1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T G.983.6SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (06/2002) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Sections numriques et systmes de lignes numriques Systmes de transmission par ligne optique pour les rse
2、aux locaux et les rseaux daccs Spcifications de linterface de gestion et de commande des terminaisons de rseau optique pour les rseaux optiques passifs large bande dispositifs de protection Recommandation UIT-T G.983.6 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES E
3、T RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399 CARACTRIS
4、TIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600
5、G.699 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 Gnralits G.900G.909 Paramtres pour les systmes cbles optiques G.910G.919 Sections numriques dbits hirarchiss multiples de 2048 kbit/s G.920G.929 Systmes numriques
6、 de transmission par ligne dbits non hirarchiss G.930G.939 Systmes de transmission numrique par ligne supports MRF G.940G.949 Systmes numriques de transmission par ligne G.950G.959 Section numrique et systmes de transmission numriques pour laccs usager du RNIS G.960G.969 Systmes sous-marins cbles op
7、tiques G.970G.979 Systmes de transmission par ligne optique pour les rseaux locaux et les rseaux daccs G.980G.989 Rseaux daccs G.990G.999 QUALIT DE SERVICE ET DE TRANSMISSION G.1000G.1999 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.6000G.6999 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.7000G.7999 RSEAUX NU
8、MRIQUES G.8000G.8999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T G.983.6 (06/2002) i Recommandation UIT-T G.983.6 Spcifications de linterface de gestion et de commande des terminaisons de rseau optique pour les rseaux optiques passifs large bande dispositifs de prote
9、ction Rsum La prsente Recommandation dcrit les spcifications de gestion et de commande de terminaison de rseau optique pour rseau optique passif large bande. Dautres spcifications dinterface de gestion et de commande de terminaison de rseau optique sont ncessaires afin dassurer la prise en charge de
10、s rseaux optiques passifs protgs large bande spcifis dans la Rec. UIT-T G.983.5 “Systmes daccs optique large bande capacit de survie renforce“. On dcrit dans la prsente Recommandation les spcifications renforces concernant les interfaces de gestion et de commande de terminaison de rseau optique, dan
11、s le cas dun rseau optique passif large bande dot de dispositifs de protection. Parmi les amliorations prsentes figurent ladjonction dattributs de protection aux entits gres existantes, de diagrammes de relation entre les entits gres pour les systmes protgs et enfin de scnarios dtaills de dmarrage,
12、darrt, de basculement des interfaces de gestion et de commande de terminaison de rseau optique et de configuration retrait des voies virtuelles (VP) dans les rseaux optiques passifs protgs large bande. Source La Recommandation G.983.6 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 15 (2001-2004) de lUIT
13、-T, a t approuve le 13 juin 2002 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T G.983.6 (06/2002) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisat
14、ion des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications
15、(AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT
16、. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une
17、 administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position
18、en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexi
19、stence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TS
20、B. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T G.983.6 (06/2002) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives . 1 3 Abrviations . 1 4 Modles de rfren
21、ce et terminologie 2 4.1 Modles de rfrence dinterface OMCI pour rseaux optiques passifs protgs large bande 2 4.2 Fonctions ONT. 3 4.3 Fonctionnalit de multiplexage dans la terminaison ONT. 5 5 Conditions associes la spcification de linterface de gestion 5 5.1 Gestion de configuration 5 5.2 Gestion d
22、es drangements 5 5.3 Gestion de la performance 5 5.4 Gestion de la scurit . 5 6 Base MIP indpendante des protocoles pour linterface OMCI . 5 6.1 Entits gres 5 6.2 Diagrammes reprsentant les relations entre entits gres. 5 7 Description de la base MIP 7 7.1 Gestion de lANI. 7 7.1.1 Adaptateur de TC PO
23、N 7 Appendice I Squence de dmarrage 9 I.1 Etablissement de canal de gestion et de commande ONT Accs de la section de protection aprs dmarrage de la section de travail 9 I.2 Etablissement dun canal OMCC pour la mesure simultane de distance des terminaisons de ligne PON de travail et de protection 11
24、I.3 Configuration VP pour la terminaison ONT dfinie en tant que modle 1+1 12 I.4 Configuration VP pour lONT dfinie en tant que modle 1:1 13 I.5 Retrait de conduit virtuel pour terminaison ONT de modle 1+1 14 I.6 Retrait de conduit virtuel dans le cas dune terminaison ONT de modle 1:1. 15 I.7 Squence
25、 de basculement pour terminaison ONT de modle 1+1. 16 I.8 Squence de basculement pour une ONT de modle 1:1. 17 Rec. UIT-T G.983.6 (06/2002) 1 Recommandation UIT-T G.983.6 Spcifications de linterface de gestion et de commande des terminaisons de rseau optique pour les rseaux optiques passifs large ba
26、nde dispositifs de protection 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation sattache en particulier aux spcifications dinterface OMCI concernant les rseaux optiques passifs large bande dots de dispositifs de protection, tels quils sont dfinis par la Rec. UIT-T G.983.5. Bien que les spcifications
27、dinterface OMCI sappuient sur la Rec. UIT-T G.983.2, diffrentes amliorations savrent ncessaires. Le domaine dapplication de la prsente Recommandation se limite strictement aux amliorations. La prsente Recommandation dcrit les objets suivants: modles ONT et diagrammes de relation de la base dinformat
28、ion de gestion; nouveaux attributs concernant certaines entits gres existantes; scnarios de dmarrage, darrt, et basculement de commutation dinterface OMCI et scnarios de configuration et de retrait de conduits virtuels protgs (Appendice I). 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre cer
29、taines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recomman
30、dation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T G.983.1 (1998), Systmes daccs optique large bande bass sur un rseau optique passif. Se rfrer
31、galement au Corrigendum 1 (1999). 2 Recommandation UIT-T G.983.2 (2002), Spcification de linterface de gestion et de commande de terminaison de rseau optique pour rseau optique passif large bande. 3 Recommandation UIT-T G.983.5 (2002), Systme daccs optique large bande avec capacit de survie amliore.
32、 3 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: ANI interface de nud daccs (access node interface) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) B-PON rseau optique passif large bande (broadband passive optical network) FTTB fibre jusquau btiment (fibre to
33、 the building) FTTBusiness fibre jusqu lentreprise (fibre to the business) FTTC fibre jusquau trottoir (fibre to the curb) FTTCab fibre jusqu larmoire de rpartition (fibre to the cabinet) FTTH fibre jusquau domicile (fibre to the home) LT terminal de ligne (line terminal) 2 Rec. UIT-T G.983.6 (06/20
34、02) ME entit gre (managed entity) MIB base dinformations de gestion (management information base) OLT terminal de ligne optique (optical line terminal) OMCI interface de gestion et de commande de terminaison de rseau optique (ONT management and control interface) ONT terminal de rseau optique (optic
35、al network terminal) PON rseau optique passif (passive optical network) PPTP point de terminaison de conduit physique (physical path termination point) RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bande UNI interface utilisateur-rseau (user network interface) VC voie virtuelle (virtual channe
36、l) VP conduit virtuel (virtual path) 4 Modles de rfrence et terminologie 4.1 Modles de rfrence dinterface OMCI pour rseaux optiques passifs protgs large bande Le paragraphe 4.1/G.983.2 ainsi que la Figure 1/G.983.2 prsentent le modle de rfrence concernant un rseau optique passif non protg large band
37、e. Le prsent paragraphe dcrit les modles de rfrence concernant les rseaux passifs optiques protgs large bande. Trois modles logiques de rfrence sont envisageables. Les modles 1 et 2 correspondent aux architectures de protection dcrites dans la Rec. UIT-T G.983.5. Le modle 3 correspond une option de
38、protection supplmentaire. 1) Modle de rfrence 1 Selon ce modle, le point de terminaison de linterface OMCI est commun au ct “travail“ et au ct “protection“ (Figure 1). Les spcifications dinterface OMCI sont dcrites dans la prsente Recommandation. G.983.6F01ONTpoint de terminaison dinterface OMCI com
39、munePON-LT(0)PON-LT(1)OLTTEPON-LT(0)PON-LT(1)Figure 1/G.983.6 Modle de rfrence 1 Rec. UIT-T G.983.6 (06/2002) 3 2) Modle de rfrence 2 Selon ce modle, linterface OMCI comporte deux points de terminaison distincts, lun pour le ct “travail“ et lautre pour le ct “protection“ (Figure 2). Les spcification
40、s de linterface OMCI sont identiques celles prsentes dans la Rec. UIT-T G.983.2. G.983.6F02ONTpoint de terminaison dinterface OMCI ct travail PON-LT(0)PON-LT(1)OLTTEPON-LT(0)PON-LT(1)point de terminaison dinterface OMCI ct protection Figure 2/G.983.6 Modle de rfrence 2 3) Modle de rfrence 3 Selon ce
41、 modle, linterface OMCI comporte deux points de terminaison distincts, lun pour les lments oprationnels et lautre pour les lments de protection. En outre ce modle comporte des ONT distincts pour les lments oprationnels et pour les lments de protection (Figure 3). Les spcifications dinterface OMCI co
42、ncernant ce modle sont identiques celles du modle de rfrence numro 2. G.983.6F03ONT (travail)point de terminaison dinterface OMCI ct travailPON-LTPON-LTOLTTEPON-LTPON-LTpoint de terminaison dinterface OMCI ct protectionONT (protection)Figure 3/G.983.6 Modle de rfrence 3 4.2 Fonctions ONT Les fonctio
43、ns prsentes dans lensemble du terminal de rseau optique sont dcrites au 4.2/G.983.2 et la Figure 2/G.983.2. Le prsent paragraphe dcrit plus particulirement le ct ANI de lONT. Daprs la Rec. UIT-T G.983.5, on distingue deux types darchitecture de protection: larchitecture 1+1 et larchitecture 1:1. Il
44、est donc possible de considrer deux modles lorsquon dcrit la liaison entre les dispositifs de lONT et les dispositifs de protection. 4 Rec. UIT-T G.983.6 (06/2002) 1) Modle 1+1 La Figure 4 reprsente un modle 1+1 de terminaison ONT. Selon ce modle, le trafic lintrieur de lentit de travail et le trafi
45、c lintrieur de lentit de protection sont identiques. Ladaptateur TC assure le mme trafic vers le terminal de ligne de travail PON-LT et le terminal de ligne de protection PON-LT. G.983.6F04PON PPTP ANITravailAdaptateur TCPON PPTP ANIProtectionAN-LTFigure 4/G.983.6 Modle ONT 1+1 (ct ANI) 2) Modle 1:1
46、 La Figure 5 reprsente un modle ONT 1:1. Selon ce modle, la prise en charge dun trafic supplmentaire est possible. Lentit de travail achemine le trafic en priode de fonctionnement normal. Si lentit de travail est en panne ou en cas de commutation force ou manuelle sur le fonctionnement de lentit de
47、protection, seule cette dernire achemine le trafic. Ladaptateur TC, pour le trafic normal, assure le trafic dirig vers le terminal de ligne de travail PONT-LT lorsque ce dernier est activ. Ladapteur TC pour trafic normal assure le trafic vers lentit de protection lorsque le terminal de ligne de travail PON-LT est dsactiv. Ladaptateur TC pour le trafic supplmentaire assure le trafic supplmentaire dirig vers lentit d
