1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T G.8010/Y.1306SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (02/2004) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Redes digitales Generalidades SERIE Y: INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCO
2、LO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Aspectos del protocolo Internet Transporte Arquitectura de redes de capa Ethernet Recomendacin UIT-T G.8010/Y.1306 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE G SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONA
3、LES G.100G.199 CARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMAS ANALGICOS DE PORTADORAS G.200G.299 CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICAS G.300G.399 CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOS INTERNACIONALES EN RADIOENLACE
4、S O POR SATLITE E INTERCONEXIN CON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICAS G.400G.449 COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499 EQUIPOS DE PRUEBAS G.500G.599 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.700G.799 REDES DIGITALES G.800G.899 SECCION
5、ES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999 CALIDAD DE SERVICIO Y DE TRANSMISIN ASPECTOS GENRICOS Y ASPECTOS RELACIONADOS AL USUARIO G.1000G.1999 CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.6000G.6999 EQUIPOS TERMINALES DIGITALES G.7000G.7999 REDES DIGITALES G.8000G.8999 Generalidades G.80
6、00G.8099 Objetivos de diseo para las redes digitales G.8100G.8199 Objetivos de calidad y disponibilidad G.8200G.8299 Funciones y capacidades de la red G.8300G.8399 Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncrona G.8400G.8499 Gestin de red de transporte G.8500G.8599 Integracin de los sistema
7、s de satlite y radioelctricos con jerarqua digital sncrona G.8600G.8699 Redes pticas de transporte G.8700G.8799 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) i Recomendacin UIT-T G.8010/Y.1306 Arquitectura de redes de capa Ethernet Resumen Esta Re
8、comendacin describe la arquitectura funcional de redes Ethernet utilizando la metodologa de modelado descrita en las Recomendaciones UIT-T G.805 y G.809. La funcionalidad de la red Ethernet se describe desde el punto de vista del nivel de red, teniendo en cuenta una estructura de red Ethernet organi
9、zada en capas, informacin caracterstica de cliente, asociaciones de capas cliente/servidor, topologa de funcionamiento en red, y funcionalidad de red de capa, proporcionando la transmisin de la seal Ethernet, multiplexacin, encaminamiento, supervisin, evaluacin de la calidad de funcionamiento, y cap
10、acidad de supervivencia de la red. La arquitectura funcional de las redes de capa de servidor utilizadas por la red Ethernet no est dentro del mbito de esta Recomendacin. Esas arquitecturas se describen en otras Recomendaciones UIT-T o en RFC del IETF. Esta Recomendacin se basa en las especificacion
11、es de Ethernet en IEEE Standards 802.1D-2003, 02.1Q-2003 y 802.3-2002 y desarrollos de redes de proveedor puenteadas. Se tienen asimismo en cuenta los aspectos arquitecturales de puentes de proveedor actualmente en curso de definicin en el grupo IEEE P802.1ad. La presente Recomendacin define las ent
12、idades de mantenimiento Ethernet, pero no trata las repercusiones concretas que, sobre las funciones de transporte, tiene la supervisin de la conexin en una red de capa sin conexin. Est previsto incluir la capacidad de supervivencia de la red Ethernet en una futura versin. La presente Recomendacin e
13、s la primera de una serie de Recomendaciones relacionadas con Ethernet y el transporte por Ethernet. Otras Recomendaciones de esta serie tratarn, por ejemplo, los aspectos relativos a OAM, el servicio, la calidad de funcionamiento. Orgenes La Recomendacin UIT-T G.8010/Y.1306 fue aprobada el 22 de fe
14、brero de 2004 por la Comisin de Estudio 15 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicacio
15、nes. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La
16、Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el o
17、bjeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ s
18、e utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar,
19、 por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitiv
20、o“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la
21、 presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proces
22、o de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin
23、 no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2004 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por p
24、arte de la UIT. Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Trminos y definiciones . 2 4 Acrnimos y abreviaturas. 3 5 Convenios . 5 6 Arquitectura funcional de las redes de transporte Ethernet 7 6.1 Informacin general 7 6.2 Estructura de red Ethernet organiza
25、da en capas. 7 6.3 Red de capa MAC Ethernet (ETH) 7 6.4 Red de capa PHY de Ethernet (ETY). 16 6.5 Asociaciones servidor/cliente. 18 6.6 Topologa de la red Ethernet 25 7 Gestin de red Ethernet 27 7.1 Entidades de mantenimiento Ethernet 27 7.2 Tcnicas de supervisin de entidad de mantenimiento Ethernet
26、 30 7.3 Requisitos de la gestin de la red de capa Ethernet 32 7.4 Gestin de trfico de la red de capa Ethernet. 32 8 Tcnicas de capacidad de supervivencia Ethernet 32 Anexo A Fragmentos de dominio de flujo 33 Apndice I Flujos y sus propiedades 34 Apndice II Modelo de puente de 2 puertos G.8010/Y.1306
27、 . 37 Apndice III Descripcin general del ID de VLAN en el procesamiento de la SDU MAC y el ID de VLAN 37 BIBLIOGRAFA . 38 Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) 1 Recomendacin UIT-T G.8010/Y.1306 Arquitectura de redes de capa Ethernet 1 Alcance Esta Recomendacin describe la arquitectura funcional de red
28、es Ethernet utilizando la metodologa de modelado descrita en las Recomendaciones UIT-T G.805 y G.809. La funcionalidad de la red Ethernet se describe desde el punto de vista del nivel de red, teniendo en cuenta una estructura de red Ethernet organizada en capas, informacin caracterstica de cliente,
29、asociaciones de capas cliente/servidor, topologa de funcionamiento en red, y funcionalidad de red de capa, proporcionando la transmisin de la seal Ethernet, multiplexacin, encaminamiento, supervisin, evaluacin de la calidad de funcionamiento, y capacidad de supervivencia de la red. La arquitectura f
30、uncional de las redes de capa de servidor utilizadas por la red Ethernet no est dentro del mbito de esta Recomendacin. Esas arquitecturas se describen en otras Recomendaciones UIT-T o en RFC del IETF. Esta Recomendacin se basa en las especificaciones de Ethernet en IEEE 802.1D, 802.1Q y 802.3 y desa
31、rrollos de redes de proveedor puenteadas. Se tienen asimismo en cuenta los aspectos arquitecturales de puentes de proveedor actualmente en curso de definicin en el grupo IEEE P802.1ad. La presente Recomendacin define las entidades de mantenimiento Ethernet, pero no trata las repercusiones concretas
32、que, sobre las funciones de transporte, tiene la supervisin de la conexin en una red de capa sin conexin. Este aspecto queda en estudio. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposici
33、ones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recient
34、es de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. Recomendacin UIT-T G.707/Y.1
35、322 (2003), Interfaz de nodo de red para la jerarqua digital sncrona. Recomendacin UIT-T G.709/Y.1331 (2003), Interfaces para la red ptica de transporte. Recomendacin UIT-T G.805 (2000), Arquitectura funcional genrica de las redes de transporte. Recomendacin UIT-T G.809 (2003), Arquitectura funciona
36、l de las redes de capa sin conexin. Recomendacin UIT-T G.7041/Y.1303 (2003), Procedimiento de entramado genrico. Recomendacin UIT-T Y.1730 (2004), Requisitos de las funciones OAM en redes basadas en Ethernet y en servicios Ethernet. IEEE Standard 802-2001, IEEE Standard for Local and Metropolitan Ar
37、ea Networks: Overview and Architecture. IEEE Standard 802.1D-2004, IEEE Standard for Local and Metropolitan Area Networks: Media Access Control (MAC) Bridges. 2 Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) IEEE Standard 802.1Q-2003, IEEE Standards For Local And Metropolitan Area Networks: Virtual Bridged Loca
38、l Area Networks. IEEE Standard 802.2-1998, Information Technology Telecommunications and Information Exchange Between Systems Local and metropolitan area networks Specific Requirements Part 2: Logical Link Control. IEEE Standard 802.3-2002, Information Technology Telecommunication and Information Ex
39、change Between Systems LAN/MAN Specific Requirements Part 3: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications. IEEE Standard 802.3AE-2002, IEEE Standard for Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method
40、and Physical Layer Specifications Media Access Control (MAC) Parameters, Physical Layer and Management Parameters for 10 Gb/s Operation. IETF RFC 2684 (1999), Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5. IETF RFC 3031 (2001), Multiprotocol Label Switching Architecture. 3 Trminos y defini
41、ciones 3.1 En esta Recomendacin se utilizan los trminos definidos en la Rec. UIT-T G.805: a) punto de acceso; b) punto de referencia bidireccional; c) enlace de componente; d) enlace compuesto; e) punto de conexin; f) enlace; g) conexin de enlace; h) conexin de red; i) operador de red; j) enlace com
42、puesto serie; k) proveedor de servicio; l) punto de conexin de terminacin; m) camino; n) terminacin de camino. 3.2 En esta Recomendacin se utilizan los trminos definidos en la Rec. UIT-T G.809: a) punto de acceso; b) adaptacin; c) informacin adaptada; d) informacin caracterstica; e) relacin cliente/
43、servidor; f) camino sin conexin; g) flujo; Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) 3 h) dominio de flujo; i) flujo de dominio de flujo; j) punto de flujo; k) agrupacin de puntos de flujo; l) enlace de agrupacin de puntos de flujo; m) terminacin de flujo; n) sumidero de terminacin de flujo; o) fuente de t
44、erminacin de flujo; p) red de capa; q) flujo de enlace; r) matriz; s) red; t) flujo de red; u) puerto; v) punto de referencia; w) unidad de trfico; x) transporte; y) entidad de transporte; z) funcin de procesamiento de transporte; aa) punto de flujo de terminacin; bb) agrupacin de puntos de flujo de
45、 terminacin; 3.3 En esta Recomendacin se define el trmino siguiente. 3.3.1 funcin de condicionamiento de trfico: “Funcin de procesamiento de transporte“ que acepta la informacin caracterstica de la red de capa a su entrada, clasifica las unidades de trfico segn reglas configuradas, mide cada unidad
46、de trfico dentro de su clase para determinar su elegibilidad, establece la poltica a seguir en cuanto a las unidades de trfico no conformes y presenta, a su salida, las unidades de trfico restantes como informacin caracterstica de la red de capa. 4 Acrnimos y abreviaturas En esta Recomendacin se uti
47、lizan las siguientes siglas. AI Informacin adaptada (adapted information) AP Punto de acceso (access point) ARP Protocolo de resolucin de direccin (address resolution protocol) ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) BP Protocolo de puente (bridge protocol) CI Informacin cara
48、cterstica (characteristic information) cLink Enlace de componente (component link) CLPS Conmutacin de paquetes sin conexin (connectionless packet switched) 4 Rec. UIT-T G.8010/Y.1306 (02/2004) CO-CS Conmutacin de circuitos con conexin (connection-oriented circuit switched) CO-PS Conmutacin de paquetes con conexin (connection-oriented packet switched) CoS Clase de servicio (class of service) CP Punto de conexin (connection point) DP Precedencia a efectos de abandono (dropping precedence) ETC Subcapa de codificacin Ethernet de ETY (Ethernet coding sublayer of ETY) ETCn Subcapa de
