1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T H.248.46SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (01/2007) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Infrastructure des services audiovisuels Procdures de communication Protocole de commande de passerelle: paquetage de commande de la c
2、apacit de connexion Recommandation UIT-T H.248.46 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en transmission H.220H.229 Aspect
3、s systme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 Systmes et quipements terminaux pour les services audiovisuels H.300H.349 Architecture des services dannuaire pour les services audiovisuels et multimdias H.350H.359
4、Architecture de la qualit de service pour les services audiovisuels et multimdias H.360H.369 Services complmentaires en multimdia H.450H.499 PROCDURES DE MOBILIT ET DE COLLABORATION Aperu gnral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour les syst
5、mes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services multimdias mobiles H.530H.539 Scurit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonctionnem
6、ent de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 SERVICES LARGE BANDE ET MULTIMDIAS TRI-SERVICES Services multimdias large bande sur VDSL H.610H.619 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T H.248.46 (01/2007)
7、 i Recommandation UIT-T H.248.46 Protocole de commande de passerelle: paquetage de commande de la capacit de connexion Rsum Les contrleurs de passerelle mdia (MGC, media gateway controller) et les passerelles mdias (MG, media gateway) utilisent des mthodes diffrentes pour contrler les connexions int
8、ernes dune passerelle MG. Une passerelle MG peut conomiser des ressources de transcodage en connectant de faon autonome directement entre elles les terminaisons dune mme passerelle MG, mais dans des contextes diffrents. Cependant, dans certaines applications particulires (essais, par exemple), ce co
9、mportement autonome peut ne pas tre souhaitable. Les passerelles MG nautorisent pas toutes ce comportement autonome ni la connexion interne des terminaisons. Une telle disparit de comportements entrane des problmes dinteroprabilit. La prsente Recommandation contient un paquetage H.248 visant dtermin
10、er la capacit des connexions internes de la passerelle MG ainsi que le comportement appropri des connexions internes de la passerelle MG, en cas de besoin. Source La Recommandation UIT-T H.248.46 a t approuve le 13 janvier 2007 par la Commission dtudes 16 (2005-2008) de lUIT-T selon la procdure dfin
11、ie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T H.248.46 (01/2007) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent
12、de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine
13、 les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linfo
14、rmation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploita
15、tion reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispos
16、itions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTEL
17、LECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intelle
18、ctuelle, quils soient revendiqus par un membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre
19、 en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux dveloppeurs de consulter la base de donnes des brevets du TSB sous http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publicat
20、ion ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.248.46 (01/2007) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 3 3 Dfinitions 4 3.1 Termes dfinis dans dautres documents 4 3.2 Termes dfinis dans la prsente Recomma
21、ndation 4 4 Abrviations et acronymes . 4 5 Conventions 5 6 Paquetage de modle de connexion de terminaison . 5 6.1 Proprits 5 6.2 Evnements. 6 6.3 Signaux. 6 6.4 Statistiques 6 6.5 Codes derreur. 6 6.6 Procdures 6 Bibliographie 10 Rec. UIT-T H.248.46 (01/2007) 1 Recommandation UIT-T H.248.46 Protocol
22、e de commande de passerelle: paquetage de commande de la capacit de connexion 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit un paquetage qui permet un contrleur de passerelle MG (MGC, media gateway controller) de dterminer et vrifier si la passerelle MG (MG, media gateway) permet dapplique
23、r la connexion interne de la passerelle MG des mcanismes doptimisation visant maximiser lefficacit des ressources du trajet de donnes de la passerelle MG et/ou optimiser les mesures de la qualit de service (QS) ou des performances (temps de transfert, qualit vocale de la passerelle MG, etc.). Les im
24、plmentations de contrleur MGC ddies ntant pas forcment mme de tirer au clair les contextes en cascade, elles auraient intrt utiliser le paquetage dfini ici pour dterminer si les passerelles MG sont capables de ce comportement. La passerelle MG peut ensuite simplifier la connexion interne de contexte
25、s intentionnellement crs et connects en srie sous la supervision troite du contrleur MGC. Le trajet des donnes est le trajet sur lequel les donnes scoulent entre lentre et la sortie du plan utilisateur qui relie les deux correspondants dun appel. Ce trajet est limplmentation physique de la passerell
26、e MG du modle de connexion H.248 abstrait. Lorsque lentre et la sortie sont sur la mme passerelle MG, ce trajet est appel la “connexion interne“. Le trajet de donnes se prsente sous la forme dune configuration monocontextuelle deux terminaisons, dans laquelle la terminaison A est une terminaison TDM
27、 codage G.711 et la terminaison B est une terminaison IP-RTP codage G.723.1; le trajet de donnes peut inclure les oprations suivantes: 1) dcodage E1/T1 (flux mdia reu en provenance de lintervalle de temps appropri); 2) conversion du mode de transport (du mode TDM au mode paquet, par exemple); 3) dco
28、dage G.711; 4) codage G.723.1; 5) codage RTP; 6) mise en paquets IP; 7) routage de paquets IP. Une telle configuration se prsente lorsquun appel TDM est reu par un contrleur MGC ou une passerelle MG, que cet appel est destin un autre contrleur MGC ou une autre passerelle MG et que la connexion entre
29、 ceux-ci est tablie en mode IP. Cela tant, le trajet de donnes dans une passerelle MG nest pas limit une configuration monocontextuelle une terminaison. Si, par exemple, lappel TDM est reu et que la destination (TDM elle aussi) de lappel se trouve sur la mme passerelle MG (ce quun contrleur MGC dist
30、inct peut vrifier), le trajet de donnes sera alors tendu aux oprations suivantes: 1) dcodage E1/T1 (flux mdia reu en provenance de lintervalle de temps appropri); 2) conversion du mode de transport (du mode TDM au mode paquet, par exemple); 3) dcodage G.711; 4) codage G.723.1; 5) codage RTP; 6) mise
31、 en paquets IP; 2 Rec. UIT-T H.248.46 (01/2007) 7) routage de paquets IP; 8) rception de paquets IP; 9) dpaquetisation IP; 10) dcodage RTP; 11) dcodage G.723.1; 12) codage G.711; 13) conversion du mode de transport (du mode paquet au mode TDM, par exemple); 14) codage E1/T1 (flux mdia envoy linterva
32、lle de temps appropri). Les oprations supplmentaires (8) 14) constituent pour lessentiel les oprations inverses des oprations prcdentes (1) 7) et de ce fait sannulent mutuellement. Afin doptimiser le trajet de donnes, la passerelle MG pourrait excuter les oprations (1) et (14) pour tablir avec succs
33、 le flux mdia entre lappelant et lappel. Pour chacune de ces oprations, la passerelle MG peut utiliser un mode dadressage interne de la fonction qui excute lopration voulue. Il ne sagit PAS l dune adresse semblable celles quutilise le modle de connexion H.248, mais dune adresse qui sera tablie parti
34、r du modle. La passerelle MG peut utiliser ces adresses internes pour procder des optimisations. Loptimisation des connexions internes de la passerelle MG peut tre ralise daprs les informations relatives aux connexions extraites des donnes relatives aux terminaisons ou aux contextes et/ou dautres do
35、nnes relatives lutilisation des ressources internes, mais ne ncessite pas dinformations relatives aux appels telles que linformation de commande dappel de signalisation de ligne analogique (Annexe E.9 de UIT-T H.248.1) ou de signalisation voie par voie (CAS, channel associated signalling) (UIT-T H.2
36、48.25, UIT-T H.248.28, UIT-T H.248.29) ou de signalisation DCME (digital circuit multiplication equipment) (UIT-T H.248.42) ou de dtection de chanes de chiffres (en cas dactivation de scripts de numrotation). Cela signifie, par exemple, que loptimisation des connexions internes de la passerelle MG n
37、utilise pas les informations dadresse de la signalisation de commande dappel/de session. Toutefois, la prsente Recommandation na pas pour objet dentrer dans le dtail du mode dadressage du trajet de donnes interne de la passerelle MG ni dindiquer comment ce trajet est tabli partir du modle de connexi
38、on H.248, tant donn quil sagit l de questions propres limplmentation ou la configuration matrielle de la passerelle MG. Comme le modle de connexion H.248 fonctionne, non pas directement sur le trajet de donnes, mais par abstraction, il incombe la passerelle MG de dterminer les mcanismes doptimisatio
39、n qui peuvent tre appliqus aux trajets de donnes. En consquence, ce paquetage est galement applicable aux terminaisons auxquelles sont associs des protocoles de commande de support (BCP, bearer control protocol) tels que le protocole de signalisation Q.2630.x pour les terminaisons AAL2 ou pour les t
40、erminaisons IP UIT-T Q.1970/UIT-T Q.1990. Les protocoles BCP (associs des terminaisons) pourraient, par exemple, retarder loptimisation des connexions internes, bien que ce paquetage puisse gnralement tre galement appliqu ce type de terminaisons. Afin de faciliter loptimisation du trajet de donnes,
41、la prsente Recommandation dfinit un paquetage H.248 visant dterminer la capacit des connexions internes de la passerelle MG ainsi que le comportement appropri des connexions internes de la passerelle MG (Notes 1 et 2). Alors que les proprits du paquetage peuvent tre appliques tous les types de termi
42、naisons, les optimisations qui peuvent tre ralises dpendent du trajet de donnes. NOTE 1 Seules sont prises en considration les connexions internes de la passerelle MG. Il sensuit que les seules boucles de connexions externes de la passerelle MG qui peuvent tre mises en uvre lintrieur de la passerell
43、e MG sont optimises. Exemple de boucle de connexions externes de la passerelle MG: Context Cid1 avec Tid1(type $) et Tid2(type IP) et 2me Context Cid2 avec Tid3(type IP) et Tid4(type $), et adresses IP source/destination de Tid2 et Tid3, si bien quil y aura une connexion support IP entre Tid2 et Tid
44、3. Rec. UIT-T H.248.46 (01/2007) 3 NOTE 2 Il existe des modles de connexion particuliers avec des terminaisons internes clairement dfinies, tels que le modle de contextes en cascade spcifi au 13.7.5 de b-ETSI TS 123 205. Il existe par consquent des connexions internes de la passerelle MG tablies (il
45、 en existe trois dans lexemple du service supplmentaire plusieurs correspondants de b-ETSI TS 123 205). De tels modles de contextes particuliers pourraient tirer parti de ce paquetage, cest-dire quils relvent galement du domaine dapplication de la prsente Recommandation. Ce paquetage peut tre utilis
46、 par des passerelles mdias physiques (PMG, physical media gateway) qui utilisent le concept de passerelle mdia virtuelle (VMG, virtual media gateway). Conformment aux procdures H.248.1, il existe une association de commande entre un contrleur MGC et une passerelle VMG; en consquence, lutilisation du
47、 paquetage est rserve une instance de passerelle VMG unique. Cependant, plusieurs contrleurs MGC peuvent contrler les passerelles VMG dune mme passerelle PMG. En cas de coexistence de plusieurs passerelles VMG, il peut exister, au niveau de la passerelle PMG, une instance suprieure connaissant les informations relatives aux ressources et lutilisation de toutes les passerelles VMG (instancies sur la passerelle PMG). Une telle fonction pourrait tre associe ultrieurement ce paquetage, mais la fonction proprement dite nest pas aborde dans la prsente Recomm
