1、5)4 4 SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT3%#4)/.3 .5- 2)15%3 %4 3934 -%3$% ,).% .5- 2)15%3%#4)/. .5- 2)15% $ !# 3 2.)3!5 $ “)4 02)-!)2% $% KBIT S2ECOMMANDATION 5)4 4c0 (Antrieurement Recommandation du CCITT)UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSAVANT-PROPOSLUIT-T (Secte
2、ur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondia
3、le.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos desquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation G.963, labore par la Commission dtudes XVIII (
4、1988-1993) de lUIT-T, a t approuve par laCMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leCCITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisation des tlcommunicationsde
5、 lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, aucun changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entits qui leur sont associes,
6、 comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation
7、reconnue. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation G.963 (03/93) iTABLE DES
8、 MATIRESRecommandation G.963 (03/93)Page1 Considrations gnrales 11.1 Champ dapplication . 11.2 Configuration 11.3 Application . 21.4 Abrviations 32 Modlisation et relations existant entre la section numrique daccs et laterminaison ET . 33 Fonctions 33.1 Canal B . 33.2 Canal H0 . 53.3 Canal H11 . 53.
9、4 Canal D . 53.5 Base de temps pour les bits. 53.6 Base de temps pour les octets . 63.7 Verrouillage de trame . 63.8 Procdure de contrle CRC 63.9 Alimentation . 63.10 Exploitation et maintenance 64 Qualit de fonctionnement du rseau . 64.1 Disponibilit . 64.2 Temps de transfert des signaux. 64.3 Qual
10、it en terme derreur. 64.4 Gigue 75 Exploitation et maintenance . 75.1 Considrations gnrales 75.2 Moyens de commande 75.3 Surveillance 106 Procdures dexploitation et de maintenance 126.1 Considrations gnrales 126.2 Liaison de donnes 4 kbit/s 136.3 Rpartition des fonctions 156.4 Dfinitions des signaux
11、 au point de rfrence T. 186.5 Dfinition des lments de fonction au point de rfrence V3 . 186.6 Primitives PH et MPH 216.7 Machine tats DS . 216.8 Dfinition de la machine tats de couche 1 de terminaison ET . 24Annexe A Spcifications de la gestion du systme 26A.1 Introduction 26A.2 Spcifications de la
12、gestion du systme 26Appendice I Algorithme de transmission et messages dindication de qualitde fonctionnement une terminaison NT1 fonde sur loption 2. 29Recommandation G.963 (03/93) 1Recommandation G.963Recommandation G.963 (03/93)SECTION NUMRIQUE DACCS RNIS AU DBIT PRIMAIRE DE 1544 kbit/s(Helsinki,
13、 1993)1 Considrations gnrales1.1 Champ dapplicationLa prsente Recommandation dcrit les caractristiques dune section numrique daccs au dbit primaire de1544 kbit/s, entre linterface utilisateur-rseau (au point de rfrence T dfini dans la Recommandation I.411) et lecommutateur local (au point de rfrence
14、 V3 dfini dans la Recommandation Q.512) assurant les structures dinterfaceau dbit primaire de 1544 kbit/s dfinies dans la Recommandation I.412 et les fonctions supplmentaires requises.Dans la prsente Recommandation, sauf indication contraire, lexpression quipement terminal (TE) (terminalequipment) o
15、u quipement TE dsigne les aspects terminaison/couche 1 des groupes fonctionnels dquipement terminaltype 1 (TE1) (terminal equipment 1) ou quipement TE1, dadaptateur de terminal (TA) (terminal adaptor) ou adaptateurTA et de terminaison dabonn (NT2) (network termination 2) ou terminaison NT2.Quand lex
16、pression quipement TE dsigne les aspects terminaison/couche 1 de lquipement TE1, les points derfrence S et T concident, conformment la Figure 2/I.411.La terminologie utilise dans la prsente Recommandation figure dans les Recommandations I.112 et G.701.1.2 ConfigurationLa Figure 1 montre les limites
17、de la section numrique daccs par rapport au systme de transmission numriquedaccs.T1814670-92/d01TE NT1LTETTPoint derfrenceV3Point derfrenceSystme de transmission numriquepour accs au dbit primaire de1544 kbit/s(Note)Section numrique daccs au dbitprimaire de 1544 kbit/sNTLTETterminaison de rseau (NET
18、WORK TERMINATION)terminaison de ligne (LINE TERMINATION)terminaison de commutateur (EXCHANGE TERMINAL)NOTE Le systme de transmission numrique pour accs au dbit primaire de 1544 kbit/s peut tre soitun systme lignes utilisant un support mtallique ou des fibres optiques, ou un systme hertzien.FIGURE 1/
19、G.963Limites de la section numrique daccs au dbit primaire de 1544 kbit/set du systme de transmission2 Recommandation G.963 (03/93)La notion de section numrique daccs sert dcrire les fonctions et procdures et dfinir les spcifications de rseau.NOTE Du point de vue fonctionnel, les informations transm
20、ises via les points de rfrence T et V3 sont diffrentes. Lasection numrique daccs primaire 1544 kbit/s peut donc ne pas tre symtrique.La notion de systme de transmission numrique sert dcrire les caractristiques dune mise en oeuvre utilisant unmoyen de transmission spcifique, servant de support la sec
21、tion numrique daccs.NOTE Les points de rfrence T et V3sont dfinis dans les Recommandations I.411 et Q.512 respectivement.1.3 ApplicationComme lindique la Figure 2 la section numrique daccs primaire de 1544 kbit/s peut tre applique aux cas suivants: accs direct au commutateur local (point de rfrence
22、V3); accs au commutateur local via un quipement de multiplexage dordre suprieur.T1817070-92/d02T V3TETETENT1NT1NT1LTLTMUX MUXLTLTETV3V3LTSection numrique daccs au dbit primairede 1544 kbit/s(Note 1)Liaison daccs numriqueLiaison numrique(Note 2)Section numrique daccs audbit primaire de 1544 kbit/s(No
23、te 1)NOTES1 Les sections numriques daccs au dbit primaire de 1544 kbit/s comportent ventuellement un ou plusieurs rgnrateurs.2 Plusieurs applications de liaisons et de multiplexeurs numriques sont possibles.FIGURE 2/G.963Exemples de configurations dquipement dans laccs primaire dabonn RNIS 1544 kbit
24、/sRecommandation G.963 (03/93) 31.4 AbrviationsUn certain nombre dabrviations sont utilises dans la prsente Recommandation. Certaines sont dusage courant dans laconfiguration de rfrence RNIS; dautres, apparaissant uniquement dans la prsente Recommandation, sont indiquesci-dessous:DS Section numrique
25、 daccs (au dbit primaire de 1544 kbit/s) (digital section)FE Elment de fonction utilis entre les terminaisons TC et LT (function element)SIG Signal entre terminaisons LT et NT1 (SIGnal)DL Liaison de donnes 4 kbit/s (bits m) (data link)PRM Message dindication de qualit de fonctionnement (performance
26、report message)HDLC Procdures de commande de liaison de donnes haut niveau (high level data link control)2 Modlisation et relations existant entre la section numrique daccs et laterminaison ETLe modle gnral reprsent la Figure 3 dcrit la totalit de la couche 1 de laccs client RNIS avec les entitsadja
27、centes. Il constitue la base des descriptions des fonctions respectivement excutes par la section DS, parlquipement TE, par la terminaison ET et par la gestion du systme. Il indique galement comment regrouper diffrentesfonctions. Conformment ce modle, les fonctions de maintenance spcifies dans la pr
28、sente Recommandation ne selimitent pas aux fonctions excutes par la section DS: elles englobent des fonctions associes la couche 1 de laterminaison ET.Ce modle inclut les procdures des primitives entre la couche 1 et la couche 2 de la terminaison ET, et entre la couche 1de la terminaison ET et la ge
29、stion systme, comme suit:i) interactions I.431 et Q.920/Q.921 entre la couche 1 et la couche 2 de la terminaison ET, et entre lacouche 1 de la terminaison ET et lentit gestion systme, fondes respectivement sur les primitives PH(communication entre la couche liaison de donnes et la couche physique) e
30、t MPH (communication entrelentit de gestion systme et la couche physique), comme dfini dans la Recommandation I.431. Cesinteractions permettent la prise en charge des fonctions spcifies dans les Recommandations Q.920 etQ.921;ii) interactions entre la couche 1 de la terminaison ET et la gestion systm
31、e, permettant de prendre en chargeles fonctions associes la section DS, sur la base des primitives MPH.Dans un quipement TE, les procdures des primitives obissent aux spcifications de la Recommandation I.431.Ce modle nimpose pas darrangements particuliers de couche 1 entre les terminaisons LT et NT1
32、, ni de technologieparticulire dans le systme de transmission numrique pour accs au dbit primaire.3 FonctionsChaque sens de transmission de la section DS implique la prsence des lments suivants: 24 intervalles de temps 64 kbit/s pour le transport de toute attribution approprie des canaux suivants: B
33、,H0 et H11; 1 intervalle de temps 64 kbit/s sur ces 24 intervalles de temps, destin au transport dun canal D lorsquece canal est prsent; 8 kbit/s destins au verrouillage de trame et lexcution des procdures de verrouillage de multitrame, decontrle de redondance cyclique (CRC) (cyclic redundancy check
34、) et lutilisation des bits m, commedcrit dans les Recommandations G.704 et G.706.La Figure 4 reprsente les fonctions qui doivent tre prises en charge par la section DS.3.1 Canal BCette fonction assure la transmission, dans chaque sens, de signaux indpendants pour canal B au dbit binaireindividuel de
35、 64 kbit/s, comme dfini dans la Recommandation I.412.4Recommandation G.963 (03/93)T1814770-92/d03NT1 LTTGestionsystme (Note3)Primitives PHconformes Rec. I.431Canaux BElments defonctionSignauxCouche2dETSystme de trans missionnumrique pour accs audbit primaire de 1544 kbit/s(Note 1)Section numrique da
36、ccsau dbit primaire de 1544 kbit/s(Note 2)V3NOTES1 Le systme de transmission numrique peut tre soit lignes utilisant un support mtallique ou des fibres optiques, soit hertzien.2 Les signaux SIG, les lments de fonction et les primitives reprsentent un change dinformations. Ils nimpliquent aucune mise
37、 en oeuvre spcifique. Certaines de ces fonctionspeuvent prendre fin dans la terminaison LT et ne pas traverser le systme de transmission numrique.3 Lexpression gestion systme correspond en mme temps la gestion de systme et la gestion de couche, comme indiqu dans la Recommandation Q.940.FIGURE 3/G.96
38、3Modle gnral de couche 1 daccs client RNIS, avec les entits adjacentesSIG(Note 2)Couche 1dETPrimitives MPHconformes Rec. I.431Primitives PHconformes Rec. I.431Primitives MPHconformes Rec. I.431Primitives MPHassocies ausystmes de ligneCouche 1dETCanaux BGestionsystme (Note3)Couche2dETRecommandation G
39、.963 (03/93) 5T1814780-92/d04Section numrique daccsau dbit primaire de 1544 kbit/sPointde rfrenceTPointde rfrenceV3Canaux B, H0 ou H111 canal D 64 kbit/s(Note 1)Base de temps pour les bitsBase de temps pour les octetsVerrouillage de trameProcdures de contrle CRC(Note 3)Alimentation(Note 2)Exploitati
40、on et maintenanceNOTES1 Fonction assure quand ce canal est prsent.2 Cette fonction dalimentation est facultative. Seule la terminaison NT1 peut tre alimente partir de linterface au point de rfrence T (voir la Recommandation I.431).3 Lmission, le contrle et la terminaison des bits de contrle CRC sont
41、 facultatifs.FIGURE 4/G.963Fonctions3.2 Canal H0Cette fonction assure la transmission, dans chaque sens, de signaux indpendants pour canal H0au dbit binaireindividuel de 384 kbit/s, comme dfini dans la Recommandation I.412.3.3 Canal H11Cette fonction assure la transmission, dans chaque sens, dun sig
42、nal de canal H11au dbit binaire de 1536 kbit/s, commedfini dans la Recommandation I.412.3.4 Canal DCette fonction assure la transmission, dans chaque sens, dun signal de canal D au dbit binaire de 64 kbit/s, commedfini dans la Recommandation I.412.3.5 Base de temps pour les bitsCette fonction donne
43、la base de temps pour les bits (lments de signal) permettant lquipement TE ou laterminaison NT, dune part, et la terminaison LT ou ET, dautre part, dextraire des informations du train binairecomposite.6 Recommandation G.963 (03/93)3.6 Base de temps pour les octetsCette fonction donne la base de temp
44、s de 8 kHz lquipement TE ou la terminaison NT, dune part, et la terminaisonLT ou ET, dautre part, pour fournir aux vocodeurs une structure en octets et, si ncessaire, pour remplir dautresfonctions de synchronisation.3.7 Verrouillage de trameCette fonction fournit les informations ncessaires pour per
45、mettre lquipement TE ou la liaison NT, dune part, et la terminaison LT ou ET, dautre part, de rcuprer des canaux multiplexage temporel.3.8 Procdure de contrle CRCCette fonction assure la protection de la section numrique daccs contre un verrouillage de trame erron et effectue lecontrle de la qualit
46、en terme derreur. Elle englobe la procdure de multitrame dfinie dans la Recommandation G.704.3.9 AlimentationCette fonction facultative alimente la terminaison NT1 via linterface utilisateur-rseau, conformment la Recomman-dation I.431.3.10 Exploitation et maintenanceCette fonction facultative prend
47、en charge les actions et informations ncessaires lexploitation et la maintenance dela section DS commande par la terminaison ET, comme indiqu dans la Recommandation I.604. Cette fonction estassure par une liaison de donnes dans les deux sens 4 kbit/s, transporte dans les bits m.Quatre catgories de fonctions ont t identifies: commandes relatives la terminaison LT, au rgnrateur ou la terminaison NT1; informations en provenance de la terminaison LT, du rgnrateur ou de la terminaison NT1; indications de co
