1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T H.248.31SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (04/2004) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Infrastructure des services audiovisuels Procdures de communication Protocole de commande de passerelle: paquetage de tampon de compe
2、nsation de gigue adaptatif Recommandation UIT-T H.248.31 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en transmission H.220H.229
3、 Aspects systme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 Systmes et quipements terminaux pour les services audiovisuels H.300H.349 Architecture des services dannuaire pour les services audiovisuels et multimdias H.35
4、0H.359 Architecture de la qualit de service pour les services audiovisuels et multimdias H.360H.369 Services complmentaires en multimdia H.450H.499 PROCDURES DE MOBILIT ET DE COLLABORATION Aperu gnral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour l
5、es systmes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services multimdias mobiles H.530H.539 Scurit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonc
6、tionnement de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 SERVICES LARGE BANDE ET MULTIMDIAS TRI-SERVICES Services multimdias large bande sur VDSL H.610H.619 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T H.248.31 (0
7、4/2004) i Recommandation UIT-T H.248.31 Protocole de commande de passerelle: paquetage de tampon de compensation de gigue adaptatif Rsum La prsente Recommandation dfinit un paquetage permettant au contrleur de passerelle mdia (MGC) de spcifier la valeur nominale et la valeur minimale du tampon de co
8、mpensation de gigue adaptatif au niveau dune passerelle mdia (MG, media gateway). Ce paquetage permet au contrleur MGC de spcifier tout moment lors dun appel la taille dun tampon de compensation de gigue adaptatif associ un flux donn, et dactiver ou de dsactiver lutilisation de ce tampon. En outre,
9、il fournit un ensemble de mthodes de mesure de ce tampon conformes celles dcrites dans la norme IETF RFC 3611 (RTP Control Protocol Extended Reports (RTCP XR). Ces mthodes peuvent sappliquer, par exemple, la voix sur IP, aux donnes vido ou aux donnes audio. Ce paquetage devrait tre mis en uvre conjo
10、intement au paquetage de rseau de base qui dfinit la taille maximale du tampon de compensation de gigue. Un tampon de compensation de gigue adaptatif (AJB, adaptative jitter buffer) est caractris par ces tailles minimale, maximale et nominale. Le rle dun tampon AJB est de compenser les carts existan
11、t entre les temps de transmission des divers paquets qui arrivent dans la passerelle mdia. Le temps de transmission des paquets tant variable au cours de la communication, le tampon permet de compenser cette gigue en utilisant des tailles dadaptation minimale, maximale et nominale. Les contraintes l
12、ies la transmission en temps rel de donnes mdia tant strictes, il est important de dterminer de faon optimale la taille du tampon de compensation de gigue aussi rapidement que possible en cours dappel. En effet, si la taille du tampon est trop grande, le temps de transmission sur le support saccrotr
13、a inutilement, ce qui aura une incidence ngative sur la qualit de transmission en temps rel des donnes mdia, alors que si cette taille est trop petite, la compensation de gigue ne pourra pas se faire (do perte de paquets et autres effets ngatifs). La taille idale du tampon rsulte dun compromis entre
14、 le temps de transmission et le taux de perte de paquets. La mise en uvre dun tampon AJB permet dliminer la distorsion temporelle en principe observe par le rcepteur mdia. Source La Recommandation H.248.31 de lUIT-T a t approuve le 22 avril 2004 par la Commission dtudes 16 (2001-2004) de lUIT-T selo
15、n la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T H.248.31 (04/2004) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un
16、 organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les qu
17、atre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des tec
18、hnologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunicati
19、ons quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque
20、 toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROIT
21、S DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits
22、de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir
23、 pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2004 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publicatio
24、n ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.248.31 (04/2004) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 1 4 Abrviations 2 5 Conventions 2 5.1 Conventions relatives aux identificateurs de termi
25、naison mentionns dans la prsente Recommandation 2 5.2 Conventions relatives aux identificateurs de contexte mentionns dans la prsente Recommandation 2 6 Paquetage de tampon de compensation de gigue adaptatif 2 6.1 Proprits 3 6.2 Evnements. 4 6.3 Signaux. 4 6.4 Statistiques 4 6.5 Procdures 4 Rec. UIT
26、-T H.248.31 (04/2004) 1 Recommandation UIT-T H.248.31 Protocole de commande de passerelle: paquetage de tampon de compensation de gigue adaptatif 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit un paquetage permettant au contrleur de passerelle mdia (MGC) de spcifier la valeur nominale et la
27、 valeur minimale du tampon de compensation de gigue adaptatif au niveau dune passerelle mdia (MG). Ce paquetage permet au contrleur MGC de spcifier tout moment lors dun appel la taille dun tampon de compensation de gigue adaptatif associ un flux donn, et dactiver ou de dsactiver lutilisation de ce t
28、ampon. En outre, il fournit un ensemble de mthodes de mesure de ce tampon conformes celles dcrites dans la norme IETF RFC 3611 (RTP Control Protocol Extended Reports (RTCP XR). Ces mthodes peuvent sappliquer, par exemple, la voix sur IP, aux donnes vido ou aux donnes audio. Ce paquetage devrait tre
29、mis en uvre conjointement au paquetage de rseau de base qui dfinit la taille maximale du tampon de compensation de gigue. Un tampon de compensation de gigue adaptatif (AJB) est caractris par ces tailles minimale, maximale et nominale. Le contrleur MGC pourra dterminer les tailles de tampon les plus
30、appropries puisque dans la majorit des cas il aura connaissance de larchitecture de rseau, du nombre de contextes intervenant dans lacheminement dun seul appel, des rseaux en mode paquet utiliss entre les contextes pour un appel, des caractristiques de variation du temps de transmission des paquets,
31、 etc. On pourra donc optimiser la qualit de transmission en temps rel des donnes mdia et le temps de transmission de bout en bout dun appel. Le temps de transmission de bout en bout peut varier suivant le paquet considr. Bien que sa variation soit quelque peu alatoire, il prsente une variance qui dp
32、end de la topologie du rseau. Ainsi, plus le nombre de sauts et la distance ncessaires pour transmettre les paquets sont grands, plus le temps prvisible de transmission travers le rseau et sa variance sont importants. Sil a connaissance de la topologie du rseau, le contrleur MGC peut rgler en consqu
33、ence les paramtres du tampon de compensation de gigue. Si plusieurs contrleurs MGC interviennent dans la transmission dun appel de bout en bout, chacun dentre eux devra dterminer le ou les valeurs appropries de taille de tampon en fonction des informations dont il dispose. 2 Rfrences normatives La p
34、rsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les ut
35、ilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce docu
36、ment en tant que tel le statut dune Recommandation. Recommandation UIT-T H.248.1 (2002), Protocole de commande de passerelle: version 2. IETF RFC 3611 (2003), RTP Control Protocol Extended Reports (RTCP XR). 3 Dfinitions Sans objet. 2 Rec. UIT-T H.248.31 (04/2004) 4 Abrviations La prsente Recommanda
37、tion utilise les abrviations suivantes: AJB tampon de compensation de gigue adaptatif (adaptive jitter buffer) EPH terminaison phmre (ephemeral) IP protocole Internet (internet protocol) MG passerelle mdia (media gateway) MGC contrleur de passerelle mdia (media gateway controller) RTCP protocole de
38、commande RTP (RTP control protocol) RTCP XR comptes rendus RTCP tendus (RTCP extended reports) RTP protocole de transfert en temps rel (real-time transfer protocol) TDM multiplexage par rpartition dans le temps (rseau ) (time division multiplex (network) VoIP voix sur IP (voice over IP) 5 Convention
39、s 5.1 Conventions relatives aux identificateurs de terminaison mentionns dans la prsente Recommandation E_x: dsigne un identificateur de terminaison phmre T_x: dsigne un identificateur de terminaison (physique) multiplexage par rpartition dans le temps o “x“ est une valeur alphanumrique (par exemple
40、 O (origine), T (terminaison), s (mission), r (rception), s2, r2, 1, 2, 3). Ces conventions permettent de diffrencier les terminaisons sur un diagramme. 5.2 Conventions relatives aux identificateurs de contexte mentionns dans la prsente Recommandation Cy: dsigne un identificateur de contexte de type
41、 H.248 o “y“ est une valeur alphanumrique. 6 Paquetage de tampon de compensation de gigue adaptatif Identificateur du paquetage: ajb (0x007a) Version: 1 Extension: nt (0x000b) version 1 Ce paquetage largit les fonctionnalits du paquetage de rseau de base et permet au contrleur de passerelle mdia (MG
42、C) de spcifier la valeur nominale et la valeur minimale du tampon de compensation de gigue adaptatif associ un flux dans une passerelle mdia (MG). Il permet galement dactiver/de dsactiver ce tampon et dfinit des proprits pour rendre compte de mthodes largies de mesure du tampon de compensation de gi
43、gue. Rec. UIT-T H.248.31 (04/2004) 3 6.1 Proprits 6.1.1 Taille minimale du tampon de compensation de gigue Identificateur de proprit: jitmin (minimum jitter buffer) (0x0008) Description: cette proprit dfinit la taille minimale du tampon de compensation de gigue adaptatif. Type: entier Valeurs possib
44、les: tout nombre entier de millisecondes suprieur ou gal zro Dfinie dans: le descripteur LocalControl Caractristiques: en lecture/en criture 6.1.2 Taille nominale du tampon de compensation de gigue Identificateur de proprit: jitnom (nominal jitter buffer) (0x0009) Description: cette proprit dfinit l
45、a taille nominale du tampon de compensation de gigue adaptatif. Type: entier Valeurs possibles: tout nombre entier de millisecondes suprieur ou gal zro Dfinie dans: le descripteur LocalControl Caractristiques: en lecture/en criture 6.1.3 Activation du tampon de compensation de gigue Identificateur d
46、e proprit: enabjb (enable jitter buffer) (0x000a) Description: activation/dsactivation du tampon de compensation de gigue. Le type de tampon activ est indiqu par la valeur de la proprit type de tampon de compensation de gigue (0x000b). En cas de dsactivation de la proprit enabjb, aucun tampon de com
47、pensation de gigue nest insr. Type: boolen Valeurs possibles: tampon activ/dsactiv Dfinie dans: le descripteur LocalControl Caractristiques: en lecture/en criture 6.1.4 Type de tampon de compensation de gigue Identificateur de proprit: type (jitter buffer type) (0x000b) Description: indique le type
48、de tampon de compensation de gigue. Lorsquil sagit dun tampon adaptatif, la taille du tampon varie de faon dynamique pour sadapter aux variations du niveau de gigue. Dans le cas contraire, la taille reste constante. Type: numeration Valeurs possibles: “NO“ (0x0000) pas de tampon de compensation de gigue (valeur par dfaut) “N“ (0x0001)
