1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS G.827.1SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (11/2000) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Rseaux numriques Objectifs de qualit et de disponibilit Objectifs de disponibilit pour les conduits numriques
2、de bout en bout internationaux dbit constant gal ou suprieur au dbit primaire Recommandation UIT-T G.827.1 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.1
3、00G.199 CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATEL
4、LITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600G.699 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G
5、.899 Gnralits G.800G.809 Objectifs de conception pour les rseaux numriques G.810G.819 Objectifs de qualit et de disponibilit G.820G.829 Fonctions et capacits du rseau G.830G.839 Caractristiques des rseaux hirarchie numrique synchrone G.840G.849 Gestion du rseau de transport G.850G.859 Intgration des
6、 systmes satellitaires et hertziens hirarchie numrique synchrone G.860G.869 Rseaux de transport optiques G.870G.879 SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T G.827.1 (11/2000) i Recommandation UIT-T G.827.1 Ob
7、jectifs de disponibilit pour les conduits numriques de bout en bout internationaux dbit constant gal ou suprieur au dbit primaire Rsum La prsente Recommandation dfinit des objectifs relatifs la performance du rseau en vue de dcrire la performance en matire de disponibilit de bout en bout pour les co
8、nduits numriques internationaux dbit constant gal ou suprieur au dbit primaire. Les paramtres auxquels sappliquent ces objectifs sont dfinis dans lUIT-T G.827. Les objectifs mentionns sont indpendants du rseau physique prenant en charge le conduit. LAnnexe A fournit des indications sur la faon de ca
9、lculer la performance de bout en bout prvue, qui dpend de la topologie effective des conduits, partir des objectifs relatifs aux lments de conduit. Source La Recommandation G.827.1 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 13 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 24 novembre 2000 selon la procdure
10、 dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Mots cls Disponibilit, dure moyenne entre interruptions de conduit numrique, lment de conduit, frquence dinterruption, objectifs de disponibilit, performance en matire de disponibilit, taux de disponibilit, taux dindisponibilit. ii UIT-T G.827.1 (11/2000) AVANT-
11、PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de
12、 tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles la
13、borent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessa
14、ires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur l
15、a possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par u
16、n Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefoi
17、s, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous
18、quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T G.827.1 (11/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Introduction. 1 1.1 Objet 1 1.2 Domaine dapplication 1 1.3 Porte de la Recommandation 1 1.4 Allocation des
19、 objectifs de bout en bout. 2 2 Rfrences normatives 2 3 Abrviations 2 4 Dfinitions 3 5 Objectifs de performance en matire de disponibilit 4 5.1 Objectifs de bout en bout 4 5.2 Rpartition des objectifs de bout en bout 5 5.2.1 Valeur attribue la partie nationale du conduit de bout en bout . 6 5.2.2 Va
20、leur attribue la partie internationale dun conduit de bout en bout . 6 Annexe A Exemples de topologies de conduit et de calculs de performance en matire de disponibilit de bout en bout 7 A.1 Objet 7 A.2 Topologies de conduit. 7 A.3 Indisponibilit de bout en bout . 9 A.3.1 Topologie linaire 9 A.3.2 T
21、opologie redondante 9 A.4 Frquence dinterruption de bout en bout 9 A.4.1 Topologie linaire 10 A.4.2 Topologie redondante 10 UIT-T G.827.1 (11/2000) 1 Recommandation UIT-T G.827.1 Objectifs de disponibilit pour les conduits numriques de bout en bout internationaux dbit constant gal ou suprieur au dbi
22、t primaire 1 Introduction 1.1 Objet La prsente Recommandation vise spcifier des paramtres et objectifs de disponibilit pour les conduits numriques internationaux de bout en bout fonctionnant dbit constant gal ou suprieur au dbit primaire. Elle doit tre utilise par: les planificateurs de rseau de tra
23、nsmission pour dterminer les mesures et actions requises lintrieur du rseau (par exemple fiabilit du systme, organisation de la maintenance, techniques de protection de rseau); lorganisme responsable de la fourniture dun conduit pour dterminer les actions de bout en bout supplmentaires (comme la com
24、mutation de protection de bout en bout) qui sont ncessaires pour satisfaire aux objectifs de qualit de service; les exploitants de rseau fournissant des lments centraux de conduit qui forment un conduit numrique international afin de garantir que les prescriptions de disponibilit sont respectes; par
25、 les acqureurs de capacit de tlcommunication. 1.2 Domaine dapplication La prsente Recommandation sapplique aux conduits numriques internationaux de bout en bout fonctionnant dbit constant gal ou suprieur au dbit primaire. Ces conduits peuvent tre bass sur la hirarchie numrique plsiochrone (PDH, ples
26、iochronous digital hierarchy), la hirarchie numrique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy) ou sur dautres techniques de transport. La prsente Recommandation est gnrique dans le sens o elle dfinit des paramtres et des objectifs qui sont indpendants du rseau de transport physique prenant en c
27、harge les conduits, par exemple rseaux fibre optique, faisceaux hertziens ou satellites. Ces objectifs de performance sappliquent de bout en bout un conduit fictif de rfrence de 27 500 km tel que dfini dans UIT-T G.826 et G.828. La performance en matire de disponibilit de bout en bout dun conduit nu
28、mrique international peut tre calcule partir de la disposition des lments qui constituent le conduit et de leurs objectifs associs. LAnnexe A donne des indications pour valuer les objectifs de disponibilit de bout en bout. Les paramtres et les objectifs de performance en matire de disponibilit pour
29、les lments de conduit (PE, path element) sont dfinis dans lUIT-T G.827. Dans certains pays, il est possible que le rseau soit subdivis en plusieurs parties qui sont sous la responsabilit de diffrents exploitants de rseau. La rpartition des objectifs entre ces diverses parties sort du cadre de la prs
30、ente Recommandation. 1.3 Porte de la Recommandation La prsente Recommandation complte UIT-T G.826 et G.828 qui dfinissent les objectifs relatifs aux caractristiques derreur des rseaux de transport. Les paramtres et dfinitions relatifs la performance, qui sont appliqus aux conduits, et qui sont tabli
31、s partir des couches ATM et AAL pour les services dbit constant (classe A, UIT-T I.362), appellent un complment dtude. 2 UIT-T G.827.1 (11/2000) Les points dextrmit de conduit peuvent tre placs dans les locaux de lutilisateur. Etant donn que les objectifs de performance sont destins rpondre aux beso
32、ins du futur rseau numrique, de tels objectifs ne peuvent pas tre aisment respects par les quipements et systmes numriques actuels. Toutefois, le but recherch est dencourager la cration dquipements permettant aux conduits numriques dtre conformes aux objectifs de la prsente Recommandation. Les condu
33、its de rseau de transport sont utiliss pour la prise en charge de services tels que le service commutation de circuits, le service commutation de paquets ou le service de lignes loues. La qualit de ces services, ainsi que la performance des lments de rseau de la couche service, sortent du cadre de l
34、a prsente Recommandation. 1.4 Allocation des objectifs de bout en bout Lallocation des objectifs de bout en bout aux conduits dbit constant est tablie partir des rgles dcrites au 5.2 qui sont bases sur la longueur et la complexit. Les allocations dtailles aux diffrents lments (lignes, sections, mult
35、iplexeurs, brasseurs, etc.) ne font pas lobjet de la prsente Recommandation, mais quand cette rpartition est effectue, elle doit respecter les allocations donnes au 5.2 pour les portions nationales et internationales. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des
36、 Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se r
37、eporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T G.827 (2000), Paramtres et objectifs de disponibilit pour les lments de conduits numriques internationaux dbit constant gal ou supr
38、ieur au dbit primaire. 2 UIT-T G.826 (1999), Paramtres et objectifs relatifs aux caractristiques derreur pour les conduits numriques internationaux dbit constant gal ou suprieur au dbit primaire. 3 UIT-T M.20 (1992), Philosophie de maintenance pour les rseaux de tlcommunications. 4 UIT-T M.1010 (198
39、8), Constitution et nomenclature des circuits internationaux lous. 5 UIT-T G.828 (2000), Paramtres et objectifs relatifs aux caractristiques derreur pour les conduits numriques synchrones internationaux dbit constant. 6 UIT-T E.800 (1994), Termes et dfinitions relatifs la qualit de service et la qua
40、lit de fonctionnement du rseau, y compris la sret de fonctionnement. 7 UIT-T E.801 (1996), Cadre gnral pour les accords relatifs la qualit de service. 3 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes. AR taux de disponibilit (availability ratio) CCI centre de commutation int
41、ernational FS station frontire (frontier station) HRP conduit fictif de rfrence (hypothetical reference path) IB frontire internationale (international border) UIT-T G.827.1 (11/2000) 3 ICPCE lment de cur de conduit transfrontire (inter-country path core element) IG passerelle internationale (intern
42、ational gateway) IPCE lment de cur de conduit international (international path core element) Mo dure moyenne entre interruptions de conduit numrique (mean time between digital path outages) NPCE lment de cur de conduit national (national path core element) NPE lment de conduit national (national pa
43、th element) OI frquence dinterruption (outage intensity) PAE lment daccs au conduit (path access element) PDH hirarchie numrique plsiochrone (plesiochronous digital hierarchy) PE lment de conduit (path element) PEP point dextrmit de conduit (path end point) PSE lment de commutation de conduits (path
44、 switching element) SDH hirarchie numrique synchrone (synchronous digital hierarchy) SES seconde gravement errone (severely errored second) SIE vnement de courte interruption (short interruption event) SLA convention sur le niveau de service (service level agreement) SQA convention relative la quali
45、t de service (service quality agreement) UR taux dindisponibilit (unavailability ratio) 4 Dfinitions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 4.1 conduit: un conduit est une entit de transport responsable de lintgrit du transfert des informations rseau du client. Les conduits sont termi
46、ns par deux extrmits de conduit (PEP) (voir UIT-T G.827). 4.2 lment de conduit: un lment de conduit est une portion de conduit rsultant dune subdivision faite des fins de gestion de la disponibilit. (Voir UIT-T G.827.) La topologie et la ralisation physique des lments de conduit relvent de la respon
47、sabilit de chaque exploitant de rseau. LUIT-T G.827 dfinit les lments de conduit suivants: lment de conduit national (NPE); lment de conduit de cur international (IPCE); lment de conduit de cur entre deux pays (ICPCE). 4.3 catgories de conduit: les conduits sont classs en fonction du niveau de performance en termes de disponibilit. On distingue trois catgories de conduits selon trois degrs de priorits diffrents: conduit degr lev de priorit correspondant habituellement u
