1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T G.8010/Y.1306SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (02/2004) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Rseaux numriques Gnralits SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET R
2、SEAUX DE NOUVELLE GNRATION Rseaux numriques Gnralits Architecture des rseaux de couche Ethernet Recommandation UIT-T G.8010/Y.1306 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRI
3、STIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCO
4、NNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600G.699 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 SECTIONS NU
5、MRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 QUALIT DE SERVICE ET DE TRANSMISSION ASPECTS GNRIQUES ET ASPECTS LIS LUTILISATEUR G.1000G.1999 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.6000G.6999 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.7000G.7999 RSEAUX NUMRIQUES G.8000G.8999 Gnralits G.8000G.8099
6、Objectifs de conception pour les rseaux numriques G.8100G.8199 Objectifs de qualit et de disponibilit G.8200G.8299 Fonctions et capacits du rseau G.8300G.8399 Caractristiques des rseaux hirarchie numrique synchrone G.8400G.8499 Gestion du rseau de transport G.8500G.8599 Intgration des systmes satell
7、itaires et hertziens hirarchie numrique synchrone G.8600G.8699 Rseaux de transport optiques G.8700G.8799 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) i Recommandation UIT-T G.8010/Y.1306 Architecture des rseaux de couche Ethernet Rsum La prsent
8、e Recommandation dcrit larchitecture fonctionnelle des rseaux Ethernet en utilisant la mthode de modlisation dcrite dans les Recommandations UIT-T G.805 et G.809. La fonctionnalit dun rseau Ethernet est dcrite dun point de vue rseau, compte tenu dun structure stratifie de rseau Ethernet, des informa
9、tions caractristiques client, des associations couches client/serveur, de la topologie de mise en rseau ainsi que de la fonctionnalit des couches assurant la transmission du signal Ethernet, le multiplexage, le routage, la surveillance, lvaluation de la qualit de fonctionnement et la capacit de surv
10、ie du rseau. Ltude de larchitecture fonctionnelle des rseaux de la couche serveur utiliss par le rseau Ethernet nentre pas dans le cadre de la prsente Recommandation. Ces architectures sont dcrites dans dautres Recommandations de lUIT-T ou dans des documents IETF RFC. La prsente Recommandation est f
11、onde sur les spcifications Ethernet figurant dans les normes IEEE 802.1D-2003, 802.1Q-2003, 802.3-2002 et sur la ralisation de rseaux ponts fournisseur. En outre, les aspects lis larchitecture de ponts fournisseur actuellement dfinis par le Groupe daction P802.1ad de lIEEE sont pris en compte. La pr
12、sente Recommandation dfinit les entits de maintenance de lEthernet, mais lincidence spcifique sur les fonctions de transport de la surveillance des connexions dans un rseau de couche sans connexion nest pas traite. Ltude de la capacit de survie dun rseau Ethernet devrait figurer dans une future vers
13、ion. La prsente Recommandation est la premire dune srie relative lEthernet et lEthernet sur la couche Transport. Dautres Recommandations de cette srie porteront entre autres sur les questions lies aux quipements, lOAM, aux services et la qualit de fonctionnement. Source La Recommandation G.8010/Y.13
14、06 de lUIT-T a t approuve le 22 fvrier 2004 par la Commission dtudes 15 (2001-2004) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies
15、 dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lche
16、lle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de
17、 lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression
18、 “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer
19、, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions
20、. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectu
21、elle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommand
22、ation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consult
23、er la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2004 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normat
24、ives 1 3 Termes et dfinitions 2 4 Acronymes et abrviations . 4 5 Conventions 6 6 Architecture fonctionnelle des rseaux de transport Ethernet 7 6.1 Gnralits 7 6.2 Structure stratifie de rseau Ethernet 7 6.3 Rseau de couche MAC Ethernet (ETH) . 7 6.4 Rseau de couche PHY Ethernet (ETY) 17 6.5 Associati
25、ons serveur/client. 18 6.6 Topologie du rseau Ethernet. 26 7 Gestion du rseau Ethernet . 28 7.1 Entits de maintenance Ethernet 28 7.2 Techniques de surveillance dune entit de maintenance Ethernet. 32 7.3 Spcifications de gestion dun rseau de couche Ethernet 34 7.4 Gestion de trafic dun rseau de couc
26、he Ethernet. 34 8 Techniques de capacit de survie Ethernet. 34 Annexe A Fragments de domaine de flux. 35 Appendice I Les flux et leurs proprits . 36 Appendice II Modle de ponts deux ports G.8010/Y.1306 38 Appendice III Aperu du rle de lidentificateur VLAN dans le processus de traitement SDU MAC et V
27、LAN ID. 39 BIBLIOGRAPHIE. 40 Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) 1 Recommandation UIT-T G.8010/Y.1306 Architecture des rseaux de couche Ethernet 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit larchitecture fonctionnelle des rseaux Ethernet en utilisant la mthode de modlisation dcrite dans les
28、 Recommandations UIT-T G.805 et G.809. La fonctionnalit de rseau Ethernet est dcrite dun point de vue rseau, compte tenu dun structure stratifie de rseau Ethernet, des informations caractristiques client, des associations couches client/serveur, de la topologie de mise en rseau ainsi que de la fonct
29、ionnalit des couches assurant la transmission du signal Ethernet, le multiplexage, le routage, la surveillance, lvaluation de la qualit de fonctionnement et la capacit de survie du rseau. Ltude de larchitecture fonctionnelle des rseaux de la couche serveur utiliss par le rseau Ethernet nentre pas da
30、ns le cadre de la prsente Recommandation. Ces architectures sont dcrites dans dautres Recommandations de lUIT-T ou dans des documents IETF RFC. La prsente Recommandation est fonde sur les spcifications Ethernet figurant dans les normes IEEE 802.1D, 802.1Q, 802.3 et sur la ralisation de rseaux ponts
31、fournisseur. En outre, les aspects lis larchitecture de ponts fournisseur actuellement dfinis par le Groupe daction P802.1ad de lIEEE sont pris en compte. La prsente Recommandation dfinit les entits de maintenance de lEthernet, mais lincidence spcifique sur les fonctions de transport de la surveilla
32、nce de connexion dans un rseau de couche sans connexion nest pas traite. Cette question fera lobjet dtudes ultrieures. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions i
33、ndiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des
34、 Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. Recommandation UIT-T G.707/Y.1322 (2003), Interface de nud de rseau pour la hirarchie numrique synchr
35、one. Recommandation UIT-T G.709/Y.1331 (2003), Interfaces pour le rseau de transport optique. Recommandation UIT-T G.805 (2000), Architecture fonctionnelle gnrique des rseaux de transport. Recommandation UIT-T G.809 (2003), Architecture fonctionnelle des rseaux de couche sans connexion. Recommandati
36、on UIT-T G.7041/Y.1303 (2003), Procdure gnrique de tramage. Recommandation UIT-T Y.1730 (2004), Prescriptions relatives aux fonctions dexploitation, dadministration et de maintenance dans les rseaux base Ethernet et les services Ethernet. 2 Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) IEEE Standard 802-2001,
37、IEEE Standard for Local and Metropolitan Area Networks: Overview and Architecture. IEEE Standard 802.1D-2004, IEEE Standard for Local and Metropolitan Area Networks: Media Access Control (MAC) Bridges. IEEE Standard 802.1Q-2003, IEEE Standards For Local And Metropolitan Area Networks: Virtual Bridge
38、d Local Area Networks. IEEE Standard 802.2-1998, Information Technology Telecommunications and Information Exchange Between Systems Local and metropolitan area networks Specific Requirements Part 2: Logical Link Control. IEEE Standard 802.3-2002, Information Technology Telecommunication and Informat
39、ion Exchange Between Systems LAN/MAN Specific Requirements Part 3: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications. IEEE Standard 802.3AE-2002, IEEE Standard for Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access M
40、ethod and Physical Layer Specifications Media Access Control (MAC) Parameters, Physical Layer and Management Parameters for 10 Gb/s Operation. IETF RFC 2684 (1999), Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5. IETF RFC 3031 (2001), Multiprotocol Label Switching Architecture. 3 Termes et
41、dfinitions 3.1 La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Rec. UIT-T G.805: a) point daccs; b) point de rfrence bidirectionel; c) liaison constitutive; d) liaison composite; e) point de connexion; f) liaison; g) connexion de liaison; h) connexion de rseau; i) oprateur de rs
42、eau; j) liaison composite srie; k) fournisseur de services; l) point de connexion de terminaison; m) chemin; n) terminaison de chemin. Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) 3 3.2 La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Rec. UIT-T G.809: a) point daccs; b) adaptation; c) inf
43、ormations adaptes; d) informations caractristiques; e) relation client/serveur; f) chemin sans connexion; g) flux; h) domaine de flux; i) flux de domaine de flux; j) point de flux; k) groupe de points de flux; l) liaison de groupe de points de flux; m) terminaison de flux; n) puits de terminaison de
44、 flux; o) source de terminaison de flux; p) rseau de couche; q) flux de liaison; r) matrice; s) rseau; t) flux de rseau; u) port; v) point de rfrence; w) unit de trafic; x) transport; y) entit de transport; z) fonction de traitement de transport; aa) point de flux de terminaison; bb) groupe de point
45、s de flux de terminaison. 3.3 La prsente Recommandation dfinit le terme suivant: 3.3.1 fonction de conditionnement du trafic: “fonction de traitement de transport“ qui accepte les informations caractristiques du rseau de couche son entre, classe les units de trafic en fonction de rgles de configurat
46、ion, mesure chaque unit de trafic dans sa classe pour en dterminer lligibilit, limine les units de trafic non conformes et prsente les units de trafic restantes sa sortie en tant quinformations caractristiques du rseau de couche. 4 Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) 4 Acronymes et abrviations La prs
47、ente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AI informations adaptes (adapted information) AP point daccs (access point) ARP protocole de rsolution dadresse (address resolution protocol) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) BP protocole de pont (bridge protocol) CI informations caractristiques (characteristic information) cLink liaison constitutive (component link) CLPS commutation de paquets sans connexion (connectionless packet switched) CO-CS commutation de circuits oriente connexion (connection-oriented circuit switched
