1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TI.233-1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITAnexo F(07/96)SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSCapacidades de servicio Servicios portadoressoportados por una RDSIServicios portadores en modo trama: Servicioportador RSDI con retra
2、nsmisin de tramasAnexo F: Multidistribucin con retransmisin detramasRecomendacin I.233-1 del UIT-T Anexo F(Anteriormente Recomendacin del CCITT)ORGANIZACIN DE LAS RECOMENDACIONES DE LA SERIE I DEL UIT-TRED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.
3、ESTRUCTURA GENERAL I.100I.199Terminologa I.110I.119Descripcin de las RDSI I.120I.129Mtodos generales de modelado I.130I.139Atributos de las redes de telecomunicaciones y los servicios de telecomunicacin I.140I.149Descripcin general del modo de transferencia asncrono I.150I.199CAPACIDADES DE SERVICIO
4、 I.200I.299Alcance I.200I.209Aspectos generales de los servicios en una RDSI I.210I.219Aspectos comunes de los servicios en una RDSI I.220I.229Servicios portadores soportados por una RDSI I.230I.239Teleservicios soportados por una RDSI I.240I.249Servicios suplementarios en una RDSI I.250I.299ASPECTO
5、S Y FUNCIONES GLOBALES DE LA RED I.300I.399Principios funcionales de la red I.310I.319Modelos de referencia I.320I.329Numeracin, direccionamiento y encaminamiento I.330I.339Tipos de conexin I.340I.349Objetivos de calidad de funcionamiento I.350I.359Caractersticas de las capas de protocolo I.360I.369
6、Funciones y requisitos generales de la red I.370I.399INTERFACES USUARIO-RED DE LA RDSI I.400I.499Aplicacin de las Recomendaciones de la serie I a interfaces usuario-red de laRDSII.420I.429Recomendaciones relativas a la capa 1 I.430I.439Recomendaciones relativas a la capa 2 I.440I.449Recomendaciones
7、relativas a la capa 3 I.450I.459Multiplexacin, adaptacin de velocidad y soporte de interfaces existentes I.460I.469Aspectos de la RDSI que afectan a los requisitos de los terminales I.470I.499INTERFACES ENTRE REDES I.500I.599PRINCIPIOS DE MANTENIMIENTO I.600I.699ASPECTOS DE LOS EQUIPOS DE RDSI-BA I.
8、700I.799Equipos del modo de transferencia asncrono I.730I.749Gestin de equipos del modo de transferencia asncrono I.750I.799OrgenesLa Recomendacin UIT-T I.233.1, anexo F, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 1(1993-1996) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N.1 de la C
9、MNT el19 de julio de 1996.RECOMENDACIN UIT-T I.233.1SERVICIOS PORTADORES EN MODO TRAMA: SERVICIO PORTADOR RDSI CONRETRANSMISIN DE TRAMASAnexo FMultidistribucin con retransmisin de tramasii Recomendacin I.233.1 - Anexo F (07/96)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo
10、 especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. En el UIT-T, que es la entidad que establece normas mundiales(Recomendaciones) sobre las telecomunicaciones, participan u
11、nos 179 pases Miembros, 84 empresas deexplotacin de telecomunicaciones, 145 organizaciones cientficas e industriales y 38 organizacionesinternacionales.Las Recomendaciones las aprueban los Miembros del UIT-T de acuerdo con el procedimiento establecido enla Resolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1993).
12、 Adicionalmente, la Conferencia Mundial deNormalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, aprueba lasRecomendaciones que para ello se le sometan y establece el programa de estudios para el periodo siguiente.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corre
13、sponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida d
14、etelecomunicaciones. UIT 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin I.233.1 - Anexo F (07/96) iiiNDICE
15、PginaAnexo F - Multidistribucin con retransmisin de tramas 1F.1 Introduccin.1F.2 Definicin 1F.3 Descripcin 2F.3.1 Descripcin general 2F.3.2 Terminologa especfica 2F.3.3 Caractersticas. 3F.4 Modelo del servicio de multidistribucin 3F.5 Descripcin del servicio 4F.5.1 Servicio de multidistribucin unidi
16、reccional 4F.5.2 Servicio de multidistribucin bidireccional 5F.5.3 Servicio de multidistribucin n-direccional . 6F.6 Procedimientos. 7F.6.1 Prestacin/supresin . 7F.6.2 Procedimientos normales 7F.6.3 Procedimientos excepcionales 8F.6.4 Procedimientos alternativos 8F.6.5 Verificacin 8F.7 Requisitos de
17、 interfuncionamiento 9F.7.1 Servidores de multidistribucin distribuidos a travs de la interfaz red-red 9F.7.2 Procedimientos de gestin de PVC para la interfaz red-red. 11Recomendacin I.233.1 - Anexo F (07/96) 1Recomendacin I.233. 1SERVICIOS PORTADORES EN MODO TRAMA: SERVICIO PORTADOR RDSI CONRETRANS
18、MISIN DE TRAMASAnexo FMultidistribucin con retransmisin de tramas(Ginebra, 1996)F.1 IntroduccinEste anexo describe configuraciones multipunto facultativas para el servicio portador deretransmisin de trama, conocidas como multidistribucin con retransmisin de tramas. Ladefinicin y descripcin de dichas
19、 configuraciones constituyen la base para definir las capacidades dered necesarias para sustentar el servicio en una RDSI. La Recomendacin I.233.1 describe el servicioportador de retransmisin de trama por una RDSI.Para elaborar el presente anexo se ha utilizado como base la Recomendacin X.6. En algu
20、nos casos,las definiciones se han modificado, para que correspondan mejor al modelo de retransmisin detramas.Referencias Recomendacin I.233 del CCITT (1991), Servicios portadores en modo trama. Recomendacin I.233.1 del CCITT (1991), Servicios portadores en modo trama - Servicioportador RDSI con retr
21、ansmisin de tramas. Recomendacin Q.922 del CCITT (1992), Especificacin de la capa de enlace de datos dela RDSI para servicios portadores en modo trama. Recomendacin UIT-T Q.933 (1995), Especificacin de sealizacin para el control y lamonitorizacin de la situacin de conexiones virtuales commutadas y p
22、ermanentes en modotrama. Recomendacin I.370 del CCITT (1991), Gestin de la congestin para el servicio portadorRDSI de retransmisin de tramas. Recomendacin UIT-T I.372 (1993), Requisitos de la interfaz red-red del servicio portadorde retransmisin de tramas. Recomendacin UIT-T X.6 (1993), Definicin de
23、l servicio de multidistribucin.F.2 DefinicinLos servicios de multidistribucin proporcionan la capacidad para que los proveedores de serviciosde retransmisin de tramas puedan ofrecer servicios de entrega de tramas punto a multipunto. Losservicios descritos en este anexo son con conexin. Es decir, ant
24、es que un usuario de un servicio demultidistribucin pueda enviar o recibir cualquier informacin de datos en multidistribucin, debeestablecer primero una conexin (conexin virtual permanente) con el servidor de multidistribucin.2 Recomendacin I.233.1 - Anexo F (07/96)F.3 DescripcinF.3.1 Descripcin gen
25、eralLos servicios de multidistribucin con retransmisin de trama se describen aqu desde la perspectivadel usuario. Se aborda nicamente el caso en que el servicio de multidistribucin se suministramediante una conexin virtual permanente (PVC, permanent virtual connection) y es configuradopor la adminis
26、tracin de la red. Los servicios de multidistribucin por conexiones virtualesconmutadas (SVC, switched virtual connections) quedan en estudio, as como las modificacionesdinmicas efectuadas por el usuario a la configuracin del servicio de multidistribucin.Por lo general, una unidad de datos de retrans
27、misin de tramas est dirigida a un destino concreto.Cuando la unidad de datos llega al destino, la direccin ha sido modificada y la unidad se entrega conuna direccin correspondiente al trayecto de retorno del remitente. Los servicios de redistribucinpueden aprovechar esta funcin y combinarla con la f
28、uncin de copia, de modo que el usuario puedaenviar un solo mensaje a varios destinos. Estos destinos pueden residir en una misma red o enmltiples redes.F.3.2 Terminologa especficaLos trminos que siguen se presentan con el fin de comprender mejor el sentido de este anexo. Sinembargo, algunas definici
29、ones son complejas y no se pueden formular completamente. En estoscasos y para evitar la duplicacin del texto, se indica el nmero del prrafo que contiene unaexplicacin ms detallada.F.3.2.1 grupo activo: Subconjunto de un grupo de multidistribucin que es operacionalactualmente (vase F.4).F.3.2.2 iden
30、tificador de conexin de enlace de datos (DLCI, data link connection identifier): Esel identificador de una conexin con retransmisin de tramas. Estos valores slo tienen significadolocal. El DLCI se define en el Anexo A/Q.922.F.3.2.3 servicio de multidistribucin con retransmisin de tramas: Servicio en
31、 que una unidadde datos transmitida por una fuente se recibe en varios destinos; es un servicio de una entrada ymltiples salidas.F.3.2.4 hoja: Miembro de un grupo de multidistribucin unidireccional o bidireccional que recibetramas de multidistribucin.F.3.2.5 grupo de multidistribucin: Conjunto de mi
32、embros que participan en un servicio demultidistribucin con retransmisin de tramas.F.3.2.6 miembro: Todo participante en un grupo de multidistribucin.F.3.2.7 conexin de multidistribucin: Conexin establecida por el proveedor del servicio parafacilitar el envo de una sola trama a mltiples destinos.F.3
33、.2.8 DLCI de multidistribucin (Mdlci, multicast DLCI): DLCI asignado para designar unaconexin particular de multidistribucin en una interfaz particular de acceso para retransmisin detramas.F.3.2.9 unidireccional: Un tipo de servicio de multidistribucin (vase F.5.1).F.3.2.10 raz: Miembro de un grupo
34、de multidistribucin unidireccional o bidireccional quetransmite tramas para multidistribucin.F.3.2.11 bidireccional: Un tipo de servicio de multidistribucin (vase F.5.2).F.3.2.12 N-direccional: Un tipo de servicio de multidistribucin (vase F.5.3).Recomendacin I.233.1 - Anexo F (07/96) 3F.3.2.13 esta
35、cin: Equipo de transmisin de datos (DTE) para la retransmisin de tramas, o sea,todo dispositivo (encaminador, anfitrin, etc.) que utiliza los servicios de una red de retransmisin detramas. En el contexto de este anexo, el trmino “estacin“ no se refiere a los dispositivos queforman parte de la propia
36、 red de retransmisin de tramas.F.3.3 CaractersticasNo se ha determinado ningn tipo de restricciones.F.4 Modelo del servicio de multidistribucinGran parte del modelo del servicio de multidistribucin se ha tomado directamente de la definicindel servicio de multidistribucin que figura en la Recomendaci
37、n X.6. Se trata de un modelo generaly los aspectos especficos de la retransmisin de tramas se examinan en las siguientes subclusulas.El modelo del servicio de multidistribucin presenta un grupo de multidistribucin formado pormiembros que participan en una comunicacin de multidistribucin recurriendo
38、a una entidadintermediaria denominada servidor de multidistribucin. El servidor de multidistribucin es unaentidad lgica que suministra el servicio de multidistribucin a todos los miembros. El modelo seilustra en la Figura F.1.T0104610-95Estacin AEstacin BEstacin CEstacin DServidor demultidistribucin
39、FIGURA F.1/I.233.1Modelo del servicio de multidistribucinEl servidor de multidistribucin puede ser un servidor centralizado como aparece en la Figura F.1 oun servicio distribuido, con varias unidades que ejecutan la funcin de multidistribucin. No haylmite en cuanto al lugar donde residen los servido
40、res de multidistribucin (dentro o fuera de la red)pero, para facilitar la exposicin, se considerarn los servidores de multidistribucin como una solaunidad lgica interna de la red de transmisin de tramas.Un grupo de multidistribucin es una entidad que define el dominio en el cual los miembros puedenp
41、articipar en la comunicacin multidistribucin y excluye la comunicacin con usuarios ajenos algrupo. Cada grupo de multidistribucin es independiente y, por consiguiente, un miembro de ungrupo puede pertenecer simultneamente a otro grupo de multidistribucin.El conjunto de miembros que participan en las
42、 comunicaciones multidistribucin se denomina elgrupo activo y cada miembro que participa en un grupo multidistribucin particular es unparticipante. En la Figura F.1, por ejemplo, el grupo activo est formado por las estaciones A, B, C,y D. Si el participante C deja el grupo (pierde la conectividad o
43、es separado del grupo demultidistribucin), el grupo activo pasa a estar integrado por los participantes A, B y D.4 Recomendacin I.233.1 - Anexo F (07/96)F.5 Descripcin del servicioLos servicios de multidistribucin ofrecen generalmente la posibilidad de establecer una relacin demultidistribucin entre
44、 los miembros de un grupo, permitindoles participar en la transferencia dedatos punto a multipunto. La transferencia de datos slo se efecta para el grupo activo. Es decir, unservidor de multidistribucin que recibe una unidad de datos en el instante t, la transmitir a losmiembros del grupo activo en
45、el instante t. Los miembros que se incorporen al grupo activo despusdel instante t (que pueden haber estado inactivos antes de dicho instante), pueden o no recibir launidad de datos.Hay tres tipos de servicio de multidistribucin. Todos requieren una correspondencia de una fuentenica a una fuente de
46、muchos destinos, pero en cada caso el proveedor del servicio tiene queinterpretar el significado de mltiples destinos de manera diferente. Las aplicaciones respectivas sedescriben en las siguientes subclusulas. Obsrvese que cuestiones tales como dnde se produce laduplicacin de unidades de datos, cmo
47、 se transforma la direccin y cmo se efecta lamultidistribucin, son cuestiones que dependen de la aplicacin y no se especifican. Lasdescripciones que siguen son slo modelos y no reflejan necesariamente las aplicaciones reales de unservicio de multidistribucin dado.Generalmente no es til que un partic
48、ipante que enva datos reciba una copia de su propiatransmisin. Por este motivo, el modelo de multidistribucin supone que el originador no recibe suspropias transmisiones. Ello no excluye, no obstante, la posibilidad de que en alguna futura aplicacinse desee disear un servicio en el cual el remitente recibe sus transmisiones.F.5.1 Servicio de multidistribucin unidireccionalEste servicio de multidistribucin requiere el establecimiento de conexiones de retransmisin detramas punto a punto entre la raz y todas las hojas dentro del grupo de multidistribucin
