1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T H.510SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2002) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Procdures de mobilit et de collaboration Mobilit pour les systmes et services multimdias de la srie H Mobilit pour les systmes et servic
2、es multimdias H.323 Recommandation UIT-T H.510 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en transmission H.220H.229 Aspects s
3、ystme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 SYSTMES ET QUIPEMENTS TERMINAUX POUR LES SERVICES AUDIOVISUELS H.300H.399 SERVICES COMPLMENTAIRES EN MULTIMDIA H.450H.499 PROCDURES DE MOBILIT ET DE COLLABORATION Aperu
4、gnral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour les systmes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services multimdias mobiles H.530H.539 S
5、curit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonctionnement de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T H.510
6、(03/2002) i Recommandation UIT-T H.510 Mobilit pour les systmes et services multimdias H.323 Rsum La prsente Recommandation a pour objet de dfinir les services et les procdures permettant dassurer la mobilit des systmes multimdias H.323. Source La Recommandation H.510 de lUIT-T, labore par la Commis
7、sion dtudes 16 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 29 mars 2002 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Mots cls H.323, mobilit de lutilisateur, mobilit du terminal, systmes multimdias. ii Rec. UIT-T H.510 (03/2002) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est
8、une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de
9、 la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapproba
10、tion des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE
11、Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsen
12、te Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdur
13、e dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus
14、 rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.510 (03/20
15、02) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 1 2.1 Rfrences normatives 1 2.2 Rfrences informatives . 1 3 Dfinitions 1 4 Symboles et abrviations 3 5 Description des services de mobilit H.323 . 4 5.1 Description gnrale. 5 5.1.1 Mobilit de lutilisateur H.323 5 5.1.2 Mobilit du te
16、rminal H.323 5 5.1.3 Mobilit du service. 6 5.2 Prescriptions H.323 6 5.2.1 Prescriptions applicables la mobilit de lutilisateur H.323. 6 5.2.2 Prescriptions applicables la mobilit du terminal H.323. 6 5.2.3 Prescriptions applicables lidentification de la mobilit 7 5.3 Procdures requises pour la gest
17、ion de la mobilit 9 5.4 Procdures requises pour la mise en service et la configuration dentits mobiles H.323. 9 6 Architecture pour la mobilit H.323. 9 6.1 Modle architectural. 9 6.2 Entits fonctionnelles . 10 6.2.1 Entits spcifiques (mobilit). 10 6.2.2 Terminal mobile H.323 10 6.2.3 Portier et lmen
18、t frontire. 11 6.3 Points de rfrence . 11 7 Procdures de gestion de la mobilit 12 7.1 Gnralits concernant les procdures de gestion de la mobilit . 12 7.2 Exemples de scnarios pour les procdures de gestion de la mobilit. 13 7.3 Procdures dannonce despace dadresse dentits fonctionnelles HLF . 14 7.3.1
19、 Disposition statique 14 7.3.2 Disposition dynamique. 14 7.3.3 Structure des adresses. 14 7.4 Procdures de mise jour de position 15 7.4.1 Recherche du portier. 15 7.4.2 Enregistrement 16 7.4.3 Annulation denregistrement. 17 iv Rec. UIT-T H.510 (03/2002) Page 7.4.4 Flux dinformation pour les procdure
20、s de mise jour de position 17 7.4.5 Annulation denregistrement. 21 7.5 Procdures de gestion de la mobilit pour ltablissement de lappel. 25 7.5.1 Principes gnraux 25 7.5.2 Procdures de gestion de la mobilit pour ltablissement des appels entrants . 26 7.5.3 Procdures de gestion de la mobilit pour ltab
21、lissement des appels sortants 29 7.5.4 Scurit. 30 7.6 Transfert . 30 Rec. UIT-T H.510 (03/2002) 1 Recommandation UIT-T H.510 Mobilit pour les systmes et services multimdias H.323 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation traite des questions relatives la mobilit des systmes H.323 au-desssus d
22、e la couche Transport. Elle sapplique aux nouvelles fonctions dfinies pour assurer la gestion de la mobilit des systmes conformes la Rec. UIT-T H.323. Bien qutant essentiellement consacre la prise en charge de la mobilit du terminal, elle traite galement de la prise en charge de la mobilit de lutili
23、sateur dans le contexte de la Rec. UIT-T H.323. La prsente version de la Rec. UIT-T H.510 ne traite pas des procdures de transfert avec maintien de la communication ltat actif pendant que lutilisateur change demplacement. Linterfonctionnement avec dautres rseaux pour assurer la mobilit entre rseaux
24、de diffrents types ne relve pas du domaine dapplication de la prsente Recommandation. 2 Rfrences 2.1 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vi
25、gueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de
26、lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T H.323 (2000), Systmes de communication multimdia en mode paquet. 2 Recommandation UIT-T H.225.0 (2000), Protocoles de signalisation dappel et paqutisation des flux monomdias dans les systmes de communication multimdias en mode paquet.
27、3 Recommandation UIT-T H.225.0, Annexe G (1999), Communication entre domaines administratifs. 4 Recommandation UIT-T H.501 (2002), Protocole de gestion de la mobilit et communications intra/interdomainiales dans les systmes multimdias. 5 Recommandation UIT-T H.530 (2002), Procdures de scurit symtriq
28、ue pour la mobilit des systmes H.323 selon la Recommandation H.510. 2.2 Rfrences informatives IETF RFC 2486 (1999), The Network Access Identifier. 3 Dfinitions Pour les besoins de la prsente Recommandation, les dfinitions figurant dans la Rec. UIT-T H.323 sappliquent en plus de celles qui sont indiq
29、ues ci-aprs. 3.1 domaine administratif: selon la dfinition qui est donne dans lAnnexe G/H.225.0, un domaine administratif est un ensemble dentits H.323 gres par une mme entit administrative. Un domaine administratif est constitu dune ou plusieurs zones. 2 Rec. UIT-T H.510 (03/2002) 3.2 identit dutil
30、isateur appelable: identit dutilisateur que peut utiliser un utilisateur appelant pour appeler lutilisateur identifi par cette identit dutilisateur. Celle-ci peut tre indique, par exemple, dans un annuaire tlphonique, comme tant lidentit utiliser pour joindre un utilisateur. 3.3 point de rattachemen
31、t H.323: point de rattachement dun rseau qui permet un terminal H.323 de se faire enregistrer auprs dun portier ou de communiquer directement avec un autre terminal H.323. 3.4 domaine de rattachement: domaine administratif auquel est rattach lutilisateur mobile dans le cadre de son abonnement. Le do
32、maine de rattachement contient des donnes propres lutilisateur mobile, concernant notamment sa position, son authentification et son profil de service. 3.5 portier de rattachement (GK de rattachement): portier situ dans le domaine de rattachement dun utilisateur. 3.6 fournisseur de services de ratta
33、chement: fournisseur de services ou administrateur responsable du domaine de rattachement dun utilisateur; lutilisateur est li au fournisseur de services de rattachement dans le cadre dun contrat dabonnement. 3.7 position/emplacement: point de rattachement du rseau via lequel lutilisateur ou le term
34、inal a accs au systme H.323, au moment considr. 3.8 terminal mobile H.323: terminal pouvant changer de point de rattachement H.323. 3.9 gestion de la mobilit: ensemble des fonctions ncessaires pour assurer la mobilit de lutilisateur, du terminal et du service. 3.10 point de rattachement du rseau: in
35、terface rseau utilise par une extrmit pour accder au systme H.323. Chaque point de rattachement du rseau est associ une adresse de rseau (par exemple une adresse IP) garantissant que les paquets envoys lextrmit y parviennent. 3.11 en ligne: tat dun utilisateur ou dun terminal mobile qui sest connect
36、 au systme, cest-dire qui est enregistr auprs dun portier; ltat en ligne soppose ltat absent ou “dconnect“. 3.12 identit dutilisateur principale: identit attribue de manire permanente un utilisateur au moment o il souscrit son abonnement et qui reste la mme pendant toute la dure de labonnement. Un u
37、tilisateur ne dispose que dune seule identit principale. 3.13 mobilit de service: capacit dun utilisateur utiliser un service auquel il est abonn, quel que soit lemplacement o il se trouve et le terminal quil utilise cet effet. 3.14 domaine de desserte: domaine administratif (visit ou de rattachemen
38、t) assurant la desserte dun utilisateur/terminal mobile en ligne. 3.15 portier de desserte: portier (visit ou de rattachement) auprs duquel un utilisateur/terminal mobile en ligne est enregistr. 3.16 identit temporaire dutilisateur: identit attribue un utilisateur titre temporaire, quil est cens uti
39、liser la place de son identit principale, pour des raisons de scurit, par exemple. 3.17 identit de terminal: code ou chane identifiant un terminal de manire exclusive. NOTE Cette identit peut servir authentifier le terminal au moment o lutilisateur se fait enregistrer. Lauthentification du terminal
40、permet de vrifier si lutilisateur est autoris ou non utiliser le terminal (par exemple, si le terminal mobile H.323 a t inscrit sur une liste noire par le fournisseur de services de rattachement pour avoir t vol, par exemple lutilisateur mobile ne peut pas se faire enregistrer dans le rseau H.323 av
41、ec ce terminal). Rec. UIT-T H.510 (03/2002) 3 3.18 mobilit de terminal: capacit dun terminal changer demplacement (cest-dire de point de rattachement de rseau et de point de rattachement H.323) tout en conservant sa capacit communiquer. 3.19 mobilit de terminal avec interruptions (itinrance de termi
42、nal): capacit dun terminal changer de lieu par dplacements successifs, cest-dire de changer de lieu lorsquaucun flux mdia nest actif. 3.20 mobilit continue du terminal (transfert): capacit dun terminal changer demplacement en prsence de flux mdias actifs. En outre, le transfert est qualifi de transp
43、arent lorsque le changement demplacement du terminal nentrane ni retard ni perte de donnes perceptibles par lutilisateur sous forme de dgradation de la qualit de service (notons que les transferts transparents peuvent dpendre de nombreux facteurs, tels que la rsistance du type de service ou de la pr
44、sentation du service contre les pertes de donnes dans le terminal). 3.21 utilisateur: personne ou autre entit autorise utiliser les services de communication H.323. 3.22 identit de lutilisateur: code ou chane identifiant de manire exclusive un utilisateur parmi une infrastructure comportant de multi
45、ples utilisateurs et services. 3.23 mobilit de lutilisateur (mobilit de la personne): capacit dun utilisateur conserver la mme identit indpendamment du terminal utilis et de son point de rattachement de rseau. Diffrents types de terminaux peuvent tre utiliss. 3.24 mobilit de lutilisateur avec interr
46、uption (itinrance de lutilisateur): capacit dun utilisateur changer demplacement ou de terminal au moment o aucun flux mdia nest actif. 3.25 mobilit continue de lutilisateur (mobilit de la session): capacit dun utilisateur changer demplacement ou de terminal en prsence de flux mdias actifs. NOTE Cet
47、te fonctionnalit est analogue celle qui est assure dans le rseau commutation de circuits (RCC) par le service complmentaire de portabilit du terminal. 3.26 profil de service de lutilisateur: informations propres lutilisateur indiquant les services auxquels celui-ci est abonn ainsi que ses donnes de configuration personnelles pour chacun de ces services. 3.27 domaine visit: domaine administratif autre que le domaine de rattachement et assurant la desserte dun utilisateur mobile. 3.28
