)SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DETRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUXNUMRIQUESEquipements terminaux numriques Fonctionnalits degestion, dexploitation et de maintenance desquipements de transm
2、issionHirarchie numrique synchrone Configuration des systmes de protectionlinaire des sections multiplex du point de vuedes lments de rseauRecommandation UIT-T G.774.9(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE GSYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRI
3、QUESCONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMESANALOGIQUES COURANTS PORTEURSG.200G.299CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUESINTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUESG.300G.399CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYS
4、TMES TLPHONIQUESINTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVECLES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUESG.400G.449COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600G.699EQUIPEMENTS TERMINAUX N
5、UMRIQUES G.700G.799Gnralits G.700G.709Codage des signaux analogiques en modulation par impulsions et codage G.710G.719Codage des signaux analogiques par des mthodes autres que la MIC G.720G.729Principales caractristiques des quipements de multiplexage primaires G.730G.739Principales caractristiques
6、des quipements de multiplexage de deuxime ordre G.740G.749Caractristiques principales des quipements de multiplexage dordre plus lev G.750G.759Caractristiques principales des quipements de transcodage et de multiplication numrique G.760G.769Fonctionnalits de gestion, dexploitation et de maintenance
7、des quipements detransmissionG.770G.779Caractristiques principales des quipements de multiplexage en hirarchie numriquesynchroneG.780G.789Autres quipements terminaux G.790G.799RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999Pour plus de dtails, voir la Liste de
8、s Recommandations de lUIT-T.UIT-T G.774.9 (02/2001) iRecommandation UIT-T G.774.9Hirarchie numrique synchrone Configuration des systmes de protection linairedes sections multiplex du point de vue des lments de rseauRsumLa prsente Recommandation dfinit un modle dinformation pour les rseaux fonds sur
9、lahirarchie numrique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy). Dans ce modle, on dcritles classes dobjets grs et leurs proprits pour la configuration de la fonction de commutation deprotection, telle que dfinie dans lUIT-T G.805 et lUIT-T G.774.3 et en relation avec les ressourcesde transmissi
10、on SDH. Ces objets sont utiles pour la description des informations changes traversles interfaces dfinies dans larchitecture du rseau de gestion des tlcommunications (RGT) delUIT-T M.3010 pour la configuration de la fonction de protection. Le systme de commutation deprotection dun lment de rseau SDH
11、 est gnralement configur de manire autonome parllment de rseau conformment sa constitution et son mode de fonctionnement. Lorsque cestimpossible, on utilisera le modle dinformation dfini dans la prsente Recommandation. La gestionde la fonction de protection aprs configuration est dcrite dans lUIT-T
12、G.774.3.Historique du documentEdition Notes2001 Premire rvision intgrant les modificationssignales dans le guide lusage des responsables delimplmentation de la srie G.774.2/1998 Version initiale de la Recommandation.SourceLa Recommandation G.774.9 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 15 (2001-2
13、004) delUIT-T, a t approuve le 9 fvrier 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 delAMNT.ii UIT-T G.774.9 (02/2001)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans ledomaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalis
14、ation des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (A
15、MNT), qui se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retourdes Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution 1 de lAMNT.Dans
16、certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrgeaussi bien une administra
17、tion de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandationpuisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconc
18、erne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration desRecommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dunep
19、roprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation.Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommandaux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2001Droi
20、ts de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.UIT-T G.774.9 (02/2001) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dap
21、plication 12 Rfrences normatives 13 Termes et dfinitions 34 Abrviations. 35 Modle dinformation pour la configuration des systmes de protection dessections multiplex. 45.1 Aperu gnral . 45.2 Besoins. 45.2.1 Besoins gnriques relatifs la configuration des systmes de protection 45.2.2 Besoins spcifiques
22、 relatifs la configuration des systmes de protectionlinaire des sections multiplex SDH. 55.3 Aperu du modle 56 Dfinition des classes dobjets grs . 56.1 protectionCoordinator (coordonnateur de protection) 56.2 sdhMSProtectionCoordinator (coordonnateur de protection des sections multiplexSDH) 67 Paque
23、tages 68 Attributs . 68.1 Protection Coordinator Id (identificateur du coordonnateur de protection) 69 Actions. 79.1 dismissProtection (abandon de protection) 79.2 establishProtection (tablissement de protection) 79.3 modifyProtection (modification de protection) 810 Notifications. 811 Paramtres 811
24、.1 mSPConfigurationError (erreur de configuration de protection des sectionsmultiplex). 811.2 mSPGroupConfigurationParameter (paramtre de configuration de groupe deprotection des sections multiplex). 811.3 mSPUnitConfigurationParameter (paramtre de configuration dunit deprotection des sections multi
25、plex). 911.4 protectionConfigurationError (erreur de configuration de protection) . 911.5 removeProtectionError (erreur de suppression de protection) 9iv UIT-T G.774.9 (02/2001)Page12 Dfinition des corrlations de noms 1012.1 protectionCoordinator (coordonnateur de protection) 1013 Rgles de subordina
26、tion 1014 Contraintes sur les pointeurs. 1015 Productions ASN.1 de base. 10Appendice I Diagrammes de dnomination et dhritage. 12UIT-T G.774.9 (02/2001) 1Recommandation UIT-T G.774.9Hirarchie numrique synchrone Configuration des systmes de protection linairedes sections multiplex du point de vue des
27、lments de rseau1 Domaine dapplicationLa Recommandation G.774.3 dfinit un modle dinformation pour la gestion des groupes fixes deprotection linaire des sections multiplex (MSP, multiplex section protection). La prsenteRecommandation dfinit le modle dobjet permettant de configurer des groupes de prote
28、ctionlinaire des sections multiplex souples conformment aux besoins dcrits dans lUIT-T G.784. Cemodle peut servir tablir, modifier et supprimer des groupes MSP pour des lments de rseau quincessitent une aide externe pour configurer leurs systmes de commutation de protection. Lesystme de commutation
29、de protection dun lment de rseau SDH est gnralement configur demanireautonomeparllmentderseauconformmentsaconstitutionetsonmodedefonctionnement. Lorsque cest impossible, on utilisera le modle dinformation dfini dans laprsente Recommandation. Aprs configuration, la fonction de protection est gre sur
30、la base dumodle dobjet dfini dans lUIT-T G.774.3.Structure de la prsente RecommandationLe paragraphe 5.1 donne un aperu du modle dinformation pour la configuration des systmes deprotection SDH. Les paragraphes 6 15 dcrivent le modle dinformation au moyen desmcanismes de notation dfinis dans lUIT-T X
31、.722 (Directives pour la dfinition des objets grs).Le paragraphe 15 dfinit la syntaxe des informations achemines par le protocole au moyen de lanotation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) dfinie dans les Rec. UIT-T X.680 X.683.LAppendice I donne les diagrammes de dnomination et dhritage.2 Rfrence
32、s normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T ettextes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout textetant sujet rv
33、ision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, sipossible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste desRecommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. UIT-T G.707/Y.1322 (2000), Interface de nud de rseau pour la hirarchie n
34、umriquesynchrone. UIT-T G.773 (1993), Suites de protocoles aux interfaces Q pour la gestion de systmes detransmission. UIT-T G.774 (2001), Hirarchie numrique synchrone Modle dinformation de gestiondu point de vue des lments de rseau. UIT-T G.783 (2000), Caractristiques des blocs fonctionnels des qui
35、pements de lahirarchie numrique synchrone. UIT-T G.784 (1999), Gestion de la hirarchie numrique synchrone. UIT-T G.803 (2000), Architecture des rseaux de transport hirarchie numriquesynchrone.2 UIT-T G.774.9 (02/2001) UIT-T G.831 (2000), Capacits de gestion des rseaux de transport hirarchie numrique
36、synchrone. UIT-T G.958 (1994), Systmes de ligne numriques fonds sur la hirarchie numriquesynchrone, pour utilisation sur cbles fibres optiques. UIT-T M.60 (1993), Termes et dfinitions relatifs la maintenance. UIT-T M.2120 (2000), Procdures de dtection et de localisation des drangements sur lescondui
37、ts, sections et systmes de transmission PDH ainsi que sur les conduits et sectionsmultiplex SDH. UIT-T M.3010 (2000), Principes des rseaux de gestion des tlcommunications. UIT-T M.3013 (2000), Considrations relatives aux rseaux de gestion destlcommunications. UIT-T M.3100 (1995), Modle gnrique dinfo
38、rmation de rseau. UIT-T Q.811 (1997), Profils des protocoles des couches infrieures pour les interfaces Q3et X. UIT-T Q.812 (1997), Profils des protocoles des couches suprieures pour les interfaces Q3et X. UIT-T Q.822 (1994), Description dtape 1, dtape 2 et dtape 3 de linterface Q3 Gestion de la qua
39、lit de fonctionnement. UIT-T X.680 X.683 (1997), Technologies de linformation Notation de syntaxe abstraitenumro un. UIT-T X.701 (1997), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Aperu gnral de la gestion-systmes. UIT-T X.710 (1997), Technologies de linformation Interconnexion
40、des systmes ouverts Service commun dinformation de gestion. UIT-T X.711 (1997), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Protocole commun dinformation de gestion: spcification. UIT-T X.720 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des in
41、formations de gestion: modle dinformation de gestion, plus Amd.1 (1995)et Cor.1 (1994). UIT-T X.721 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: dfinition des informations de gestion, plus Cor.1(1994), Cor.2 (1996), Cor.3 (1998) et Co
42、r.4 (2000). UIT-T X.722 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: directives pour la dfinition des objets grs, plusAmd.1 (1995), Amd.2 (1997) et Cor.1 (1996). UIT-T X.730 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des syst
43、mes ouverts Gestion-systmes: fonction de gestion des objets, plus Amd.1 (1995) et Amd.1/Cor.1 (1996). UIT-T X.731 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Gestion-systmes: fonction de gestion dtats, plus Amd.1 (1995), Cor.1 (1995) etAmd.1/Cor.1 (1996). UIT-T X.733 (199
44、2), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Gestion-systmes: fonction de signalisation des alarmes, plus Cor.1 (1994), Amd.1 (1995),Amd.1/Cor.1 (1996) et Cor.2 (1999).UIT-T G.774.9 (02/2001) 3 UIT-T X.734 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts
45、 Gestion-systmes: fonction de gestion des rapports dvnement, plus Cor.1 (1994), Amd.1(1995), Amd.1/Cor.1 (1996) et Cor.2 (1999). UIT-T X.735 (1992), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Gestion-systmes: fonction de commande des registres de consignation, plus Amd.1 (1995)e
46、t Amd.1/Cor.1 (1996).3 Termes et dfinitionsLa prsente Recommandation utilise les termes et dfinitions prciss dans lUIT-T G.774,lUIT-T G.784 et lUIT-T M.3100.4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:APDU unit de donnes protocolaire dapplication (application protocol da
47、ta unit)APS commutateur de protection automatique (automatic protection switching)CMIP protocole commun dinformations de gestion (common management informationprotocol)CMIS service commun dinformations de gestion (common management information service)CTP point de terminaison de connexion (connection termination point)ISO Organisation internationale de normalisation (International Organization forStandardization)LOS perte de signal (loss of signal)MS section multiplex (multiplex section)MSP protection de sec
