1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T I.122SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSESTRUCTURA GENERALMARCO PARA LOS SERVICIOSPORTADORES EN MODO TRAMARecomendacin UIT-T I.122(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de N
2、ormalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin yde tarificacin y la formulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las tele
3、comunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que preparan luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T I.122, revi
4、sada por la Comisin de Estudio XVIII (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada porla CMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de mar
5、zo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones.Para no retrasar la publicacin de la presente Recomendacin, no se han modificado en el texto las referenc
6、ias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin contendrn la terminologa adecuada enrelacin con la nueva estructura de la UIT.2 Por razones de concisin, el trmi
7、no Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cua
8、lquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin I.122 (03/92) 1Recomendacin I.122Recomendacin I.122 (03/92)MARCO PARA LOS SERVICIOS PORTADORES EN MODO TRAMA(Melbourne, 1988; revisada en Helsinki, 1993)
9、Los trabajos sobre los servicios portadores en modo trama (FMBS, frame mode bearer services) entre 1988 y 1992 hanculminado en la formulacin de varias Recomendaciones que sustituyen a la informacin inicialmente contenida en laversin del Libro Azul de la Recomendacin I.122.Dichas Recomendaciones son
10、las siguientes: Rec. I.233 Servicios portadores en modo trama Rec. I.233.1 Servicio portador RDSI con retransmisin de tramas Rec. I.233.2 Servicio portador RDSI con conmutacin de tramas Rec. I.370 Gestin de la congestin para el servicio portador RDSI con retransmisin de tramas Rec. I.372 Requisitos
11、de la interfaz de red a red del servicio portador de retransmisin de tramas Rec. Q.922 Especificacin de la capa de enlace de datos de la RDSI para los servicios portadoresen modo trama Rec. Q.933 Especificacin de sealizacin de capa 3 para el servicio portador en modo trama Rec. V.120 Soporte proporc
12、ionado por una red digital de servicios integrados a equiposterminales de datos con interfaces del tipo serie V con multiplexacin estadstica.Est previsto concluir en 1993 la elaboracin de Recomendaciones adicionales, incluso sobre los requisitos deinterfuncionamiento de los servicios portadores en modo trama.
