1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T H.248.6 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (11/2000) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Infrastructure des services audiovisuels Procdures de communication Protocole de commande de passerelle: paquetage de dfinition dynam
2、ique de tonalit Recommandation UIT-T H.248.6 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en transmission H.220H.229 Aspects sys
3、tme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 SYSTMES ET QUIPEMENTS TERMINAUX POUR LES SERVICES AUDIOVISUELS H.300H.399 SERVICES COMPLMENTAIRES EN MULTIMDIA H.450H.499 PROCDURES DE MOBILIT ET DE COLLABORATION Aperu gn
4、ral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour les systmes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services multimdias mobiles H.530H.539 Scu
5、rit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonctionnement de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T Rec. UIT-T H.248.6 (
6、11/2000) i Recommandation UIT-T H.248.6 Protocole de commande de passerelle: paquetage de dfinition dynamique de tonalit Rsum La prsente Recommandation dfinit un paquetage de dfinition dynamique de tonalit utiliser avec le protocole de commande de passerelle H.248.1. Ce paquetage permet une spcifica
7、tion flexible de la tonalit dans une passerelle mdia en vue dun retour vers des rcepteurs audio. Une tonalit peut tre dfinie par lattribution de proprits (par exemple, la frquence ou la dure) une tonalit existante (cest-dire une tonalit dfinie dans certains autres paquetages) une nouvelle tonalit. T
8、el quil est dfini dans la Rec. UIT-T H.248.1, un “paquetage“ (package) est une extension H.248.1 qui prend en charge un comportement particulier. NOTE Cette Recommandation, approuve en tant quAnnexe J de la Rec. UIT-T H.248, a t renumrote H.248.6 dans le cadre de la rorganisation de la Rec. UIT-T H.
9、248. Source La Recommandation H.248.6 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 16 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 17 novembre 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T H.248.6 (11/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une ins
10、titution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la nor
11、malisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation de
12、s Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la
13、 prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Reco
14、mmandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlabo
15、ration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il
16、est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie ce cette publication ne peut tre reproduite, par aucun procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.248.6 (11/2000) iii TABL
17、E DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Paquetage dfinition dynamique de tonalit. 1 3.1 Proprits 1 3.2 vnements. 2 3.3 Signaux . 2 3.4 Statistiques 2 3.5 Procdures 2 3.5.1 Mise jour de la dfinition des tonalits 2 3.5.2 Lecture des tonalits existantes 2 3.5.3 Description
18、 de chane de tonalits (tst). 3 Rec. UIT-T H.248.6 (11/2000) 1 Recommandation UIT-T H.248.6 Protocole de commande de passerelle: paquetage de dfinition dynamique de tonalit 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit un paquetage qui tend le domaine dapplication de la Rec. UIT-T H.248.1 s
19、ur le protocole de commande de passerelle. La Rec. UIT-T H.248.6 dfinit plus prcisment un paquetage de dfinition dynamique de tonalit utiliser avec le protocole H.248.1 de commande de passerelle. Le paquetage de dfinition dynamique de tonalit permet une spcification souple des tonalits sur une passe
20、relle de support de transmission pour les signaux de retour vers les rcepteurs audio. Une tonalit peut tre dfinie par laffectation de proprits (frquence, dure, .) une tonalit existante (cest-dire une tonalit dfinie par un autre paquetage) ou une nouvelle tonalit. 2 Rfrences normatives La prsente Rec
21、ommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs
22、 de la prsente Recommandation sont invits se reporte, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Recommandation UIT-T H.248.1 (2000), Protocole de commande de passerelle. 3 Paquetage dfinitio
23、n dynamique de tonalit Identificateur de paquetage: dtd, 0x001c Version: 1 Extension: aucune Ce paquetage dfinit un mcanisme permettant de redfinir des tonalits existantes et de crer de nouvelles tonalits en vue dune rexcution. Les tonalits existantes sont celles qui sont dcrites dans des paquetages
24、 pris en charge qui tendent lensemble gnrique gnrateur de tonalit. 3.1 Proprits Identificateur de tonalit Identificateur de proprit: tid (0x0001) Description: indique la tonalit existante ou nouvelle modifier ou dont la chane de tonalit doit tre lue. Type: numration dexpansion 2 Rec. UIT-T H.248.6 (
25、11/2000) Valeurs possibles: identificateur package_id, identificateurs de tonalit existants dcrits dans des paquetages pris en charge qui tendent le gnrateur de tonalit ou nouvelles tonalits ajouter. Dfini dans: TerminationState. Si la terminaison est dans un contexte, les modifications apportes aux
26、 tonalits sappliquent uniquement la terminaison dans ce contexte. Lorsque la terminaison quitte le contexte, les modifications sont perdues. Si la terminaison est dans le contexte NULL, les modifications sappliquent la terminaison partir de l. Si la terminaison est ROOT, les modifications sappliquen
27、t la passerelle entire. Caractristiques: lecture et criture. Chane de tonalit Identificateur de proprit: tst (0x0002) Description: chane de description de tonalit. Suivre les procdures , Type: chane Valeurs possibles: suivre les procdures. Dfini dans: TerminationState. Caractristiques: lecture et cr
28、iture: 3.2 vnements Aucun. 3.3 Signaux Aucun. 3.4 Statistiques Aucune. 3.5 Procdures 3.5.1 Mise jour de la dfinition des tonalits Pour modifier ou crer une nouvelle tonalit: 1) attribuer tid une valeur didentificateur package_id et didentificateur de tonalit existants ou nouveaux; 2) attribuer tst l
29、a nouvelle description de tonalit. Si tst est NULL, lidentificateur est mis hors service et supprim. Seuls des identificateurs de tonalit nouvellement dfinis peuvent tre supprims. 3.5.2 Lecture des tonalits existantes Pour lire la liste des tonalits dfinies: 1) lire tid. Pour lire une chane de tonal
30、its dj dfinie: 1) dterminer la valeur de tid; 2) lire tst. Rec. UIT-T H.248.6 (11/2000) 3 Il arrive que certaines tonalits dfinies dans des paquetages ne disposent pas dune chane de tonalits dans la passerelle. Dans ce cas, tst aura la valeur “non disponible“. 3.5.3 Description de chane de tonalits
31、(tst) La syntaxe de la chane de dfinition de tonalit est rcursive et utilise la parenthse comme dlimiteur dlments. DefToneString ci-dessous dsigne la chane de tonalits (tst): DefToneString = “(“ DefToneElement “*“ RepeatCount “)“ “,“/“+“/“X“ DefToneString NOTE 1 Le sparateur , indique que les dfinit
32、ions se suivent squentiellement dans le temps; le sparateur + indique que la tonalit qui suit doit tre combine la tonalit qui prcde et que les deux tonalits sont simultanes; le sparateur X indique que la premire tonalit est module par la seconde. NOTE 2 Toutes les implmentations peuvent prendre en c
33、harge des dfinitions squentielles (sparateur ,). La prise en charge de la combinaison (+) et de la modulation (X) est facultative. Toutefois, limplmentation doit tre telle quaucune erreur nest renvoye dans ces cas. NOTE 3 La rcursion est limite un maximum de 32 niveaux. Toutes les implmentations doi
34、vent prendre en charge au moins 2 niveaux de rcursion. RepeatCount = %d1-32767 / %d0 NOTE 4 Pour la valeur 0, repeatcount indique une rptition infinie. DefToneElement = ToneName “,“ ToneDuration “,“ ToneAmplitude ToneName = (Package id, Tone id) / “#“FreqValue / “ chane ou valeur didentit de paqueta
35、ge unique Tone id = 1*VCHAR; chane ou valeur didentit de tonalit unique FreqValue = %d0-4000; en Hertz AnnouncementParameterList = AnnouncementID “,“ SubstitutionString AnnouncementID = 1*VCHAR; identificateur unique pour annonce audio SubstitutionString = “1*VCHAR“; chane insrer dans une annonce. T
36、oneDuration = %d1-32767 / %d0; en millisecondes NOTE 5 ToneDuration 0 indique une dure infinie ou dfinie par lidentificateur de tonalit. ToneAmplitude = “-“%d32-1 / %d0; en dBm0 Exemple de dfinition de tonalit: RingingTone = (0x0005,0x0031),(#480)+(#620),250,-24)*0 Imprim en Suisse Genve, 2002 SRIES
37、 DES RECOMMANDATIONS UIT-T Srie A Organisation du travail de lUIT-T Srie B Moyens dexpression: dfinitions, symboles, classification Srie C Statistiques gnrales des tlcommunications Srie D Principes gnraux de tarification Srie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des servi
38、ces et facteurs humains Srie F Services de tlcommunication non tlphoniques Srie G Systmes et supports de transmission, systmes et rseaux numriques Srie H Systmes audiovisuels et multimdias Srie I Rseau numrique intgration de services Srie J Rseaux cbls et transmission des signaux radiophoniques, tlv
39、isuels et autres signaux multimdias Srie K Protection contre les perturbations Srie L Construction, installation et protection des cbles et autres lments des installations extrieures Srie M RGT et maintenance des rseaux: systmes de transmission, circuits tlphoniques, tlgraphie, tlcopie et circuits l
40、ous internationaux Srie N Maintenance: circuits internationaux de transmission radiophonique et tlvisuelle Srie O Spcifications des appareils de mesure Srie P Qualit de transmission tlphonique, installations tlphoniques et rseaux locaux Srie Q Commutation et signalisation Srie R Transmission tlgraph
41、ique Srie S Equipements terminaux de tlgraphie Srie T Terminaux des services tlmatiques Srie U Commutation tlgraphique Srie V Communications de donnes sur le rseau tlphonique Srie X Rseaux de donnes et communication entre systmes ouverts Srie Y Infrastructure mondiale de linformation et protocole Internet Srie Z Langages et aspects gnraux logiciels des systmes de tlcommunication
