1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TG.842SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(04/97)SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN,SISTEMAS Y REDES DIGITALESSistemas de transmisin digital Redes digitales Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncronaInterfuncionamien
2、to de las arquitecturas deproteccin para redes de la jerarqua digitalsncronaRecomendacin UIT-T G.842(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE G DEL UIT-TSISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALESCONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199SIST
3、EMAS INTERNACIONALES ANALGICOS DE PORTADORASCARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMASANALGICOS DE PORTADORASG.200G.299CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICASG.300G.399CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNAC
4、IONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXINCON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICASG.400G.449COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISINSISTEMAS DE TRANSMISIN DIGITALEQUIPOS TERMINALES G.700G.799REDES DIGITALES G.800G.899Generalidades
5、 G.800G.809Objetivos de diseo para las redes digitales G.810G.819Objetivos de calidad y disponibilidad G.820G.829Funciones y capacidades de la red G.830G.839Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncrona G.840G.849Red de gestin de las telecomunicaciones G.850G.859SECCIONES DIGITALES Y SIST
6、EMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999Generalidades G.900G.909Parmetros para sistemas en cables de fibra ptica G.910G.919Secciones digitales a velocidades binarias jerrquicas basadas en una velocidadde 2048 kbit/sG.920G.929Sistemas digitales de transmisin en lnea por cable a velocidades binarias nojerrqu
7、icasG.930G.939Sistemas de lnea digital proporcionados por soportes de transmisin MDF G.940G.949Sistemas de lnea digital G.950G.959Seccin digital y sistemas de transmisin digital para el acceso del cliente a laRDSIG.960G.969Sistemas en cables submarinos de fibra ptica G.970G.979Sistemas de lnea ptica
8、 para redes de acceso y redes locales G.980G.999Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.RECOMENDACIN UIT-T G.842INTERFUNCIONAMIENTO DE LAS ARQUITECTURAS DE PROTECCINPARA REDES DE LA JERARQUA DIGITAL SNCRONAResumenEsta Recomendacin proporciona las especificaciones para el inter
9、funcionamiento de arquitecturasde proteccin de redes. Tiene un tratamiento especial la interconexin de nodo nico y de nodo dobleentre anillos de proteccin compartida de seccin de multiplexin (MS) y anillos de proteccin deconexin de subred (SNCP) de tipos iguales o distintos.OrgenesLa Recomendacin UI
10、T-T G.842 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 15 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 8 de abrilde 1997.ii Recomendacin G.842 (04/97)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones
11、Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecom
12、unicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones
13、 por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendac
14、in, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Reco
15、mendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin d
16、e Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido/no ha recibido notificacin depropiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sinembargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se e
17、ncuentre totalmenteactualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes dela TSB. UIT 1997Es propimedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotoc
18、opia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin G.842 (04/97) iiiNDICEPgina1 Alcance . 12 Referencias 13 Trminos y definiciones 14 Abreviaturas 35 Criterios y objetivos de interfuncionamiento 45.1 Criterios para el interfuncionamiento de anillos con un anillo de p
19、roteccincompartida de MS. 46 Arquitecturas de interfuncionamiento. 56.1 Interconexin de nodo nico. 56.2 Interconexin de nodo doble. 66.2.1 Arquitectura generalizada 66.2.2 Interfuncionamiento de anillos con un anillo de proteccin compartidade MS. 76.2.3 Interfuncionamiento de anillos con un anillo d
20、e SNCP. 236.2.4 Anillos mltiples . 337 Interfuncionamiento entre capas de red 338 Conflictos entre conmutadores . 33Recomendacin G.842 (04/97) 1Recomendacin G.842INTERFUNCIONAMIENTO DE LAS ARQUITECTURAS DE PROTECCINPARA REDES DE LA JERARQUA DIGITAL SNCRONA(Ginebra, 1997)1 AlcanceEsta Recomendacin de
21、scribe los mecanismos para el interfuncionamiento entre arquitecturas deproteccin de redes. Las arquitecturas de proteccin de redes se describen en laRecomendacin G.841. La descripcin del interfuncionamiento se hace para la interconexin denodo nico y de nodo doble para el intercambio de trfico entre
22、 anillos. Cada anillo puede serconfigurado para proteccin compartida de MS o para proteccin SNCP.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectu
23、ar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias
24、citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T G.803 (1997), Arquitectura de redes de transporte basadas en lajerarqua digital sncrona. Recomendacin UIT-T G.841 (1995), Tipos y caractersticas de las arquitecturas deprote
25、ccin para redes de la jerarqua digital sncrona. Recomendacin UIT-T G.783 (1997), Caractersticas de los equipos de la jerarqua digitalsncrona.3 Trminos y definicionesNOTA Estas definiciones han de ser revisadas teniendo en cuenta la nueva Recomendacin sobrevocabulario de la jerarqua digital sncrona.E
26、n esta Recomendacin se definen los trminos siguientes.3.1 extraccin y continuacin: Una funcin dentro de un nodo de anillo en la que el trfico seextrae de los canales en funcionamiento del anillo (extraccin) y se transmite hacia adelante por elanillo (continuacin).3.2 bicabecera: El trfico bicabecera
27、 puede ser encaminado a cualquiera de las dos centraleslocales, o a ambas (o a lugares similares). El trfico bicabecera tiene capacidad de supervivencia encondiciones de fallo de uno de los dos cabezales.3.3 interconexin de nodo doble: Arquitectura entre dos anillos en la que dos nodos de cadaanillo
28、 estn interconectados.3.4 tiempo de retencin: Tiempo que espera el controlador del conmutador de proteccin trasdetectar un fallo, antes de iniciar la conmutacin.2 Recomendacin G.842 (04/97)3.5 selector de trayecto: Dentro de una arquitectura SNCP, la funcin de nodo que seleccionaun afluente que se e
29、xtrae de los canales de servicio que llegan de uno u otro lado del nodo, deacuerdo con los criterios a nivel de trayecto.3.6 nodo primario: Dentro de una arquitectura de interfuncionamiento de anillos de proteccincompartida de MS, el nodo que proporciona la seleccin de servicio y las funciones de su
30、straccin ycontinuacin para un afluente. Afluentes diferentes pueden tener nodos primarios diseados demanera diferente.3.7 propagacin de la conmutacin: Un conmutador de proteccin que lleva a otroconmutador de proteccin. La propagacin de la conmutacin es a menudo, pero no siempre,inconveniente desde e
31、l punto de vista del mantenimiento.3.8 interconexin de anillos: Arquitectura entre dos anillos en la que uno o ms nodos de cadaanillo estn interconectados.3.9 interfuncionamiento de anillos: Topologa de red en la que dos anillos estninterconectados en dos nodos de cada uno de ellos y que funciona de
32、 tal manera que el fallo decualquiera de estos dos nodos no cause prdida de trfico de servicio. En la figura 1 se ilustra estatopologa.3.10 circuito secundario: En una arquitectura de interfuncionamiento de anillos de proteccincompartida de MS, este circuito es el encaminamiento alternativo que sigu
33、e el trfico que se desplazade un anillo a otro. Este encaminamiento alternativo adicional es el que se utiliza cuando seinterrumpe el circuito de servicio.3.11 nodo secundario: En una arquitectura de interfuncionamiento de anillos de proteccincompartida de MS, es el nodo que proporciona la ruta de i
34、nterfuncionamiento alternativa para unafluente.3.12 circuito de servicio: En una arquitectura de interfuncionamiento de anillos de proteccincompartida de MS, este circuito es el encaminamiento original preferido que sigue normalmente eltrfico que se desplaza de un anillo a otro.3.13 selector de serv
35、icio: En una arquitectura de anillos de proteccin compartida de MS, elselector de servicio es la funcin de nodo utilizada para el interfuncionamiento de anillos. Seleccionael trfico de cualquiera de los canales que llegan de un lado del nodo, o del trfico que entra en elanillo, de acuerdo con alguno
36、s criterios.3.14 interconexin de nodo nico: Arquitectura entre dos anillos en la que un nodo de cadaanillo est interconectado.3.15 nodo de terminacin: El nodo (distinto de un nodo primario o secundario) por donde entraun afluente en el anillo o sale del mismo.Recomendacin G.842 (04/97) 3T1524330-96R
37、AARI1ZTATI1RI2TI2Estado libre de fallos (desde la perspectiva del anillo superior)RI1= RI2= TARA= TI1o TI2TI1= TI2Figura 1/G.842 Interfuncionamiento de anillos generalizado4 AbreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.ADM Mltiplex de adicin/sustraccin (add/drop multiplexer)AIS
38、 Seal de indicacin de alarma (alarm indication signal)AU Unidad administrativa (administrative unit)HO Orden superior (higher order)HP Trayecto de orden superior (higher order path)HPC Conexin de trayecto de orden superior (higher order path connection)HPOM Monitor de tara de trayecto de orden super
39、ior (higher order path overhead monitor)LO Orden inferior (lower order)LOF Prdida de trama (loss of frame)LOP Prdida de puntero (loss of pointer)LOS Prdida de seal (loss of signal)LPC Conexin de trayecto de orden inferior (lower order path connection)4 Recomendacin G.842 (04/97)LPOM Monitor de tara
40、de trayecto de orden inferior (lower order path overhead monitor)MS Seccin de multiplexin (multiplex section)SDH Jerarqua digital sncrona (synchronous digital hierarchy)SNC Conexin de subred (subnetwork connection)SNCP Proteccin de conexin de subred (subnetwork connection protection)SNC/I Proteccin
41、de conexin de subred con supervisin intrnseca (subnetwork connectionprotection with inherent monitoring)SNC/N Proteccin de conexin de subred con supervisin no intrusiva (subnetwork connectionprotection with non-intrusive monitoring)STM(-N) Mdulo de transporte sncrono de nivel N (synchronous transpor
42、t module (-N)TIM Desadaptacin de identificador de rastreo (trace identifier mismatch)UNEQ No equipado (unequipped)VC Contenedor virtual (virtual container)5 Criterios y objetivos de interfuncionamientoLas arquitecturas de proteccin para redes *-SDH en interfuncionamiento tienen por objetoproporciona
43、r un grado de proteccin an mayor dentro de una red. Algunos factores en relacin conlos criterios de interfuncionamiento son como sigue: los requisitos de disponibilidad de extremo a extremo; la solidez frente a los diversos eventos de fallo; la complejidad y los costes de la implementacin.Lo siguien
44、te es una lista de objetivos del interfuncionamiento:1) El interfuncionamiento de anillos deber acomodarse de tal manera que si dos anillos estnconectados en ms de un nodo cada uno de ellos, el fallo de uno de estos nodos no provoquela prdida de ningn servicio.2) Ha de ser posible evitar la propagac
45、in de la conmutacin entre anillos eninterfuncionamiento.3) El anillo deber ser capaz de sustraer trfico en mltiples nodos, es decir, que el trfico deservicio puede ser sustrado en dos o ms nodos de un anillo sin comprometer la capacidadde restablecimiento del trfico que sea bicabecera (o de cualquie
46、r otro trfico).4) La interconexin de anillos puede producirse entre mltiples anillos. Los lmites de lainterconexin debern ser los mismos para todos los casos similares de interfuncionamientoentre dos tipos de anillo.5.1 Criterios para el interfuncionamiento de anillos con un anillo de proteccincompa
47、rtida de MSEn el caso particular de interfuncionamiento de anillos con un anillo de proteccin compartida deMS son de aplicacin los objetivos siguientes: Los nodos del anillo de proteccin compartida de MS deben sustentar la capacidad deinterconectar con otra arquitectura en dos nodos. De manera espec
48、fica, los nodos del anillode proteccin compartida de MS deben sustentar la capacidad de interconectar con otroRecomendacin G.842 (04/97) 5anillo en dos nodos con independencia del tipo de conmutacin de proteccin empleada porel otro anillo (por ejemplo, SNCP o anillos de proteccin compartida de MS). En el caso de un afluente protegido contra fallos de la interconexin de anillos, laarquitectura de la interconexin debe ser capaz de proteger frente al fallo de un nodointerconectante, dos nodos interconectantes (cada uno de ellos en anillos diferentes, pero enla
