1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TG.854.1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(11/96)SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN,SISTEMAS Y REDES DIGITALESSistemas de transmisin digital Redes digitales Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncronaGestion de la r
2、ed de transporte Interfacescomputacionales para el modelo basico de redde transporteRecomendacin UIT-T G.854.1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE G DEL UIT-TSISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALESPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones d
3、el UIT-T.CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199SISTEMAS INTERNACIONALES ANALGICOS DE PORTADORASCARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMASANALGICOS DE PORTADORASG.200G.299CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METL
4、ICASG.300G.399CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXINCON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICASG.400G.449COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499CARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699SISTEMAS DE TR
5、ANSMISIN DIGITALEQUIPOS TERMINALES G.700G.799Generalidades G.700G.709Codificacin de seales analgicas mediante modulacin por impulsoscodificados (MIC)G.710G.719Codificacin de seales analgicas mediante mtodos diferentes de la MIC G.720G.729Caractersticas principales de los equipos mltiplex primarios G
6、.730G.739Caractersticas principales de los equipos mltiplex de segundo orden G.740G.749Caractersticas principales de los equipos mltiplex de orden superior G.750G.759Caractersticas principales de los transcodificadores y de los equipos demultiplicacin de circuitos digitalesG.760G.769Caractersticas d
7、e operacin, administracin y mantenimiento de los equipos detransmisinG.770G.779Caractersticas principales de los equipos mltiplex de la jerarqua digital sncrona G.780G.789Otros equipos terminales G.790G.799REDES DIGITALES G.800G.899Generalidades G.800G.809Objetivos de diseo para las redes digitales
8、G.810G.819Objetivos de calidad y disponibilidad G.820G.829Funciones y capacidades de la red G.830G.839Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncrona G.840G.899SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999Generalidades G.900G.909Parmetros para sistemas en cables de fibra ptica
9、 G.910G.919Secciones digitales a velocidades binarias jerrquicas basadas en una velocidadde 2048 kbit/sG.920G.929Sistemas digitales de transmisin en lnea por cable a velocidades binarias nojerrquicasG.930G.939Sistemas de lnea digital proporcionados por soportes de transmisin MDF G.940G.949Sistemas d
10、e lnea digital G.950G.959Seccin digital y sistemas de transmisin digital para el acceso del cliente a laRDSIG.960G.969Sistemas en cables submarinos de fibra ptica G.970G.979Sistemas de lnea ptica para redes de acceso y redes locales G.980G.999RECOMENDACIN UIT-T G.854.1GESTIN DE LA RED DE TRANSPORTE
11、INTERFACES COMPUTACIONALESPARA EL MODELO BSICO DE RED DE TRANSPORTEResumenLa presente Recomendacin contiene la especificacin computacional para gestionar una red detransporte desde el punto de vista de la red. En particular, la presente Recomendacin detalla elpunto de vista computacional para la ges
12、tin de la conexin de subred. Esta Recomendacin se haformulado de acuerdo con la Recomendacin G.851.1, Gestin de la red de transporte - Aplicacindel marco del modelo de referencia y de tratamiento distribuido abierto.OrgenesLa Recomendacin UIT-T G.854.1 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 15
13、(1993-1996) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 8 de noviembre de1996.ii Recomendacin G.854.1 (11/96)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT
14、-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mund
15、ial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del proced
16、imiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para des
17、ignar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propieda
18、d intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la pr
19、esente Recomendacin, la UIT ha recibido/no ha recibido notificacin depropiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sinembargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmenteactualizada al respecto, por lo
20、que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes dela TSB. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritap
21、or parte de la UIT.Recomendacin G.854.1 (11/96) iiiNDICEPgina1 Alcance . 12 Referencias 13 Definiciones 14 Abreviaturas 15 Interfaces computacionales para el modelo bsico de red de transporte. 2Anexo A Interfaces computacionales para la configuracin de la conexin de subredsimple2A.0 Interfaces compu
22、tacionales que satisfacen los requisitos de la comunidad deconfiguracin de la conexin de subred simple desde el punto de vista de laempresa . 2A.1 Referencias de etiquetas 2A.2 Interfaz ejecutora de conexin de subred simple 3A.2.1 Establecimiento de conexin de subred. 3A.2.2 Liberacin de conexin de
23、subred. 5A.3 Interfaz SN de conexin de subred. 7A.3.1 Indagacin de subred sobre los snTP. 7A.3.2 Indagacin de subred sobre las SNC . 8A.4 Interfaz snTP. 8A.4.1 Indagacin de snTP sobre SNC. 8A.4.2 Indagacin de snTP sobre la subred delimitada por el punto 9A.4.3 Indagacin de snTP sobre nTP 10A.5 Inter
24、faz de caractersticas de servicio . 11A.6 Interfaz nTP 11A.6.1 Indagacin de nTP sobre los SnTP 11A.7 Interfaz SNC . 12A.7.1 Obtencin de etiqueta de usuario. 13A.7.2 Indagacin de puntos de terminacin de SNC. 13A.7.3 Obtencin de direccionalidad 14A.7.4 Indagacin de SNC sobre caractersticas del servici
25、o de transporte 15Anexo B Interfaces computacionales para la configuracin de la conexin de subredsupervisada simple 16B.0 Interfaces computacionales que satisfacen los requisitos de empresa de lacomunidad de configuracin de subred supervisada simple. 16B.1 Referencias de etiqueta . 16iv Recomendacin
26、 G.854.1 (11/96)PginaB.2 Interfaz ejecutora de SNC supervisada derivada de la interfaz ejecutora de SNCsimple16B.2.1 Suspensin del informe de supervisin de SNC 17B.2.2 Reanudacin de informe de supervisin de SNC 18B.3 Interfaz de supervisin de SNC 19B.3.1 Obtencin de estado operacional de SNC . 19B.3
27、.2 Obtencin de informe sobre condicin de fallo. 19B.4 Interfaz de informe de supervisin de SNC 20B.4.1 Informe de notificacin de fallo de SNC. 20B.4.2 Informe de notificacin de restablecimiento de SNC 21Recomendacin G.854.1 (11/96) 1Recomendacin UIT-T G.854.1GESTIN DE LA RED DE TRANSPORTE INTERFACES
28、 COMPUTACIONALESPARA EL MODELO BSICO DE RED DE TRANSPORTE(Ginebra, 1996)1 AlcanceLa presente Recomendacin describe las especificaciones computacionales para las interfacescomputacionales del modelo bsico de la red de transporte.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencia
29、s contienen disposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuar
30、ios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T G.805 (1995), Arquitectura funcional genri
31、ca de las redes detransporte. Recomendacin UIT-T G.851.1 (1996), Gestin de la red de transporte Aplicacin delmarco del modelo de referencia de procesamiento distribuido abierto. Recomendacin UIT-T G.852.1 (1996), Gestin de la red de transporte Punto de vista dela empresa sobre la gestin de una conex
32、in de subred sencilla. Recomendacin UIT-T G.853.1 (1996), Elementos comunes del punto de vista de lainformacin sobre la gestin de una red de transporte. Recomendacin UIT-T G.853.2 (1996), Punto de vista de la informacin para la gestin dela conexin de subred. Recomendacin UIT-T M.3100 (1995), Modelo
33、genrico de informacin de red.3 DefinicionesNinguna.4 AbreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.Ifce Interfaz (Interface)RM-ODP Modelo de referencia de procesamiento distribuido abierto (reference model foropen distributed processing)UIT-T Unin Internacional de Telecomunicaci
34、ones Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones2 Recomendacin G.854.1 (11/96)5 Interfaces computacionales para el modelo bsico de red de transporteLas interfaces computacionales se especifican utilizando plantillas computacionales neutras deingeniera, definidas en la Recomendacin G.851.1. Estas
35、 plantillas de interfaces computacionales sepueden traducir a plantillas asociadas con ms de una realizacin de ingeniera para su uso endeterminados dominios de comunicacin.Una especificacin computacional completa requiere la definicin de objetos computacionales y losescenarios que describen cmo se u
36、tilizan estos objetos computacionales. La especificacin deobjetos computacionales requiere ulterior estudio.ste no es el punto de vista computacional completo para las redes de transportes, y estas interfacespueden ser satisfechas por un perfil o subconjunto de una descripcin de interfaz ms amplia.U
37、na realizacin que alega admitir una interfaz de esta Recomendacin, como un servidor, realizartodas las operaciones de esa interfaz.La estructura de herencia desde el punto de vista computacional no es necesariamente igual que laestructura de herencia desde el punto de vista de la ingeniera.ANEXO AIn
38、terfaces computacionales para la configuracin de la conexin de subred simpleA.0 Interfaces computacionales que satisfacen los requisitos de la comunidad deconfiguracin de la conexin de subred simple desde el punto de vista de la empresaLas interfaces que se especifican en este anexo satisfacen los r
39、equisitos de la comunidad de conexinde subred simple desde el punto de vista de la empresa.Una referencia a un tipo de interfaz snTP equivale a una referencia a un tipo de interfaz nTP.A.1 Referencias de etiquetasEn este anexo se hace referencia a las siguientes relaciones de informacin, esquemas es
40、tticos yproducciones ASN.1:Recomendacin G.854.1 (11/96) 3Referencia de etiqueta calificada Referencia local utilizadaReferencia de produccin ASN.1 calificada Referencia local utilizada“M.3100 : 199x : ASN1DefinedTypesModule“:Failed Failed“M.3100 : 199x : ASN1DefinedTypesModule“:Directionality Direct
41、ionality“M.3100 : 199x : ASN1DefinedTypesModule“:UserLabel UserLabelA.2 Interfaz ejecutora de conexin de subred simpleLa interfaz ejecutora de subred simple gestiona el establecimiento y liberacin de las conexiones desubred.La interfaz ejecutora de SNC simple tiene que satisfacer los requisitos de l
42、a empresa enunciados en:,.La interfaz ejecutora de conexin de subred simple proporciona funcionalidad bsica deestablecimiento de la conexin. La operacin ssccSetupSubnetworkConnection establece unaconexin de subred y la operacin ssccReleaseSubnetworkConnection suprime la conexin desubred.COMPUTATIONA
43、L_INTERFACE simpleSncPerformerIfce OPERATION ;A.2.1 Establecimiento de conexin de subredEsta operacin establece una conexin de subred simple entre un snTP o nTP del extremo A y unsnTP o nTP del extremo Z.OPERATION ssccSetupSubnetworkConnection INPUT_PARAMETERSsubnetwork : SubnetworkId := (ssccSnIfce
44、);- The subnetwork parameter is used to indicate the subnetwork across which the performer is setting- up the SNCs. This parameter is used, for example, when a given performer can set up SNCs in- many subnetworks. If the performer is associated with a single subnetwork, the subnetwork- parameter of
45、this operation is redundant, and may be removed as an engineering optimization.snpa : SnTPId := (snTPIfce);4 Recomendacin G.854.1 (11/96)snpz : SnTPId := (snTPIfce);dir : Directionality;suppliedUserLabel : UserLabel ;- zero length string implies none suppliedserviceCharacteristics: CharacteristicsId
46、 := (serviceCharacteristicsIfce) ;- reference can be used to determine any QOS or routing characteristics ;OUTPUT_PARAMETERSnewSNC : SNCId := (sncIfce) ;agreedUserLabel : UserLabel ;RAISED_EXCEPTIONSinvalidTransportServiceCharacteristics: NULL;incorrectSubnetworkTerminationPoints : SEQUENCE OF SnTPI
47、d;- the list contains one element when only point is incorrect.subnetworkTerminationPointsConnected : SEQUENCE OF SnTPId;- the list contains one element when only one subnetworkTerminationPoint remains- connectedfailure : Failed;wrongDirectionality : Directionality;userLabelInUse : UserLabel;BEHAVIO
48、URINFORMAL!Esta operacin establece una conexin de subred entre un determinado snTP o nTP del extremo A yun determinado snTP o nTP del extremo Z. Los puntos de terminacin de subred o puntos determinacin de red que se han de conectar se especifican identificando explcitamente los puntos determinacin de red de subred o los puntos de terminacin de red.El cliente puede suministrar una etiqueta de usuario nica. Si no se suministra (es decir, cadena delongitud cero), el proveedor asigna una etiqueta de usuario para la conexin.Se crear un obje
