1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TG.832SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(10/98)SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN,SISTEMAS Y REDES DIGITALESSistemas de transmisin digital Redes digitales Funciones y capacidades de la redTransporte de elementos de la jerarqua d
2、igitalsncrona por redes de la jerarqua digitalplesicrona Estructuras de trama y demultiplexinRecomendacin UIT-T G.832(Anteriormente Recomendaciones del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE G DEL UIT-TSISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALESPara ms informacin, vase la Lista de Recomen
3、daciones del UIT-T.CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199SISTEMAS INTERNACIONALES ANALGICOS DE PORTADORASCARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMASANALGICOS DE PORTADORASG.200G.299CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES DE PORTADORAS EN
4、LNEAS METLICASG.300G.399CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXINCON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICASG.400G.449COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499EQUIPOS DE PRUEBASCARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMI
5、SINSISTEMAS DE TRANSMISIN DIGITALEQUIPOS TERMINALES G.700G.799REDES DIGITALES G.800G.899Generalidades G.800G.809Objetivos de diseo para las redes digitales G.810G.819Objetivos de calidad y disponibilidad G.820G.829Funciones y capacidades de la red G.830G.839Caractersticas de las redes con jerarqua d
6、igital sncrona G.840G.849Red de gestin de las telecomunicaciones G.850G.859SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999Recomendacin G.832 (10/98) iRECOMENDACIN UIT-T G.832TRANSPORTE DE ELEMENTOS DE LA JERARQUA DIGITAL SNCRONAPOR REDES DE LA JERARQUA DIGITAL PLESICRONA ESTRUCTURAS DE T
7、RAMA Y DE MULTIPLEXINResumenEsta Recomendacin define estructuras de trama y disposiciones de multiplexin para el transportede elementos SDH por redes de transporte PDH existentes que operan a las velocidades jerrquicasde la Recomendacin G.702 de 34 368 kbit/s, 44 736 kbit/s, 97 728 kbit/s y 139 264
8、kbit/s. Se prevque estas estructuras de trama puedan utilizarse, a menos que se indique otra cosa, para el transportede otras seales (por ejemplo, clulas ATM).OrgenesLa Recomendacin UIT-T G.832, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 15 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de
9、 la Resolucin N. 1 de la CMNT el 13 de octubre de1998.HistorialEmisin Notas02/98Segunda revisin: se efectuaron modificaciones a las subclusulas 2.1.2, 2.4.2, 3.1.1 y 3.4.3para soportar el mensaje de estado de sincronizacin (SSM, synchronisation status message)en lugar del marcador de temporizacin en
10、 el bit 8 del byte MA en las seales a 34 368 y139 264 kbit/s.Se modific la definicin del byte NR y armoniza ahora con la definicin del byte N1 en elanexo D/G.707.11/95Primera revisin: se reemplazaron los trminos FERF y FEBE por RDI y REI. Sereemplazaron las referencias a las Recomendaciones G.708 y
11、G.709 por referencias a laRecomendacin G.707. Se ha modificado la especificacin del identificador de traza decamino y se hace referencia a las Recomendaciones G.707 y G.831.11/93 Versin inicial.Recomendacin G.832 (10/98)iiPREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo espe
12、cializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la
13、normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La ap
14、robacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la
15、CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona,compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Lostrminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT(Gin
16、ebra, 1992).PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los dere
17、chos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente, que puede ser necesa
18、ria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999Es propiedad. Ninguna parte de esta pub
19、licacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin G.832 (10/98) iiiNDICEPgina1 Introduccin 11.1 Alcance. 11.2 Referencias . 11.3 Abreviaturas . 12 Estru
20、cturas de trama . 22.1 Estructura de trama a 34 368 kbit/s 22.1.1 Generalidades 22.1.2 Asignacin de tara. 32.2 Estructura de trama a 44 736 kbit/s 42.2.1 Estructura de trama de 500 s intermedia. 42.2.2 Asignacin de tara. 52.3 Estructura de tramas a 97 728 kbit/s 52.3.1 Generalidades 52.3.2 Asignacin
21、 de tara. 62.4 Estructura de trama a 139 264 kbit/s 72.4.1 Generalidades 72.4.2 Asignacin de tara. 73 Estructuras de multiplexin 93.1 Soporte de elementos SDH en la estructura de trama a 34 368 kbit/s 93.1.1 Codificacin del indicador multitrama para la indicacin de multitrama deunidad afluente 103.2
22、 Soporte de terminales SDH en la estructura de trama a 44 736 kbit/s . 113.3 Soporte de elementos SDH en la estructura de trama a 97 728 kbit/s 123.4 Soporte de elementos SDH en la estructura de trama a 139 264 kbit/s 123.4.1 Multiplexin de 20 TUG-2 133.4.2 Multiplexin de 2 TUG-3 y 5 TUG-2. 143.4.3
23、Codificacin del indicador de multitrama para la indicacin de multitramade unidad afluente . 15Anexo A Descripcin de la trama de 16 bytes y clculo CRC-7 15Recomendacin G.832 (10/98) 1Recomendacin G.832TRANSPORTE DE ELEMENTOS DE LA JERARQUA DIGITAL SNCRONAPOR REDES DE LA JERARQUA DIGITAL PLESICRONA ES
24、TRUCTURAS DE TRAMA Y DE MULTIPLEXIN(revisada en 1998)1 Introduccin1.1 AlcanceLa finalidad de esta Recomendacin es proporcionar estructuras de trama y disposiciones demultiplexin para el transporte de elementos SDH por redes de transporte PDH existentes que operana diversas velocidades jerrquicas de
25、la Recomendacin G.702. Tambin se prev que estasestructuras de trama podran, a menos que se indique otra cosa, utilizarse para el transporte de otrasseales (por ejemplo, clulas ATM).1.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su ref
26、erencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibi
27、lidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T G.707 (1996), Interfaz de nodo de red para la jerarqua digitalsncrona. Recomendacin UIT
28、-T G.804 (1998), Correspondencia de clulas modo de transferenciaasncrono con la jerarqua digital plesicrona. Recomendacin T.50 del CCITT (1992), Alfabeto internacional de referencia(anteriormente alfabeto internacional N. 5 o IA5) Tecnologa de la informacin Juegode caracteres codificado de siete bit
29、s para intercambio de informacin.1.3 AbreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.BIP-8 Paridad con entrelazado de bits 8 (bit interleaved parity-8)C-n Contenedor de nivel n (container of level n)IEC Cuenta de errores entrantes (incoming error count)LSB Bit menos significativo
30、(least significant bit)MFI Indicador de multitrama (multiframe indicator)MSB Bit ms significativo (most significant bit)PDH Jerarqua digital plesicrona (plesiochronous digital hierarchy)POH Tara de trayecto (path overhead)PTR Puntero (poinTeR)Recomendacin G.832 (10/98)2RDI Indicacin de defecto dista
31、nte (remote defect indication)REI Indicacin de error distante (remote error indication)SDH Jerarqua digital sncrona (synchronous digital hierarchy)SOH Tara de seccin (section overhead)TTI Identificador de traza de camino (trail trace identifier)TU-n Unidad afluente de nivel n (tributary unit of leve
32、l n)TUG-n Grupo de unidades afluentes de nivel n (tributary unit group of level n)VC-n Contenedor virtual de nivel n (virtual container of level n)NOTA 1 El orden de transmisin de informacin en todos los diagramas de esta Recomendacin es deizquierda a derecha y de arriba abajo. Dentro de cada byte s
33、e transmite primero el bit ms significativo. El bitms significativo (bit 1) se ilustra a la izquierda de todos los diagramas.NOTA 2 En esta Recomendacin, el trmino “elementos SDH“ indica los diversos VC con suscorrespondientes punteros.2 Estructuras de tramaLa utilizacin prevista para las estructura
34、s de trama definidas en la presente Recomendacin es unautilizacin de tipo genrico. Cuando se apliquen estas estructuras de trama habr que asegurarse deque el funcionamiento del mecanismo de alineacin de trama no se ve comprometido por elcontenido de la cabida til.2.1 Estructura de trama a 34 368 kbi
35、t/s2.1.1 GeneralidadesLa estructura de trama bsica a 34 368 kbit/s comprende 7 octetos de tara y 530 octetos de cabida tilpor 125 s, como se muestra en la figura 2-1.T1302700-94FA1FA2EMTRMANRGC59 columnasCabida til530 octetos9 filasFigura 2-1/G.832 Estructura de trama a 34 368 kbit/sRecomendacin G.8
36、32 (10/98) 32.1.2 Asignacin de taraLos valores y la asignacin de los bytes de tara se muestran en la figura 2-2 y se describen acontinuacin.T1302710-941111011000101000FA2FA1EMTRMANRGCBIP-8RDI REINRGCMFI SSMTraza de caminoTipo de cabida tilFigura 2-2/G.832 Asignacin de tara a 34 368 kbit/sFA1/FA2Seal
37、 de alineacin de trama (frame alignment signal). Tiene el mismo patrn que la A1/A2 definidaen la Recomendacin G.707.EMMonitorizacin de errores (error monitoring), BIP-8. Un bit es asignado para monitorizacin deerrores. Esta funcin ser un cdigo BIP-8 que utilice paridad par. La BIP-8 se calcula a lo
38、largo detodos los bits, incluidos los bits de tara, de la trama de 125 s anterior. La BIP-8 calculada se colocaen el byte EM de la trama de 125 s de ese momento.TRTraza de camino (trail trace). Este byte se utiliza para transmitir repetidamente un identificador depunto de acceso de camino a fin de q
39、ue un terminal receptor de camino pueda verificar su conexincontinuada al transmisor deseado. El identificador de punto de acceso de camino utilizar el formatode identificador de punto de acceso definido en la clusula 3/G.831.Se define una trama de 16 bytes para la transmisin del identificador de pu
40、nto de acceso, que sedescribe en el anexo A.MA Byte de mantenimiento y adaptacin (maintenance and adaptation byte)Bit 1 RDIBit 2 REI Este bit se pone a “1“ y se devuelve a la terminacin de camino distante si la BIP-8detect uno o ms errores; en otro caso se pone a cero.Bits 3 a 5 Tipo de cabida tilSe
41、al de cdigo000 No equipada001 Equipada, no especfica010 ATM011 SDH TU-12sBits 6-7 Indicador de multitramaRecomendacin G.832 (10/98)4Bit 8 Este bit se utiliza en una multitrama de cuatro tramas. La fase de la multitrama sedetermina por el valor de los bits 6 y 7 del byte MA, de acuerdo a:Bit 6 Bit 7
42、Bit 80 0 SSM bit 1 (MSB)0 1 SSM bit 21 0 SSM bit 31 1 SSM bit 4 (LSB)Los cuatro bits de la multitrama se atribuyen al mensaje de estado de sincronizacin(SSM, synchronization status message). La codificacin de SSM figura en elcuadro 5/G.707.En el caso de interfuncionamiento con un equipo “antiguo“ qu
43、e utiliza el bit 8 como marcador detemporizacin (no multitrama), el “nuevo“ equipo que aplica los requisitos precedentes se ha depoder configurar para transmitir el requisito “antiguo“ como se indica a continuacin:Bit 8, marcador de temporizacin. Este bit se pone a “0“ para indicar que la fuente de
44、temporizacinsigue a un reloj de referencia primario; en otro caso se pone a “1“.NRByte de operador de red (network operator byte). Este byte es asignado para fines de mantenimientoespecficos de los distintos operadores de red. Su transparencia de una terminacin de camino a otrano est garantizada. En
45、 el caso en que este byte se modifique en un punto intermedio del camino, elbyte EM debe corregirse adecuadamente para asegurar la integridad de monitorizacin de calidad defuncionamiento. Para el mantenimiento de conexin en cascada, este byte se utiliza conforme alanexo D/G.707.GCCanal de comunicaci
46、ones de uso general (por ejemplo, proporcionar conexin de canal dedatos/canal vocal para fines de mantenimiento).2.2 Estructura de trama a 44 736 kbit/sLa estructura de trama bsica a 44 736 kbit/s se describe en la Recomendacin G.704.2.2.1 Estructura de trama de 500 s intermediaA continuacin se defi
47、ne una estructura de trama de 500 s intermedia, ya que la estructura de tramaa 44 736 kbit/s es un formato asncrono con una duracin de trama nominal de 106,402 s. Estatrama consta de 4 bytes de alineacin de trama, 19 bytes de relleno fijo y 2736 bytes de cabida til,como se muestra en la figura 2-3.R
48、ecomendacin G.832 (10/98) 5T1304180-95F1F2F3F423 filas144 filas19 columnasRelleno fijo2736 bytes de cabida tilFigura 2-3/G.832 Estructura de trama de 500 s intermedia para eltransporte de elementos SDH en la estructura de trama a 44 736 kbit/sCuando esta trama intermedia se combina con el relleno de nivel de trama a 44 736 kbit/s y los56 bits de tara de trama del formato de paridad de bit C, la seal resultante es de 44 736 095 bit/s(dentro de la gama de la velocidad de 44 736 kbit/s nominal 20 ppm).2.2.2 Asignacin de taraLos bytes de alineacin de trama y los bytes de relle
